Bölüm 72: Uyanış Üzerine

Çevirmen Köşesi (Oyuncular: Doktor Oda ve Palyaço)

Doktor Oda: Kanzaki-san, dinliyor musun?

Palyaço: …

Oda: *İç çeker* Palyaço!

Palyaço: Ne?

Oda: Dinle ve sonra tekrarla ben. Bölünmüş kişilik bozukluğunuz var.

Palyaço: Bölünmüş kişilik bozukluğunuz var.

Oda: Ben değilim! Sen!.. Pekala, hadi bir kez daha deneyelim… “Bende bölünmüş kişilik bozukluğu var”

Palyaço: Sende bölünmüş kişilik bozukluğu var.

Oda: Benimle bilerek mi dalga geçiyorsun?

Palyaço: Evet.

Oda: … Tamam, bunu farklı bir şekilde deneyelim. Pierrot kim?

Palyaço: Arkadaşım!

Oda: Hayır. O, ikiz kardeşin Aiko’yu kaybetmenin yarattığı boşluğu doldurmak için yarattığın bir kişilik.

Palyaço: Aiko?

Oda: Evet. Üç yıl önce intihar etti.

Kanzaki Yuuko: Bu bir intihar değildi!!! Öldürülmüş!!! Öldürülmüş!!! Öldürüldü!!!

Oda: Sanırım dozajı artıracağım…

.

Not: Tutarlılık sağlamak adına bundan sonra Rafael’i Raphael olarak ve High Demon’u Greater Demon olarak yazacağım. Her iki durumda da ekstra bir anlam yok.

Bir İblis Lordunun Doğuşu

072. Uyanınca

Yeni bir sabah geldi!

O nostaljik cümle belirdi aklımda.

Uyanma hissini en son hissettiğimden bu yana uzun zaman geçti.

Yani bu dünyada uyumaya ihtiyacım olmadığı için bu bedenin ilk uyku deneyimi.

O sahneyi önümde görüyorum ve dünyanın her köşesinde yoğun hazırlıkların gerçekleştiğini görüyorum. şehir.

Hızlı bir dokunuş bile vücutlarından yayılan titreşimli gücü ortaya çıkarıyor.

Bunun benim evrimimin etkisi olduğuna inanıyorum.

「Ah! Rimuru-sama, uyandın!」

Nostaljik bir ses duyuyorum.

Ve arkamda nostaljik bir aura hissediyorum.

Arkamdan iki sıcak, yumuşak tepe tarafından sarıldım.

Evrim balçık biçimimi pek değiştirmedi.

Öyleyse, rengim altın çizgilerle gümüş oldu.

Yani… ben oyum, değil mi? Altın Slime falan mı?

Işık hızında hareket edebilen.

Bu muhtemelen imkansız olsa da, etrafımda bir tür “en yüksek seviyedeki slime” aurasını hissediyorum.

Bu ben Shion’un kucağında oturuyordu, yanağı benimkine sürtüyordu.

Evet. Harika bir duygu.

Ama çok şükür! Planlandığı gibi dirilmiş gibi görünüyor.

Ve ben bir iblis lordu oldum.

Üstelik sadece Shion değil, Kanlı Gölgeler tarafından öldürülen herkes başarıyla hayata geri döndü.

Başarı oranının benden uzaklıktan etkilenip etkilenmediğinden endişelendim, bu yüzden herkesin dirilebildiğine sevindim.

Eh, sanırım『Büyük Bilge’nin bile hata yapması. Gerçi beni mutlu etmeleri umurumda değil.

Onun yeniden doğuşuna sevinirken aynı zamanda görev bilinciyle göğüslerinin verdiği histen de keyif aldım.

Gerçekten cennet gibi bir andı.

Ama sanki bu güzel anı mahvetmek istiyormuş gibi,

「Ah, Rimuru-sama, uyandın mı?

Ama tamamen kendinde olup olmadığını teyit etmeliyim, yoksa dinlenemeyiz. kolay.

Kodumuzu hatırlamalısın, değil mi?

Şimdi onaylayayım.『Shion’un yemekleri nasıl?』nasıl cevap vereceksin!」

Benimaru şeytani bir gülümsemeyle bana soruyor.

Elbette hatırlıyorum,『Korkunç』 değil mi? Cidden, ne kadar endişe verici.

