Bölüm 960: Son Düzinelerce Metre

Bölüm 960: Son Düzinelerce Metre

Çevirmen:Sean88888Editör:Elkassar1

Sheyan, Kardinal için nefesini boşa harcamadı. Şu anda aklında tek bir şey vardı. Daha doğrusu bu bir sayıydı.

“1744,38 metre.”

Sayı rakım falan değildi. Bu, Sheyan’ın önceden Google Haritalar’da dikkatlice hesapladığı mesafeydi.

Bu, şu anki noktası ile Morgan Finans Merkezi’nin on birinci katı arasındaki mesafenin tam olarak aynısıydı!

Başarısızlık ile başarı arasındaki mesafe buydu; yaşam ile ölüm arasındaki mesafe!

Sheyan’ın kendisine koyduğu hedef, elinden gelen her şeyi yapmak ve bu sayıyı azaltmaya devam etmek için her fırsatı değerlendirmekti. Sayı 0’a ulaştığında bu onun zaferi olacaktı.

Bu kadar zor bir durumda, ancak bu şekilde, başka hiçbir dikkat dağıtıcı şey olmadan, bu çetin sınavdan sağ çıkabilmek mümkündü! En ufak bir dikkat dağıtıcı düşünce, sonuna kadar dayanma cesaretini ve motivasyonunu kaybetmesine neden olabilir.

Çevredeki hava aniden buharlaştı ve su gibi dalgalandı. Sheyan, devasa beyaz haçın vücuduna çarpmasını izlerken derin bir nefes aldı.

Bu kez Kardinal, gerçek dünyada Huashan Fei’nin parasını ve uyuşturucusunu yağmaladığına dair anılarını okudu. Bu nedenle bu seferki günah Açgözlülüktü.

Aniden korkunç bir yaratık ortaya çıktı. Bir su elementaline ve aynı zamanda Aladdin’deki Cin’e benziyordu ama rengi koyu kehribar sarısıydı. Zaman zaman yarı saydam gövdesinden guruldayan kabarcıklar akıyordu. Yerden yalnızca otuz santimetre yüksekte havada asılı duruyordu ama beş metre yükseklikte yükseliyordu. Hızla Sheyan’a doğru süzüldü.

“Bu da ne böyle?” diye merak etti Sheyan. Hala şaşkınlık içindeyken, esneyen bir adam vücudunu dinlediği rap müziğin ritmine göre hareket ettirerek metro istasyonundan dışarı çıktı. Tuhaf sıvı yaratık, adamın varlığını tamamen görmezden geldi ve ona arkadan saldırdı, ardından onu bedeniyle tamamen yuttu!

Adam yarı saydam sıvı yaratığın içine yutulduktan hemen sonra acı dolu bir ifade sergiledi. O da acı içinde çığlık atıyor gibiydi ama ses çıkaramıyordu! Sheyan’ı dehşete düşüren şekilde, adam hızla kırmızıya ve siyaha döndü ve sonunda tüm vücudu yanmış bir kütüğe dönüştü. Giysileri de çok çabuk kararmıştı ve telefonu bile alev alıp patlamıştı.

Böyle bir manzarayla karşılaşan Sheyan, omurgasından aşağı doğru bir ürpertinin ilerlediğini hissetti. Mevcut bilgilere göre bu şey tamamen kaynayan yağdan oluşan bir yağ elementaliydi! Açgözlülük günahının cezası, suçluyu kaynar yağda kızartmaktı. Modaya uygun bir dille ifade etmek gerekirse, bu, KFC’nin tavuklara yaptığının aynısıydı…

Görünüşe göre Sheyan, petrol elementalinin kendisini “kucaklamasına” izin veremeyeceğinden emindi, aksi takdirde kesinlikle bazı korkunç sonuçlara maruz kalacaktı. Hemen canlı canlı kızartılmasa bile boğularak ölecekti. Morgan Finans Merkezi’ne doğru kaçma niyetini gizlemek için elinden geleni yaparken, aklında birçok düşünce dolaşıyordu.

