Bölüm 601: Durumda büyük değişiklik

Bölüm 601: Durumda büyük değişiklik

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

Kestane rengi kandan minik yılanlar derisinden aşağı doğru kaydı. Sheyan hafifçe inledi ama tazeleyici bir zevkle. Şişmiş yarasının acı verici ağrısı, irin ve kan çekildikçe yavaş yavaş azaldı.

Sol bileğinin tek bir hareketiyle bıçak bir kez daha omzunun derinliklerine saplandı. Sonra bir dürtmeyle siyah soya fasulyesi büyüklüğündeki kurşun başları dışarı fırladı ve ‘tık’ sesiyle yere indi. Bu kepçeleme tekniğini tekrarlayarak, sırtına saplanan kurşun kafalarının tümü çıkarılana kadar mermi parçaları art arda fırladı; yol boyunca çok fazla et kaybettiği yer.

Bu Vietnamlı subayın çulluğu, sarmal bir engerek yılanının aniden yutulmasına benziyordu! Hızlı, şiddetli, ölümcül ve ani! Üstelik mermi özel bir dumdum mermisiydi ve Sheyan’ın savunmasını bile kırmayı başardı. Eğer Sheyan yaralarıyla ilgilenmediyse muhtemelen tamamen iyileşmesi için 1-2 güne ihtiyacı vardı. Bu yüzden onları hızla halletmeye karar verdi.

Kalan tüm kanı ve irini sıkmadan önce yaralarını sakin bir şekilde durulamak için bir şişe beyaz alkol döküyor. Rüzgar yaralarını kuruturken hem kasılma hem de gevşeme hissi veriyordu; yarışmacının müthiş yenilenme yeteneklerinin iş başında olduğunu gösteriyordu.

Sigarasını yaktıktan sonra cep telefonunu çıkardı ve şehirlerarası bir arama yaptı.

Art arda iki kez çaldıktan sonra Sheyan, zengin bir burun aksanıyla ve belirsiz bir konuşma diliyle karşılandı. Sheyan, el telefonunun ahizesinden bile karşı tarafın uykulu gözlerini ve alkol kokan nefesini tahmin edebiliyordu.

“Gangmudada, Kesiwa, Xibeita*.” Daha önceki bir anlaşmaya göre Sheyan, hiçbir fikrinin olmadığı üç garip sesli kelime söyledi. Bununla birlikte, alıcı şaşkına döndü ve tanıdık bir ses iletilmeden önce onu yaklaşık 4 dakika beklemeye aldı.

(TL:*Hanyu pinyinin doğrudan çevirisini yaptım)

“Hey! Ne sürpriz, gerçekten bu numarayı aradın!”

“……ah, biliyorsun ki ben her şeye kadir değilim. Domdum mermileri ve otomatik tüfekleri olan o Vietnamlı maymunlar gerçekten bir avuç dolusu. Hedefimi ortadan kaldırmak elbette sorun değil, ama destekçilerini yok etmek oldukça zahmetli olur. Kes saçmalığı AK, bana yardım eder misin?”

“Elbette, kesinlikle! Patron çağırdığında ben de gelirim. Çinlilerinizde insanın kaburgalarını iki bıçakla bıçaklamak gibi bir söz yok mu? Söylesene, sadece seni rahatsız eden adamdan değil, onun destekçilerinden de kurtulmak daha iyi olmaz mıydı?”

“Çünkü ailem memleketlerini özlüyor……kötülüğü tamamen ortadan kaldırmadan güvenlikleri tehlikeye girecek. Doğru, AK, eğer koşulların istikrarlı değilse Reef’e telefon edebilirim. Vizelerini ya da seyahat gerekliliklerini o halleder. Acele et ve kıçını buraya getir. Doğru, son bir şey, Vietnamlı maymun subaylarından biri son derece sert ve infaz sırasında acımasızdı. Efendin olması için ona yalvardın mı?”

I @#*’s&$!!!” Mogensha hemen bir dizi anlaşılmaz küfürlü söz yayınladı, muhtemelen kendi ulusunun etkili sözleri.

“Dünyada bu kadar kalibrede bir askeri eğitmen var mı? Onun yarışmacı olmadığından emin misin?”

Sheyan dikkatle düşündü ve yanıtladı.

“Olmamalı. Aksi takdirde, o adam benim Asya şubesi uluslararası kriminal polis teşkilatından olduğumu safça tahmin edemezdi. Ama şimdi kabus diyarına girerse, ‘Temel uzun menzilli dövüşü’nün en azından 5. seviyeye sabitleneceğini ve doğuştan gelen yeteneğinin büyük ölçüde isabetli atış kategorisine yöneleceğini tahmin ediyorum.”

