Bölüm 448: Yan Hikaye 69 – Chae Nayun (24)

Orijinal hikayede anlatıldığı gibi giderse final sınavının ana sahnesi olarak kullanılacak olan ıssız, isimsiz adaya vardık.

Hemen bu adanın bir yerinde [Kelebek Fidanı]’nı aramaya koyulduk.

“Çok sayıda canavar var.”

“… Evet, haklısın.”

Ancak ada, tam anlamıyla saçmalık derecesinde canavarlarla doluydu. Her adım attığımızda bir canavar beliriyordu ve hepsi benim için başa çıkılması zor bir seviyedeydi.

“Eğitimim için oldukça faydalı olacaklar,” dedi Kim Suho canavarlardan kolayca kurtulurken.

Canavarlara sopasıyla vurduğunda (Misteltein) kafaları ikiye ayrılıyordu.

“Evet,” diye onayladı Chae Nayun.

Aynı şey onun için de geçerliydi; su gibi akan ama yıldırım gibi çarpan kılıcıyla canavarları ustalıkla kesiyordu. Eh, muhtemelen bu becerileri önceki hayatından öğrenmişti.

Neyse…

Gece çökene kadar, birbiri ardına gelen çatışmalara rağmen yürüdük.

Uygun bir kamp alanı bulduktan sonra, “Bu gece dinlenelim,” dedim.

Ancak Chae Nayun ve Kim Suho aynı anda başlarını eğdiler.

“Çoktan?”

“Sanırım devam edebiliriz, değil mi?”

“…En kötü senaryolara hazırlıklı olmak için dayanıklılığımızı korumamız gerekir,” diye cevap verdim.

Kelebek fidanı kolay bir rakip değildi, bu yüzden dinlenmek kesinlikle şarttı. Evet, yorgun olduğum için veya benzeri bir sebepten dolayı dinlenmek istemiyordum…

“Ben çadırı kurarken sen de gidip odun topla,” dedim.

“Tamam,” diye cevapladı Chae Nayun ve Kim Suho, ormana doğru ilerlemeden önce.

Önceden hazırladığım çadırı kurmaya başladım. Çadırı kurmakla meşgulken, çalıların arasından bir canavar çıktı.

“Ne…”

Bu canavarın karanlıkla bütünleşen koyu bir bedeni vardı ve onu hemen 1. seviye maymun tipi canavar olarak tanıdım, zenci.

Aniden gelen pusuyu kesinlikle beklemiyordum ama canavar bana ulaşamadan ikiye bölündü.

Chae Nayun’un tek vuruşu vücudunu parçaladı.

“Nedense gergin hissetmeme şaşmamalı…” diye mırıldandı, çalılıklardan çıkarken kılıcındaki kanı savururken. Sonra, “Hey, o piç kurusu epeydir etrafımızda dolaşıyor,” dedi.

“Gerçekten mi…?”

“Evet. Neyse, bana bir borcun var,” dedi Chae Nayun bana elini uzatırken.

Aniden gelen pusu sonucu kıç üstü düştüm, elini tutup ayağa kalktım.

“Teşekkürler.”

“Bilmene sevindim. Al, odunlar,” dedi Chae Nayun bir kucak dolusu odunu yere koyarken.

“Peki…”

Odunları kamp ateşini yakmak için kullandım.

Çıtır… Çıtır… Çıtır… Çıtır…

Kamp ateşi karanlıkta parlak bir şekilde yanıyordu.

Dans eden alevlerin arasından Chae Nayun’u görebiliyordum. Dizlerini ovuşturarak ateşe bakıyordu.

Saçları omuz hizasındaydı ve bluzu canavar kanıyla lekelenmişti. Görünüşüne bakmakla meşgulken aniden konuştu.

“Hey.”

“… Evet?! Öhöm… Evet, ne?” diye ciyakladım ama hemen boğazımı temizledim.

Chae Nayun ateşin üzerinden bana baktı ve devam etti, “Biliyor musun… Geçen sefer söylediğim o şey…”

“…”

Cevap vermedim. Sessizliğim onu utandırmış ya da kızdırmış gibiydi, bir parça odun alıp parçaladı.

“Vazgeçmeyeceğim.”

Sesi oldukça sakin geliyordu ve ben sadece ona bakmaya devam ettim.

