Bölüm 28: Acımasızlık

Bölüm 28: Acımasızlık

Çeviren: Chua

Düzenleyen: Ben ve Elkassar

T-750 Terminatörün diz kapağına tekrar baktığımızda şok edici devasa bir yanık izi vardı ve gevşek elektrik kabloları ölü yılanlara benziyordu birbirine dolanmıştı. Kısa devre oluşmuştu ve etkilenen parçalar artık çalışmıyordu! En iyi şekilde ifade etmek gerekirse: T-750 Terminatör hareket kabiliyetinin büyük bir kısmını kaybederek sakat kaldı!

Sheyan’ın dikkatli planları nihayet meyvelerini vermişti. Bu T-750 Terminatör, bölgenin hikayesini tetikledikten sonra buraya nakledildi; uzay-zaman yakınsaması boyunca yolculuktan kaynaklanan yaralanmalar nedeniyle güçleri doğal olarak azaldı. Maksimum potansiyelinin %70’ine düşüyor.

Daha sonra Los Angeles Polis gücü/Delta terörle mücadele görev gücüyle de hesaplaşmaya girdi ve yine gücünün daha büyük bir kısmını tüketti. Son olarak en önemlisi, takdir edilen noktadan noktaya destek suni derinin yeteneklerinin Sheyan ile büyük ölçüde uyumsuz olması ve onu işe yaramaz hale getirmesiydi. Bu koşullar altında T-750 Terminatör, sanki hiçbir karşı önlemi yokmuşçasına acınası bir duruma sürüklendi!

T-750 Terminatör, duygusuz kırmızı gözlerini kullanarak Sheyan’a dik dik baktı, sol eliyle hâlâ sırt çantasını sıkı sıkı tutuyordu. Aralarında 4 metre mesafe vardı, T-750 Terminatör’ün bir kez daha elindeki silahı harekete geçirerek düşmanına kurşun yağmuru yağdırmasını kimse engelleyemedi! Sheyan’ın doğuştan gelen yeteneği ne kadar güçlü olursa olsun, yakın mesafeden bu kadar vahşi, çılgınca ateşe dayanamayacaktı.

Bir anda, T-750 Terminatör sırt çantasından iki polis tabancasını çıkarıp siyah namlularını Sheyan’ın vücuduna doğrulttu ve korkunç bir kurşun yağmuru yağdırdı. Ancak tek bir silah sesi bile duyulmadı. Kanalizasyondaki hala sessiz atmosferin ortasında yalnızca sinir bozucu, tutarlı bir tıklama sesi duyulabiliyordu.

Kanalizasyonun loş ışığı altında uzun, hantal bir figür kesen Sheyan, yüzünden kurnaz bir kahkaha sızdırırken ellerini göğsünde kavuşturdu:

“Bu silahlar tam 37 dakika 11 saniye boyunca elimdeydi, öylece oturup onları bana karşı kullanmanıza izin vereceğimi mi sandınız?”

Konuştuktan sonra Sheyan sağ elini kaldırdı ve bir yığın ateşleme iğnesi yere düştü. T-750 Terminatörün canavarca bir açlık sergileyen, doyumsuz bir öfke ve histerik bir gaddarlıkla dolu gözlerine baktı.

“Şu anda kaçamazsın ve dövüşemezsin…! Sen… ölü bir etsin!”

T-750 Terminatör elindeki hasarlı tabancaları fırlattı. Sheyan’ın yüzündeki yaralardan gelen kan yüzünü kaplayarak zalim bir ifade oluşturdu. Boğazının içinden bir savaş çığlığı attı ve ileri atıldı! Belindeki M500 tabancası yerinde son derece dikkat çekici görünüyordu.

“Peng peng peng” çatışma sesleri havayı doldurdu, metalin çarpışma sesinin yanı sıra yırtılan etin sesi de vardı. Her iki taraf da bu pis kokulu ve karanlık lağımlara sarılmıştı. Köşeye sıkıştırılmış iki canavar çılgınca birbirlerinin etinden bir parça koparmaya çalışıyor gibiydi.

Her ne kadar bu T-750 Terminatör uzun menzilli savaş için programlanmış olsa da yine de bir Terminatördü, gelecekten gelen mekanik bir suikastçı! Çelikten kemikleri hala son derece sağlam ve dayanıklıydı, mekanik parçaların çevik bileşimiyle birleştiğinde her yerde bir terör saltanatı yaratabilmesini sağlıyordu.

