Bölüm 1390: Vadi

Bölüm 1390: Vale

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

“Tam olarak değil. Buradaki boyutsal akış gerçekten çalkantılı ve kaotik, bu nedenle Diyar’ın yerini bulmak neredeyse imkansız. Acil durum dönüş öğeleri hâlâ kullanılabilir, ancak oran başarısızlık oranı korkunç derecede yüksek!”

Bunlar Zi’nin söylediği sözlerdi. Ancak, Parti Ace’den yaklaşık beş veya altı kilometre uzaktaki Ork kampında birisi Zi ile tamamen aynı kelimeleri, aynı ses tonunda söylüyordu.

Bu kişinin adı Percival’di. Kabus Diyarına girmeden önce zaten ünlü bir dudak okuyucuydu. Yanında yüzlerinde ciddi ifadelerle dört beş kişi oturuyordu.

Percival’in sesi havada yankılandı, oldukça tuhaf ve gizemli geliyordu.

Hepsi bir tütsü ocağının etrafında oturuyordu. Tütsü ocağının içinde, yaydığı kıvırcık dumanın kırmızı rengi dışında, yarım sigaraya benzeyen siyah bir nesne vardı. Vahşi görünüşlü üç başlı bir tazı, tütsü ocağının yanında yatıyor, üç başı da patilerinin üzerinde uyuyordu. Tazı devasaydı, neredeyse bir inek büyüklüğündeydi.

Kırmızı duman üç başlı tazıların büyük, nemli burnu tarafından solundu. Bundan sonra daha da rahat uyudu.

Üç başlı tazıların nefesi düzenli ve eşit hale geldikçe ağzının kenarından büyük miktarda tükürük damladı. Tükürük, oraya kasıtlı olarak yerleştirilen plastik kumaş boyunca bir leğene aktı.

Havzanın yarısı zaten tükürükle doluydu. Toplanan tükürük, yüzeyinin ayna kadar pürüzsüz olması nedeniyle yağa veya cıvaya benzer bir özellik gösteriyordu. Şu anda pürüzsüz yüzeye yansıyan görüntü Party Ace ve çevresine aitti.

“Bir Seyircinin gördüğü, insanlar için tamamen görünmez. Yalnızca üç başlı bir av köpeğinin tükürüğü, bir Seyircinin geri gönderdiği sinyali alabilir ve onu açıkça yansıtabilir.” Bu, “Kara Büyü Simyası” kitabının 17. sayfasının sekizinci paragrafındaki orijinal metindi. Açıklamada okuyucuların daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için aralarındaki ilişki bir televizyon sinyali ile televizyon arasındaki ilişkiyle de karşılaştırıldı.

忽然之间,镜像出来的景物出现了一阵强烈的波动,然后就见到姿头也不回,很是淡然的向着这边举起了右手.姿的右手纤细修长,看到她的手指,忍不住就会联想到在琴键上面飞舞弹跳的艺术优雅,但此时这只手却是被裹在了一只黑底金纹的织丝黑色手套里面,显得华丽而高贵.

Aniden, yansıyan görüntü güçlü bir şekilde dalgalandı. Zi’nin kafasını bile çevirmeden kayıtsız bir şekilde sağ elini bu yöne doğru kaldırdığı görülüyordu. Zi’nin eli ince ve zarifti. Parmaklarını görünce, piyano tuşlarında dans eden parmakların sanatsal zarafetini hatırlamaktan kendimizi alamıyoruz. El şu anda siyah tabanlı ve altın desenli, muhteşem ve pahalı görünümlü bir ipek eldivene sarılıydı.

“Hayır!” Percival aniden bağırdı.

Bunu yapar yapmaz havzadaki görüntü düzensiz bir şekilde dalgalandı. Sonra keskin bir çığlık duyuldu ve her şey karanlığa büründü.

“”Bakıcım!” Sakallı ve kolunda yılan dövmesi olan bir adam hemen nefretle küfretmeye başladı: “O kaltak! Bunun için onu öylece bırakamayız! Seyircim en az 100.000 fayda puanı değerinde! Bir tanesiyle takas etmeye yetecek kadar katkı puanı kazanmak için çok çaba harcamam gerekti!”

“Kapa çeneni, Royce. Bu gümüş hikaye yüzüğünü alın. En az 50.000 kullanım puanı değerindedir. Git geri kalanını Butterfly’dan al. Sana adil bir fiyat verecektir,” dedi sırtında kalkan taşıyan bir adam. Kalkanı yalnızca ahşap bir kalkandı, ancak kalkanın ön tarafında üç adet buruşuk kafa vardı: bir insan kafası, dev bir maymun kafası ve bir köpekbalığı kafası. Adam da bir MT gibi görünüyordu.