Kardeş Black sabırsızca alay etti.

“Ne kadar güçlü olursa olsun, kafası benim ‘da da da da’mdan patlayacaktı. Ah, doğru patron, ülkeniz silah konusunda son derece sıkı bir gözetim uyguluyor, muhtemelen ‘çocuklarımı’ içeri alamayacağım. Benden onları bıçaklamamı bekleyemezsiniz değil mi?”

Sheyan kıkırdadı.

“Endişelenme. Onu öldürmeyi başaramasam da, içinde bir tabanca ve 20 mermi bulunan bir çanta dolusu eşyayı çaldım. Eğer o 20 mermiyi bitirdikten sonra bile tüfeği ele geçiremezsen, kaçış yolunu doğrudan ben koruyacağım.”

Black Kardeş’in yaşadığı yer sık ​​sık sorun oluyordu.Savaşların kaosuyla, kötü yaşam koşullarıyla karşı karşıyayız. Şiddetli fırtınalarda uçakların kalkış yapamadığı küçücük hava alanları bile basit ve kabaydı.

Sonunda, 2-3 gün bekledikten sonra, Black Kardeş’in yeri aynı süre boyunca sürekli sağanak yağışla kaplanmıştı ve güneşin sonunda havaalanını kurutması için ek bir güne daha ihtiyaç vardı.

7 günlük kontrol noktasının yaklaştığını gören Sheyan, daha sonra Zi ve ekibiyle yapılan makul sözleşme üzerinde düşündü ve sonunda kabus diyarına ilk önce geri döndü.

******************************

Kabus diyarına döndükten sonra Sheyan, kendisine bir mesaj geldiğini keşfetti.

Haberci Demondream’den başkası değildi.

Sheyan’la buluştuktan sonra Demondream hemen peşine düştü ve Sheyan’ın üç eşyası için doğrudan bir takas teklifi sundu: ilahi taş ‘Odin’in Dalgası’, Zarif Şahin Gagalı Kaplumbağanın Hortkuluğu ve ‘+6 Şefin Hobisi’.

Sheyan’ın ihtiyaçlarını sorduktan sonra Demondream, pazarlık kozunu pervasızca ortaya çıkardı.

Üçlünün acilen fayda puanına ihtiyacı olduğunu bildiğinden, onlara doğrudan koyu altın sınıfı kalkanın yanı sıra 350.000 fayda puanı ve bir sürü tıbbi ürün teklif etti. Bu ürünler arasında çeşitli fahri dozajlar da vardı.

Askeri rütbeleri yedek görev bölgesinde bulunan Reef ve Mogensha için, başarı puanıyla takas edilen ilaçları gelişigüzel tüketmek sorun olmazdı.

Dürüst olmak gerekirse, aksesuar türleri değerli ölçüde az olsa da, MT hâlâ ekipmanlarının değerinin çok yüksek olduğu bir partinin en önemli çekirdeklerinden biriydi.

Sheyan gibi bir ucubeyi saymazsak, kalkan bir MT için hâlâ temel bir öğeydi. Zekayı ve çekiciliği artırabilecek bir +6 aksesuarı çok büyük olmasına rağmen, 350.000 fayda noktasının devasa toplamı, üçlünün umutsuz acil durumunu anında ortadan kaldırabilirdi. Tıbbi takviyelerin eklenmesiyle daha ne olacak?

Bölgede, yenilenme ürünleri para birimi olarak selamlandı! Bu alanda altına veya dolara benzedikleri için sıklıkla para birimi olarak da kullanılıyorlardı. Üstelik bunu herkes kullanabilir ve kullanabilirdi. Dolayısıyla genel olarak Sheyan bu işlemden daha iyi sonuç almıştı.

Ancak Sheyan’ın ifadesi, bu işlemden kaynaklanan herhangi bir olumluluk belirtisi göstermeden ciddiliğini korudu. Bunun yerine aniden Demondream’e sordu.

“Bu anlaşmadan emin misin? Gerçekten Zi’nin niyeti bu mu?”

Demondream, Sheyan’a buz gibi bir bakış attı.

“Ne düşünüyorsun?”

Sheyan’ın gözleri hafifçe kısıldı. Bu, en kritik zamanlarda sıklıkla ortaya çıkan bir ifadeydi. Örneğin, Yüzüklerin Efendisi Dünyası’ndaki Uruk-hai Lurtz’la ya da Karayip Korsanları Dünyası’ndaki Yaralı Yüz Harry’yle ya da o korkunç Küçük Lord Fokke’yle yüzleştiğinde… Sheyan aniden gülümsedi.