Sheyan’ın gözleri dahil her yerinde morluklar vardı ve hatta 5-6 dişini kaybetmişti. Ağzından serbestçe kan akıyordu, sanki buraya yeraltına yerleştirilmiş eski bir körük varmış gibi ağır bir şekilde nefes alıyordu. Dahası, Terminatörün metal parmakları artık Sheyan’ın beline yerleştirilmiş M500 tabancasını sıkıca tutuyordu.

Bu özel silah polis tabancasıyla aynı sınıfta değildi! Bu tehditkar silahla karşı karşıya kalan bir filin bile başı dertte olabilir.

Sheyan’ın vücudunda yaralar vardı, eğer o silahla vurulursa bu gerçekten bir felakete işaret eder. Bu noktada T-750 Terminatör son derece sakindi, sertti ve gidişatı tersine çevirme çabalarından asla geri kalmıyordu!

T-750 Terminatörü zaten ele geçirilmiştiOrtalama bir insandan daha yüksek bir zekaya sahip olduğundan, daha önce Sheyan tarafından sahte tabancalarla kandırılmıştı, bir daha asla aynı hatayı yapmayacaktı. M500 tabancasını taramak için lazer gözlerini kullanarak silahın tamamen çalışır durumda olmasını sağladı. Dolayısıyla Terminatör bu silahı kullanabileceğini doğruladığında hemen ileri atıldı.

Sheyan bu fırsatı bekliyordu, iki elini de yıldırım hızıyla fırlatıp T-750 Terminatörün metalik kafasını yakaladı. Eli Terminatörün sert ve kaba etine sımsıkı kenetlendi!

Bu kucaklaşma hareketi iki sevgilinin birbirinin yüzünü okşamasına benziyordu, hatta bir sıcaklık bile sergiliyordu. Ancak Sheyan’ın ani kargaşası bu tatlı anı mahvetti! Ellerini demire karşı demir kadar sert bir şekilde bir araya getirmeye çalışırken, hayal bile edilemeyecek bir güçtü! Şu anda M500 tabancası zaten T-750 Terminatörün robotik elindeydi, siyah namlusu yukarı kaldırılmış ve Sheyan’ın kalbini hedef alıyordu!

“Crr…Crackk!” T-750 Terminatörün kafası aslında Sheyan tarafından zorla 270 derece döndürülmüştü! Boyun bölgesinden açık mavi elektrik akımları fışkırdı ve ardından dumanlar yükseldi. Sheyan’ın vücudu çılgınca titrediği için aslında şu anda akımlar tarafından elektrik çarpıyordu. Eş zamanlı olarak M500 tabancasının içinde küçük bir patlama meydana geldi ve Sheyan’ın kafasına doğru giden parlak bir silah ateşi çıktı!

Normal şartlarda, T-750 Terminatör’ün kafasının herhangi bir kişinin direnme kabiliyetini tamamen kaybetmediği sürece bu kadar çirkin ve zavallı bir duruma getirmesi mümkün değildi. Ancak Sheyan, Terminatörün programlamasını ve M500 tabancasını kendi avantajına kullanarak Terminatör için böylesine korkutucu bir tuzağı ortaya çıkardı!

Sheyan’ın kafasının ucundan kan damlıyordu. Bir damla, iki damla… Havayı yoğun bir şekilde solumaya çalışırken elleri kafasına bastırıldı. Kafasından yanık plastik kokusu yayılırken tüm vücudu şiddetle titriyordu. Bu atış sol elmacık kemiğine sürtünerek yüzünde uzun, yanık bir yara izi oluşturdu. Derin et geçidi elmacık kemiğinden kulağına kadar uzanıyordu, hatta Sheyan’ın yüz kemiğini bile açığa çıkarıyordu. Eğer bu onun önceki dünyası olsaydı, bu korkutucu derecede tehlikeli olurdu!

T-750 Terminatör inatla yoluna devam ediyordu ancak sanki sarhoşmuş gibi beceriksizce tökezleyerek kontrolünü kaybetmişti. Ama hâlâ odaklanmıştı! Açık ve belirgin bir şekilde, her iki kırmızı lazer de gözlerinin içinde yoğun bir şekilde titriyordu, göz küresi daha önce harap olduğundan biri daha derindeydi. Her an ışık sönecekmiş gibi görünüyordu.

