Düşmüş Bir Ailede Yeniden Doğan Çılgın Büyücü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Proks)
(Düzeltici – Proks)
——————
Bölüm 115: Yani, demek istediğin şey… (2)
Ben de bilerek onlara eşlik ettim ve itaatkar bir şekilde onları takip ettim.
Bir süre yürüdükten sonra ana binayı geçip iç bahçenin arkasındaki derin orman yoluna girdik.
“Bu oldukça uzak bir mesafe. Nereye gidiyoruz?”
Kimse cevap vermedi.
“Merhaba? Orada kimse var mı?”
“……”
Görünüşe göre Red Phoenix Bölümü üyeleri beni tamamen görmezden gelmeye karar vermişlerdi. Ama yine de birlikte oynamaya istekliydim, bu yüzden sorun olmadı.
Bir noktada heyecanımı bastırıp çevremi gözlemlemeye başladım. Urgon adamlarının tuhaf davrandıklarını fark ettim.
Sadece Red Phoenix Bölümü üyeleri değildi.
'Bu çok tuhaf'
Malikaneye girdiğimizden beri hizmetçiler telaş içindeydi ve bir nedenden dolayı Ardehain'in muhafızları her yere konuşlanmıştı. Dünden farklı hissediyordum.
Bütün mülk huzursuzdu.
Güm…!
Orman yolunun derinliklerinde, Red Phoenix Bölümü Büyük Ustası durdu ve dönüp Taylor'la bana baktı.
Kalın çalılarla çevrili bir bina görüş alanına girdi. Yapıyı sihirli bir bariyer sardı. İlk bakışta karanlık bir iş kokuyordu.
“Onları içeri sürükleyin!”
Red Phoenix Bölümü üyeleri Taylor'la beni kabaca içeri sürüklediler, bizi girişe yakın büyük bir odaya ittiler ve bir anda ortadan kayboldular.
Aniden Taylor ve ben yalnız kaldık.
Taylor sessiz ve düşüncelere dalmış haldeyken, bir süre odaya baktım.
“Hapishane gibi ama tam olarak değil.”
Açık kapıda bir hapishaneyi andıran çok sayıda demir parmaklık vardı ama iç kısmı normal bir odadan pek farklı değildi.
Büyük bir masa, sandalyeler ve hatta ikramlar bile vardı.
Hafifçe parlayan demir çubuklara baktım ve kıkırdadım.
'Siyah demir.'
Bu adamlar para kazanıyor olmalı. Çoğu bıçağın çizemeyeceği siyah demiri bu kadar gelişigüzel kullanmak…
Suçluları tutuklayacak bir yer gibi görünüyordu ama bir şeyler yanlıştı. Tam o sırada demir parmaklıkların üzerine gölgeler düştü ve bir gıcırtıyla iki adam içeri girdi.
Biri yaşlı biri genç.
Genç olan Dış İlişkiler Müdürü, yaşlı olan ise daha önce kendisine eşlik eden yaşlı kişiydi.
Yaşlı adam yavaşça bize doğru yürürken, Dış İlişkiler Müdürü elleri arkasında duruyordu.
“……”
Yaşlı karşımızdaki masaya oturdu ve bakışlarımla buluştu. Yakından bakıldığında kare bir yüzü ve sert gözleri vardı. Sorgulamadan sorumlu olan yaşlı adama benziyordu.
Sanki bu odanın efendisi benmişim gibi kendimden emin bir şekilde konuştum.
“Hoş geldiniz. Bekliyordum.”
Böyle bir yaşlıyla uğraşırken sinir savaşını kaybetmemek önemliydi. Bu aynı zamanda niyetlerini ölçmenin bir yoluydu. Yaşlı alay etti ve şöyle dedi:
“Biraz cesaretin var.”
“Teşekkür ederim. Önce lütfen neler olduğunu açıkla.”
“Küstah aptal. Bu işi gerçekten yapacaksın, değil mi?”
