Bölüm 754: Büyük Eşitsizlik

Bölüm 754: Büyük eşitsizlik

“Kai-sama, sorun ne, hasta mısın?” Goku, titreyen Kuzey Kai’ye bakarken merakla sordu.

“Bu iyi değil, Goku. Yıkım Tanrısı-sama buraya geliyor, bu hiç de iyi değil! Bu arada, bir süre sonra Yıkım Tanrısı-sama’yı gördüğünde kaba olmamalısın. Yıkım Tanrısı’na saygısızlık eden herkes hayatını kaybedebilir.”

Gergin Kuzey Kai, Goku’yu uyarmayı unutmadı.

ölümlü ya da Kai, onların bakış açısına göre, Yıkım Tanrısı’nın eylemleri sapkın, pervasız ve masumları katleden vb. olarak tanımlanabilir… Ancak kişi belli bir seviyeye yükseldiğinde ufukları genişler ve artık tek bir evrenle sınırlı değildir. Dolayısıyla olaylara bakış açıları doğal olarak biraz farklı.

Örneğin Whis ve Kusu’nun gözünde tüm canlılar evrendeki kozmik tozla aynı. Canlıların ve cansızların değeri aynıdır ve doğum ve ölüm de kanunlara uymak zorundadır. Her ne kadar Yıkım Tanrısı’nın davranışları sapkın olsa da, onların gözünde, dünyanın tarafsızlığını korumak ve tüm canlılara eşit yıkım bahşetmek zaten oldukça iyi.

“Yıkım Tanrısı? Bu kelimeyi bir yerlerde duymuş gibiyim…”

Goku, duymuş ama hatırlayamadığını hissederek başını salladı.

Tam tekrar soracakken, parlak bir ışık ışını parladı ve uzun kulaklı bir yaratık, Eski Mısır firavununa benzer bir kostüm ve önünde kırmızı-siyah giysili başka bir figür belirdi.

Yıkım Tanrısı Beerus ve Whis, Kuzey Kai’nin Gezegenine indi.

Önündeki ikisine bakan Goku, haykırdı. Yıkım Tanrısı’nı bir yerden duyduğunu hatırladı.

Mor uzun kulaklı yaratığın taktığı bilezikler ve kemer Xiaya’dakilerle tamamen aynı değil mi? Sadece bu olsaydı, Goku önündeki kişiyi Xiaya ile ilişkilendirmezdi ancak Yıkım Tanrısı Beerus’un yanındaki Whis, Xiaya’nın yanındaki Kusu ile tamamen aynı kıyafete ve ten rengine sahiptir.

Xiaya ve Kusu, Yıkım Tanrısı Beerus ve Whis. Bu kombinasyon çok benzer.

“Yüce Kai ve diğerlerinin Xiaya’ya Yıkım Tanrısı dediğini duydum ama Yıkım Tanrısı nedir?” Goku şüphelerle doluydu.

“Bu gezegen gerçekten çok küçük.” Beerus ortaya çıktıktan sonra etrafına baktı ve kayıtsızca şöyle dedi:

“Beerus-sama, çünkü onu yok eden sensin. Bu gezegen geçmişte oldukça büyüktü.” Whis ciddi bir şekilde söyledi, sanki önemsiz bir şeyden bahsediyormuş gibi sesi sakindi.

Kuzey Kai Yıkım Tanrısı Beerus ve Whis’i gördüğünde saygılı bir şekilde eğilirken kıyafetleri çoktan terden sırılsıklam olmuştu: “Yıkım Tanrısı-sama, acaba seni Kai’nin Gezegenine ne getirdi?”

“Ben de böyle berbat bir yere gelmek istemedim.” Kuzey Kai Gezegeni’nin monoton manzarası Beerus’un bu konuda iyi bir izlenim edinmesini zorlaştırıyordu.

Kuzey Kai beceriksizce terini sildi.

Bu yolculuklarının amacını belirtti: “Beerus-sama, Kakarrot adında bir Saiyan’ı aramak için burada.”

“Evet, Kakarrot adlı Saiyan nerede?”

“Goku için mi geldi?” Kuzey Kai bir anlığına şaşkına döndü ve Goku’ya dönüp şöyle dedi: “Goku, Yıkım Tanrısı-sama senin için burada, neden acele edip onunla tanışmıyorsun?”

“Ah! Merhaba Yıkım Tanrısı-sama.” Goku selamlamak için avucunu uzattı.

Beerus parmağını çenesine koydu ve sanki onu dikkatlice ölçüyormuşçasına iki kez Goku’nun etrafında dolaştı, “Bu Süper Saiyan Tanrısı mı? Öyle görünmüyor. Bu kadar zayıf biri nasıl benim ‘ezeli rakibim’ olabilir.”

“Beerus-sama, Saiyan’ın genellikle dönüşümleri olur, ancak bunlar pek kullanışlı değildir.” Asayı tutarken hafif bir gülümsemeyle hatırlattı.

“Tamam! Saiyan, Kakarrot adını verdi, Süper Saiyan Tanrısına dönüş ve bir bakayım!”

“Benim Dünya adım Goku, o yüzden bana da Goku demelisin. Süper Saiyan Tanrısı falan, onu bilmiyorum.”

“Bilmiyor musun?” Beerus’un ifadesi bir anlığına dondu, altın rengi gözleri soğuk bir ışıkla parladı. Buz gibi bir baskı yayan ve sıska görünümüyle birlikte çok korkutucu görünüyordu.