Sonra aniden bir şey fark ettim. Yüzü kızarmıştı ve gözleri bulanık görünüyordu. İlk başta bunun kamp ateşi dumanından kaynaklandığını düşündüm, ama hafif, tatlı bir koku burnumu gıdıklıyordu.

“Sadece bekle… sadece bekle…” diye homurdandı.

Alkol kokusunu tanıdım.

Chae Nayun işaret etti ve odaklanmamış gözlerle bana baktıktan sonra, “Sen! Bensiz yaşayamazsın!” dedi.

“…”

Bana lanet mi ediyordu yoksa yine itiraf mı ediyordu emin değildim ama az önceki hareketleri beni emin kıldı.

Bu kız sarhoş.

“İçtin mi?”

“Ne diyorsun sen… hıçkırık!”

Chae Nayun hıçkırmaya başladı.

Belinde asılı duran keseye baktığımda, bir şişenin ağzının dışarı baktığını gördüm.

“…Biraz içtim,” dedi Chae Nayun, garip bir şekilde ensesini kaşırken.

“Harbiyelilerin bu kadar kolay sarhoş olmadığını sanıyordum?”

“Sarhoş olmayı öğrendim.”

“Böyle bir şeyi ne zaman öğrendin? Bunu genelde mezun olup bir loncaya girdikten sonra öğrenirsin, değil mi?”

Bilmiyormuş gibi davranıp görünüşte zararsız bir soru sordum. Oysa bu soru, onun regresyonu hakkında daha fazla bilgi edinmeyi amaçlıyordu.

Chae Nayun sorum karşısında şaşırmış gibiydi ama hemen bir bahane buldu. “Oldukça yetenekliyim, bu yüzden öğrenmem uzun sürmedi.”

‘Evet… doğru… yetenekliyim…’ gibi bir şeyler mırıldanıyordu.

“Ben içki ve sigara içen insanlardan hoşlanmam… Yani, kendi alışkanlığımı bile zar zor bıraktım ama etrafımdaki biri bana sürekli bunu hatırlatıyorsa bu bir sorun,” dedim.

“Bırakabilirim… sorun değil… hiç de değil…” Chae Nayun ciddi bir bakışla mırıldandı.

“…”

Ben sadece ona bakakaldım.

Chae Nayun bakışlarımı hissetmiş gibi bana baktı, sonra hemen göz temasından kaçındı. Utançla yanağını kaşıdı.

“…N-Ne?”

“…”

“Senin sorunun ne?”

“…”

“Ah, neden bana bakıyorsun? Neden bakıyorsun, dedim!”

Kahkahalarla gülmeye başladım. Bastırmak için elimden geleni yaptım ama kahkahalar sel gibi aktı. Uzun zamandır beni bu kadar güldüren bir şey olmamıştı.

Chae Nayun bana şaşkınlıkla baktıktan sonra o da güldü.

Kahkahalarımız karanlığa yayılırken, sonunda Kim Suho ortaya çıktı.

“Ah, neler oluyor? Ne oldu? Bu kadar komik olan ne?” diye sordu meraklı bir çocuk gibi.

Gülmeyi bırakıp başımı salladım, “Hiçbir şey.”

“Ah, kahretsin…” Chae Nayun homurdandı ve Kim Suho’ya baktı.

Kim Suho şaşkınlıkla başını eğdi ve masum bir bakışla sordu: “Ne?”

“…Seni akılsız piç.”

“Ne yaptım? Hey, neden gülüyordunuz?”

“Boş ver. Hadi bir şeyler yiyelim,” dedim kamp ateşinin üzerine bir ızgara yerleştirerek.

***

Kugugugu!

Kelebek fidanı çökmeden önce tozunu her yere saçtı. Tozu, soluyan herkesi uykuya daldıran güçlü kimyasallar içeriyordu, ancak ekip gaz maskeleri hazırlamıştı.

Bütün tozları toplayıp yere oturdular.

“Oh be…”

Mücadele üç saat sürdü. Kim Hajin ölüm noktasına kadar bitkin haldeyken, mücadelenin öncüleri Kim Suho ve Chae Nayun da oldukça yorgun görünüyordu.

Bir süre dinlendiler.

“Ah… Ölüyorum… Tamam, artık aramızda paylaşmanın zamanı geldi,” dedi Kim Hajin tozu üçe bölerken.

“Benim ihtiyacım yok. Hepsi sizin olsun,” dedi Chae Nayun.

“Sus,” diye tersledi Kim Hajin.