Yaşlı olan sırasıyla Taylor'a ve bana baktı.
“Hayattan vazgeçip çıldırmaya mı karar verdin? Yoksa yakalanmayacağını mı sandın?”
Yaşlı adamın tepkisini dikkatle gözlemledim ve ona eşlik ettim.
“Ne demek istiyorsun?”
“Patrik'e yaptıklarından bahsediyorum.”
Bu noktada gözbebeklerimin hafifçe titremesine neden oldum. İkna edici bir masumiyet eylemi sergilemek çok önemliydi.
“Ne demek bir şey yaptık? Neden böyle düşündüğünü bilmek isterim.”
Sakin bir şekilde düşüncelerini toparlayan Taylor araya girdi.
“Bir yanlış anlaşılma var gibi görünüyor. Kafasının kılına bile dokunmadık. Durumu açıklarsanız her şeyi açıklığa kavuştururuz.”
Yaşlı adam alay etti ve cevap verdi:
“Açıklamak mı? Çok yanılıyorsun.”
Keskin bir şekilde sordum:
“Elinizde kanıt var mı? Bunu neden masum insanlara yapıyorsunuz?”
Yaşlı adam yaklaştı ve dikkatle gözlerimin içine baktı.
“Oldukça kurnaz gözlerin var. Görünüşe göre gerçekten ortaya çıkmayacağına inanıyormuşsun. ve o gözler… eylemlerinin getireceği sonuçlardan tamamen habersiz görünüyorlar. Gerçekten bunun sadece ikisiyle biteceğini mi düşünüyorsun? kafanı mı kaybediyorsun?”
Yaşlı adamın duruşu tehditkar bir hal aldı.
“Bunu tek başına planlayamazdın. Belki tüm klanınız işin içinde olsaydı… Biz size nezaket gösterdik ama siz, yerinizi unutarak, sizi besleyen eli ısırmaya cesaret ediyorsunuz.”
Samael'i suçlamak için her şeyi hazırlamışlar gibi görünüyordu. Ben büyüğün tepkisinden birkaç şey çıkarırken Taylor sakin bir şekilde şunları söyledi:
“Yine söylüyorum, bu bir yanlış anlaşılma. Bunları neden söylediğinizi bilmiyorum ama lütfen bize açıklama şansı verin. Urgon bundan kesinlikle pişman olacaktır. Bizim Lord Balkan'la hiçbir bağlantımız yok, ona zarar vermek için de bir nedenimiz yok.” “
“Buna senin karar vermen gerek.”
Sessizce duran Dış İlişkiler Müdürü sonunda konuştu.
“Gerekçe var. Urgon'a neden düşman olduklarını Samael herkesten daha iyi biliyor olmalı, sence de öyle değil mi?”
Yaşlıya ve Dış İlişkiler Müdürüne baktım ve şöyle dedim:
“Demek sonunda bu konuyu gündeme getiriyorsun. Birbirimize karşı dürüst olalım.”
“……”
“Böyle bir plan hazırlamak için neden bu kadar zahmete katlanalım ki? Şu anda olay çıkarabilirim ama çok merak ediyorum. Bilip bilmediğini söyle bana.”
Dış İlişkiler Müdürü bir an bana baktı ve sonra kıkırdadı. Yaşlı aniden ayağa kalktı, bana baktı ve şöyle dedi:
“Görünüşe göre itiraf etmeye hiç niyetin yok.”
“Yine de bir itiraf duymayı planlıyorum.”
“Sen delisin.”
Dış İlişkiler Müdürü ve ihtiyarın demir parmaklıklara doğru ilerlemesini izledim ve şöyle dedim:
“Nereye gidiyorsun? En azından ayrılmadan önce bana cevap vermelisin.”
Yaşlı adam arkasına dönmeden cevap verdi:
“Bu kibirli tavrınızı ne kadar sürdürebileceğinizi göreceğiz.”
***
“Ne kadar da mantık dışı.”