Yine de silahı güçlü bir şekilde Sheyan’a doğrulttu! Ancak başlangıçta sabit olan eller artık sönmek üzere olan bir mum alevi gibi aşırı derecede titriyordu.

“BANG!” Mermi M500’den fırladı, yakındaki bir atık borusunu deldi, durdurulamaz bir şekilde devam etti ve arkadaki duvara çarparak büyük bir toz yığınına ve duvarda derin bir yarığa neden oldu. Ancak mermi kullanıcının istediği yere inmedi.

Küçük bir sorun büyük bir sonuca dönüşüyor: T-750 Terminatör’ün hedefi sadece 2 cm saptı ancak mermi hedefin tam 2 metre uzağına düştü.

Tozlu ve kirli atmosferin ortasında kanlı Sheyan vahşi bir canavara benziyordu. Öfkeli ve yaralı bir vahşi canavar. Nefesi yüksek ve belirgindi, bakışlarında boyun eğmez bir öldürme niyeti vardı!

Metal seslerinin belirgin ve yüksek çarpışması, havadaki daha yumuşak et çarpma seslerini maskelediğinden, T-750 Terminatöre doğru ileri atıldı. Eğer bu normal bir Terminatör olsaydı Sheyan bu tür darbeler yüzünden çoktan on kez ölmüş olurdu. Ancak Sheyan, vücuduna dışarıdan gelen büyük darbeleri ihmal eden vahşi bir canavardı; şu anda ağır bir şekilde nefes alan ve ağzı kanla dolu bir vahşi canavardı.

Aniden! Elektrik akımlarının delici sesi havayı doldurdu, açık mavi elektrik her yere fışkırdı, iç içe geçerek yayıldı. Çılgınca dönerek 10 metrelik dev bir yarıçapa yayıldı!

Sheyan, T-750 Terminatörün metal kafatasını yakalayarak yakıcı acıya katlandı. Bir savaş kükremesiyle vücut kasları gerildi, demir kadar sertleşti ve kafasını tamamen sökmeye çalıştı. Başın altındaki kablolar kan damarları gibi korkutucu bir şekilde parçalandı ve geriye zulüm ve dehşet dolu bir manzara kaldı!

Kafayı söküyorum, Sheyve onu haşmetli bir şekilde göklere doğru kaldırdı, şiddetli bir şekilde titreyerek çılgınca bir kükreme çıkardı!

Evet, sonunda doğruladı, savaşın heyecanından, ölümün eşiğindeki çılgın adrenalinden derinden keyif alıyordu, bu tür bir yaşam tam anlamıyla tatmin ediciydi. Bu dünyanın adaletsiz ve adaletsiz düzenlemelerini ayaklar altına alabilme duygusu.

T-750 Terminatör kanalizasyona atladığında buna kimse tanık olmadı. Yüzeydeki polisler, 10 dakika boyunca kanalizasyona atlayan T-750 Terminatörün izlerini bulmak için daha dikkatli davrandılar. Daha sonra yaklaşık yarım saat boyunca arama yapmak üzere kanalizasyona bir ekip gönderdiler. Doğrusunu söylemek gerekirse 47 dakika 19 saniye sonra nihayet savaş alanına ulaşmayı başardılar. Ancak o sırada Sheyan çoktan çok uzaklara kaçmıştı.

“Hu…” Sheyan yüksek sesle nefes verdiğinden memnun olarak küvete uzandı. Sıcak sular vücuduna doğru dönüyor, yorgunluğu kemiklerinden birer birer salıveriyordu. Pislik ve kanla dolu vücudu 50 derecelik ılık suda iyice yıkanarak temizlendi. Kirlenen ve bulanıklaşan tek şey küvetteki temiz suydu.

Sheyan küvetten ayağa kalktı, vücudunun kıvrımlarından su akarken vücudunu incelemeye başladı. Bu onun kendini beğenmişliği değildi ama vücudundaki yaraları gözlemlemekti. Bugün art arda yaptığı savaşlardan kaynaklanan yaralar çoktan kapanmaya başlamıştı. Bu yenilenme hızının ardından bir gece dinlendikten sonra yaraları tamamen iyileşmiş olacaktı.

Sheyan kendini sarmak için havlusunu kullanarak yakındaki bir kanepeye oturdu. Çıplak Sheyan sehpanın üzerindeki bir şeye uzandı; bu kelimeye ait olmayan bir anahtar. Bu anahtar açıkça uzun menzilli T-750 Terminatör’ün yağmaladığı bir şeydi.