Bölüm 126: Saldırıyı tetikleyen bir el bombası

Bölüm 126: Saldırıyı tetikleyen bir el bombası

Çeviren: Chua

Düzenleyen: Ben ve Elkassar

Kahramanca davranan korumalar son derece vasıfsızdı, çünkü asıl sorumlulukları işverenlerinin güvenliğiydi. İşverenlerinin güvenliğine öncelik vermeleri ve hatta kendilerini korumak için vücutlarını kullanmaları gerekiyordu! Cinayete ateş açan saldırganlar polisin sorumluluğundaydı, işverenlere karşı hareket edemezler. Eğer bir koruma ateş açarak kahramanlık yapmaya kalkarsa ve bu şekilde işvereninin hayatını kaybetmesine neden olursa, gelecekte bu çevrede çalışmaktan vazgeçmek zorunda kalacaklardı.

Manzarayı inceleyen Sheyan, bu elit muhafızların isabetli nişancılığını düşününce kaşlarını çatmaktan kendini alamadı, onlara karşı acele etme konusunda kendine güveni yoktu. Alkolü çalmak için yaptığı önceki planını iptal etmesi ve başka bir yöntem bulması gerekiyordu.

Bunun yerine Lee Sian Hai ve koruma grubu koridora girdiğinde bir kaza doğdu!

Koridor müzayede salonunu bir odaya bağladığı için oda ne kadar geniş olursa olsun kapı aynı anda yalnızca iki kişinin geçmesine izin veriyordu. Üçüncünün geçmesi imkansızdı. Gardiyanlar kapıdan geçmek isterse Lee Sian Hai’yi ortaya yerleştirmek zorundaydılar, böylece savunma modeli ön ve arka olarak ayrılmıştı.

Bir anda, zengin ya da nüfuz sahibi kişilerin çevresinde dolaşan korumaların yarısı

dönek oldu! Yanlarındaki sözde meslektaşlarına acımasızca ölümcül bir darbe indiriyorlar! Dikkati dağılmış korumaların dikkatleri hala kalabalıktaki birkaç saldırganın üzerindeydi ama aniden kendileri de kayıp oldu.

Sheyan’ın tüm bunlardan zerre kadar endişesi yoktu. Görünüşte bir köşede kıvrılıyordu ama aslında sürekli olarak Lee Sian Hai’nin tuttuğu çantayı izliyordu. En büyük korkusu serseri bir kurşunun o çantaya isabet etmesiydi. İki kavanoz paramparça olduğunda şimdiye kadar yaptığı her şey boşa gitmez miydi?

Silah sesleri giderek artıyordu ama ateş edenlerin çoğu sinsi saldırının şanssız kurbanlarıydı. Bu kadar yakın bir yerde hançerlerin ateşli silahlardan daha iyi olduğu açıktı. Sürekli baskı olmasaydı, yakın mesafedeki bir hançerle savaşmak için silahı kim kullanırdı? Bu noktada bazı etkili isimler çoktan mağdur olmuştu. Dahası, daha önce müzayede salonunu terk eden Lee Sian Hai, silah sesleri nedeniyle geri çekilmek zorunda kaldı. Vücudu korumasının kanına bulanmıştı ve yüzünde korkunç bir ifade vardı. Tuttuğu çanta birkaç kez duvara çarparak Sheyan’ın kalbinde büyük bir endişeye neden oldu.

Dikkate değer bir şekilde, Lee Sian Hai’nin seçtiği korumalar farklı sınıftandı. Etrafını saran filodakilerin hiçbiri hain değildi ve saldırganların çoğu diğer zengin isimlerdendi. Hatta korumalarından birkaçı sarı saçlı batılıydı, olayların bu ani dönüşünde bile gözlerini kırpmadan karşı saldırıya geçtiler. Saldırganların şu anda üstünlüğü elinde tutmasına rağmen durum yavaş yavaş çıkmaza girdi. Milletin bu niş avantajı, birkaç dakika direnebildikleri sürece hükümetin askeri gelip durumu tamamen tersine çevirecekti.

Ancak tam o anda, dumanı tüten bir nesne aniden koridora fırlatıldı. Yerde birkaç tur yuvarlanırken homurdanıyordu.

El bombası!

Saldırganlar aslında el bombaları getirmişler!

