Bölüm 1259 – 1259 En karanlık saat (Sonun Ortası)

Önceki Sonraki
Fenrir Sohbet
Sohbete Katıl
Favori novellerini tartış, yeni bölümler hakkında yorum yap ve diğer okurlarla anında sohbet et.

1259 En karanlık saat (Sonun Ortası)

Savaş alanında, Ren Xiaosu dönmeden önce.

Yan Liuyuan trans halindeyken Kurt Kral’la ilk karşılaştığı zamanı hatırlamaya başladı.

Laboratuvar 39’un sonsuz karanlığında uyandığında, kendisinden önce uyanan tuzağa düşmüş Deneysellerin öfkeli kükremelerini duydu.

Genç Yan Liuyuan Deneysellerin ona olan açlığını hissedebiliyordu. Onun etini ve kanını fena halde arzuluyorlardı ve sanki onu yutarlarsa yürüyen cesetler olarak kalmak yerine Neo-İnsanlara dönüşümlerini tamamlayabilirlermiş gibiydi.

Sessizce laboratuvardan ayrıldı. Deneysellerden farklı olarak Ren Xiaosu ve o, Deneyselleri hapseden kafeslere değil, laboratuvardaki bir koğuşa yerleştirilmişlerdi.

Kar yağışı başladı. Yan Liuyuan, sıcak kan kokusunu alana kadar karda şaşkınlıkla yürüdü.

Genç Liuyuan karda kaçmaya çalışırken korkudan titriyordu. Fakat arkasını döndüğünde genç bir kurt yavrusunun inlemelerini duydu.

Yavaşça arkasını döndü ve karda yaralı bir kurt yavrusu keşfetti. Yaban domuzunun karnında açtığı yarayı kontrol etti.

Sürü avını tamamladıktan sonra genç kurt artık onların hızına yetişemiyordu.

Yan Liuyuan açıklanamaz bir şekilde sürüsü tarafından terk edilen bu genç kurt yavrusunun tıpkı kendisi gibi olduğunu hissetti. O da geçmişin o görkemli dönemi tarafından terk edilmişti.

Bir taş buldu ve bileğine bir kesi yaptı. Daha sonra kanını azar azar kurt yavrusunun ağzına damlattı.

Yan Liuyuan’ın kendisi bile gelecek için neyi harekete geçirdiğini bilmiyordu.

Yan Liuyuan’ın Kale 113 kasabasında ortaya çıkmasının ardından kurt sürüsü efsanesi kalenin çevresinde yayılmaya başladı. İnsanların bile karşısında çaresiz kaldığı bir kurt sürüsüydü.

Ren Xiaosu ilk kez bir kurt sürüsü tarafından saldırıya uğradığında, Kurt Kral kolundaki eti parçaladığında, kanının tanıdık kokusu Kurt Kral’ın anılarını tetikledi.

Ve sonra Ren Xiaosu, kurtların saldırısından sağ kurtulan acımasız kişi olarak tanındı.

Daha sonra Ren Xiaosu takım rehberi olarak Jing Dağları’na ilk kez girdiğinde Kurt Kral da onun peşinden gitmeye devam etti. Ancak ekibin uğradığı kayıplar Deneysellerden ve yüz hatalarından kaynaklanıyordu. Aslında kurtlar onlara hiç saldırmamıştı.

Kurt Kral’ın Ren Xiaosu’yu takip etme girişimleri, ekibin yaptığı bir takip olarak algılandı.

Ren Xiaosu ve Yan Liuyuan’ın damarlarında aynı kan akarken Kurt Kral tanıdık bir aurayı hissedebiliyordu.

Aslında Yan Liuyuan, Kurt Kral’ı ilk gördüğünde neler olduğunu zaten biliyordu. Kurt Kral’a kanını verdiği günden bu yana on yıl geçmişti. Kurt Kral bu on yıllık nezaketinin karşılığını verdi ve sonunda kendini feda etti.

Bazen Yan Liuyuan, Kurt Kral’ın birçok insanın yapamadığı bazı şeyleri yapabildiğinden yakınıyordu.