MT konuşur konuşmaz, Royce yaygara yapmayı bıraktı. “Güzel. Rak’shiri konuştuğuna göre bu meseleyi bir kenara bırakacağım,” diye mırıldandı acı bir şekilde.

“Senin Seyircinin 20.000 kullanım noktasından daha değerli olmasına imkan yok, Royce. Açgözlülük bir günahtır,” Percival şunu söylemekten kendini alamadı: “Lilith, Seyircinin nasıl keşfedildiğini öğrendin mi?”

Kafasında kırmızı anka kuşu tüyleri olan uzun boylu bir cadı olan Lilith başını salladı. “Bu kadının Temperer’ların saflarına girmesi gerekirdi. Dudak okuma becerilerinle onun sözlerini tekrarladığında, içindeki Güç onu uyarmıştı. Çok keskin duyuları var ve muhtemelen zaman ve uzayın gizemlerine değinmiş. Eğer tetikteyse Seyirci’yi keşfetmesi onun için şaşırtıcı değil.”

Az önce küçük bir kâr elde eden Royce araya girdi: “Ama bu partideki en güçlü kişinin Reef adlı MT olduğunu düşünüyorum. Dokuz yarışmacının ortak saldırısını karşılarken hiçbir korku belirtisi göstermedi vehatta hemen ardından karşı saldırıya geçin! Saniyeler içinde yakalayıp öldürdüğü düşmanın çekirdek parti üyesi ya da en azından prestiji yüksek bir üye olması gerekir. Bundan sonra takım arkadaşlarına yönelik birçok ölümcül saldırıyı da savundu. Hiç şüphe yok ki bu savaşın MVP’si o.”

Üç başlı tazıyı uyandırmak için okşayan Rak’shiri aniden başını kaldırdı ve küçümseyerek şöyle dedi: “Hmph, o pusu kuranlar çok aptaldı. Daha önce gerçek bir MT gördüklerini sanmıyorum. Bu Reef denen adam muhtemelen benim doğuştan gelen ‘Kaçış’ yeteneğime benzer bir yeteneğe sahip; birkaç saniye içinde aldığı toplam hasar miktarı belirli bir sınırı aştığında, ekstra hasarı görmezden gelebilir. Sonrasında takım arkadaşlarını koruma konusundaki performansına gelince, bu bir MT’nin temel görevi değil mi?”

Rak’shiri şöyle devam etti: “Ayrıca destek konusunda uzmanlaşmış ikinci bir MT’nin yardımına da sahip. Eğer böyle ikinci bir MT’m varsa, bunu 100 kat daha iyi yapabilirim! Ama Ronnie adındaki o suikastçı gerçekten gözüme çarptı. Ne çılgın bir şeytan. Yaptığı her harekette kan görüldü. Kesinlikle bu savaşın en önemli isimlerinden biri. Reef’in onu nasıl kazanmayı başardığını merak ediyorum.”

“Reef’in asistanı Seaman olabilir ama aynı zamanda Hyper’ınız da var. Üstelik Diyardaki tek Beastmaster MT sizsiniz. Sen kesinlikle bu savaştaki en güçlü MT’sin, Rak’shiri,” Percival, Rak’shiri’yi yağmalamak için bu anı değerlendirdi.

Rak’shiri’nin ifadesine bir miktar gurur sızdı. “En güçlü ben miyim bilmiyorum ama ilk üç arasında olmalıyım.”

Rak’shiri çift doğuştan gelen bir yarışmacıydı. Doğuştan gelen Canavar Ustası, bir hayvan arkadaşına sahip olmasını ve HP’sini hayvan arkadaşına bağlamasını sağladı. Doğuştan gelen MT’si, S Seviye doğuştan gelen bir yetenek olan ‘Kaçış’tır. İki saniyede aldığı toplam hasar HP’sinin beşte birini aştığında, hem ekstra hasar sıfırlanacak hem de sonraki 10 saniye içinde aldığı tüm hasarlar yarıya indirilecekti. ‘Getaway’in bekleme süresi 30 saniyeydi.

Bu kadar güçlü bir adam elbette başkalarına kolayca boyun eğmez. Her ne kadar Blu-ray partisi ona çok önem vermiş ve onu kendi ittifaklarına dahil edilecek önemli bir hedef olarak görse de, Rak’shiri bunu yalnızca görünüşte kabul etmiş, gizlice aksi yönde hareket etmişti. Blu-ray partisine karşı gizlice rekabet ederek, onların arkasından Denizcilik İttifakı’nı kurmuştu.