“Boom bum bum bum” Muazzam patlama sesleri arasında, inatla direnen muhafızlar anında yenilgiye uğratıldı! Üstelik Lee Sian Hai’nin etrafındaki çekirdek gardiyan grubu içinde aslında iki hain vardı! Silahlarını kaldırıp Lee Sian Hai’nin alnına nişan almaya hazırlanıyorlar. Bir felaket yaklaşıyordu. Sheyan, ‘Maotai 1950 likörü’nün tehlikede olması ihtimaline karşı bu adamın ortadan kaldırılmasını bekleyemedi. Üstelik herhangi bir çaba göstermesine ya da iz bırakmasına bile gerek kalmayacaktı.

Ancak zengin Lee Sian Hai’nin henüz ölmesi gerekmiyordu. Hain gardiyanlar ateş açmak üzereyken, içlerinden biri beklenmedik bir şekilde başına serseri bir kurşun sıktı ve beyninin iç kısımları dışarı fırladı. Mermiler Lee Sian Hai’nin kafasının yanından geçerken diğer kişinin ana omzu kazara yanındaki biri tarafından çarpıldı! Bir anda ikisivuruldu ve Lee Sian Hai’yi çevreleyen gardiyanlar altı kişiye düştü.

Her tarafta tehlikelerle karşı karşıya kalan ve ağır kayıplar nedeniyle zayıflayan bu muhafızların olağanüstü derecede becerikli olduklarını kabul etmek gerekiyordu. Korumaların hepsi el işaretleriyle işaret verdikten sonra ortak bir anlayışa vardılar. Saldırganlar silahlarını yeniden doldururken bu fırsatı değerlendiren 7-8 kişi tekdüze olarak hücuma geçti ve ateş açarak bir an için bir bastırma ağı oluşturdu. Aynı zamanda, hayatta kalan az sayıdaki işveren de bu fırsatı değerlendirip kaçmak zorunda kaldı. Lee Sian Hai de bir istisna değildi, eğildi ve kendisine eşlik eden iki güvenilir yardımcısıyla birlikte girişe doğru koştu.

Tam o sırada yakındaki koridordan başka bir el bombası ve yaylım ateşi açıldı! Güvenilen yardımcılar son derece yiğit davrandılar; kurşunlara karşı bariz bir şekilde vücutlarını kullandılar ve hiç ses çıkarmadan yere çöktüler. O dumanlı el bombası çoktan o sersemlemiş Lee Sian Hai’nin bacağına doğru yuvarlanmıştı!

Bir sonraki saniye bacağınızın altında bir el bombası patlamak üzere olsaydı ne hissederdiniz?

Adrenalininizi yükleyip onu anında uzaklaştırmak ya da hızlıca dalıp gitmek tamamen fanteziydi. Herhangi bir özel eğitimden geçmemiş ortalama bir Joe’nun tek tepkisi, zihni tamamen boşaldığı için yere kök salmaktı!

Bu nedenle Lee Sian Hai, Singapur’daki bu zengin şahsiyet herkesin gözünde ölmeye mahkumdu.

Ancak bu cinayetin arkasındaki beyin bir konuda yanlış karar verdi:

Bir yaylım ateşi yeterliydi, neden bir el bombası eklesinler ki?

Sadece el bombası bir yana, bu el bombası neden Lee Sian Hai’nin taşıdığı çantanın yakınına atılmak zorundaydı?

El bombası patladığında, Sheyan’ın uğruna binlerce kilometre yol kat ettiği iki kavanoz da umutlarıyla birlikte paramparça olacaktı!

Sheyan’ın kalbi heyecanlandı, aniden ileri atıldı ve yalnızca futbol maçlarında görülen kayan bir tekme attı. El bombasını çok isabetli bir şekilde uçurdu ve bu devasa güç deposu havada parladı ve hızla karşı pencereyi parçalayıp sonunda patladı. Çevredeki cam duvarlar aynı anda parçalanırken şarapnel etrafa dağıldı. Alttaki iki kat da acil çığlıklara ve kaçış seslerine neden oluyordu.