“Elveda dostum,” diye mırıldandı Yan Liuyuan.

Arkasını dönüp 1. Kolordu ile birlikte ayrıldı ve bir daha arkasına bakmadı.

Kurt Kral savaş alanına koşmadan önce arkasını döndü ve Yan Liuyuan’ın uzaklaşan şekline son bir kez baktı. Sanki bırakma kararı vermiş gibi geri döndü ve Yan Liuyuan’ın ters yönüne doğru ilerledi.

Kurtlar yapay zeka birliklerine saldırdı. Düşmanla çarpışmadan hemen önce kurt sürüsü, düşmanın ateş gücü ablukasından kaçınmak için aslında gruplara ayrıldı.

Ancak yapay zeka son derece güçlü mikro yönetim yeteneğini bir kez daha sergiledi.

Kurt sürüsü bölünüp dağıldığında, piyade birlikleri, mekanize birlikleri siper olarak kullanarak, kurt sürüsünün saldırısını durdurmak için aslında karmaşık bir baskılayıcı ateş stratejisi uyguladılar.

Yüksek bir patlamayla Yan Liuyuan’ın uzaklaşan figürü bir anlığına dondu. Düşmanın RPG’lerinin ateşlenme sesini duyduğunu biliyordu.

Yapay zekanın milyonlarca kişilik ordusu, kurt sürüsünü sıkı bir şekilde kuşatmak ve onları hareketsiz kalmaya zorlamak için yavaş yavaş güçlü ateş gücü avantajına güvendi.

Yapay zeka ordusu kurtların etrafını sardıktan sonra ilerlemeyi bırakmadı. Bunun nedeni yalnızca nKurtların işini bitirmek için onbinlerce askerin kullanılması gerekti. Bu arada, bu onbinlerce insan, yapay zeka için sadece bir damlaydı.

Geri sayıma üç saat kaldı.

Şu anda Ren Xiaosu’nun gidişinden bu yana epey zaman geçmiş gibi görünüyordu.

Kimse Ren Xiaosu’nun nereye gittiğini bilmiyordu ve o anda Ren Xiaosu’nun yürüyerek oraya koştuğunu da bilmiyordu. Sadece 1. Askeri Birliklerinin yakında yapay zeka birlikleriyle kaçınılmaz bir çatışmaya gireceğini biliyorlardı.

Arkalarındaki yapay zeka ordusu sekiz sütundan oluşan bir düzen halinde yayılmıştı.

Devasa ordusunda zırh, ön cephede daima hareketli kale görevi görüyordu. Hatta bu seyyar kalelerin arkasında omuzlarında yakıt taşıyan insanlar bile vardı. Tankların ve zırhlı araçların yakıtı bittiğinde, özel lojistikçiler onları hemen yeniden dolduruyordu.

Tüm ordular ikmal hattını her zaman bir cankurtaran halatı olarak görmüştü. Ancak yapay zeka çok sayıda insanı kontrol ettiği için buna ihtiyaç duymadı. Kuzeybatıdaki iki ordusunun toplamı 10 milyona yakındı, dolayısıyla her an erzaklarıyla birlikte ilerleyebilirdi.

Yiyecek konusu ise her zaman orada bulunabilecek şeylere bağlıydı. İnsanların yenebileceğini bildiği ancak isteksiz olduğu yiyeceklerin çoğu, yapay zeka için yiyecekti.

Yapay zeka ordusu giderek yaklaşıyordu, hatta iki kanadı bir kuşatma düzeni oluşturuyordu.

P5092 şöyle dedi: “Wang Yun, yaralıları al ve önce git. Buradaki savaşı çıkmaza sokmalarına izin verme.”

Wang Yun gülse mi ağlasa mı bilemedi. Böyle bir zamanda bile P5092 her zamanki gibi acımasızdı.

O anda her şeyi dinleyen Hu Shuo, üzerindeki tozu silkti ve gülümseyerek şöyle dedi: “Önce siz tahliye edin. Ben düşmanı birkaç dakika daha oyalamaya yardım edeceğim.”

