Bölüm 714: O kehribar tanesi

Bölüm 714: O kehribar tanesi

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

Zi’nin vücudundaki yaraları tedavi ettikten sonra Black Kardeş, bir antitoksin serumu enjekte ederek tedaviyi sonlandırdı.

İlaçların ve dijital olarak geliştirilmiş vücudunun yardımıyla Zi’nin durumu hızla stabil hale geldi ve sağlığı istikrarlı bir şekilde yeniden yükseldi. Bilinçsiz bir durumdan uykulu bir duruma geçerken hızlı nefes alıp vermesi kısa sürede sakinleşti…

*************

Zi yemek kokusuyla uyandı.

Bu kadar uzun süre çetin savaşlara katlanan ve yaklaşık sekiz saat boyunca bilincini kaybeden Zi, açlık aşamasını uzun zaman önce aşmıştı.

Yulaf ezmesi aromasını ve cızırdayan kızarmış etin dumanlı kokusunu koklayan iştahı, kalbinin derinliklerinden doğal olarak uyandı; tüm uyuşukluğu ortadan kaldırıyor.

Öyle olmasına rağmen, bilinci yerine geldiğinde Zi’nin ilk tepkisi, saldırgan bir oturma pozisyonuna geçmeden önce silahına uzanmak oldu…

Oradan ilerlerken, çok uzakta olmayan iki erkeğin tuhaf bakışlarını fark etti.

Ortamda tuhaf bir sessizlik hakimdi.

Reef öksürdü ve araştırıcı bir ses tonuyla başladı.

“Zi, uyanıksın. İyi misin?”

Zi’nin şaşkın bakışları giderek netleşti. Daha sonra sessizce başını sallarken gözleri hüzünlü bir parıltı sergiledi.

“Mn ben iyiyim. Reef, beni kurtaran sen miydin? Şimdi neredeyiz?”

“Ölüm Metropolü.” Reef ciddiyetle cevap verdi. “Merak etmeyin, şimdilik son derece güvendeyiz, gelin bir şeyler yiyin.”

Zi başını salladı ve kendine bir kase yulaf ezmesi püresi doldurdu. Daha sonra sorma dürtüsüne karşı koyamadı.

“Buraya nasıl geldiniz?”

Mogensha bir parça kızarmış et çiğnedi ve cevap verdi.

“Patrona bir mesaj gönderen Demondream’di… bizi buraya transfer etmek için ‘Uzay-zaman Solucan Deliğini’ etkinleştirdi.”

“Demondream…” Zi mırıldanmadan önce başı öne eğildiğinde istemsizce gözlerini kapattı. “Bilmiyordum, o eşyanın Sable tarafından alındığını sanıyordum ama ‘Uzay-zaman Solucan Deliği’ aslında onun eline geçti!”

“Hoh, AK, bir şeyi atlamış gibisin.” Çadırın dışından bir ses kesildi. Kısa bir süre sonra Sheyan çadırın perdelerini itip içeri girdi ve Zi’ye kıkırdadı.

“Demondream sana son sözlerini bize emanet etti – sana olan hisleri başından beri hiç değişmedi…”

Bunu duyduktan sonra Reef ve Mogensha, derin anlamlı bakışlar atarken aynı anda alaycı bir ifade sergilediler.

Zi, Sheyan’a keskin bir bakış atmadan önce hafifçe kızardı. Yine de başını gömdü ve congee’yi içmeye devam etti.

Sheyan kıkırdadı ve devam etti.

“Ölülerin ölmekte olan isteklerine saygı duymam gerekiyor. Ah evet, benim gözlemlerime göre Şanlı Parti’den bir keşif görevlisi dün bulunduğumuz motelde araştırmayı bitirmiş. Sanırım Metal Profesörü yakında büyük bir gruba liderlik edecek. Bu yüzden Zi, bize asıl görevini anlat, zamanımız kısıtlı.”

Zi başını kaldırdı. Sheyan’a bakarken ikiz anka kuşu gözleri hayranlık uyandıran öldürücü bir niyetle doluydu.

“Bu ne anlama geliyor? Fu Lyanna burada olduğuna göre onun canlı gitmesine izin veremem. Bu Ölüm Metropolü onun mezar yeri olacak!”

Sheyan, Zi’ye baktı ve ciddiyetle azarladı.

