Bölüm 1103: 2,7 Milyon Kilometre Uzakta Azimle ve Teslimiyet

Bölüm 1103: 2,7 Milyon Kilometre Uzakta Kalıcılık ve Teslimiyet

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

Sheyan gruba bir kez daha baktı ve tüm dikkatlerini verdiklerini fark etti ve devam etti.

“Esirlerin Şiddetli Canavarlar tarafından hemen hevesle tüketilmediğini keşfettiğimde, bu beni insanları yakalama nedenleri hakkında düşünmeye sevk etti. Açıkça açlardı ve yiyecek sıkıntısı çekiyorlardı, bu yüzden geleceğe hazırlanmak için insan yetiştirme olasılıkları mevcut değildi. Peki o zaman insanlar kendilerine yiyecek olmanın dışında başka hangi amaçlara hizmet ediyor? İnsanlar pekâlâ topluluklarındaki üstün varlıklara, yani Ksenomorflara adak olarak kullanılabilir! İnsanlar Ksenomorfların favori üreme konakçıları!”

“Peki neden daha fazla insanı pusuya düşürmek için esirleri yem olarak kullanmak için bu kadar çok zaman ve çaba harcadılar? Ksenomorfların daha fazla konakçıya sahip olabilmesi için!”

*öksürük* *öksürük* *öksürük*… “Daha fazla tartışmaya gerek yok. Onlar Ksenomorflardır.” Aniden kamp ateşinin yanından boğuk bir ses duyuldu. Bu, bilincini yeni kazanmış olan Paul’un sesiydi. Pek gücü yetmeyerek şöyle dedi: “Size buradan nasıl canlı çıktığımı anlatayım.”

Hepsi Paul’e gözlerinde hayranlıkla baktı. Bu adam aslında böyle bir durumda yardım almadan kaçabilecek kadar güçlüydü. Paul onların hayranlığından keyif alıyor gibi görünüyordu. Bir miktar gururla devam etti, “Kendimi çaresiz bir durumda bulduğumda, Vassily’nin kendi kendini yok etmesiyle fırsatı değerlendirip bebeğim Aşil’i çağırdım. Daha sonra düşmanın planında bir kör nokta yakaladım – Herakles’le birlikte canavarın yuvasının derinliklerine gittik.”

“Canavarın yuvasının derinliklerinde mi? Nasıl?” diye sordu Sheyan merakla.

Paul sefalet içinde Sheyan’a baktı.

“Çok erken kaçtınız, dolayısıyla iki tutsağın ayaklarının birkaç santimetre altında devasa bir delik olduğunu elbette bilemezsiniz. Ksenomorflar iki tutsağa çok değer veriyor gibi görünüyor; yüz tutucular zaten vücutlarına embriyo enjekte etmiş olmalılar. Bu nedenle yaratıklar, tutsakların kurtarılmasına tahammül edemiyor; bu, torunlarının onlardan alınmasına benziyor. Tutsaklara on metre yaklaştığımızda, onlar da deliğe düştü.”

“Rehinelerin sürüklendiği delikten aşağı koştum ve bunu yaparak aptal canavarları hazırlıksız yakaladım! Acil durum, üç Ksenomorfun peşimden gelmesini gerektirdi! Hmph! O zamanlar o canavarların dikkatini çekmeseydim, yalnızca Denizci ve Aldaris hayatta kalabilirdi.”

“İki tutsağın izlerini takip ettim ve bataklığın altındaki bir mağaraya ulaştım, burada beş adet Ksenomorf yumurtası buldum. Onların dikkatini çekmek için Aşil’i Ksenomorf yumurtalarını yok etmesi için orada bıraktım, ben de kaçmaya devam ederken Herakles beni korudu. Sonunda Aşil bana kaçmam için yeterli zaman kazandırdı.”

Ronnie aniden kaşlarını çattı.

“Bu, uğraşmamız gereken düşmanlar arasında bir Ksenomorf kraliçesi olacağı anlamına mı geliyor?”

Paul başını salladı. “Hiç görmedim. Belki de sadece şanslıydım. Eğer bir tanesiyle tanışsaydım kesinlikle parçalara ayrılırdım.”

“Daha önce uçan karıncalara saldırdığımızda Dardanian bize, eğer biyolojik bir topluluk henüz tam olarak olgunlaşmamışsa, kraliçe gibi tek bir amacı olan ve onu besleyecek yeterli yiyeceği olmayacağı için avlanamayan bir şey doğurmayacağını söylemişti,” dedi Pokan düşünceli bir tavırla.