Birkaç dakika çok kısa gibi görünebilir, ancak bir felaket yaşandığında bu birkaç dakika çok değerli hale gelirdi.

Bundan sonra Hu Shuo kararlı bir şekilde yapay zekanın ordusuna doğru ilerledi.

Hu Shuo’nun neredeyse 10 milyon insanla tek başına karşı karşıya gelmesi herkes için heyecan verici ve ciddi bir an oldu.

Bir kahraman yaşlanmış olabilir ama yaşlı bir kahraman hâlâ bir kahramandı.

Hu Shuo’nun yaşlı ve hafif kambur sırtı dikleşti. Büyük Şakacı arkasından şöyle dedi: “Aslında kendini feda eden sen olmamalısın. Bu biz olmalıyız, yani Kuzeybatı Ordusu’nun askerleri.”

Hu Shuo güldü ve elini salladı. “Dünyada umurumda hiçbir şey kalmadı, bu yüzden gitme zamanım geldi.”

Hu Shuo zaten olanların farkındaydı. Güneybatıdaki yapay zeka kontrolündeki iki savaş kuvvetinin buradaki savaş alanında görünmediğini fark ettiğinde torununun çoktan ölmüş olabileceğini anladı.

Hu Shuo, Li Shentan’ın yolda çok yalnız kalmasını istemiyordu, bu yüzden ona katılmak için acele ediyordu.

Hu Shuo düşmanla temasa geçtiği anda, kollarından ağustos böceği kanatları kadar ince 24 uçan kılıç belirdi ve etrafında daire çizdi.

24 uçan kılıç gökyüzünde kuyruklu yıldızlar gibi hareket ederek yollarına çıkan her şeyi kolaylıkla yok etti.

Hu Shuo olduğu yerde durmadı. Sanki yasak bir bölgeye giriyormuş gibi doğrudan düşman düzenine doğru yürüdü.

Yapay zeka ordusu, tsunaminin yuttuğu izole bir ada gibi onu tamamen çevreledi.

Zhang Xiaoman, Hu Shuo’nun figürünün kaybolmasını izledi ve aniden şöyle dedi: “6. Saha Tümeni’nin geri kalan yoldaşlarına ben liderlik edeceğim. Kuzeybatı ile ilişkisi olmayan yaşlı bir adam, savaşmak için cesurca öne çıkabilirse, 6. Saha Tümeni’nin sinmesi için hiçbir neden yok. Her ne kadar önümüzdeki üç saat içinde kazanacağımıza kesin olarak inansam da, şafak vaktinden önce karanlıkta ölmek ve zafer anına tanık olamamak üzücü olsa da, ben, Zhang Xiaoman, diğer konularda çok iyi olduğumu söyleyemem ama Razor Sharp Bölüğünün eski komutanı olarak bu benim için doğru zaman. Ölümü mü arıyorsun? P5092, sen en mantıklı insansın, o yüzden geri çekilmeye devam etmenin sana kazandığımız zamanı israf etme.

P5092’nin ne söyleyeceği umrunda değildi ve kabaca6. Saha Tümeni askerlerine kükredi, “Benimle birlikte savaşa girip kendinizi feda etmeye cesaretiniz var mı? Söyleyebileceğim fazla bir şey yok ama sizden önce öleceğimi garanti edebilirim!”

6. Saha Tümeninin askerleri aniden kıkırdadı. “Sonunda bir tümen komutanı gibi davranıyorsun. Eğer az önce söylediklerini söylemeseydin, senin tümen komutanımız olduğunu neredeyse unutacaktım!”

Zhang Xiaoman alay etti, “Kahretsin, az önce Geleceğin Komutanı’nın huzurunda dikkat çekmemiş miydim?”