***

Parti As’ının şu andaki savaşı oldukça yoğundu ama aniden başlayıp hızla sona erdi. Sadece yerde kalan büyük çukurlar, sürülmüş gibi görünen toprak ve havadaki kan ve duman kokusu az önce burada yaşananları gösteriyordu.

Hepsi savaş sonrası prosedürlere oldukça aşinaydı; kanamayı durdurun, yaralarının üzerine biraz merhem veya tıbbi toz sürün, yaraları sarın, HP’yi sürekli iyileştiren ancak saldırıya uğrarlarsa kesintiye uğrayan ilacı alın, sonra ganimeti paylaşın. Her şey düzenli bir şekilde gerçekleştirildi.

Sakin tavırlarının aksine Ork işçi grubu, devam etmeyi planladıklarını duyduklarında gerçekten şok oldular.

Bu Orklar açıkça oldukça korkaktı. Aksi takdirde ağaç kesmeye, taş toplamaya gönderilmezlerdi. Önceki savaşa tanık olduktan sonra zaten korkudan çıldırmışlardı. Nefes almaya devam edebildikleri için şanslı olduklarını hissettiler.

Sheyan’ın hareket etmeye devam etme emrini duyduklarında anında paniğe kapıldılar ve ilerlemeyi reddettiler. Ancak bir şeyi unuttular; onlar yalnızca Ork işçileriydi, en düşük statüye sahip olan ve hayır demeye hakları olmayan Orklardı. Ronnie onlara birkaç kırbaç atarak başlarını tutarak etrafta koşmalarına neden oldu; Reef’in sağladığı birkaç kutu et ise iş verimliliklerini %50’den fazla artırdı.

***

Lossarnach Vale’deki manzara gerçekten çok güzeldi. Kadim ormanın kahverengimsi kırmızı yaprakları onu bir ateş denizine benzetiyordu. Vadiden berrak bir dere akıyordu, içinde temiz çakıl taşları görünüyordu. Okaliptüs kokusu havaya yayıldı. Burada piknik yapmamak büyük kayıptı.

Ne yazık ki, çalışkan Ork işçilerinin çabaları bu güzel manzarayı yok etmişti. Vadide büyüyen kabuklara benzer şekilde ormanın her yerinde çeşitli çıplak noktalar görülebiliyordu. Taş toplama faaliyetlerinden dolayı her yerden siyah dumanın yükseldiği de görülebiliyordu. Bu çağda taş toplama yöntemi hâlâ çok geriydi. Ork işçileri taşları ateşle yakar, sonra da taşları ıslatırlardı.kendiliğinden parçalanmalarını sağlamak için suyla, dolayısıyla dumanla.

Vadiye vardıkları anda dört ya da beş Ork işçisinin çığlık atarak vadiden dışarı koştuğunu gördüler. Birkaç büyük mavi kurt onları kovalıyordu. Kurtlar çok kaslı ve çevik görünüyorlardı. Orkları tüm güçlerini kullanarak kovalıyormuş gibi görünmüyorlardı.

Bu kurtları gören Sanzi hemen şunu söyledi: “Bunlar çağrılmış yaratıklar! Çağırıcı çok güçlü!”

Sanzi konuşurken büyük mavi bir kurt zahmetsizce atladı ve Ork işçilerinden birini yere serdi. Keskin beyaz dişleri Orkun boğazını kolayca parçaladı. Kurt önce Ork’un kanını emdi, sonra uzuvlarını yedi. Ork’un kirli iç organları ve kafasıyla zerre kadar ilgilenmiyormuş gibi görünüyordu.

“Onları kurtarın!” Sheyan emretti.

Bu Ork işçileri değerli varlıklardı. Parti Ace, görevi bir parti olarak kabul ettiğinde, onlara yalnızca bu türden dört Ork işçisi ve on Ork kölesi tahsis edildi. Örnek vermek gerekirse, Ork köleleri inşaat alanında tuğla taşıyan vasıfsız işgücüne benziyordu; Ork işçileri ise biraz daha teknik işler yapan tuğla örme ve beton karıştırma işçileriydi. Eğer fazladan üç Ork işçisi kazanabilselerdi, bu yolculukta şüphesiz daha fazla katkı puanı kazanacaklardı.

Ne diyorsun? Ya hayatta kalan üç Ork işçisi onlara yardım etmek istemezse? Maalesef bu onlara bağlı değil. Party Ace tarafından kurtarıldıkları için hayatları Party Ace’e aitti. Onlar için birkaç saat çalışmaya hayır diyemezlerdi.