“Özür dilerim, kadın savaşçı. Biz yalnızca Demondream’in seni kurtarma talebini kabul ettik. Bu, Şan Partisi’ne bulaşmayı içermiyor; ki bu çılgın bir adamın hareketi! Ne yazık ki, Demondream’in ücreti riske değmez.”

“Beni kurtardın mı? O zaman kollarını kavuşturup izlersen ve ben Fu Lynna ile dövüşürken ölürsem, çabaların boşa gider değil mi?” Zi soğuk bir gülümsemeyle gülümsedi.

Sheyan omuzlarını silkti ve cevap verdi.

“Öyleyse devam edin ve öl o zaman, ama biz üçümüz hayatlarımıza değer vermekte ısrar ediyoruz. Bu nedenle, tek başınıza hareket etmeye devam edip anlaşmalarımızı göz ardı ederseniz, Reef’in itibarı üzerine yemin ederim ki, kayıtsızca yanında duracağız.”

Sersemlemiş Resif kendini savundu.

“Neden itibarım üzerine yemin edeyim ki?”

“İyi…iyi……iyisin!” Zi yanıt olarak dişlerini sıktı. Yine de tavrı kötü niyetli bir kötülük izlenimi bırakmıyordu. Bunun yerine, kalbinin sancılarına rağmen doğal bir çekicilikle kaşlarını çattı. Daha sonra bir damgayla ayağa kalktı ve çadırdan çıktı.

KardeşimBlack ve Reef bir an için şaşkına dönmüştü.

“Patron……”

Bunun yerine Sheyan kendinden emin bir şekilde yanıt verdi.

“Sakin olun, geri dönecek. Dün tek başına bir ordu olarak kahramanca bir mücadele vererek ve pes etmeden, dahası, şimdi de hayatını boşa harcamayacağını varsayıyorum.”

Sheyan konuştuktan sonra kendine bir kase daha yulaf ezmesi püresi aldı. Daha sonra kızarmış eti salata yapraklarıyla sararak bir sandviç hazırladı, ardından şiddetli bir yemek alıp ardından bir kaşık yulaf ezmesi püresiyle devam etti. Yulafın zengin tatlılığı ve dumanlı kokusu damak zevkine nüfuz etti, ardından boğazından aşağı sıcak bir konge aktı; onu hoşgörülü bir iç geçirmeye sevk etti.

Yalnızca üç dakika sonra çadırın perdeleri tekrar itilerek açıldı. Sert görünüşlü bir Zi içeri daldı ve sobanın yanında kendisi için başka bir kase congee hazırladı. Yavaşça congee kasesini bitirdikten sonra sessizliği aniden bozdu.

“Yanlış hatırlamıyorsam, Metal Profesörü Fu Lyanna’nın ölümünün ana sebebi sendin, değil mi?”

Sheyan başını salladı. Kendi yaptığı hamburgeri çiğnemeye çalışırken sesi boğuktu.

“Evet, kurbanlar listesine bir de Bay Fanu eklemelisiniz. Acaba o da canlandı mı?”

“Hayır, aksi takdirde Yuan Zhan bana bu kadar kolay ihanet etmezdi. Eğer Fanu hâlâ orada olsaydı, Yuan Zhan’ın çekirdek üye olması imkansız olurdu.”

“Üzgünüm ama Illume-sendikam kaynaklarının çoğunu Yuan Zhan’a aktardı. Fazla kullanım noktam kalmadı ve seni cezbedecek herhangi bir ekipman üretemiyorum.”

“Fakat benim Illume-union’um seviye 8 yüksek prestijli bir parti. Partimin pasif becerisi nispeten olağanüstü – patlayıcı saldırı oranını %3 arttırır ve ölüme yakın duruma girildiğinde anında %20 HP yeniler. Üstelik aktif beceri anında bir hedeften %15 MP emer! Bana yardım etmeyi kabul ettiğin sürece, parti liderliğini sana devretmeye hazırım! Bu grupla, gücünü hızla artırabilir ve anlaşmaya varabilirsin Glory Party’nin yaklaşan kampanyasıyla!”

Sheyan hamburgerini çiğnemeye devam etti ve üç saniye boyunca Zi’ye masum bir bakış attı. Daha sonra net bir şekilde cevap verdi.

“Ah! Sanırım düşüncemizde bir farklılık var…Zi, şu ana kadar bu partiden her zaman memnun oldum. Bundan vazgeçmeye hiç niyetim yok.”

“Sen……” Zi, öldürücü bir bakış atarken gerçekten çileden çıkmıştı!