“Övünme…”

6. Saha Tümeni’nden 10.000’den fazla asker, yaklaşan düşmana hücum ederken sohbet ediyordu. Zhang Xiaoman vahşi doğada bir yerde savaşmayı seçmişti ama zaten pek fazla seçeneği yoktu. Düz arazide sığınak bulmak bile kolay değildi. Bu yeri tamamen göze hoş bulduğu ve buranın hayırlı bir mezarlık alanı olacağını hissettiği için seçmişti.

P5092, “Geri çekilmeye devam edin” emrini vermeden önce sakin bir şekilde ayrılışlarına baktı.

Ancak Zhang Xiaoman ve adamları fazla uzaklaşamadan, uzaktan onlara doğru bir buharlı lokomotif hızla geldi.

Uzaktan bile herkes buharlı lokomotifin şaşmaz ıslığını duyabiliyordu.

“Geleceğin Komutanı geri mi döndü?”

“Geleceğin Komutanı geri döndü!”

Herkes canlandı.

“Hayır, bekle!” Wang Yun buharlı lokomotife uzaktan baktı ve şöyle dedi: “Bu buharlı lokomotifin yalnızca altı vagonu var ve trenin gövdesi siyah değil gri renkte. Püsküren duman da gri, siyah değil. Bu Wang Congyang!”

Herkes şaşkındı. Wang Congyang’ı mı? Geleceğin Komutanı’nın peşinde olduğu kişi o değil miydi? Neden aniden savaş alanında ortaya çıktı? Büyücüler Krallığı’nda saklandığı söylenmemiş miydi?

Karışıklığın ortasında, gri buharlı lokomotif doğrudan kuzeyden yapay zeka birliklerine doğru ilerledi.

Zırhlı kuvvetlerden bir tank topunu yavaşça kaydırdı ve tam olarak buharlı lokomotifin önüne ateş etti.

Ancak herkesin Wang Congyang’ın işinin bittiğini düşündüğü sırada, birkaç düzine metre genişliğinde siyah bir kazan aniden trenin önünde belirdi ve top mermisini güçlü bir şekilde engelledi.

Şiddetli patlamanın ortasında siyah kazan zarar görmeden kaldı.

Buharlı lokomotif, önünde siyah kazanla ilerlemeye devam etti. Düşmandan yalnızca bir kilometre uzaktayken, Kuzeybatı Ordusu askerleri buharlı lokomotifin içinde bir ışık parıltısının yandığını gördü.

Yer, yapay zekanın mekanize birliklerine bir dalga gibi yaklaşırken gürlemeye başladı.

Dünya dalgası korkunçtu. Ayın çekim kuvvetinden kaynaklanan bir gelgit dalgası gibi hareket ediyordu.

O anda gökyüzünde aniden devasa bir göktaşı belirdi. Devasa bir alev iziyle çapraz olarak aşağıya düştü ve düşmanın mekanize birliklerinin ortasında büyük bir çukur oluşturdu. Yer de titriyordu.

“Bu… büyücülük mü?” Büyük Sahtekar şaşkına dönmüştü. “Büyücüler neden Wang Congyang’la birlikte Merkez Ovalara geldiler?”

Kimse bu savaşın son gününde, bekledikleri ve beklemedikleri herkesin yardıma koşacağını düşünemezdi.

Herkesin öne çıkmak için kendi nedenleri olabilir ama akıllarındaki tek şey, başkaları için son umut ışığı için savaşmaktı.

Li Yingyun, Qin Sheng ve diğer Süvariler buharlı lokomotifteki büyücülere sessizce baktılar. Ren Xiaosu onlara daha önce Büyücüler Krallığı’nda babasının başka bir mirasıyla karşılaştığından bahsetmişti.

Şimdi bunu düşündüklerine göre Ren Xiaosu büyücülerden bahsediyor olmalıydı.

O anda Chen Jiu, Li Yingyun ve diğerleriyle gözlerini kilitledi.

Bir şekilde hepsinin aynı inancı paylaştığını hissedebiliyorlardı. Bu gizemli bir tür telepatiydi. Yeni tanışmış olmalarına rağmen sanki çoktandır arkadaşmışlar gibi hissediyorlardı.