Yanıt vermeyi düşündüğüm anda, içinde bulunduğum tehlikeyi fark ettim.

Hmm? Şu anda Shion tarafından tutulmuyor muyum…?

『Korkunç』 dersem… ne olacak acaba…

Korkunç bir görüntü zihnimi doldurdu.

Öfkesinden beni ezmez mi?

Lanet olsun! Beni yakaladı!!! Klasik Hiroaki tarzı bir tuzak.

Ne demeliyim? İyi bir yanıt ne olurdu?

Doğru! Yüce Bilge kesinlikle iyi bir cevap bulacaktır.

Düşündüm ve『Yüce Bilgeyi』etkinleştirmeyi denedim ama yanıt vermedi.

Ne… bu ne anlama geliyor…? Hey, Yüce Bilge!!!

≪Duyuru. Benzersiz Beceri『Büyük Bilge』Sonuç olarak『Raphael』’e dönüştü.

Sonuç olarak silindi ve kullanılamaz.≫

Ah… yani benim becerilerim bile gelişti.

Ama Raphael, öyle mi? Adını bir meleğin isminden alan; oldukça şaşırtıcı görünüyor.

Bunun dışında önemli olan bu tehlikeli durumdan kaçmak.

Pekala Raphael, Shion’u kandırmak için en iyi ifade nedir?

≪Çözüm. Bazı hesaplamalardan sonra yeterli bir ifade bulunamadı≫

İşe yaramaz~!!!

Büyük Bilge bu durumlarda hiç iyi değildi ve Raphael de bir o kadar kötüydü.

Dürüst olmak gerekirse, evrim hiçbir parametreyi değiştirmeden adı da etkiledi!

Elbette bu değişim gerçekleşti.bir saniye içinde bitti.

「Ha? Peki ya yemeklerim?」

「Hmm? Ah, Rimuru-sama’nın bir tat almak istediği o kadar uzun zaman oldu ki, değil mi?

Böylece çabalarınızın sonuçlarını gösterebileceksiniz.

Elbette, yemeği memnuniyetle kabul edecek?

Ve sadece bir ek not, buna ihtiyacım yok!」

Benimaru çok kötü bir şey söyledi.

Ve kendini bunun dışında tutmaya çalışmak için… bu piç!

Biliyor musun… tam iyi bir ruh hali içinde uyandığımda, sonsuz uykuya mahkum olmak…!

Shion teklifini mutlu bir şekilde kabul etti ve “Onun iyiliğini aldım!” diye bağırarak aceleyle kaçtı.

İnanılmaz bir korkunun beni ele geçirdiğini hissettim.

「Hey, ne yapıyorsun! Hiçbir şekilde yanıt veremedim『Korkunç』biliyor musun!

Beni bilerek tuzağa düşürdün, değil mi Benimaru!」

「Hahaha, neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok. Peki bu kadar aradan sonra tadına bakmanız gerekmez mi? Sürekli yaptığım tat testleri sayesinde yakın zamanda『Zehir Direnci』…」

Benimaru mesafeli bir bakışla dedi.

A… benimle dalga mı geçiyorsun.『Zehir Direnci』…

Az önce onun yemek pişirmesini zehirle eşitlemedin mi?!

Ne trajedi. Uyanır uyanmaz kendimi onun içinde bulmak.

Bir tehlikeye katlandıktan hemen sonra kendimi başka bir tehlikede bulmak mı?

Yeniden canlananlar beni selamlamaya geldiler.

Auraları biraz değişmiş olsa da kişilikleri aynı görünüyor.

Hafızada herhangi bir kayıp yok ve ruhları bedenlerine düzgün bir şekilde bağlı.

Ancak her biri ekstra beceri kazandı『Mükemmel Hafıza』

「Bu şekilde, kaç kez ölürsek ölelim, yeniden dirileceğiz!」

Şaka olarak mı dediler… yoksa değil mi?

Ekstra beceri「Mükemmel Hafıza」ruh hafızasıyla ilgili bir beceridir.

Normalde imkansız olan şey, ancak artık yalnızca ruhsal yaşam formlarına ayrılmış bir beceri elde ettiler.

Her biri selamını verdikten sonra, hepsi çalışmaya geri döndü.