Sonunda kelebek tozundan payına düşeni aldı ve istemeyerek de olsa kabul etti.

Chae Nayun içinden homurdandı, ‘Ah, bana borçlu olmak istemiyorsun. Öyle mi?’

Kim Suho parıldayan tozu inceledi ve sordu: “Bu ne işe yarıyor, Hajin?”

“Bu toz, herhangi bir ekipmanın tam potansiyeline ulaşmasını sağlar. Bunu şu tahta çubuğunuzda kullanabilirsiniz.”

“Ah doğru, sanırım bunu yapmalıyım,” dedi Kim Suho parlak bir gülümsemeyle.

Bu arada Chae Nayun hâlâ surat asıp somurtuyordu.

“Geri dönelim” dedi Kim Hajin.

“Ha? Hemen mi? Neden? Neden burada bir gün dinlenmiyoruz?” diye sordu Chae Nayun.

“Oyalanırsak neler olacağını kim bilebilir? Yani, define avcılarının burayı bir günden kısa sürede istila etmesi muhtemel. Kelebek fidanı oldukça gösterişli ve mana dalgaları muhtemelen şimdiye kadar Japonya’ya ulaşmış olurdu.”

“Tsk… Her zaman çok akıllıca davranıyorsun…”

“Hadi acele et ve beni takip et.”

Kim Hajin, Chae Nayun’un homurdanmalarını tamamen görmezden gelip geri yürümeye başladı. Hâlâ surat asıp somurtuyordu ama yine de adamın dediğini yaptı.

Kısa süre sonra yatlarının bıraktıkları gibi olduğu kıyıya ulaştılar. Kim Hajin, yatta bir sorun olmadığından emin olmak için [Hacking] yöntemini kullandı.

“Hmm… Güzel görünüyor. Hadi atlayalım.”

Neyse ki yatta herhangi bir oynama belirtisi yoktu. Üçü birlikte yata bindiler.

“Tamam, artık yelken açıyoruz,” dedi Kim Hajin direksiyonu tutarken.

Harika!

Yat suların üzerinde hızla yol alıyordu.

Kim Suho bir köşede oturmuş, kelebek fidan tozunu Misteltein’e uygularken, Chae Nayun da sessizce Kim Hajin’in yanında dümende oturuyordu.

“…?”

Bir süre sonra Chae Nayun aniden bir şey hissetti. Soğuk ve uğursuz bir his, ensesindeki tüyleri diken diken etti ama başka bir şey düşünecek vakti yoktu.

İçgüdüsel olarak kollarını Kim Hajin’in etrafına doladı ve onu yere çekti.

“Ne…?”

Chae Nayun’un adrenalini yükseldi ve zaman onun için yavaşladı. İçgüdülerinin onu uyardığı yöne baktı ve keskin bir şeyin Kim Hajin’e doğru vahşice uçtuğunu gördü. Tehlikenin kendisine ulaşması için onu sıkıca tuttu ve vücudunu çevirdi.

Bundan kaçınmanın imkânsız olduğunu biliyordu, bu yüzden kendini hazırladı ve aurasının gelen tehdidi engelleyebileceğini umdu.

Pak!

… Bir baloncuğun patlama sesi dışında hiçbir şey olmadı.

“Ne…?” Chae Nayun etrafına bakınırken mırıldandı.

Kolları hâlâ Kim Hajin’in omzuna sıkıca sarılıydı. Kim Hajin, boğulduğunu söylemek için kollarına dokunuyordu.

“Az önce neydi o…?” diye mırıldandı Chae Nayun bir kez daha.

Kim Hajin’i bırakıp etrafına bakındı, ancak etraflarındaki suda birinin platform olarak kullanıp böyle bir saldırıyı başlatabileceği hiçbir şey yoktu.

“Keuk! Keuh! Keuh! Ah… Keeeek!” Kim Hajin nihayet bırakıldıktan sonra nefes nefese kaldı.

Chae Nayun hala etrafı suçluyu bulmak için inceliyordu.

‘Büyü.’

Öldürme amacını mükemmel bir şekilde gizleyen renksiz, kokusuz ve biçimsiz bir büyü olduğundan yüzde yüz emindi. Ancak büyü, onunla temas ettiğinde sanki hiçbir şey olmamış gibi yok oldu.

Aklına çeşitli şüpheler gelmeye başladı.