Ancak buharlı lokomotif, savaşı düşmanla ölümüne bir mücadeleye dönüştürmedi. İlerlemelerini geçici olarak engelledikten sonra hemen kuyruğunu çevirdi ve Kuzeybatı Ordusu’na doğru ilerledi.

Şu anda, daha önce sahip olduğu boyun eğmez ruhu artık yaymıyor.

Buharlı lokomotif 1. Askeri Birlik’in önüne geldiğinde Wang Congyang gemiden herkese bağırdı: “Ateş etmeyin, biz dostuz!”

Tren durduğunda Wang Congyang şöyle dedi: “Acele edin ve yaralıları yükleyin. Önce onları tahliye edeceğim. Çok fazla düşman var! Onları yenemeyiz, bu yüzden size sadece biraz zaman kazandırabiliriz!”

Büyük Şakacı trendeki insanlara baktı. Hepsini tanıyordu. Summer, Mel, Chen Jiu ve Chen An’an vardı. Tabii tanımadığı başka yeni yüzler de vardı.

“Hepiniz burada ne yapıyorsunuz?” diye merak etti.

Mel cevapladı, “Hepiniz aceleyle gittiniz, bu yüzden bir tür sorunla karşılaşmış olabileceğiniz hissine kapıldım. Xiaosu bize yardım ettiğinden, biz de doğal olarak bu iyiliğe karşılık vermeliyiz. Biz de bu sefer buradayız çünkü… Müreffeh Kuzeybatı? Xiaosu bu sözleri sık sık söylüyor.”

Büyük Şakacı iç geçirdi. “Müreffeh Kuzeybatı” hedefinin tamamen Ren Xiaosu’nun elinde parladığı düşünülebilir.

Ren Xiaosu’nun cazibesinin bu kadar büyük olmasını, diğer tarafın sadece bir önseziyle buraya kadar gelmesini beklemiyordu.

Herkes kalplerinde açıklanamaz bir zonklama hissetti. Belki de insanlığın gururu buydu.

Büyük Şakacı, Wang Congyang’a baktı. “Peki ya sen? Neden Central Plains’e geri döndün?”

Wang Congyang sert bir şekilde karşılık verdi, “Hepiniz Ren Xiaosu’yu gördüğünüzde, ona benim için artık ödeştiğimizi söyleyin ve beni yakalamaya çalışmaktan vazgeçin. Ayrıca benim için tüm tutuklama emirlerinin iptal edilmesini istiyorum!”

Zhang Jinglin güldü. “Sorun değil, senin için onunla konuşacağım.”

“Peki o zaman.” Wang Congyang, yaralıların hepsinin buharlı lokomotife yüklendiğini görünce hemen 178. Kale’ye doğru yola çıktı ve Chen Jiu ve diğerlerini Kuzeybatı Ordusu’nun yanında savaşmaya bıraktı.

Wang Congyang’ın Kuzeybatı Ordusu ile birlikte yok olmaya niyeti yoktu. Önceliği kaçmaktı.

Zhang Xiaoman buharlı lokomotifin gidişini izledi ve kendini biraz çaresiz hissetti. Wang Congyang’ın muhtemelen daha önce görülen en korkak insanüstü insan olduğunu düşünüyordu. Bir kez bile cesaretini toplayabilseydi bu güzel dünyadan çekip gidebilirdi. Korkaklığın aslında bu çağa uygun bir hayatta kalma özelliği olduğu söylenmeliydi.

“Geri çekilmeye devam edelim.” P5092 derin bir nefes aldı ve şöyle dedi: “Zhang Xiaoman, daha büyük gruba katıl. Başkalarının bizim için kazandığı zamanı boşa harcama.”

Artık sahip oldukları her dakika ve saniye, başkalarının hayatlarıyla değiş tokuş ediliyordu.

Arkalarındaki düşman geçici olarak oyalanmış olsa da yapay zeka ordusunun kanatları hâlâ yavaş yavaş yaklaşıyordu. Onları yutmak üzere olan iki kanat, Kuzeybatı Ordusunu bütünüyle yutmaya çalışan bir canavarın devasa çeneleri gibiydi.