“O zaman en güçlü dönüşüm halini ortaya çıkar.”

“Benimle dövüşmek ister misin? Harika, o zaman izin ver Yıkım Tanrısı-sama’nın güçlerini deneyimleyeyim.” Goku coşkuya kapıldı ve Kuzey Kai’nin uyarısını çoktan unutmuştu.

Güçlü bir savaşma niyeti sergileyen Gok,hemen Super Saiyan 3’e dönüştünüz.

Goku’nun Super Saiyan 3’ü orijinal çalışmadakinden çok daha gelişmişti. İlahi Alemde zirveye yakın olan enerjisi çılgınca dağıldı ve tüm Kuzey Kai Gezegeninin sallanmasına neden olan korkunç derecede güçlü kasırgalar yarattı. Bunun sonuçları çevreyi de etkiledi ve çevredeki on bin metre menzildeki tüm bulutların anında dağılmasına neden oldu.

“Bu benim en güçlü formum, Super Saiyan 3.” dedi Goku kendinden emin bir şekilde.

Whis kaşlarını çattı. Goku’nun Süper Saiyan 3’ü, Xiaya’nın Süper Saiyan 3’ünden biraz farklıydı. Ama sadece içini çekti ve kayıtsızca izlemeye devam etti.

“Tsk, Süper Saiyan 3 üçüncü seviye anlamına mı geliyor? Siz Saiyanların hepinizin Süper Saiyan olduğunuzu biliyorum, neden bu kadar çok isminiz var?”

Beerus dilini şaklattı. Super Saiyan 3’ün dönüşümü ölümlüler arasında oldukça dikkat çekici olabilir ve tüm evrende eşini bulmak zor olabilir. Ancak Beerus’un gözünde onunla yüzleşmek yeterli değildi.

“Saldıracağım.” Goku kükredi ve hemen Beerus’a saldırdı. Bir anda Kai’nin Gezegenine çok sayıda saldırı yükseldi.

“Goku, acele et ve dur, Yıkım Tanrısı-sama’ya saldıramazsın.”

Kuzey Kai bunu görünce titreyen bir sesle bağırdı.

“Onu durdurma, Beerus-sama sadece Süper Saiyan’ın gücüne bir göz atmak istiyor.” Whis, Kuzey Kai’nin yanına doğru süzüldü ve şunları söyledi. Kuzey Kai aceleyle saygıyla eğildi.

Diğer tarafta Goku zaten Beerus’a saldırmaya başlamıştı ama bu çeliğe çarpan bir su dalgası gibiydi ve sıçramalar dışında önemli bir hasara yol açmadı, bu da onu çok şaşırttı. Xiaya ile karşılaştığında böyle bir hisse kapılmıştı.

“Bu Süper Saiyan 3 mü? Hayal ettiğim kadar güçlü değil.”

Hayal kırıklığıyla dolu bir sesle söyleyen Beerus, başını eğdi ve bu enerjilerin vücuduna çarpmasına izin verdi ve sonra aniden hareket etti ve Goku’nun önünde bir hayalet gibi görünmeden önce yanan altın alevlerden oluşan kalın duvardan geçti. Beerus sakince Goku’ya baktı, sonra parmaklarını uzattı ve hafifçe salladı. Goku’nun şaşkın bakışının altında alnından büyük bir güç geçti ve vücudu kontrolsüz bir şekilde havaya uçtu.

“Çok…çok güçlü!!!” Goku vücudunu dengede tuttu, zihni sersemlemiş hissediyordu.

Sonra bum! Yere yumruk attı ve Kuzey Kai’nin Gezegeninde büyük çatlaklar belirerek boşluğa çok fazla toprak ve taş fırlattı.

“Peng!”

“Pat!”

“Çat!”

Goku’nun çılgın saldırıları nedeniyle tüm gezegen neredeyse parçalanmıştı, ancak Beerus gelişigüzel ve kolayca onları savuşturdu. Çatlayın, Goku yere bastırıldı ve arkadan şok dalgaları ortaya çıkmadan önce devasa bir güç Kai’nin Gezegenine nüfuz etti.

“Unut gitsin, zaten kaybettin. Eğer Süper Saiyan Tanrısı değilsen bu gerçekten çok sıkıcı.” Beerus da etrafta oynamaktan yorulmuştu ve Kai’nin Gezegeninden ayrılmaya hazırlanıyordu.

“Hadi, Dünya’ya gidelim, umarım oradaki Saiyan beni hayal kırıklığına uğratmaz.”

“Tamam.” Whis karşılık verdi, sonra yere vurdu ve ikisi parlayan bir ışık ışınının ortasında kayboldu.

Yıkım Tanrısı Beerus ve Whis gittikten sonra Kuzey Kai dışarı atladı, büyük kratere geldi ve Goku’yu yukarı çekti: “Goku, iyi misin?”

“Tıs! Acıyor, neredeyse kemiklerim kırılacaktı. O adam çok güçlüydü.” Goku zorlukla ayağa kalktı ve boynunu büktü, eklemlerinden çatlama sesleri geliyordu. O anda sanki Xiaya ile karşı karşıyaymış gibi bir hisse kapılmıştı, devasa eşitsizlik bir dağ gibiydi.

“Senin için kaybetmen normal, sonuçta o Yıkım Tanrısı Beerus-sama’ydı!” Kuzey Kai derin bir iç çekti.