“Mantıksal olarak konuşursak, günah ne kadar ağırsa, ceza da o kadar ağır olacaktır, ancak Kardinal’in petrol elementali o kadar delicesine güçlü ki karşı koyma şansım bile yok. Hızlı değil ama o kadar da yavaş değil. Daha önce oburluğun cezasından çok daha güçlü. Ha? Petrolün özelliklerine göre zayıflığı …… olabilir mi?

Sheyan’ın aklına aniden bir fikir geldi. Hemen yanındaki çöp kutusunu aldı.

Çöp kutusu gerçekten büyüktü ve içi çöple doluydu. Çöpçüler genellikle çöp kutusunun kenarına kanca takarak çöpleri makineler yardımıyla boşaltıyorlardı. Ancak Sheyan’ın elindeki çöp kutusu fazla çaba harcamadan 20 metre uzağa atıldı. Dev petrol elementalinin beline çarparak yağın her yere sıçramasına neden oldu.

Çöp kutusunun tamamı yağ elementine girdi ve sonunda derin yağda kızartıldı.

Sheyan, çöp kutusunun çarpmasıyla sıçrayan yağın cıva gibi damlacıklar halinde toplandığını ve dağılmadığını fark etti. Damlacıklar daha sonra sanki kendilerine ait bir hayatları varmış gibi yavaş yavaş petrol elementaline doğru sürünerek ilerlediler. Görünüşe göre petrol elementalinin kendini iyileştirme yeteneği vardı. Ancakr, Sheyan ayrıca dev kaynar yağ elementalinin içindeki çöp kutusunu kızartırken hareketinin belirgin şekilde daha yavaş olduğunu fark etti!

“Anlıyorum.” Sheyan sanki bir şeyi anlamış gibi görünüyordu. Omzunu yakındaki bir dükkanın kapısına çarptı. Talihsiz kapının menteşeleri, kapı büyük bir gürültüyle açılmadan önce protesto amaçlı metalik bir inilti çıkardı. Üzerinde Sheyan’ın omzunu çevreleyen bir göçük görülüyordu.

Sheyan ileri atıldı, kendini topladı, yanındaki su sebilindeki iki litrelik plastik su kabını kaldırdı ve kaldırıma geri döndü.

Daha sonra Sheyan, yarısı dolu plastik su kabını kaynayan dev yağ elementine fırlattı.

Plastik kap, erimeden önce kaynayan yağın altında yalnızca beş saniye kadar dayandı. Bir tavada bir damla su sıcak yağla temas ettiğinde ne olacağını hatırlıyor musunuz? Şu anda, bir litreden fazla su, dev yağ elementalinin içindeki sıcak kaynayan yağla temas etti. Korkunç bir patlama yarattı!

Sheyan plastik su kabını atar atmaz mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde Morgan Finans Merkezi’ne doğru kaçtı.

Kaynayan dev yağ elementalini gördüğünde hemen kaçmak istemediğinden değildi ama petrol elementali ondan daha hızlı hareket ediyordu ve petrol elementalinin uzun menzilli saldırı kabiliyetine sahip olup olmadığından emin değildi. Eğer öyleyse, bu onun sırtını düşmana satmakla eşdeğerdi. O halde bu bir kaçış değil, dayak olur!

Arkasında yüksek bir patlama duyulduğunda Sheyan çoktan 100 metreden fazla uzaktaydı ama yine de sırtına saldıran inanılmaz bir sıcaklığı hissedebiliyordu, tıpkı milyonlarca kavurucu iğnenin derisini delmeye çalışması gibi. Kaynayan yağ görünüşe göre patlamış ve sırtının her yerine sıçramıştı.

Sheyan buna aldırış etmedi ve hızla koşmaya devam etti. Böyle bir patlamanın ardından en az bir dakika boyunca petrol elementalinden güvende olması gerektiğine inanıyordu. Ve haklıydı. Kaynayan dev yağ elementalinin neredeyse gövdesinin yarısı parçalandı. Vücudunun yaralı kısmı salyangoz gibi kıvrılmaya ve kendini onarmaya devam ediyordu. Ancak aynı zamanda oldukça yavaş hareket etti.

