Bölüm 969: Pişmanlık yok

Bölüm 969: Pişmanlık yok

Herkesin gözünde Hope Media, Wang Konsorsiyumu’na karşı çıktı ve kasıtlı olarak onları hedef aldı.

Her ne kadar gerçeği bildirme ilkesine bağlı kalsalar da Hope Media gerçekten de bu dönemde Wang Konsorsiyumu hakkında çok fazla olumsuz haber yapmıştı.

Üstelik bu yazılar toplumda büyük tepkiye yol açmıştı. Söylentiye göre Wang Konsorsiyumu içinde bile bazı muhalif sesler vardı. Birçok kişi, Wang Konsorsiyumunun savaşta Kaleler İttifakı ile olan ayrılığını protesto etmek için Wang Konsorsiyumunun idari ofisinin önünde sessizce oturdu.

Wang Konsorsiyumu’nun diplomatik ekibi Jiang Xu ile görüşme umuduyla Luoyang Şehrinde kalmıştı. Diğer medya kuruluşlarından muhabirlerin birçoğu da Jiang Xu ve Wang Konsorsiyumu’nun etkileşime girdiği sahneyi yakalama umuduyla buraya geldi.

Hope Media her zaman medya sektörünün lideri olmuştur. Medya kuruluşlarının çoğu, sektörün bu devasa figürünü yerinden oynatmak için Hope Media’yı ele geçirmek istiyordu.

Aslında bu medya kuruluşları da Hope Medya gibi gerçekleri aktarma ilkesine sadık kaldıkları sürece bu dönemde hızla yükselip halkın güvenini kazanabilirler.

Ama sonuçta Hope Media’yı devirmenin daha hızlı ve daha etkili yolunu seçtiler. Jiang Xu ve Wang Konsorsiyumu’nun özel toplantısının bir sahnesini yakalayabildikleri sürece, bu haberi yayınlayan muhabirler ve gazeteler anında şöhret kazanacaktı.

Gerçek dünya böyleydi.

Artık savaş sona ermek üzereyken, Hope Media gelecekte Wang Konsorsiyumu’na faydalı olacak bazı haberleri kesinlikle yayınlayacaktı. Çünkü sonuçta Wang Konsorsiyumu bu savaşın gerçek kazananıydı.

Hope Media’nın sorumluluğu gerçeği bildirmekti. Herkes son derece mutsuz olmasına rağmen Wang Konsorsiyumunun katkılarını öylece silemezlerdi.

Ancak durum böyle oldukça Jiang Xu, Wang Konsorsiyumu insanlarıyla buluşamıyordu. Wang Konsorsiyumu ile görüştükten sonra olumlu haberler vermeye başlarsa, Hope Media’nın düşmesini bekleyenler bunu hemen sorun haline getirirdi.

O anda Jiang Xu, Hope Media’nın genel merkezinden çıktı. Elinde bir baston olmasına rağmen duruşu dikti.

Böylesine dürüst ve ilkeli bir insan için, sakat olmasına rağmen bu onun duruşunu zerre kadar etkilemedi.

Çoğu zaman Jiang Xu, dersleri için Qinghe Üniversitesi’ne gönderen özel bir araba tarafından alınırdı. Ancak Hope Media’daki herkes, Jiang Xu’nun iyi bir ruh halindeyken kendi başına yavaş yavaş yürüme eğiliminde olduğunu biliyordu. Bu durumda arabaya gerek yoktu.

Birisi gizlice ona bunu neden yaptığını sordu ve Jiang Xu’nun cevabı şuydu: Bir kişi iyi bir ruh halinde olduğunda, dünyaya dair algısı son derece net ve güzel olurdu. Bir insanın hayatı çok kısaydı ve moralinin iyi olduğu zamanlar bu kadar çok olmayabilirdi. Dolayısıyla bu güzel manzaranın kıymetini bilmeliler.

Sokağa çıktığında yayaların çoğu Jiang Xu’yu görünce ona gülümsedi.