Konuşma bir sorgulama için oldukça yetersizdi. Bir kez daha odada yalnız kaldığımızda Taylor yavaşça mırıldandı:
“Dün geceki yemek yüzünden.”
Taylor'ın ifadesine yakından baktım ve kıkırdadım.
Bir kişinin gerçek doğası genellikle kriz zamanlarında ortaya çıkar ve bu anlamda Taylor kötü değildi.
Yaşlıyı titizlikle sorgulaması büyük ölçüde içinde bulunduğu durumu anlamaya yönelikti.
Taylor tekrar konuştu:
“Buraya sadece seni ve beni getirmiş olmaları, dün geceki yemeği kesinlikle bize karşı kullanmayı planladıkları anlamına geliyor.”
“Suikast tehdidi sayılabilecek tek bir şey var.”
“Aslında.”
Görünüşe göre Taylor da benimle aynı şeyi düşünüyordu.
“Zehirlenme.”
“Soğutulmuş güçlü içki, işte bu kadar.”
“Kuvvetli içkiyi seçeceğimi biliyorlardı.”
Taylor'ın güçlü içkiyi alıp dökmesi…
Balkan'ın Taylor ve benden içecekleri seçmemizi istemesi bir tesadüf müydü?
Taylor'ın soğutulmuş sert içkiyi seçmesi bir tesadüf müydü?
Hayır. Taylor'ın sert içkiyi seçmesi doğaldı. Ben de aynısını yapardım. Tanıdık bir içecekti.
“O hizmetçi piç bunu bilerek yaptı. Urgon kötü insanlarla dolu.”
Ziyafetin ilk gününden itibaren bu kadar arkadaş canlısı davranan hizmetçinin bu kadar kötü niyetli olabileceğine inanamadım.
Her şey kasıtlıydı.
“Anlamıyorum. Öyle olsa bile bizi sadece sert içkiye dayanarak suçlayamazlar. Ben içkiyi sırf Lord Balkan için doldurmadım.”
“Saf olmayın. Bardağı kurcalamış olabilirler ya da içkiye ve bardağa birbiriyle reaksiyona girecek bir madde veya reaktif katmış olabilirler. Bunun birçok yolu var. Ama sizin de söylediğiniz gibi bunda kesinlikle bir zayıflık var. planla.”
Taylor bana bakarken gözleri parlıyordu.
“Ne düşünüyorsun?”
“Sağlam kanıtlardan yoksun oldukları doğru.”
“Neden öyle düşünüyorsun?”
“Ellerinde delil olsaydı böyle davranmazlardı.”
Eğer delilleri olsaydı bizi baskı altına almak için doğrudan güç kullanırlardı ve şu anda Samael'e saldırmaya hazırlanıyorlardı.
“Sanırım zaman kazanmaya çalışıyorlar. Bunu sadece büyüğün ve Dış İlişkiler Müdürünün tepkilerinden anlayabiliyorum. Sadece zamanın geçmesini bekliyorlar.”
“Neden?”
Durdum ve demir parmaklıkların dışına baktım.
Taylor da bakışlarımı takip ederek sustu.
Bir dakika sonra parmaklıkların üzerine bir gölge düştü ve tanıdık bir yüz belirdi.
“Nasıl hissediyorsun, Samael pisliği?”
Libre sanki hayvanat bahçesindeki maymunlarmışız gibi küçümseyen bir bakışla bizi izliyordu.
“Seni orada üzgün bir halde otururken görmek çok eğlenceli.”
“O kadar da kötü değil.”
“Ölmek üzere olanlardan ne büyük cesaret.”
“Sonunda gerçek yüzünü gösteriyorsun. Ne düşünüyorsun?”
Libre'nin gözleri bir sapık gibi bir anlığına genişledi ve cevap verdi:
“Umutsuzca bir çıkış yolu arıyor gibisiniz. Ne yazık ki bu zor olacak. Elbette hepinizi öldürmeyeceğiz. Savaş ganimetlerimizi talep etmemiz gerekiyor.”