Şu anda Sheyan herhangi bir ekipmanı kullanamıyordu ve çevikliği sadece 7 puan olmasına rağmen bu kaosun başlangıcından itibaren köşede kaldı ve herhangi bir saldırıya maruz kalmadı. Böylece ‘sonsuz votka’nın bonus %28’lik hareket hızı kaybolmamıştı. Hesaplandığında bu, çeviklikte kabaca 9 puanlık hareket hızıydı. ‘Temel ayak hareketi seviye 4’ten gelen ilave hızına ek olarak, çeşitli faktörlerin birleşimiyle, hareket hızı doğal olarak ortalama bir insanı tam bir seviye aştı. Üstelik sürekli gizlice olay yerini izliyor, ciddi bir acil durumla karşılaştığında tepki veriyordu. Böylece başkalarının yakın bir sonuç olarak gördüğü şey, Sheyan’ın tek ayağıyla tekme atmasıydı!

Ancak bu kayan tekmeyle Sheyan’ın anında krizin tam ortasında olduğu ortaya çıktı!

Her saldırgan eş zamanlı olarak bu taraftaki durumu gözlemliyordu. Ancak Sheyan son derece açıktı: Eğer bu ‘Maotai 1950 likörü’nü gizlice elde etmek imkansızsa, o zaman olay yerine patlamayı umursamazdı. Bu tek vuruşla amacı iki ulusal hazine olan alkolü korumaktı, Lee Sian Hai’nin hayatına hiç önem vermedi……ama bunu söylese bile buna kim inanırdı? Zaten büyük planlarını bozan bu acımasız saldırganlar ona asla inanmazlardı. Sabırsızca silahlarını ona doğru salladıklarında bu açıkça görülüyordu.

Durum böyle olduğuna ve aralarında zaten bir çatışma yarattığına göre neden aynı zamanda bu adamın hayatını da korumuyoruz? Sheyan hiçbir zaman bir şeyi unutmadı, o da şuydu: “Maotai 1950 selüloz likörünü” denemeyi başarsa bile, dönüm noktasının sadece altıda birine sahip olacaktı: “Alkol ustası”! Geriye kalan 5 alkol türü, içkiden bahsetmiyorum bile, onları daha önce duymamıştı bile. O halde neden dışarıdan yardım almayasınız? Bu Lee Sian Hai bu iki alkol şişesine milyonlarca RMB harcamaya cesaret ettiğinden, diğer alkol türlerini bulmak onun için zor bir şey olmadı.

Sheyan zaten bunu kafasına koyduğu için doğal olarak elinden geleni yapacaktı. Lee Sian Hai’yi sürükledi ve omzunu yakındaki kapı çerçevesine çarptı.Üstelik bu müzayedenin kapısı daha fazla dekorasyona ve güvenliğe sahipti. Vurduktan sonra havayı toz doldurdu. Kapı çarpılarak açıldı ve yere düştü.

Sheyan bu fırsatı değerlendirdi ve kalkan olarak kullanmak için bu kapıyı anında aldı ve doğrudan o koridora hücum etti! Bu heybetli tavır, kıyaslanamaz derecede vahşi, vahşi bir kaplan gibiydi. Kırık kapı genişti ve kapı çerçevesi koridor boyunca kırık koridor lambalarından oluşan bir iz bırakıyordu. “Piank piank ping piank” parçalayıcı ses maraziydi!

Saldırganların bir kısmı da bu koridorda konuşlanmıştı ama sadece azgın bir deniz gibi kendilerine doğru gelen geniş bir kapıya tanık olabiliyorlardı. Yönsüz mermilerin nereye düşeceğini bilen mermilerini rastgele fırlattılar. Kurşunlar kapıyı delip Şeyyan’ın üzerine düşse bile gücü büyük ölçüde azalmış ve fazla bir tehdit taşımamış olurdu.

7-8 metre ileri hücum ettikten sonra bir grup saldırgan, arkadan yetişerek ateş açmaya başladı. Sheyan birkaç kurşun yemekten ölmeyecek olsa bile Lee Sian Hai’yi kurtarmak için bunu dikkatli bir şekilde halletmesi gerekiyordu. Takip eden saldırganlar ileri doğru hücum ederken, Sheyan hemen durup arkasına döndü. Sağındaki bir kapıyı tekmeleyerek açarken tuttuğu ‘kapı kalkanı’ doğal olarak nefes nefese kalan Lee Sian Hai’nin önünü kapladı!