Yıllar önce Jiang Xu’nun bacağı kırıldığında Luoyang Şehrinin en saygı duyulan kişisi oldu. O zamanlar birçok insan Jiang Xu’yu görünce onu gönüllü olarak selamlıyordu.

Bundan sonra Hope Media’nın ilkelerini uyguladığı örnekler giderek arttı ve böylece Jiang Xu da giderek daha fazla saygı görmeye başladı. Öyle ki, onu gören herkes selam vermeden edemiyordu.

Sonra herkes Jiang Xu’nun içlerinden herhangi birini tanısa da tanımasa da selamlarına karşılık vereceğini fark etti.

Ve sonra Jiang Xu’nun sesinin kısıklaştığını fark ettiler.

Hope Media’daki meslektaşları onun adına üzüldüler ve gizlice herkese artık onu selamlamamalarını söylediler. Baş Editör Jiang Xu’nun karakteriyle, onu selamlayan başkalarını görmezden gelmesi imkansızdı. Her gün bu tür sahneler yaşansa buna kim dayanabilirdi? Jiang Xu’nun tüm zamanı herkesi selamlamakla boşa gidecekti.

Bu nedenle Luoyang Şehri sakinleri yavaş yavaş onu sesli olarak selamlamayı bıraktı. Bunun yerine ona sadece gülümseyerek başlarını salladılar.

Ancak durum farklıydıbugün. Savaştaki ilk zaferin haberi bir şekilde Luoyang Şehrine de yayılmıştı. Birisi Jiang Xu’nun gülümseyen yüzünü gördüğünde yardım edemedi ama şunu sordu: “Baş Editör, bugün çok iyi bir ruh halinde olduğunu görüyorum. Ayrıca ön saflarda büyük bir zaferin haberini aldın mı?”

Jiang Xu yayaya baktı ve gülümseyerek “Evet” dedi.

“O zaman savaş ne zaman bitecek? Nihai zafere ulaşabilecek miyiz?”

“Bundan henüz emin değilim.” Jiang Xu ciddi bir şekilde cevap verdi: “Gazetelerde yayınlanan haberler en gerçekçi haberlerdir, ancak kişisel olarak savaşın yakında biteceğini umuyorum.”

Yayalar sevinçten zıpladı. “Duydunuz mu? Baş editör de ön saflarda büyük bir zafer kazanıldığı haberini aldı!”

Başka biri sordu: “Baş Editör, Wang Konsorsiyumunun savaş sırasında Qing Konsorsiyumunun nükleer test sahasını yok etmek için insanları gönderdiği söyleniyor. Bu doğru mu? Görünüşe göre Qing Konsorsiyumu yakında bir basın toplantısı düzenleyecek.”

Jiang Xu şaşkına dönmüştü. Bu konuyla ilgili haberlerin bu kadar çabuk yayılmasını beklemiyordu. Ancak bu soruya cevap vermeye niyeti yoktu. “Bunun Wang Konsorsiyumu tarafından yapıldığına dair kesin bir kanıt elde edilene kadar görüşlerimi ifade edemem. Tamam, öğrencilere ders vermek için acele etmem gerekiyor.”

Bundan sonra Jiang Xu gülümsedi ve herkese veda etti.

Ancak iki adım bile atmadan takım elbiseli genç bir adam aniden ona çarptı. Genç adam çok hızlı yürüyordu, bu yüzden Jiang Xu’ya çarptığında Jiang Xu neredeyse dengesini kaybedip yere düşüyordu.

Jiang Xu kendini zar zor toparlamayı başardıktan sonra, yanından geçip giden genç adama şaşkınlıkla baktı. Genç adam köşeyi dönüp hızla gözden kaybolmadan önce usulca özür diledi.

Ancak genç adam ortadan kaybolduğu anda, Jiang Xu’dan çok da uzak olmayan devasa bir neon reklam panosu aniden yüksek sesle yere düştü.