Büyük mavi bir kurt bir kez daha ileri atladı. Hareketleri zahmetsizdi, uzun kürkü ve güçlü kasları rüzgarda rahatça açılıyordu. Pençelerinin altındaki avın kesin olarak öleceğini bilmek için bakmasına bile gerek yoktu.

Ancak önündeki alan tamamen boş olmasına rağmen büyük mavi kurdun hareketi sanki sert bir duvara çarpmış gibi aniden durdu. Üstelik duvar büyük bir hızla ona doğru ilerliyormuş gibiydi. Büyük mavi kurdun burnu tamamen parçalanmıştı. Acı dolu bir çığlık attı ama kan kırmızısı bir hançer hızla geçerken boğazından fışkıran kaynayan kanla çığlık anında kesildi!!

Ronnie, Reef’in ‘İlahi Kavrama’ gibi bir yeteneğe sahip olduğunu bildiği için ileri atıldığında artık daha da cesurdu. Ne de olsa o her zaman yaşamla ölüm arasındaki ince çizgiyi geçmeyi seven, düşmanlarına ölüm korkusunu getiren biri olmuştu. Bu duyguyu uyuşturucu gibi son derece bağımlılık yapıcı buldu. Önceki kurdun boğazını kestikten sonra, üzerine saldıran başka bir büyük mavi kurdun pençesini de kesti. Mavi kurtlar öfkeliydi ama Ronnie’ye hiçbir şekilde zarar veremezlerdi. Ronnie inanılmaz hızıyla onları kolayca keman gibi oynuyordu.

Zi, boğazı kesilen büyük mavi kurdun işini bitirince, geri kalan kurtlar hiç tereddüt etmeden dağıldılar ve kaçtılar. Takiplerinde çok kararlıydılar, ancak durumun daha da kötüye gittiğini anladıklarında, kaçmak konusunda da çok kararlı davrandılar. Ancak Ace Partisinin üyeleri merhametli insanlar değildi; canavarların kaçmasına izin vermezlerdi. İki mavi kurdu daha kovalayıp öldürdüler.

Kurtardıkları Ork işçileri ve kölelerin hepsi korkmuştu ve hemen Ork kampına geri dönmeye hevesliydi, ancak Parti As’ın tehditleri altında sadece geri dönüp itaatkar bir şekilde ilerleyebildiler.

Güzel ama harap olmuş Lossarnach Vale’de iyi bir buluşma noktası bulmak kolay olmadı. Neyse ki Sheyan her zaman istikrara öncelik vermişti, bu yüzden bir gecede kaynak toplamaya niyeti yoktu. Bu gezi bugünkü son tur olacaktı. Bu nedenle yeterli kaynak toplamak için vadinin daha derinlerine inmeleri gerekiyordu.

Yaklaşık dört yüz metre ilerledikten sonra ormanda bir dönüş yaptılar ve dağınık bir savaş alanı gördüler. Büyük bir ağaç parçası çökmüştü ve kayalar barut dumanından kararmıştı. Yapraklarda kan lekeleri kalmıştı, sanki sonbahar vaktinden önce gelmiş gibi görünüyordu.

Ronnie bu alanda uzmandı. Bir keresinde savaş alanında dolaşıp yol boyunca birkaç Adamotu tohumu atmıştı. Sirke ve biberle ısıtılan bu tohumlar, üzerine basıldığında sert bir çığlık atıyordu. Bu nedenle, acilen birkaç nöbetçiye ihtiyacınız varsa bunlar en basit çözümdü.

Ronnie a’yı kaldırdıktan sonra”Amma,” diye homurdandı Zi. “Bu adamlar kesinlikle hızla kaçtılar.”

Sheyan ona baktı, sonra yanına gitti, elini tuttu ve gülümsedi. “Son zamanlarda biraz sinirli görünüyorsun.”

Zi ona ters ters baktı. Sheyan’ın rastgele davranışları olmasaydı, son zamanlarda neden bu kadar sinirli olsun ki? Ama her şeyden önce hiçbir kanıtı yoktu ve ikincisi, Sheyan gibi olağanüstü bir adamı evcil bir köpek gibi her zaman tasmalı olarak yanında tutmanın imkansız olduğunu biliyordu. Bu nedenle buna ancak katlanabiliyordu. Sheyan’ın bir kez olsun nazik davrandığını görünce sadece soğuk bir şekilde homurdandı ve elini tutmaya devam etmesine izin verdi. Kalbinde utangaçlıkla tatlılığın karışımı karmaşık bir duygu yükseldi.