“Bu Ksenomorf topluluğunda yalnızca üç Ksenomorf var. Dardanian’ın teorisine dayanarak bunlardan birinin avlanabilen bir dişi olması gerektiği sonucunu çıkarabiliriz. Yumurtlama konusunda bir kraliçe kadar profesyonel olmayabilir ama bunu yapabilecek kapasitede.”

“Örneğin, belki bir Xenomorf kraliçesi günde bir yumurta bırakabilir, ancak dişi Xenomorf haftada yalnızca bir yumurta bırakabilir. Xenomorfların sayısı belirli bir seviyeye yükseldiğinde ve topluluk dişi için yeterli yiyecek sağlayabildiğinde, dişi çılgınca beslenecek ve ardından son yumurtasını, yani kraliçenin yumurtasını bırakmak için hayatını yakacaktır.”

Sheyan başını sallarken derin bir iç çekti.

“Bu Hedi Curry ve diğerleri için gerçekten kötü bir haber. Başlangıçta hayatta kalma şanslarının yaklaşık %50 olduğunu tahmin ediyordum. Ancak Paul’ün yaptıklarından sonra muhtemelen hayatta kalma şansları kalmadı.”

Herkes Sheyan’ın ne demek istediğini hemen anladı. Eğer Ksenomorfların hâlâ yumurtaları varsa, o zamanGüçlü insanlara asalaklık yapmayı tercih ettikleri için yarışmacılar pekala ev sahibine dönüşebilir.

Bir konukçu parazitlendikten hemen sonra ölmez. Embriyo içlerinde yavaş yavaş büyüyecekti. Sıradan bir insanda bile embriyonun göğüs patlamasına dönüşmesi yaklaşık 24 saat sürdü. Yarışmacılar sıradan insanlardan çok daha güçlüydü, dolayısıyla onların durumunda bu daha uzun sürecek.

Ama artık tüm Ksenomorf yumurtaları yok edilmişti. Dişi Xenomorph’un başka bir yumurta bırakması da uzun zaman alacaktır. Sonuç olarak yarışmacıların elinde kalan tek şey yiyecek olmaktı.

Eski arkadaşlarının başına gelenleri düşündüklerinde tüyleri diken diken oldu. En üzücü olan şey ise arkadaşlarının tam güçlerini ortaya koyamadan ölmeleriydi! Eğer bu doğrudan bir yüzleşme olsaydı ve herkesin yetenekleri tamamen devreye sokulsaydı, bu savaşı kazanabilirlerdi. En azından bu kadar trajik bir şekilde kaybetmezlerdi.

Ölen yoldaşlarına duyulan sempatiden dolayı atmosfer sessizliğe büründü.

Bir süre kamp ateşine baktıktan sonra Sheyan sessizliği bozdu.

“Herkes biraz dinlensin. Büyücü tipi yarışmacılar, iyi dinlendiğinizden ve meditasyon yaptığınızdan emin olun, böylece yarın daha iyi MP iyileşme oranına sahip olursunuz. İki yetişkin yaratığın nöbet tutmasını sağlayacağım.”

***

Bu arada kötü haber 2,7 milyon kilometre uzaklıktaki Kitty Hawk üssüne de ulaşmıştı.

Fiji ofiste tuzağa düşmüş bir hayvan gibi hayal kırıklığı içinde ileri geri yürürken, Mungo başını ellerinin arasına gömmüş olarak masada oturuyordu ve nadir görülen mağlup bir görünüm sergiliyordu.

“Aptallar! O aptallar! Neden kendi ölümlerini istesinler ki?!” diye kükredi Fiji.

Siborglardan gelen video geri bildirimleri ofisteki büyük bir ekranda gösteriliyordu.

Elbette, tıpkı Sheyan’ın tahmin ettiği gibi, ne Şiddetli Canavarlar ne de Ksenomorflar plastikten, kauçuktan ve yapay katkı maddelerinden yapılmış siborglarla ilgilenmiyordu. Dumanı tüten sıcak bağırsakları, tatlı kanı ve güçlü, lezzetli kasları tercih ediyorlardı.

Bu nedenle hareketsiz siborglar ve taşıdıkları metalik nesneler yer altındaki bir “depoya” sürüklendi. Daha doğrusu bir “mağara mağarasıydı”. Ekranın dışından aralıklı çığlıklar duyulabiliyordu.