Jiang Xu aniden arkasını döndü ve yerdeki reklam panosuna baktı. Eğer o genç adam az önce ona çarpmasaydı, yürüme hızına bakılırsa büyük olasılıkla bu darbenin altında ölmüş olacaktı.

Jiang Xu yerdeki parçalanmış reklam panosuna baktı. Dükkan sahibi de koşarak dışarı çıktı ve ilan panosuna bir göz attı. Kendi reklam panosunun neredeyse Jiang Xu’ya çarptığını görünce aceleyle ondan özür diledi ve iyi olup olmadığını sordu.

Jiang Xu bunu umursamadı ve sorun olmadığını söyledi. Sonra reklam panosuna baktı ve derin düşüncelere daldı.

Aniden Qinghe Üniversitesi’ne doğru yürümeyi bıraktı ve başka bir sokağa doğru döndü.

Jiang Xu yürürken Luoyang Şehri’nin uzun sokaklarından geçti. Kaldırımlardaki imparatoriçe ağaçları[1] yeni tomurcuklar vermişti. Güneş ışığı dalların ve yaprakların arasından geçerken yere benekli gölgeler düşürüyordu.

Eve döndüğünde, küçük bir tekir kedi ayağa fırladığında anahtarıyla kapıyı yeni açmıştı. Bileğine sarıldı ve ayrılmayı reddetti.

Jiang Xu şaşkına döndükten sonra gülümsedi. “Luna, sen de bir şeyler hissettin mi?”

Jiang Xu ayakkabılarını değiştirirken kullandığı kapının yanındaki ceviz rengi tabureye oturdu. Küçük tekir kediyi kollarına aldı ve yavaşça gıdıkladı.

Kedi patilerini rahatça gerdi ve son derece sevimli görünüyordu.

Jiang Xu kediyi eve taşıdı ve birlikte dışarı çıkarmadan önce çöp kutusunu ve oyuncakları topladı.

Komşusunun evinin kapısına geldi ve kapıyı çaldı. Cevap veren yedi veya sekiz yaşlarında küçük bir kızdı. Jiang Xu gülümsedi ve onu selamladı, “Küçük Yue’er, evde yalnız mısın?”

Li Yue’er adındaki küçük kız başını kaldırıp Jiang Xu’yu görünce şaşkınlıkla şöyle dedi: “Büyükbaba Jiang Xu! Babam ve annem işe gittiler. Ben evde tek başımayım!”

Jiang Xu büyük bir güçlükle çömeldi ve kedinin çöp kutusunu yere koydu. Sonra kediyi Li Yue’er’e verdi ve bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Her zaman en çok Luna ile oynamayı severdin. Bu yüzden onu şimdi sana vereceğim, tamam mı?”

Li Yue’er’in gözleri parladı. “Gerçekten mi?”

“Evet, gerçekten.” Jiang Xu gülümsedi ve saçları biraz dağınık olana kadar Li Yue’er’in küçük kafasını okşadı ama dikkati tamamen Luna’ya odaklanmıştı.

Görünüşe göre Luna da Li Yue’er’i çok iyi tanıyordu, bu yüzden küçük kız ona sarılırken hiç direnmedi.

Jiang Xu ayağa kalktı. “Ona iyi bak.”

Li Yue’er, Jiang Xu’nun ayrılmak üzere olduğunu görünce aceleyle sordu: “Büyükbaba JiangXu, nereye gidiyorsun?”

Jiang Xu, Li Yue’er’e baktı ve gülümseyerek şöyle dedi: “Bazı önemli meseleleri halletmek için. Hala yapmadığım birçok şey varmış gibi geliyor.”

Bunun üzerine Jiang Xu ayrıldı.

Sonunda dönüp onlarca yıldır yaşadığı eve bir göz attı. Bahçede sarımsak filizleri yeni filizlenmişti ve güneş parlıyordu.

…

Sabah 10:20’de Zhang Chentong ofisinde taslağı incelerken camın ardından Jiang Xu’nun figürünü gördü.