“Pekala o zaman, gerçekten bir sonraki kabus dünyasını bekliyorum.”

Sheyan alay etmeden önce ona bakarken Demondream’in gözleri acımayla doldu.

“Bu gülünç özgüveninin nereden geldiğini gerçekten anlayamıyorum.”

Sheyan içtenlikle güldü ve cevap verdi.

“Bunu başkalarına anlatmanın anlamı yok.”

Şu anda hem Reef hem de Mogensha da bölgeye girdi. İşlemlerini duyduklarında kaşlarını çatmaktan kendilerini alamadılar.

Onlar için bu kadar avantajlı bir anlaşma aslında iyi bir şey değildi. Kuşkusuz bu, Zi ve Illume-sendikasının üçlüye hiçbir şey borçlu olmayı planlamadığı anlamına geliyordu.

Başka bir açıdan bakıldığında bu, Illume-union’un üçlüyle olan iş birliğini sona erdirme kararını temsil ediyordu. Geri dönen Metal Profesörüne meydan okumak için bir ittifak kurma yönündeki orijinal yolları artık dağılmıştı.

Bu aynı zamanda Illume-birliği ile Zeus’un Şan Partisi’nin kesinlikle bir anlaşmaya, muhtemelen her iki taraf arasında geçici bir barış anlaşmasına vardıklarını da ima ediyordu.

Şu anki haliyle Sheyan’ın partisi Ace’in kanatları henüz tam olarak gelişmemişti. Yeniden canlanan Metal Profesörü ve onun desteği Zeus’a karşı kesinlikle yarışamazlardı. Bu örnekte Sheyan, Illume-union’un düşünce süreçlerini yakalayabildi.

Metal Profesörünün grubunun belirli bir bireyin dünyaya girişini takip edebilecek bir yarışmacıya sahip olduğu şüphesizdi.

Böyle sapkın bir yeteneğin kullanımı kesinlikle sınırlıydı. Eğer bir sonraki kabus dünyaya girişleri sa için olsaydıSheyan’ı kovalayıp öldürmenin ardından aynı anda başka şeylerle ilgilenemedikleri için şimdilik Illume-birliğini takip edemeyeceklerdi. Metal Profesörü ve çetesi, Sheyan ve arkadaşlarıyla uğraşırken, büyük olasılıkla bu izleme yeteneğinin bekleme süresi hala yürürlükte olacaktı.

Eğer Illume-union, partideki Ace’i yem olarak atarsa, en azından 2-3 dünyalık nefes alma alanı kazanabilirlerdi. Bu aşamada, yeni elde edilen nesneler, ‘Odin’in Dalgası’ ilahi taşı, Zarif Şahin Gagalı Kaplumbağanın Hortkuluğu ve ‘+6 Şefin Hobisi’ ile çekirdeklerinin hızla olgunlaşmasına izin vereceklerdi. Doğal olarak hızlı bir şekilde toparlanıp önceki optimum durumlarının yerini alabilecekler.

“Ancak……hareketlerinizle, bir kayadan uzaklaşırken kendi ayaklarınızı parçalamaktan korkmuyor musunuz?” Dudakları alaycı bir ifadeyle kıvrılırken Sheyan’ın aklından böyle bir fikir geçti.

Kısa süre sonra hem Reef hem de Kardeş Black’in bölgeye dönmesi yerine Sheyan hemen onlarla temasa geçti.

“Arkadaşlar, öyle görünüyor ki bizi küçük bir sorun bekliyor…”

Parti As’ı daha sonra bölgede fırtına öncesi sessizliği anımsatan nispeten sakin bir kalış dönemi yaşadı; bulutlar bunaltıcılığa, kaygıya, sinirliliğe ve çılgınlığa gebe.

Ancak üçlü, temel yeteneklerini geliştirmeye devam ederken hiçbir endişeden uzak görünüyordu. Geçici ekonomik toparlanmaları, üçlünün paralarını alışveriş ve diğer harcamalarla hızla harcamasına neden oldu.

Zaman hızla akıyordu… Bu süre zarfında Sheyan beklenmedik bir şekilde Zi’den bir boyut mesajı aldı. Bunun yerine, o mesajın içeriği boş bir alandı.

Açıkçası boş bir alan pek çok şeyi ifade edebilir.

Bu onun kelimelerle anlatılamayacak kadar karmaşık bir durumuna işaret ediyor olabilir, tesadüfi bir boşluk olabilir ya da onun için başka kelime bulamadığına……anlam onun yorumuna kalmış olabilir.