“Bu mavi kurtlar gelişmelerini sağlamak için daha fazla eğitilirse güçleri birkaç kat artacaktır çünkü ‘Rüzgar Bıçağı’ veya ‘Dünya Dikeni’ yapabilen rüzgar elementi veya toprak elementi büyülü canavarlara dönüşebilirler,” diye açıkladı Sanzi, “Üç tanesini öldürdük, bu da efendileri için gerçekten yürek parçalayıcı olmalı. Ama yine de efendileri hiç tereddüt etmeden geri çekildi. Bundan, bu grubun liderinin birçok komutayı yönettiğini söyleyebiliriz. O’nun emirlerine sorgusuz sualsiz uyulur.”

Belki de buraya hızlı geldikleri için hoş bir sürprizle karşılaştılar. Suçlular yalnızca yarışmacıları öldürmüştü ve henüz topladıkları tahta ve taşları yok edecek zamanları yoktu, bu da Parti Ası için oldukça uygundu. Ancak önceki grubun topladığı odun ve taş miktarı Sheyan’ın iştahını tatmin etmeye yetmiyordu, bu yüzden Ork kölelerine el arabalarını vadinin derinliklerine doğru itmeye devam etmelerini emretti. Daha da kötüsü olursa, yardım etmesi için Ramtas’ı çağırabilirdi.

Yaklaşık bir kilometre kadar sonra dağlar her iki tarafa doğru uzanmaya başlayınca vadi bir anda çan ağzı gibi genişledi. Ani su baskınları meydana geldiğinde, yıkadıkları kayalar çıkışın yakınında yığılıyordu, dolayısıyla burası doğal bir taş ocağıydı.

Bu nedenle mekan popüler bir buluşma noktasıydı. Birçok ekip taş toplamak için buraya gelirdi, dolayısıyla burası çok daha güvenliydi. Elinde gümüş bir yay tutan bir kadının önderliğinde dağ yolundan kenara doğru koşan bir grup insan gördüklerinde iyi bir maden alanı bulmuşlardı. Ork kölelerin ittiği kaba dev el arabalarından birini gördüğünde yüzü anında öfkeyle kızardı. Ork işçilerinden birine hiçbir uyarıda bulunmadan ateş etti!

Ancak Parti As’ı uzun zamandır kadını fark etmişti. Korkmuş Ork, Zi’nin parmağının bir ucuyla itilerek uzaklaştırıldı.

Kadın okçu bağırdı, “Bu bizim el arabamız! O kaya parçasını tanıyorum. İkinci ağabeyim içinde altın olmalı diye şaka yaptı! Bizi pusuya düşüren siz olmalısınız!!”

Kadın konuşur konuşmaz arkasındaki herkes hemen kavga pozisyonuna geçti. Ancak sorumlu kişinin başka biri olduğu belliydi. Elinde gürz olan bir adam gruptan dışarı çıktı. Gözleri bir an için Reef’in kalkanına takıldı ve derin bir sesle şöyle dedi: “Sizin diğer taraftan olduğunuzu sanmıyorum. Lütfen bize bir açıklama yapın.”

“Görevi yapmak için buraya geldiğimizde, savunma tarafında bir grup köpekle karşılaştık. Onları kovaladıktan sonra ortalıkta iki araba dolusu tahta ve taş bulduk. Bu kadar basit,” diye yanıtladı Ronnie keskin ve alaycı bir ses tonuyla.

Fiyonklu kadın sanki dünyanın en komik şakasını duymuş gibi yüksek sesle güldü. “Toplamda on beş güçlü yarışmacıdan oluşan iki grup tarafından pusuya düşürüldük! Bunlardan biri, inanılmaz derecede güçlü çağırılmış canavarlara sahip bir Uyanışçı çağırıcısı! Sanki sahip olduğunuz insan sayısıyla onları kovalayabilirmişsiniz gibi. Siz casus olmalısınız, düşmanlarla gizli anlaşma yapan casuslar olmalısınız!”

Artık Sanzi bile kadının saçmalıklarına dayanamıyordu. İçini çekti ve şöyle dedi, “Cidden, osuruktan daha kötü kokan ağzınla bu noktaya kadar nasıl hayatta kaldığınızı gerçekten merak ediyorum. Bahsettiğiniz inanılmaz derecede güçlü çağırılmış canavarlardan biri mi bu? Birkaçını öldürdük. Onları geri getirip bu gece kurt yahnisi yapacağız.”