Mungo içini çekti. “Kaç tanesi hayatta kaldı?”

Mungo’nun deneyimi bu sorudan açıkça görülüyordu. Aksiliklerle karşılaştığında ilk tepkisi sinirlenmek ya da suçlama oyunu oynamak değil, gelecek hakkında düşünmeye başlamak oldu. Kaybetmiş ama hemen yenilgiden bir an önce toparlanmak için durumu tersine çevirecek ne kadar parası kaldığını hesaplamaya başlamış bir kumarbaz gibiydi.

Karşılaştırıldığında, Karanlık General olarak da bilinen Fiji hâlâ çok yeşildi.

Fiji, Mungo’nun sorusuna cevap vermedi çünkü cevabı kendisi bilmiyordu. Neyse ki bir uzman çok geçmeden Mungo’nun sorusunu iletişim cihazı aracılığıyla yanıtladı.

“Bu durumda hayatta kalanların sayısı üçten fazla olmamalı.”

Mungo gözlerinde kararlı bir bakışla aniden başını kaldırdı. İletişim cihazına bastı ve emretti, “Hemen Onbirinci Filonun komutanıyla iletişime geçin. Ona burada büyük bir atılım yaptığımızı söyleyin. Ondan Asir solucan deliğine yaklaşmasını ve Predators’ın uzay gemisini başka bir yoldan sapmaya zorlamak için hemen büyük ölçekli bir askeri tatbikat düzenlemesini isteyin!”

Fiji, Mungo’ya bir aptala bakıyormuş gibi baktı.

“Sen….Anlamıyor musun? Kaybettik! Yanlış kumar oynadık! Hala yaşlı adamın kaynaklarını kullanmaya cüret mi ediyorsun? Aklını mı kaçırdın?”

Mungo soğuk bir tavırla yanıtladı: “Yarbay ya da Piyade Teğmen rütbesine indirilmem benim için hiç fark etmez. Sadece kazanabilirim; kaybetmeyi göze alamam! Hayatta kalan sadece 3 kişi varsa öyle olsun. Başarı şansları sadece %3 olsa bile, %3’ün %4 olması için onlara yardım etmek için elimden gelen her şeyi yapacağım!”

“Sen tam bir delisin…” Fiji şok oldu. Daha sonra kapıyı açıp hızla dışarı çıktı. Ayrılmadan önce şunu söyledi:

“Seninle birlikte aşağıya inmeyeceğim. Ailem hâlâ bana biraz koruma sağlayabilir; sadece yaşlı adam iktidardayken terfi alamayacağım. Hoşçakal Mungo.”

Mungo, Fiji’nin kapıyı kapatmasını ve korkmuş bir köpek gibi kaçmasını izledi. Bir anda histerik bir şekilde güldü. Histerik kahkahası trajik kahkahaya ve sonunda uzun bir iç çekişe dönüşene kadar güldü.

***

Sheyan bir kez daha haklıydı. Tahmin ettiği gibi başkaları da vardı.Kayıp arkadaşlarını aramaya gelen insanlar, aslında beklediğinden daha hızlı ve erken geldiler.

Herkes uykuya daldıktan üç saat sonra Sheyan’ın geçici olarak yetiştirilen yaratıkları ilk uyarıları yaptı. Ardından Aldaris’in Nöbetçi Gözetleri patladı ve gerçekten yüksek sesler çıkardı. Sağır olmasa herkes uykusundan uyandırılırdı.

Pokan gücünü kullanarak dikdörtgen bir alanı hızla alçalttı ve onlara doğru sürünerek gelen vahşi görünüşlü bir grup askeri ortaya çıkardı. “Acımasız görünüşlü”nün yanı sıra onlara uygulanabilecek diğer sıfatlar “yırtık pırtık”, “sert” ve “iyi eğitimli” idi.

Sheyan öne çıkma konusunda liderliği ele geçirdi. Hemen çok sayıda silah ona doğrultuldu. Bu silahlar arasında plazma silahları gibi yüksek teknolojili silahlar ve cirit gibi ilkel silahlar yer alıyordu. Sheyan, silahı olmadığını ve düşmanlık beslemediğini göstermek için ellerini kaldırdı. Daha sonra şöyle bağırdı: “Ben bir insanım; gerçek, yaşayan bir insanım. Biraz bira ve sosisli sandviçle ilginizi çekebilir miyim?”