‘Öncelikle, eve dönüş türünde bir büyü olabilirdi ama bu pek olası değil çünkü beni etkilediği anda ortadan kayboldu. Ayrıca, manaya bu kadar duyarlı olduğum için bu tür bir büyüyü tanıyamam mümkün değil.’

‘İkincisi, belki de sadece bizi korkutmaya çalışıyorlardı? Bu da pek olası değil çünkü varlıklarını mükemmel bir şekilde gizlediler. Böyle bir şey yapabilen bir sihirbaz sadece bizi korkutmaya mı çalışıyordu? Olamaz, eğer bizi korkutmaya çalışıyorlarsa gösterişli patlama büyüsü kullanırlardı.’

‘O zaman en olası açıklama şu olurdu… Suikastçı Kim Hajin’i hedef alıyordu ama onu koruduğumda manalarını çektiler. Arkasında kimin olduğunu bilmiyorum ama Kim Hajin’in peşinde olduklarından eminim. Kim Hajin dışında kimseye, özellikle de bana zarar verme planları yoktu… ama bu kadar yetenekli bir suikastçı neden Kim Hajin’in peşine düşsün ki? Ne için?’

“Hey, Kim Hajin.” Chae Nayun ona baktı.

Gözleri bir yırtıcı hayvan kadar keskindi ve son derece ciddi görünüyordu.

Kim Hajin hala nefes nefeseydi, ancak Chae Nayun’un gözlerini görünce hemen ciddileşti.

Chae Nayun sesini alçalttı ve fısıldadı: “Birisi senin peşinde.”

Tam üç saniye sonra…

“Az önce bir şey oldu! Dikkatli ol Hajin!” diye bağırdı Kim Suho.

Chae Nayun ve Kim Suho hemen atılıp Kim Hajin’i korumak için etrafını sardılar.

***

Doğu Denizi limanına vardık.

Kim Suho, Chae Nayun’un hazırladığı limuzinle önce evine gitti. Ben Cube’a geri dönmeyi düşünüyordum ama…

“Sana yapamazsın dedim!” diye şiddetle itiraz etti Chae Nayun.

Yürümeyi bırakıp ona baktım.

“Yaz tatillerinde Küp tehlikelidir! Bunu kabul edemem!” diye bağırırken yüzü kıpkırmızı oldu.

“…”

Onu görmezden gelip yürümeye devam ettim, ama bir süre sonra tekrar arkama baktığımda Chae Nayun’un hala beni takip ettiğini gördüm.

“Kim Suho’yu da duydun, değil mi? Senden sonra bir tür sihir oldu.”

“İşte bu yüzden seni koruyacağım. Seni korumalıyım!”

“Tehlikeli!”

Chae Nayun her geriye baktığımda bir replik bağırıyordu.

“Hey…” İç çektim.

Elbette, yatta bahsettikleri büyüyü hissettim, belli belirsiz de olsa. Ama neden bu kadar abarttığını anlayamadım…

“…!”

Sonra, aklımdan bir düşünce geçince gözlerim fal taşı gibi açıldı.

Bana söyleme… Ya… Ya onun önceki hayatında ölmüş olsaydım? Ya Chae Nayun ve ben o dünyada sevgili olsaydık?

Çok düşük bir ihtimaldi ama öyle olsaydı her şey yoluna girerdi. Yine de Chae Nayun’un Chae Jinyoon’a zarar vermemden endişe etmesi mantıklı değildi. Evet, benim gibi birine aşık olmasını imkansız buluyordum…

“Olanları Cube’a anlatabilirim, değil mi?” dedim.

“Hayır, hiç de öyle değil. Sana kim inanır ki? Ayrıca, suikastçı ben olsaydım, beklerdim. Suikast hakkında pek bir şey bilmiyorsun, değil mi? Suikast, anlık bir kararla yapılan bir şey değil, uzun süre devam eden bir yıpratma savaşıdır,” diye yanıtladı Chae Nayun.

“Sanki birkaç yıldır aktif bir suikastçıymışsın gibi konuşuyorsun.”

“Şey, yani…”

Chae Nayun aniden dilini tuttu ve ‘Eee… şey… şey…’ diye mırıldanmaya başladı.

Ağzı açık bir şekilde bu sesleri çıkarmaya devam etti. Sanki bir şeyler bulmaya çalışıyormuş gibi görünüyordu ama beş, on, on beş saniye geçmesine rağmen o halde kalmaya devam etti.