Geri sayıma iki saat kaldı.

Chen Jiu liderliğindeki büyücüler, yapay zeka ordusunun ilerleyişini durdurmak için araziyi tahrip etmek için ellerinden geleni yaptılar.

Kuzeybatı Ordusu’nun tüm birlikleri kendilerini boğulmuş hissetti. Düşman tarafından bu kadar uzun süre takip edildikten ve halkının çoğunun düşmanı durdurmak için hayatlarını feda etmesinden sonra, kalplerinde bir ateş yanıyor ve kanlarını kaynatıyormuş gibi hissettiler.

Ancak rasyonel yönleri onlara geri çekilmeleri ve sabırlı olmaları gerektiğini söylüyordu.

Wang Yun, yapay zeka ordusunun kanatlarını gözlemlemeye devam etti. P5092’ye alçak bir sesle şöyle dedi: “Düşman şimdiden etrafımızı sarmak için dört girişimde bulundu. Büyücülerin yüzlerindeki ifadeden güçlerinin tükendiğini fark ettim. Korkarım bir sonraki dalgadan sağ çıkamayız.”

P5092 yavaşça olduğu yerde durdu. Bu umutsuz bir durum gibi görünüyordu. Ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar arkalarındaki takipçilerden kurtulamadılar.

Burada öleceklerdi, değil mi? O halde acıklı bir şekilde mi ölmeliler, yoksa onurlarının son kırıntısını koruyarak mı ölmeliler?

Herkes P5092’ye baktı. Neden olduğu yerde durduğunu bilmiyorlardı.

Böyle bir anda durmak, görünüşe göre hayatlarını kaybedecekleri anlamına geliyordu.

Ama tekrar düşününce, zaten pek çok yoldaşlarını kaybetmişlerdi, o halde karşılık vererek kaybedecekleri başka ne vardı ki?

P5092 aniden güldü. “Neden onurumuz bozulmadan ölmüyoruz?”

O konuşurken yapay zeka ordusunun kanatları beşinci kuşatma girişimini gerçekleştirdi.

Kuzeybatı Ordusu askerleri silahlarının emniyetini devre dışı bırakarak mühimmatlarını kontrol ettison bir kez.

Zhang Xiaoman aniden sordu, “Hey, savaş çok yoğunlaşırsa ve azı dişlerim kırılırsa anıt meydanındaki bakır zile yine de ulaşacağımı mı düşünüyorsunuz?”

P5092 umursamaz bir tavırla şöyle dedi: “Az dişlerinizi önceden çıkarıp cebinize koyabilirsiniz.”

Zhang Xiaoman tersledi, “Bu ne kadar berbat bir fikir? Benimle dalga mı geçiyorsun?”

P5092 sakince ona baktı. “Şakayı ilk sen başlattın.”

Yanlarında bulunan Xun Yeyu aniden bağırdı, “Hey, bekle! Süper gücümü kullanmıyordum. Ama artık hareket etmeyi bıraktığımıza göre, aniden 178. Kale’den süper insanlara benzeyen birçok güçlü yaşam belirtisinin geldiğini fark ettim!”

“Çok fazla olduğunu söylerken kaç kişiden bahsediyorsunuz?” Büyük Sahtekar şaşkına dönmüştü. “Kale 178’de yaşadıklarını beyan etmeyen bazı süper insanlar tanıyorum ama onlardan yalnızca beş veya altı tane olmalı.”

“Sadece beş veya altı kişi değil.” Xun Yeyu son derece heyecanlandı. “Onlardan yüzbinlerce var!”

Bu rakamı duyan herkes şaşkına döndü. Yüzbinlerce süper insan mı? Bir mucize gerçekleşmiş olabilir mi?

Bir dakika sonra Kuzeybatı Ordusu’nun 1. Askeri Kolordusu’nun 178. Kale’ye doğru geri çekilen ön safları dondu. Ren Xiaosu’nun onu takip eden sayısız altın şehit ruhuyla birlikte ufuktan hücum etmesini şok içinde izlediler.