İster yeni buldukları gücü kutlamak için olsun, bir festival düzenlemeye karar verdiler.

Fakat bunun için 『Maou’nun Doğum Günü Partisi』 veya 『Rimuru-sama Partisine İbadet Edelim』gibi komik isimler bulmaya başladıklarında, içtenlikle onları durdurmak istedim.

Evet sorun değil.

Bugün istedikleri kadar eğlenebilirler. Sonuçta, zaten çok şenlikli bir ruh halindeler.

Benim gibi festivali seven bir Japon için herhangi bir sebep yeterlidir.

Aşırı içki içmek için rastgele bir neden bulmak her yetişkinin doğasında olduğundan.

Yardım etmeyi teklif etmiştim ama büyük bir saygıyla teklifimi reddettiler.

Zaten festival hazırlama yeteneğimle övünemem, o yüzden istendiği gibi dinleneceğim.

Sonra, buralarda sık sık gördüğüm bir kişi yanıma koştu.

「Uyanışın beni sonsuz bir sevinçle dolduruyor.

İzin ver, bir iblis lordu olarak yeniden doğuşun için seni tüm kalbimle tebrik etmeme izin ver」

Derin bir şekilde eğilerek diyor.

Kim o? Çok yüksek rütbeli bir iblis gibi görünüyor, ama bilmiyorum…

「Ve lütfen kabalığımı bağışlayın ama mütevazı hizmetkarınız olma yönündeki daha önceki isteğime gelince…

Nasıl cevap vereceksiniz? Kararını verdin mi?」

Hizmetçim olmak… diyor?

Hımm, bir veya iki büyük iblis çağırdığımı hatırlıyorum…

Ama ona nasıl bakarsam bakayım, o açıkça onların ötesinde?

O zamanlar uykum vardı ve pek iyi göremiyordum, yani o onlardan biri olabilir mi…?

「Askerleri kullanarak çağırdığım kişi sen misin? cesetler mi?」

「Dediğin gibi. Gerçekten lezzetli bir yemekti.

Sonuç olarak, başarılı bir şekilde hayata geçirmeyi başardım.」

「… Ah, öyle mi. Afiyet olsun」

Peki ya diğer ikisi?

≪Çözüm. 〈Gizli Diriliş Sanatı〉gerekli enerjiden yoksundu.

Bu nedenle, onların dileklerini yerine getirmek için kullanıldı ve silindi.≫

Vay canına.

Raphael öyle korkunç şeyler söylüyor ki, öyle mutlu bir ses tonuyla.

Büyük Bilge’den bile daha kalpsiz ve sadece o kötü kişiliğini sergiliyor. Her ne kadar bir süre önce işe yaramaz olduğunu düşünsem de, bunca zamandır beni gölgelerden destekliyordu.

İşe yaramaz olduğunu düşündüğüm için özür dilerim.

Ancak, yalnızca bana faydalı olmak isteyen o şeytanları tüketmek çok üzücü…

「Pekala, anladım. Artık yoldaşlarımdan birisin.

Adın ne?」

「Ah! Çok naziksin. Ama benim gibi biri sadece isimsiz bir iblis.」

Hmm? Üst düzey bir varlık ama isimsiz, ha.

Yapılacak bir şey yok. Hadi ona bir isim verelim.

Peki hangi isim iyi olur?

Tanıdığım şeytanlar… İşte insanlığın müttefiki olan var.

Kullanırsam herhangi bir telif hakkı ihlali olmaz, değil mi? Ama bu farklı bir durum olduğundanBu dünyada muhtemelen dava edilmeyeceğim…

Ah, her neyse.

「Pekala. Bu durumda sana bir isim vermemin bir sakıncası olmaz, değil mi?」

「Gerçekten öyle mi yapacaksın? ‘Hayal edilebilecek en büyük ödül bu!!!」

Güzel yüzü keyifli bir gülümsemeyle kıvrıldı.

Evet, gerçekten canavarlar tarafından sevilmeye yatkınım.

Ciddileşme zamanı.

Bu sefer süper araba serisi.

Öyle miydi…

「Adın Diablo olacak.

Bu ismi al ve benim koruyucum ol tanrı!」

Ona adını verdiğim anda büyük bir enerji kaçtı.

Bunu hissetmeye gerçekten alıştım. Ama hey, en fazla yarısını aldı.