Sheyan’a yetişmeyi unutun, kendini iyileştirmesi en az on dakika sürer. Sheyan, Morgan Finans Merkezi’nin kapısına ulaştığında dev kaynayan petrol elementali aniden kendi kendine patladığında hâlâ kendinden son derece memnun hissediyordu.

Gösteri muhteşemdi. Doğrudan gökyüzüne fışkıran, sıcak, kaynayan yağı binlerce metrekareye püskürten bir çeşme gibi görünüyordu ve 70’den fazla masum ve meraklı New Yorkluda ciddi yanıklara neden oldu.

Petrol canavarının patlaması Sheyan’ın tökezlemesine neden oldu. Ani bir acı onun yere düşmesine neden oldu. Açgözlülük günahını temsil eden bir başka marka da bacağında görülüyordu.

“Bu şey gerçekten kötü niyetliydi. Bana yetişmek için çok geç olduğunu anlayınca, kararlı bir şekilde kendini yok ederek beni günahkar damgasıyla damgaladı.”

Sheyan dişlerini gıcırdattı, tırmandı ve kararlı bir şekilde Morgan Finans Merkezi’ne doğru hücum etti. Görünüşü berbat olmasına rağmen başarıya sadece on bir kat uzaktaydı! (ED: Bir kafiye! Ne güzel!) Devam edebildiği sürece muazzam kâr elde edecekti!

Ama tam o anda Kardinal gizemli bir şekilde Sheyan’ın yüz metre arkasında belirdi. Kardinal başını hafifçe eğdi ve Sheyan’ı bir kez daha illüzyonun içine çekti.

Bu kez Kardinal’in Şeyyan’a verdiği ceza Aziz-Şehvet’in yaşadığı cezanın aynısıydı!

Kardinal’in kabus dünyalarındaki deneyimleri değil, yalnızca gerçek dünyadaki deneyimleri günah olarak kınayabildiği ortaya çıktı, bu nedenle Sheyan yalnızca iki magma elemental yaratık tarafından kovalanmak zorunda kaldı. Aziz’in, neredeyse yasak büyü düzeyinde görünen her yerde lav ve dumanla cezalandırılmasının muazzam boyutuyla karşılaştırıldığında, bu, yer ile gök arasında bir farktı.

Sheyan özgürlüğünü kazandıktan sonra asansöre binmeye cesaret edemedi, bunun yerine yangın merdiveninden yukarı koştu. Magma elementalleri çiftinin hızı yüksek değildi ve saldırıları Sheyan için çok fazla bir tehdit oluşturmuyordu, bu yüzden Sheyan onların darbelerine göğüs germeye ve tırmanışına devam etmeye karar verdi!

Sheyan sekizinci kata ulaştığında magma elementallerinden biri onu kucaklayarak yakalamaya çalıştı ve o da hemen tekme attı.Yaratığın kafasındaki turuncu alev anında Sheyan’ın ayağına sıçradı ama o da uçup gitti. Vücudundaki alev, yere indikten sonra hızla zayıfladı ve içerideki kaya gövdesini açığa çıkardı. Kaya kafatası sert bir şekilde yere çarptı ve paramparça oldu!

“Bu çok utanmazca! Kendini öldüren bir tane daha!” Sheyan öfkeyle öfkelendi, “Ben sadece onu tekmelemeye çalışıyordum!”

Sheyan artık on birinci kattan yalnızca üç kat uzaktaydı ve Kardinal’in cezası her seferinde daha da zayıflıyordu. Bu kez Sheyan gurur günahından suçlu bulundu. Bu günahın cezası, vücudunun birkaç dev tekerlek tarafından parçalanmasıydı.

Aziz muhtemelen gurur günahından dolayı oldukça ağır bir ceza çekecekti, ancak Sheyan’ın ileri adım atmaya devam ederken vücudunun etrafında aniden ortaya çıkan beş büyük prangayı sürüklemesi yeterliydi.