O sel onlara doğru yöneldi. Geri çekilen 1. Askeri Kolordu’nun yanından hızla geçene kadar yaklaştı.

1. Kolordu askerlerinin hepsi olay yerinde şaşkına döndü. Zhang Jinglin, şehit ruhlar ordusunun ortasındaki belirli bir figüre baktı ve aniden mırıldandı, “Bu eski komutan, General Wang…. Hayata döndürüldüler!”

Ren Xiaosu kara kılıcını kavradı ve altın akıntıyı sessizce 1. Askeri Kolordu’nun akışına karşı yönlendirdi. O ana kadar herkes Ren Xiaosu’nun neden daha önce tek başına ayrıldığını anlamamıştı.

Böylece bunun son umut ışığı için olduğu ortaya çıktı.

Savaş akşama doğru ilerlemişti ve altın renkli sel ve batan güneş görülmeye değer bir manzara oluşturuyordu.

P5092 bunların hepsini sessizce izledi. Sonunda Ren Xiaosu’nun ona yalan söylemediğini anladı. Böylece geleceğin komutanının gerçekten bu kadar çok şehit ruhu çağırabileceği ortaya çıktı. Gelecekteki komutanın gerçekten de umutsuz bir durumu tersine çevirebileceği ve ona bir mucize gösterebileceği ortaya çıktı.

———————————–

Ucube ve Legge’den bir mesaj:

Ren Xiaosu’nun bu hikâyesinin sabırlı okuyucuları olduğunuz için hepinize teşekkür ederim. Yorumlarınızı çevirmek ve okumak çok eğlenceliydi, umarım kalite beklentilerinizi karşılamıştır. Seçilen her kelime ve her karakterin motivasyonu, olası “karakter dışı” davranışları uzlaştırmak için analiz edildi. Çevirilerin yazarın vermek istediği mesajı en özgün haliyle ortaya koyması gerektiğine inanıyorum.

Sonunda konuyu netleştirmemin uzun zaman aldığını biliyorum ama anlayacağını biliyorum. Evet, gerçekten sona yaklaşıyoruz. Benim düşüncem, The Speaking Pork Trotter’ın hikayeyi çok iyi planladığı ve yan karakterlerin çoğunun unutulmadığı yönünde. Onların parçalarını çevirirken onların geçmiş hikayeleri de bana sevildi. Benim kişisel favorim herkesin iki tarafı olduğunu gösteren P5092 olmalı. Bazen bir kişinin motivasyonunu anlamazsanız onu yargılayamazsınız. Güç açısından olağanüstü olmayan ancak Müreffeh Kuzeybatı hedefinde fark yaratan iki yan karakter olan Hu Xiaobai ve Wang Yuexi’yi kim unutabilir? Zero’nun hikayesi beni de oldukça derinden etkiledi.

Bundan sonra kendinizi boşlukta hissediyorsanız, çevrilmiş diğer çalışmalarıma göz atın: NovelFire’da Gerçekten Bir Süperstarım. (sorumluluk reddi: hikaye herkese göre olmayabilir)

Alternatif olarak, yaptığım işi beğenip takdir ediyorsanız beni patreon/lege üzerinden destekleyebilirsiniz.

Ayrıca, lütfen @ wxw’de “büyük usta strateji uzmanı” şeklinde arama yaparak ucubenin çalışmalarına göz atın. Kendisi harika bir editördür ve hikayenin bazı kısımları mantıklı gelmediğinde sık sık ona danışırım.

Okuyucu Ayarları

Okuma deneyiminizi özelleştirin.

Yazı Tipi Ailesi

Arka Plan Rengi

Yazı Boyutu

16px

Satır Yüksekliği

1.8

Report Chapter Error

Yorumlar

İlk tepki veren siz olun!

No comments yet. Be the first to comment!

Bunları da Beğenebilirsiniz

Yorumu Bildir