Demek istediğim, yüksek bir iblis olarak tüm bunların hepsini alacağından endişeliydim, ama…

Yanlış hatırlamıyorsam, Büyük İblis Beretta’ya isim verdiğimde elimde sahip olduğumun yalnızca üçte biri kalmıştı; Sanırım bir Büyük İblis aynı zamanda yüksek dereceli bir varlıktır.

≪Çözüm. Birey: Diablo başlangıçta bir Baş İblis’ti.

Evrimin sonucu olarak, Usta’nın toplam büyülü enerji miktarı büyük ölçüde arttı.

Orijinal miktarla karşılaştırıldığında, artık on kat daha büyük≫

E-evet.

Raphael rastgele tavsiye vermeye mi karar verdi… Ama affedilemez bir şey söylemiş gibiyim.

Yani, şu anda on olmasına sevindim. kat daha büyük, ama yarısını mı aldı?

Bu… bu, değil mi? “Hata, yine yaptım” hissi?

İlginç derecede güçlü bir iblis olmayacak mı?

Önümdeki iblis diz çökerek hareket etmeyi bıraktı. Siyah bir koza vücudunu sararak mükemmel bir evrim duruşu oluşturdu.

Evet, bunu yine yaptım.

Aptallığın tedavisi yok, dolayısıyla bu konuda artık yapabileceğim bir şey yok.

Umarım öfkelenmeye karar verirse onu durdurabilirim.

Evrim yakın zamanda bitecek gibi görünmediğinden onu orada bıraktım.

Şu andan itibaren: canavarlara isim koyarken dikkatli olalım!

Kendime söz vermiştim ama bu sözümü tutamayacağımdan emindim.

Diablo’yu tamamen unutmuş olduğumdan, festival hazırlıklarını izleyerek vakit geçirdim.

Herkes neşeyle görevlerini yerine getirirken ben Shion’un hazırladığı yemekten korkuyordum.

Ve sonra geldi.

Korkulan Shion’un Yemekleri… aynı zamanda en öldürücü yemek olarak da bilinir. silahı yanımda.

Parlak, mutlu bir gülümsemeyle bana yemeği getirdi(?).

Dua etme zamanı geldi. İşte burada.

Dumanı tüten tabağa bakarken,

「W-waaaaaait~! Bu nedir? Bu da ne böyle?」

Bu yemek değil.

Kimsenin bunu yemek pişirme olarak algılamasına izin vermeyeceğim.

Et suyunda bir sürü şey mi akıyor? O… Güveç mi yapmaya çalışıyordu?

Dinle kızım, birisi yemeğini sorguladığında çoktan kaybetmişsin demektir.

「Hey, hey! Shion, bekle. Sormam gereken bir şey var.

Hiç “malzemeleri hazırla” ifadesini duydun mu?」

「Elbette, Rimuru-sama! Nasıl görünüyor? Lezzetli görünmüyor mu?」

「Seni aptal!

Havuç, patates, biber, soğan ve diğer malzemeler neden bütün olarak orada yüzüyor?!

Böylece onları bakarak falan ayırt edebilirsin?

Önce onları soyup kesmelisin!」

Çığlık attım.

Ve Benimaru’nun yanımdan geçtiğini gördüğümde,

「Ne var? tüm bunlar bununla mı ilgili? Açıkça hiçbir gelişme olmadı mı?」

Kutsal su gibi sözlerimden kaçan Benimaru omuz silkti,

「Hayır, bu benim için imkansız.

Bir duvara çarptım. Gerçeklik denen bir duvar.

Hiçbir zaman bir şeyin imkansız olabileceğini düşünmemiştim ama bu sefer yenilgiyi tattım」

Dedi, uzaklaşırken.

“Gerçeklik denen duvar” saçmalığı da ne? Benimle dalga geçmeyi bırak.

Yemek zorundayım, ha…?

Shion’a baktığımda gözleri yaşlarla doluyor ve titriyor.

Seçenek yok, kalbimi bir keşiş gibi bilinmeyene açarak nirvanaya doğru ilk adımı atmaya karar verdim…

「Anladım, yiyeceğim.

Ama bir dahaki sefere lütfen en azından yemeği hazırla malzemeler…」

「Hımm, bu konuda. Denedim ama sonunda binayı kestim…」

「Ha?」

「Hayır, “Herkül’ün Kenarı” çok keskin, ama biraz uzun…」

Sırtındaki odaçiyi işaret ediyorum.