Sonunda konuyu değiştirmekten başka çarem kalmadı.

“Diyelim ki haklısın. O zaman nerede kalacağım?”

Sonra Chae Nayun sonunda konuştu: “Kim bilir? Her şeyden önce… seni koruyabileceğim bir yer olmalı. Seul’de bir evin var, değil mi? Bence mükemmel olur.”

“Peki ya senin evin? Geniş ve çok sayıda odası var, değil mi?”

“Benim yerim yasak. Dışarıdan gelenlere kapalı.”

“Haberlerde insanların sık sık burayı ziyaret ettiğini gördüm…”

“Bu bizim evimiz değil. Sadece onun bir uzantısı.”

“Yani demek istediğim şu ki… O uzatmada kalabilirim, değil mi?”

“…”

Chae Nayun ağzını kapattı ve bana dik dik baktı.

Azim… Azim…

Dişlerini sıktığını duyabiliyordum ama geri adım atmadım.

Bir süre fikir alışverişimiz devam etti ve sonunda ilk konuşan o oldu: “Babam izin vermez.”

“…”

Buna itiraz edemezdim.

***

Cube’a kaydolmadan önce kaldığım daireye Chae Nayun’u getirmekten başka çarem yoktu.

“Ah… Böyle bir yer var mı?” diye mırıldandı Chae Nayun şaşkınlıkla etrafına bakarken.

Yüzündeki ifade sanki şöyle bir şey söylüyordu: ‘Bu evin tamamı benim banyomdan daha küçük,’ ya da buna benzer bir şey.

Sonunda yere oturdu ve “Neyse, tatil bitene kadar seni koruyacağım… Derslerin başlaması güvenli olmayabilir ama yine de seni koruyacağım. Merak etme!” dedi.

“…Tamam,” diye cevap verdim başımı sallayarak.

Neden hedef alındığımı bilmiyordum ama yatta bir şeyler yaşandığı doğruydu. Ayrıca, bu fırsatı onu yakınlarda gözlemlemek ve teorimin doğru olup olmadığını görmek için kullanabilirdim.

“Tamam, şimdi uslu bir çocuk oluyorsun… Uğğğ!” dedi Chae Nayun kollarını uzatmadan önce. Yere çöktükten sonra devam etti: “Benim gibi büyük bir kılıç ustasının seni koruduğuna şükret. Anlıyor musun?”

“…”

“Hohoho!” Chae Nayun gözlerini kapatmadan önce uğursuz bir kahkaha attı. Tam beş dakika geçmişti ki aniden ayağa kalktı.

“…Ne oldu?” diye sordum.

“Hmm…”

Chae Nayun beni görmezden geldi ve ayaklarıyla yere basmaya devam etti.

“Nedir o? Söyle bana.”

“Şey… yatağın yok mu? Yataksız uyuyamam. İki gece kamp yaptıktan sonra vücudum oldukça sertleşti… Aslında, oldukça rahatsız edici olduğu için hiç uyuyamadım. Altmış saattir uyanığım…”

“…”

Davranışları bir inşaat işçisininki gibiydi, ama alışkanlıkları soylu bir hanımdan daha da zarifti.

“Beni takip et,” diye kendi isteğim dışında onu yatak odama götürdüm.

Yatak odam oldukça küçüktü. Bir yatak ve bir dolap ancak sığabiliyordu.

“Ah, bu yatak odası kapısı mıydı? O kadar küçüktü ki depo falan sandım,” diye umursamazca yorum yaptı Chae Nayun.

Yatağıma doğru yürüdü ve tam üzerine atlayacakken donup kaldı ve bana baktı.

“Neden? Uykun yok mu?” diye sordum.

“Hayır… öyle değil… sadece… şey…”

Yavaşça yatağa uzandı ve battaniyeye sarındı. Birkaç kez kıpırdandıktan sonra aniden ayağa kalktı.

“Vay canına… sigara kokuyor…” dedi.

“Ah… doğru…”

Yatakta paket sigara içtiğimi tamamen unutmuşum. Bu sadece dört ay önceydi, bu yüzden depresyonumun ve yıkımımın kokusu hâlâ tazeydi.

“Hadi, çekil. Ben temizlerim,” dedim.

Oldukça utanç vericiydi, bu yüzden hemen temizlemek için damgalamayı aktif hale getirdim.