Zhang Chentong ayağa kalktı ve sordu: “Baş Editör, sınıfınıza ders vermeye gitmediniz mi?”

Jiang Xu, Zhang Chentong’a şöyle dedi: “Kafeteryada öğle yemeği için salamura sebzeli balık servis ediyorlar, değil mi? Bana biraz göndersinler.”

Zhang Chentong şaşkına dönmüştü. “Elbette.”

Jiang Xu ofisine döndü ve sessizce manzarayı inceledi. Sonra bir yığın mektubu çıkarıp masaya oturdu. Yazmak için havaya kaldırmadan önce dolma kalemini mürekkeple doldurdu: “Xiaosu, öncelikle Kuzeybatı’yı Zuoyun Dağı’ndaki büyük zaferinden dolayı tebrik etmek istiyorum. Haberi duyduğumda gerçekten çok sevindim. Bundan önce, Fortress 178’in muhtemelen bu işin dışında kalmaya karar vereceğini düşünmüştüm. Ama yanıldığım ortaya çıktı. Ama durumu yanlış değerlendirdiğimi öğrendikten sonra çok mutlu oldum…

“İlk tanıştığımızda konferans odasında normal bir genç adam gibi oturuyordun. ‘Çağımızın acıları senin de üzüntün olmasın’ sözlerini yazdığında gerçekten duygulandım. Ancak bunun senin yaşında birinin söyleyeceği bir şey olmadığını hissettim. Ama şu anda çok mutluyum çünkü bu sözleri söyleyenin sen olduğuna eminim. Sana teşekkür etmek istiyorum. o gün Hope Media’yı koruyorsunuz. Hope Media’nın ilkelerimize bağlı kalma ve gerçekleri bildirme konusunda yalnız olmadığını bize bildirmiştiniz…

“İlkelerimize bağlı kalmanın ve gerçekleri aktarmanın yolu zorlu ve tehlikelidir. Bunu en başından beri biliyordum. Ama eğer bu inancın kurucusuna ihtiyaç varsa, ben Jiang Xu ne ilk ne de son olacağım…

“Seni tanımak güzeldi. İyi şanslar, kendine iyi bak.”

Jiang Xu farklı kişilere yönelik arka arkaya dört mektup yazdı.

Zhang Chentong kapıyı çaldı ve içeri girdi. Alçak bir sesle şöyle dedi: “Baş Editör, yemek dağıtım elemanı burada.”

Jiang Xu ayağa kalktı ve dört mektubu Zhang Chentong’un ellerine tıktı. “Bunları bizzat elden gönderin.”

Bundan sonra arkasını döndü ve ofisindeki kasayı açtı. Deri bir zarf çıkardı ve alt kattaki kafeteryanın arka girişine doğru ilerledi.

Zaten orada bekleyen tombul bir sürücü vardı. Jiang Xu gülümsedi ve selamladı, “Yine kilo aldın.”

“Hayat güzeldi.” Tombul sürücü gülerek şöyle dedi: “Neden aniden…”

Jiang Xu zarfı ellerine sıkıştırarak onun sözünü kesti. “Her zamanki yere gönderin. Bu bilgi çok önemli ve art niyetli birinin eline geçemez. Kamuya açıklanmadan önce 50 yıl boyunca gizli tutulması gerekiyor.”

“Tamam, anlıyorum.” Tombul sürücü ciddi bir şekilde başını salladı. Bir an tereddüt etmeden önce aniden sordu: “Baş Editör, bir şey mi olacak?”

Genellikle bu tür gizli bilgiler belirli bir programa göre ortadan kaldırılır. Ancak bugün Jiang Xu bunun önceden teslim edilmesini talep etmişti, bu yüzden bir şeyler olmuş olabileceğini düşündü.

Jiang Xu onun omzunu okşadı ve sakince şöyle dedi: “Önemli bir şey değil, fazla düşünme.”

Tombul sürücü, Jiang Xu’nun hiç de şaşırmış görünmediğini görünce rahatladı.

Zarfı kargo konteynerinin altındaki gizli bölmeye sakladı ve kamyona binmek için arkasını döndü. Başını tekrar çevirdiğinde Jiang Xu’nun ona sanki yüzünü hatırlamaya çalışıyormuş gibi bir ciddiyetle baktığını gördü.

Sessiz bir veda gibi hissettim.

Jiang Xu kargo kamyonunun uzaklaşmasını izledi. Zhang Chentong’a şöyle dedi: “Beni Qinghe Üniversitesi’ne götürün. Lütfen Qinghe Üniversitesi tarafına bugün dersimi yeniden planladığımı ve öğrencilerin öğle yemeği molasını alacağımı bildirin.”

Jiang Xu Hope Media’nın genel merkezinin lobisinde dururken Zhang Chentong her şeyi sakince düzenlemeye gitti. Duvarlardaki isimlere, bu yolu daha önce yürümüş öncülerin isimlerine baktı.

Kaleler İttifakı’nda oluk yağının kullanımını araştıran Li Xiang, yeni dönemden eve dönüyordu.Bazı haydutlar tarafından onlarca kez bıçaklandığında, gazetecilik firması olay yerinde hayatını kaybetti.

Zhou ve Kong Konsorsiyumu’nun sahte süt üretimi olayını araştıran Jiang Weisuo, misilleme olarak dövülerek öldürüldü.

Jian Guangzhou.

Le Qian.

Yang Wei.

Gao Qinrong.

Bu isimler Hope Medya’nın duvarlarına kazınarak tüm muhabirlere gidecekleri yolu hatırlattı.

Aslında pek çok kişi Hope Media muhabirlerinin cesur, kararlı ve korkusuz olduğunu düşünüyordu. Ancak Jiang Xu, tanıdığı insanların diğer insanlardan hiçbir farkı olmadığını çok iyi biliyordu.

Ayrıca korku, huzursuzluk ve panik de hissederlerdi.

“Sorumluluk” kelimesi sanıldığı kadar pembe değildi. Bunun yerine, bir kaya kadar soğuktu. Ama buna rağmen bu insanlar korkudan titreyerek bu en zor yolu seçmişlerdir.

Üstelik gelecekte bu yolu seçen çok daha fazla insan olacak.

Tıpkı Jiang Xu’nun Ren Xiaosu’ya yazdığı mektupta yazdığı gibi, o bu yola giren ilk veya son kişi olmayacaktı.

Jiang Xu bastonuyla duvara doğru yürüdü ve koluyla “herkesin” üzerindeki tozu nazikçe sildi.

Zhang Chentong arkasından geldi. “Baş Editör, araç hazır. Qinghe Üniversitesi öğrencileri de bekliyor.”

Jiang Xu kararlı bir şekilde arkasını döndü ve arabaya binmeden önce binadan çıktı.

Amfiye vardığında orası zaten öğrencilerle doluydu. Jiang Xu bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Üzgünüm. Bir şey yüzünden geciktim, bu yüzden bu sabahki derse gelemedim. Herkesin öğle yemeği molasını aldığım için özür dilerim.”

Dinleyiciler arasındaki öğrenciler bu konu üzerinde pek fazla düşünmediler. Sadece şöyle dediler, “Sorun değil, Profesör Jiang Xu. Lütfen derse devam edin. Zaten öğleden sonra şekerlemesi yapma alışkanlığımız yok.”

Jiang Xu gülümsedi ve şöyle dedi: “Ben beşeri bilimler ve politika öğretiyorum ama bugün farklı bir şey hakkında konuşmak istiyorum. Burada senin yaşındayken ne yaptığımı bilmek isteyen var mı?”

Öğrencilerin ilgisi hemen arttı. Baş Editör Jiang Xu geçmişinden nadiren bahsetti, bu yüzden bu ders kesinlikle buna değecekti!

Jiang Xu bir kız öğrenciye baktı. “Bil bakalım ben senin yaşındayken ne yapıyordum?”

“Bazı adil olmayan konuları araştırıyor olmalısınız, değil mi?” Kız öğrenci yüksek sesle şöyle dedi: “Kim bilir? Muhtemelen konsorsiyumlardan birinde gizli görevdeydin ve ilk elden kanıt arıyordun.”

Bu cevap muhtemelen herkesin de düşündüğü şeydi.

Ancak Jiang Xu başını salladı. “Hayır, ben senin yaşındayken hâlâ bir Binici olmayı arzuluyordum. O zamanlar çalışmakla hiç ilgilenmiyordum. Her gün sadece yiyordum, içiyordum ve şakalaşıyordum. Hatta bir kez birinin cam panelini kırdığımda Kamu Düzeni Bölümü tarafından tutuklandım. 31 yaşıma geldiğimde aniden böyle devam edemeyeceğimi hissettim.”

Öğrenciler şaşkına döndü. Jiang Xu’nun geçmişinin bu kadar normal olmasını beklemiyorlardı.

Onlara göre Jiang Xu, henüz okuldayken örnek bir öğrenci veya öğrenci konseyi başkanı olan türden bir kişi olmalıydı. Jiang Xu’nun 31 yaşından önce asi gibi davranmasını beklemiyorlardı. Bu tamamen beklenmedik bir durumdu.

Jiang Xu sakin bir şekilde şöyle dedi: “Bütün bunları size anlatıyorum çünkü çok çalışmaya ve kendinizi değiştirmeye karar vermek için çok geç olmadığını anlamanızı istiyorum. Açıkça söylemek gerekirse, bir ağaç dikmek için en iyi zaman on yıl önceydi ve bir sonraki en iyi zaman da şimdi.”

“Bu savaş bana Qinghe Üniversitesi’nin sizi çok iyi koruduğunu fark etmemi sağladı. Gerçekten dışarı çıkıp dünyanın ne kadar değiştiğine bir bakmalısınız. Bu sizi daha pragmatik insanlar yapacaktır.” Jiang Xu, “Potansiyelinize inanıyorum, bu nedenle bir kişi olarak büyümeye başladığınızda kesinlikle hızlı bir değişim yaşayacaksınız” dedi.

Dinleyiciler arasındaki öğrenciler aniden Baş Editör Jiang Xu’nun bugün biraz farklı göründüğünü ve öğretilenin yalnızca dersin içeriği olmadığını hissettiler.

Jiang Xu aniden konuyu değiştirdi. “Ama büyümeye başladığınızda, burada söyleyeceğim her şeyi hatırlayacağınızı umuyorum.

“Toplumun sayısız işleyişini deneyimlemeye başladığınızda, umarım hâlâ kuralların yazılı olmayan kuralları aşabileceğine inanırsınız.

“Akademinin bürokrasiyle aynı şey olmadığına hâlâ inanacaksınız.

“Buhâlâ akademinin siyasetle eşit olmadığına inanacaksınız.

“Güçlü bir karaktere sahip olmanın dalkavukluğu gölgede bıraktığına hâlâ inanacaksınız.

“Günümüzde giderek daha fazla insan terfi peşinde koşarken, daha azı gerçeği arıyor. Tercihli muamele görme konusunda daha fazla konuşulurken, idealler hakkında daha az tartışılıyor. Dolayısıyla topluma doğru ilerlerken şunu söylemek istiyorum, lütfen bir zamanlar inandığınız tutku ve idealleri koruyun. Bu şüphe çağında hâlâ inanmaya ihtiyacımız var.”

Jiang Xu seyirciler arasındaki sessiz öğrencilere baktı ve devam etti: “Umut Medyası’nda dünyanın birçok sırrını ve gerçeğini içeren bir dosya arşivi var. Bu dünyadaki karanlığı hepinizden daha fazla görmüş olabilirim, ama o kadar çok gerçeği ve karanlığı görmüş olsam da, dünyayı hala seviyorum. Çağımızın acıları sizin de acınız olmasın.”

Bundan sonra Jiang Xu arkasını döndü ve konferans salonundan çıktı. Bu onun Qinghe Üniversitesi profesörü olarak son dersiydi.

Zhang Chentong, Jiang Xu’yu dersten sonra almaya hazır bir şekilde sınıfın dışında bekledi. Ancak Jiang Xu ona şöyle dedi: “Önce Hope Media’ya geri dönebilirsin. Kendi başıma dolaşmak istiyorum.”

Zhang Chentong ayrıldıktan sonra Jiang Xu, bastonunun desteğiyle Qinghe Üniversitesi’ndeki Hongde Meydanı boyunca yürüdü. Tenis kortunun yanındaki patikada yürüdü, ardından okulun ortasındaki heykelsi çeşmenin yanından geçti.

Bütün bunları zihninde tekrarladı. Yirmi yılı aşkın süredir her hafta yürüdüğü yol buydu ve bugünün geçmişten hiçbir farkı yoktu.

Buraya ilk geldiğinde henüz çok gençti. O zamanlar günlüğüne “rüzgârla yolculuk yapın ve uçsuz bucaksız gökyüzünde binlerce mil yol kat ederek uzaklardaki dağlara ve nehirlere bakın” gibi ifadeler yazmıştı. Ama artık yaşlanmıştı.

Hope Media’nın duvarındaki seleflerinin isimlerini düşününce, bu engebeli yolda hiç yanlış adım atmadığı için kendini şanslı hissetti.

Jiang Xu tüm bunları hafızasına kaydetti ve sakin bir şekilde okuldan çıktı.

Okulun kapısından çıktığı anda yan sokakta büyük bir patlama meydana geldi. Sanki orada biri kavga ediyormuş gibiydi.

O anda kehribar renkli bir ejderha gökyüzüne uçtu ve bir sonraki sokağa daldı.

Luoyang Şehrindeki kaotik savaştan bu yana ilk kez barış yeniden bozuldu.

Luoyang Şehri sakinleri kaçmaya başladı. Alevler yanarken, gökyüzüne büyük siyah dumanlar yükseldi.

Jiang Xu gürültülü dünyada sakince yürürken silah sesleri ve patlamalar gürledi. Bir kavşakta durdu ve karşı sokakta duran siyah giysili genç adama baktı.

Bir kalabalık sokaklardan kaçıyordu ama yalnızca Jiang Xu ve genç adam hareketsiz kaldı.

Jiang Xu artık ona bakmadı. Bunun yerine bakışları devasa Luoyang Şehrine döndü. Bütün hayatı boyunca yaşadığı yer burasıydı. Bundan önce böyle bir günün er ya da geç geleceğini biliyor, hatta gelmesinden korkuyordu.

Ama artık korkmuyordu.

Jiang Xu şaşkınlık içinde yanında bazı hayaletlerin belirdiğini fark etmiş gibiydi. Jian Guangzhou, Li Xiang, Le Qian ve Yang Wei vardı. Hepsi ona gülümsüyordu.

Bir de gençliği vardı.

Kendisinin genç versiyonu usulca sordu: “Pişman mısın?”

Jiang Xu gülümsedi. “Hayır.”

Bundan sonra zihnindeki hayaletler dağıldı. Jiang Xu siyah giysili genç adama döndü ve şöyle dedi: “Yap ama masumlara zarar verme.”

Genç adam sessizce silahını kaldırdı ve tetiği çekti.

Kurşun hayatın ipini kesmeden önce insan denizini delip geçmiş gibiydi.

Jiang Xu’nun göğsündeki gri elbiseden kan lekeleri yayılırken Jiang Xu yavaşça yere oturdu ve bastonunu yavaşça yanına koydu. Ona eski bir arkadaşı gibi davrandı.

Takım elbiseli genç bir adam başka bir sokaktan koşarak geldi. Yüzü kanla kaplıydı.

Siyah giysili silahlı adam, kaostan yararlanarak kaçmak istemişti. Ancak takım elbiseli genci görünce anında silahı kendi çenesine dayayıp tetiği çekti.

Kurşun siyah giysili saldırganın kafatasını deldi.

Takım elbiseli genç adam uzaktan Jiang Xu’nun cesedine baktı ve kulaklığına şöyle dedi: “Görev başarısız oldu. Geri çekilin. Tekrar ediyorum, görev başarısız oldu. Yaşlı Tang, mümkün olan en kısa sürede tahliye edin.”

…

30 yıl önce serseri bir genç, küçük bir gazete firmasına girdi ve yüksek sesle şöyle dedi: “Siz burada muhabir mi topluyorsunuz?”

Gazete firmasının kapısı sanki biri kırmış gibi paramparça oldu ve ofiste sadece eski bir editör kalmıştı.

Eski editör gözlüğünü düzeltti. “Biz burada serserileri işe almıyoruz.”

“Hey ihtiyar, diline dikkat et. Kime serseri diyorsun?” dedi genç adam mutsuz bir şekilde.

Eski editör sessizce onu inceledi. “Adınız ne?”

Genç adam şöyle dedi: “Jiang Xu, ben buyum. Luoyang Şehri Batı Bulvarından Jiang Xu! Adımı duydun mu?”

Eski editör eğlenmişti. “Adınızı duydum. Öyleyse söyleyin bana, neden birdenbire muhabir olmak istiyorsunuz?”

Genç Jiang Xu bir an düşündü ve şöyle dedi: “Artık anlamsız bir hayat yaşamak istemiyorum. Annem ölmeden önce, eğer böyle yaşamaya devam edersem ölse bile içini rahatlatamayacağını söyledi. Ayrıca bir şekilde dünyanın böyle olmaması gerektiğini hissediyorum. Anlıyor musun? İki gün önce gördüm…”

“Neden gazete firmamıza geldin?” eski editör sordu.

“Birkaç gün önce fabrika skandalını haber yaptığınız için firmanızın yok edildiğini duydum.” Genç Jiang Xu kıkırdadı ve şöyle dedi: “Endişelenme, ben burada çalışmaya başladıktan sonra kim gelip ön kapıyı kırmaya cesaret edecek görelim.”

Eski editör ona bir form verdi. “Araştırmacı gazeteci olarak kariyer diye bir şey duydun mu?”

“Araştırmacı gazeteci? Farklı türde muhabirler var mıdır?” genç Jiang Xu merak etti.

“Elbette.” Eski editör gülümsedi. “Muhabirler arasında en tehlikeli meslek ve aynı zamanda dünyada seçilebilecek en zor yoldur.”

Jiang Xu kendini beğenmiş bir adama dönüştü. “İhtiyar, beni tanırsın. En zor şeyleri yapmayı severim!”

Eski editör tekrar doğruladı: “Güney duvarına[2] çarpana kadar geri dönmeyeceksin o zaman?”

Genç Jiang Xu parlak bir şekilde gülümsedi. “Merak etme, güney duvarına çarpsam bile geri dönmeyeceğim.”

[1] Paulownia tomentosa, yaygın adları prenses ağacı,(1) imparatoriçe ağacı veya yüksük otu ağacı,(2), Paulowniaceae familyasından, orta ve batı Çin’e özgü, yaprak döken bir sert ağaçtır. |

[2] Ruh duvarı veya perde duvarı olarak da adlandırılan bir ruh perdesi (Çince:影壁; pinyin: Yǐngbì; lit. ‘gölge duvarı’ veya Çince:照壁; pinyin: Zhàobì), geleneksel Çin mimarisinde bir giriş kapısını korumak için kullanılır. Bu duvarlar her zaman güney tarafına dikilir, dolayısıyla düz yürürseniz mutlaka çarparsınız. |