Yemek pişiriyordu, hayır.. bununla yemek pişirmeye mi çalışıyordu?!

Benimaru’ya baktığımda kollarını kaldırdı sanki vazgeçmiş gibi.

Ne kadar güvenilmez bir adam. Onun hakkındaki fikrim hızla düşüyor.

「Kılıç yemek pişirmek için bir araç değildir. Anladın mı?

Etrafta mutlaka bir bıçak falan var mı?」

「Hayır, ben “Herkül’ün Kenarı” ile biriyim bu yüzden onu aldatmak biraz…」

「Ah, öyle mi. Yakında sana hediye olarak bir bıçak vermeyi düşündüm amaSanırım artık buna gerek yok.」

「Yanılmışım! “Hercules’ Edge”de hile yapmamın hiçbir sakıncası yok, dedi!」

「Anlıyorum… sana yakında bir bıçak vereceğim, o yüzden lütfen onu yemek pişirmek için kullan」

Ne kadar iyi bir insan.

Böyle olması gerek. En azından, malzemeler artık bu şekilde ortaya çıkmamalı.

Eğer bu yemeği yersem… hayır, onu yiyecek olarak tanımayı reddediyorum!.. Eğer bu şeyi yersem,『Zehir Direnci』 kazanırım sanırım.

Muhtemelen bundan sonra faydalı olacaktır.

Başka seçeneğim yok, bir iblis lorduna dönüştüm. Biraz yemek yemekten ölmeyeceğim.

İnsan formuma dönüşüp kendimi onu yemeye adadım.

Kendimi çelikleştirerek, bilinmeyen bir maddenin ağzıma girmesini “hoş karşılıyorum”.

Çiğnemeden yutuyorum… Ha? Bir sorun var.

Oldukça lezzetli.

H-olmaz! Tamamen yenmez gibi görünse de.

Gözlerimi açıyorum ve büyük bir dikkatle bir kaşık daha yiyorum.

Lezzetli…

Benimaru bana dua eder gibi bakıyordu. Gözleri bana iyi olup olmadığımı soruyordu.

Bu, Benimaru onu tattığında gerçekten kötü olduğu anlamına geliyor.

Shion’un yüzünde muzaffer bir gülümseme var.

Bu beni biraz rahatsız etti.

P 456

「Shion, bu nedir…

Neden göründüğünün aksine tadı harika?」

Fufufu, olay şu ki…

Dedi ve açıklamaya başladı…

Kısacası, evrimin ortasında, en büyük dileklerini ifade etmesi gerektiğinde, yaptığı yemeklerin lezzetli olmasını diledi.

Eminim hediye verme törenimde böyle bir dilek dilemiş olan sadece oydu.

Cidden ne düşünüyordu?

Fakat sanırım bu da onun gibi; hayır, bu Shion’un ta kendisi.

「Ehehe. Böylece bu beceriyi elde ettim.

Adı, benzersiz yeteneği『Aşçı』!」

O kadar şaşırdım ki söyleyecek hiçbir şeyim yok.

Yemek yapmak için benzersiz bir beceri elde etme konusunda ne kadar ısrarcıydı?

Bunu sorduğumda görünüşe göre ne kullanırsa kullansın çok lezzetli çıkıyor.

Shuna bunu öğrendiğinde gözleri umutsuzluk ve nefret yaşlarıyla doluydu. Başarılı olmak için çok çabalayan biri için böyle bir beceri affedilemez.

Fakat Shion gelişmeye çalışırken tamamen yoldan çıktı.

Eh, bu da tıpkı onun gibi sanırım.

Gün, festival hazırlıkları içindeydi ve gecenin ilerleyen saatlerine kadar parti yaptık.

Birkaç gün öncesinin trajedi havasını tamamen sildik, şehir gülen yüzlerle doluydu.

Youmu ve Ellen da festivale katıldı ve çok eğlendi.

Yarın düzeltmemiz gereken pek çok yarım kalmış iş var ve geleceği tartışmamız gerekiyor.

Ama şimdi değil.

Şimdi hayatımızın tadını sonuna kadar çıkaralım.

Bu bizim yaşam tarzımız.