“Bu kadar talepkar olmayı bırak!! Reef! Bu senin fikrin mi?! Şartların ne olursa olsun söyle, bu adamı etrafıma saçmalık kusmak için kullanmayı bırak!”

Reef, Zi’ye son derece masum bir bakış attı ve içini çekti.

“Zi……özür dilerim. Partim yok edildiğinden beri, Seaman her zaman benim patronum oldu.”

Genelde havalı olan Zi bile soğukkanlılığını kaybetmeden edemedi.

“Ne dedin?”

Mogensha kendisi için bir puro yaktı ve konuşmadan önce şiddetli bir nefes çekti.

“Mükemmel Zi, patronumun hiçbir şey ima etmediğini hissediyorum. Hımm, Illume-union gerçekten de yüksek prestije ve seviyeye sahip bir parti, en hafif tabirle müthiş bir parti. Ama içten konuşursam, bizim partimiz ile aynı ligde karşılaştırılamaz.”

Zi kendi kendine mırıldanırken tamamen şaşkına dönmüştü.

“Bu nasıl mümkün olabilir? Bu nasıl olabilir? Zeus’un Şan Partisi bile benim Illume-union’un prestijiyle karşılaştırıldığında sönük kalır!”

Reef içini çekti ve cevap verdi.

“Bazen yüksek seviyeler her şey anlamına gelmez. Tıpkı 1. seviye yeteneklerin çoğunu 8. seviye bir yetenekle karşılaştırmanın imkansız olduğu gibi.”

Reef’in sözlerini duyan Zi inanamayarak mırıldandı.

“Siz de olabilir misiniz……”

“Silver Prestige partisi.” Kardeş Black artık ortalıkta dolanmıyor. Partinin özelliklerini doğrudan sergiledi.

Zi, göz attıktan sonra bir anlığına suskun kaldı, sonunda derin bir iç çekip sordu.

“O halde neden sadece üç kişilik bir ekipsiniz? Ekibinizin bir MT’ye, bir desteğe sahip olduğunu biliyorum ve bu kadar cesur parti özellikleriyle genişlemenin çok zor olmaması gerekir, değil mi?”

Sheyan güldü ve yanıt verdi.

“Birincisi, en fazla rüzgarı uzun bir ağaç çekiyor. İkincisi, partimde istikrarsız unsurların ortaya çıkmasını istemiyorum. Üçüncüsü ve en önemli nokta, mevcut cesaretimle, pervasızca genişlersem liderlik konumumun sarsılmayacağını garanti edemem.”

Zi başını salladı ve partinin hızla genişlemesinin nedenlerini hızla dile getirdi. Tamamen öyleydiSheyan’ın ideolojileriyle uyumlu.

Kısa sürede tuhaf bir atmosfer oluştu.

Biraz düşündükten sonra Sheyan ciddi bir şekilde konuştu.

“Aramızda birçok farklılık olsa da bu duruma yakışan bir tabir var; farklılıkları geride bırakarak ortak zemin aramak. Ne olursa olsun artık işbirliği yapmamız lazım, bunu inkar edemezsin değil mi Zi? O halde bize asıl misyonunu anlatmalısın.”

Zi derin bir nefes aldı. Kısa bir duraklamanın ardından başladı.

“Bundan önce zaten bu dünyanın hikayesini ciddi şekilde etkilemiştik. Dolayısıyla bu dünyaya girdiğimizde nispeten zorlu bir ana görev aldık. İki aşamaya ayrılan bir görev. İlk aşama beş farklı dinozor genini çıkarmamızı gerektiriyordu. Bu aşamayı tamamladıktan sonra kabus dünyasına dönebiliriz ama ne ödül ne de ceza olacak. Ana görevin ikinci aşaması ise son derece zor bir görevdi – bir parça bulmam gerekiyor kehribar.”

“Bir kehribar tanesi mi?” Kardeş Black merakla sordu. “Dinozorların kehribarla ne alakası var?”

Sheyan’ın kaşları sorarken çatıldı.

“Belki de o kehribar tanesidir?”

Zi soğuk bir tavırla Sheyan’a baktı.

“Doğru, o kehribar tanesi, her şeyi doğuran kehribar tanesi! Kehribar tanesi ve o sivrisinek! Bilim adamlarının ortaya çıkardığı, karnı dinozorların genetik kodunun ilk elden bilgisini taşıyan o sivrisinek! O kehribar tanesi olmasaydı şu anda gördüğünüz her şey bir serap olurdu! İmkansız!”