Bir an Libre'ye baktım ve sonra güldüm.
“Hiçbir şey bilmiyorsun. Sen sadece kıskanç bir sapıksın.”
“Ne?”
“Anlaşılan baban sana gerçek niyetini söylememiş.”
Libre'nin gözleri öfkeyle parladığında şöyle dedim:
“Gözlerinde oldukça çirkin bir bakış var. İçeri gel. Gidelim mi?”
“Seni pislik…”
“Gelmiyorsan kaybol.”
Bizi kışkırtmaya gelen Libre öfkesine hakim olamadı. Yumruklarını sıktı, öfkeyle titredi ve sonra arkasını döndü.
“Beklendiği gibi, öylece içeri giremez.”
Duyularımı harekete geçirip çevreyi inceledim.
Yakınlarda kimsenin olmadığından emin olduktan sonra Taylor'la tekrar konuştum.
“Bu, başından beri Samael'e komplo kurmak için kurulmuş bir tuzaktı. Mükemmel anı bekliyorlar. Bu, sadece bir yanlış anlaşılmayı düzeltmekle bitecek bir durum değil.”
“Yani sen diyorsun ki…”
“Dünkü akşam yemeği anahtardı. Bizi suçlamak için belirleyici andı.”
“'Zaman kazanmak' derken neyi kastediyorsun?”
“Bu, ellerine çürütülemez deliller gelene kadar bekledikleri anlamına geliyor. Bizi zehirlemekle suçlayacaklarsa tek ihtimal var.”
Taylor bir an düşündü, sonra gözleri irileşti.
“Balkan'ın yerine biri zehirlendi.”
“Kesinlikle. Bu cephede bir şeyler olmasını bekliyorlar.”
“Eğer biri zehirlendiyse… bu sadece Kıdemli Parin ya da Ardehain'den biri olabilir, değil mi? Balkan onları zehirliyor mu? Bu mantıklı mı?”
“Öyle değil.”
“Daha sonra…”
Taylor kaşlarını çattı.
Taylor'ın kafa karışıklığını anladım. O kısım beni de şaşırtmıştı.
Başımı salladım ve şöyle dedim:
“Balkan değildi. Tam tersi.”
“Balkan değil mi?”
“Anahtar bu.”
Taylor yüzünü buruşturarak şunları söyledi:
“Açık bir şekilde açıkla.”
“Görüyorum ki hâlâ bir aptalsın. Dünkü ziyafette Balkan, Kıdemli Parin'e bakmaya devam etti.”
“Bunu fark ettim.”
“Kıdemli Parin bilgin benzeri bir büyücü. Duyduğuma göre katı bir kişiliğe sahip. Eğer Balkan'ın kötü niyetleri olsaydı Parin'e karşı dikkatli olması gerekirdi.”
“Bunun söylediklerinle ne alakası var?”
Düşüncelerimi açıkladım.
“Balkan, Elder Parin'in kişiliğinden habersiz olamazdı. Ancak Balkan, Elder Parin'i bize tuzak kurmak amacıyla yemeğe davet etti. ve bu durumda Parin'e karşı temkinli davrandı mı? Bu garip değil mi? Balkan, Parin'e karşı gerçekten ihtiyatlı olsaydı Parin olmasaydı bizimle ayrı ayrı görüşmeye çalışırdı.”
“Bu, böyle bir iddia için zayıf bir temel.”
“Her şey planlanmıştı. Eğer tüm bunlar gerçekten bize tuzak kurmak için yapılmış bir tuzaksa, cevabı açık.”
Karşılık vermek üzere olan Taylor'ın gözlerinde aniden bir aydınlanma ifadesi belirdi.
“…Yani demek istediğin şey…”
Taylor'ın sesi hafifçe titredi.
“Yaşlı Parin'in suç ortağı olduğunu mu söylüyorsunuz?”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Proks)
(Düzeltici – Proks)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum