Bölüm 821: Yeni bir görev

Bölüm 821: Yeni bir görev

Çevirmen: Legge

Mahkumları gizli hapishaneden serbest bırakmak Ren Xiaosu için anlık bir karar değildi. Sonuçta buradaki mahkumlar Kong Konsorsiyumu’ndan sonuna kadar nefret ediyorlardı, bu yüzden onların dışarı çıkmasına izin vermek kesinlikle Ren Xiaosu’nun davasına yardımcı olacaktı.

Ancak Ren Xiaosu hiçbir koşul olmadan onların dışarı çıkmasına izin vermeyecekti.

Ji Zi’ang ve diğerleri Ren Xiaosu’yu hücre bloğuna kadar takip ederken Wang Yun grubun arka tarafında şöyle dedi: “Bu gizli hapishanede toplam 313 mahkum tutuluyor. Bunlardan 17’sinin serbest bırakılmasını önermiyorum çünkü onlar ya Wang Konsorsiyumu’nun ya da Zhou Konsorsiyumu’nun casusları. Üstelik onlar son derece yetenekli bireyler. Hatırladığım kadarıyla, bu 17 kişiyi sorguladığımızda, kasıtlı olarak mahkumla ilgili bazı bilgileri açığa vuruyorlardı. Kuzeybatı bizi başından savsın. Eğer onları serbest bırakırsak Kuzeybatı için iyi olmayacak. Konsorsiyumlarına döndüklerinde gelecekte Kuzeybatı için potansiyel bir tehdit haline gelebilirler.”

Şu anda Büyük Şakacı, yaşadığı tüm acılara değdiğini hissetti.

Wang Yun gibi son derece zeki bir doğaüstü varlığın Kuzeybatı için çalışmasıyla birçok şey çok daha basit hale gelirdi. Bunun nedeni Wang Yun’u götürmenin Kong Konsorsiyumu’nun tüm istihbarat veri tabanını çalmakla eşdeğer olmasıydı.

Wang Fengyuan, Kuzeybatı’daki istihbarat teşkilatından sorumluydu; Büyük Şakacı ve o, sırasıyla dış işleri ve iç işleri denetliyorlardı. Bu nedenle Büyük Şakacı, Wang Yun’un bildiği istihbaratı olağan yollarla elde etmeleri gerekiyorsa bunun onlara ne kadara mal olacağını kim bilebilirdi?

Bu muhtemelen onlara çok fazla para ve çabaya, hatta yüzlerce casusun hayatına mal olacaktı.

Artık Wang Yun, Kuzeybatı adına düşünmek için inisiyatif almaya başladı ve bu, ilişki için çok iyi bir başlangıcın sinyalini verdi. Büyük Şakacı bunu düşündüğünde çok mutlu oldu!

Ren Xiaosu düşünceli bir şekilde şöyle dedi: “Yine de onları burada kilitli tutmak gerçekten zalimce olmaz mıydı?”

“Umarım böyle bir zamanda yumuşamıyorsundur,” dedi Wang Yun soğukça.

Ren Xiaosu şaşırmıştı. “Ah, bu olmayacak. Çok fazla endişeleniyorsun.” Daha sonra hücre bloğuna doğru yürüdü. Ren Xiaosu ilk hücreye ulaştığında hapishane parmaklıklarının arasından içeri baktı.

İçerideki mahkumun solgun yüzüne bakıldığında uzun süredir güneş ışığına maruz kalmadığı belliydi. Buradaki mahkumların temiz hava almak için çok istekli olmaları gerekiyordu.

Onun ne kadar değerli olduğunu ancak daha önce özgürlüğünü kaybetmiş olanlar bilebilirdi.

Bu noktada tüm mahkumlar gizli hapishanede bir şeyler olduğunu biliyordu. Hücre kapılarının metal parmaklıkları arasından Ji Zi’ang, Büyük Şakacı ve Wang Yun’un özgürlüklerine kavuştuklarını gördüklerinde hemen bağırdılar, “Bırakın bizi! Eğer bizi bırakırsanız sizin için her şeyi yaparız!”

“Lütfen bizi dışarı çıkarın!”

Bir kişinin bağırmasıyla başlayan tüm hapishane, diğer mahkumların bağırmasıyla patlak verdi. Ren Xiaosu, önündeki mahkuma ciddi bir ses tonuyla şöyle dedi: “Bana üç kez teşekkür edin. Samimi olduğunuz sürece sizi dışarı çıkaracağım.”

Yakınlarda Wang Yun, Ji Zi’ang ve Büyük Şakacı’nın kafası karışmıştı. Bu da neydi? İyi bir Samiriyeli olmak ve iyi işler yapmak için mi gece yarısı hapishaneye geldin?

Hücredeki mahkumun da kafası biraz karışmıştı ama teşekkür etmesi onun için zor olmadı. Karşı tarafa “baba” demesini istemek gibi aşağılayıcı bir şey değildi bu yüzden kararlı bir şekilde “Teşekkür ederim! Teşekkür ederim! Teşekkür ederim!” dedi.

“Liu Qianhe’den alınan minnettarlık, +1!

“Liu Qianhe’den alınan minnettarlık…

“Şu kişiden alınan minnettarlık…”

Ren Xiaosu çok sevindi. Gece yarısı neden hapishaneye gelmişti? Tam olarak minnettarlık jetonları kazanabilmek için değil miydi?

Ancak açgözlü değildi. Sonuçta zaman kısıtlıydı ve burada çok fazla vakit geçiremezdi. Bu nedenle Ren Xiaosu, Wang Yun’a bir sürü anahtar attı. “Hangi anahtarın hangi kapıyı açtığını hatırlıyorsun, değil mi?”

“Evet, yapabilirim.” Wang Yun başını salladı.

“Kapıları aç.” Ren Xiaosu söyledi. Bunu yapmak için siyah kılıcı kullanabilirdi ama biz olduğunu açığa vurmak istemedi.apon veya bu insanların önünde nasıl göründüğü. Bunu gören tüm hapishane gardiyanları ölmüştü ve yalnızca Büyük Şakacı ve diğerlerinden bazıları bunu biliyordu. Hepsi Müreffeh Kuzeybatı’ya katılacaklarına göre, peki ya onu görmüş olsalardı?

Ren Xiaosu sonraki hücrelere gitti ve mahkumları birer birer serbest bıraktı. Ren Xiaosu’yu memnun eden şey, bu insanların minnettarlıklarında çok samimi olmalarıydı, sadece birkaçı ona teşekkür etmekte samimi değildi.

Oran hesaplanırken, Ren Xiaosu’nun başlangıçta 4.000’e yakın olan minnettarlık jetonları, gizli hapishanede aldığı bu teşekkür dalgasının ardından muhtemelen 5.000’e yaklaşacak.

Wang Yun, Ren Xiaosu’nun yan hücreye doğru yürüdüğünü gördü ve ona şunu hatırlattı: “Orada kilitli olan kişi bahsettiğim 17 kişiden biri.” Sonra Wang Yun soğuk bir şekilde baktı. Ren Xiaosu’nun bununla nasıl başa çıkacağını görmek istedi.

Ren Xiaosu o hücreye ulaştığında, içerideki mahkum bir şey söyleyemeden anında içine bir el bombası attı.

Hücre büyük bir toz bulutuyla birlikte bir patlamayla patladı. Wang Yun ve Ji Zi’ang şok oldular!

Ren Xiaosu az önce ne dedi? Tam sözleri şuydu: “Yine de onları burada kilitli tutmak gerçekten zalimce olmaz mıydı?” Yani Ren Xiaosu’nun fikri… onları hızlı bir şekilde öldürmek miydi?!

Bu, “en güzel şeyleri söyleyip en korkunç şeyleri yapma” efsanesi olabilir mi?

Wang Yun ancak o anda Kuzeybatı’nın gelecekteki komutanını yanlış anladığını fark etti. O adamın yumuşamasından neden endişeleniyordu ki? Açıkça acımasız bir pislikti!

Kuzeybatı’daki o lanet heriflerin bu genç adamı kabul etmesi şaşırtıcı değildi. Wang Yun acımasız bir insan olduğunu iddia etti ama o bile Ren Xiaosu ile kıyaslanamazdı.

Wang Yun mırıldandı, “Sen…”

Ren Xiaosu şaşkınlıkla arkasını döndü. “Ne?”

“Hiçbir şey,” dedi Wang Yun, sesi biraz sinirlenmiş gibi geliyordu.

“Mhm, bir sonraki kişiyi belirlerken bana hatırlatmayı unutma,” dedi Ren Xiaosu sakin bir şekilde bir sonraki hücreye doğru yürürken.

Patlamanın ardından diğer hücrelerdeki tutuklular paniğe kapıldı.

Ren Xiaosu, önündeki hücredeki mahkuma bakarken gülümsüyordu ve “Teşekkür ederim de, ben de seni dışarı çıkarayım.” dedi.

Hücredeki mahkum tedirgin bir şekilde sordu: “Yan tarafta ne oldu? Neden havaya uçtu?”

Ren Xiaosu gülümseyerek yanıtladı: “Çünkü teşekkür etmek istemedi.”

Mahkumun kafası karışmıştı.

Büyük Şakacı’nın dili tutulmuştu. Wang Yun’un dili tutulmuştu. Ji Zi’ang’ın dili tutulmuştu.

Dürüst olmak gerekirse, Ren Xiaosu’nun bugün burada yaptığı şeylere bakılırsa, bu onun Li Shentan’dan çok daha çılgın bir adam gibi görünmesine neden oldu.

Mahkumların gözünde Ren Xiaosu, sırf kendisine teşekkür etmelerini sağlamak için hapishaneye girmişti. Ama eğer kendisine teşekkür etmezlerse onları havaya uçuracaktı. Nasıl bakarlarsa baksınlar deli gibi görünüyordu.

Mahkum yutkundu ve “Teşekkür ederim” dedi.

“Qi Jiesheng’den alınan minnettarlık, +1!”

Ren Xiaosu bunu reddetti. “Tamam, bırak onu.”

Qi Jiesheng, Wang Yun’un kendisine hücre kapısını açtığını gördüğünde çok sevindi. Sadece teşekkür ederek özgürlüğünü geri kazanabileceğini beklemiyordu!

Ancak kapıyı açıp dışarı çıktığında Ren Xiaosu’nun yandaki mahkumla tartıştığını duydu. O hücredeki mahkum ona teşekkür etmesine rağmen Ren Xiaosu tek bir teşekkür belgesi bile almadı!

Ren Xiaosu karanlık bir ifadeyle şöyle dedi: “Bana içtenlikle teşekkür bile etmezsen seni nasıl dışarı çıkarabilirim?!”

O hücredeki mahkum da asabiydi. “Nasıl samimi değilim? Teşekkürümde samimi olmadığımı nasıl tespit ediyorsunuz?”

Aniden saraydan gelen ses tonlamaya başladı: “Görev: Önünüzdeki mahkumdan 66 şükran jetonu alın.”

Ren Xiaosu şaşkına dönmüştü. Bu onun için işleri zorlaştırmıyor muydu? Karşı taraf henüz ona içten bir teşekkür bile etmemişti, peki ondan 66 şükran jetonunu nasıl alacaktı?!

Ancak Ren Xiaosu aniden geçmişteki bir olayı hatırladı. Bir anlık sessizliğin ardından, “Annene teşekkür ederim!” dedi.

Hücredeki mahkum bunu duyunca telaşlandı. “Sekiz kuşak atalarınıza teşekkür ediyorum!”

“Zheng Xiding’den şükran alındı, +1!”

Ren Xiaosu ifadesiz bir şekilde şöyle dedi: “Büyükannenin bacağına teşekkür ederim!”

Hücreden “Büyükbabana teşekkür ederim!” geldi.

“Minnettarlık alındı…”

Ren Xiaosu, “Muz kabuğunuz için teşekkür ederiz!” dedi.

Hücreden “Teşekkür ederim…” sesi geldi.

Yan taraftaki Ji Zi’ang, Wang Yun ve diğerleri aniden Ren Xiaosu’nun hücredeki mahkumla tartışmaya başladığını fark ettiler. Bu kasvetli gizli hapishanede, Kuzeybatı’nın gelecekteki komutanı imajını tamamen terk etti ve hapishane hücresindeki adam bozulana kadar mahkumla 100’den fazla tur boyunca hakaret etmeye devam etti!

Wang Yun şaşkınlıkla şöyle dedi: “Kuzeybatının gelecekteki komutanı bu mu?”

Ama Ji Zi’ang güldü. “Onu oldukça ilginç buluyorum.”