Bölüm 3174 – 248 – İlkel Şehrin Niteliksel Dönüşümü

Bölüm 248 – İlkel Şehrin Niteliksel Dönüşümü

Yükseltme koşulları bu şekilde yerine getirildi mi?

Shi Feng bir anlığına şaşkına döndü.

Bir ilkel şehri yükseltmenin koşulları, sıradan Lonca Şehirlerininkinden çok daha büyüktü. İlkel bir şehrin yalnızca çok daha büyük bir nüfus ihtiyacını karşılaması gerekmiyordu, aynı zamanda çok daha büyük bir bina ihtiyacını da karşılaması gerekiyordu.

Başlangıçta Shi Feng, Abyssal Star City’nin Gelişmiş Kasabadan Temel Şehir’e yükselmeden önce birkaç Gelişmiş İnşaatın daha inşa edilmesi gerektiğini düşünüyordu. Sadece orta düzeyde bir ışınlanma dizisi inşa ettikten sonra ilkel şehrin inşa ihtiyacını karşılayabileceğini düşünmüyordu.[1]

“Bir şey mi oldu, Lonca Lideri?” Su Qianliu, Shi Feng’in aniden şaşkınlığa düştüğünü görünce merakla sordu.

“Bu bir şey değil. Sadece altını vurduk,” dedi Shi Feng kıkırdayarak.

İlkel bir şehrin Temel Şehir haline gelmesi niteliksel bir dönüşümdü. Gerçekleşecek değişiklikler, sıradan bir Orta Seviye Lonca Şehrinin Gelişmiş Lonca Şehri haline gelmesinden bile daha büyük olacaktır.

“Altın mı vurdunuz?” Su Qianliu başını eğdi, kafa karışıklığı daha da derinleşti.

Abyssal Star City’yi Yüz Flow City’ye bağlayan ışınlanma dizisi Zero Wing için gerçekten de önemli miktarda zenginlik yaratacaktı. Oyuncuları Abyssal Star City ile Hundred Flow City arasında ışınlamanın maliyeti kişi başı 30 Gümüş idi. Eğer şehir her oyuncuya bir Altın ücretlendirseydi, bu 70 Gümüş kâr olurdu.

Ancak, orta düzey ışınlanma dizisi aynı anda yalnızca 50 kişiye kadar ışınlanabiliyordu ve her ışınlanma yaklaşık bir dakika sürüyordu. Tanrı’nın Alanında günde 48 saat olduğu dikkate alındığında Abyssal Star City, ışınlanma dizisinden her gün en fazla 100.000 Altın civarında kar elde edebilirdi. Bu önemli bir miktar para olabilir ama Abyssal Star City’nin giriş ücretlerinden kazanılan parayla karşılaştırıldığında hiçbir şeydi.

Şu anda Abyssal Star City yalnızca giriş ücretlerinden günde 1,2 milyon Altın kazanıyordu. Şehrin inşaatlarının ve NPC’lerin bakım maliyeti düşüldükten sonra bile, şehirde hâlâ 600.000 Altın kalıyordu; bu da şehrin ışınlanma dizisi aracılığıyla kazanabileceğinden birkaç kat daha fazlaydı.

Bu nedenle Su Qianliu, Zero Wing’in nasıl “altın vurduğunu” anlayamadı.

Aslında, bırakın altını vurmayı, ışınlanma dizisi Abyssal Star City’nin geliriyle eşleşmesine bile izin veremezdi. oyuncular küçük bir NPC Şehrini yöneterek kazanabilirler. Küçük bir NPC Şehrinin bile nüfusu on milyondan fazlaydı. Üstelik, giriş ücretlerinin yanı sıra, bir NPC Şehri üzerinde yönetim haklarına sahip olan oyuncular, şehrin Müzayede Evi tarafından elde edilen kârın bir kısmını da alacaklardı.

Genel olarak, Abyssal Star City’nin toplam net geliri, oyuncuların bırakın orta ve büyük NPC Şehirleri bir yana, küçük bir NPC Şehrini yönetmekten kazanabilecekleri gelirin üçte biriyle bile eşleşemezdi.

Ayrıca, Zero Wing’in üye sayısının artık 500.000’in üzerinde olduğu göz önüne alındığında, 100.000 Altınlık ek gelir, Zero Wing’in bunu “çarpıcı altın” olarak değerlendirmesi için yeterli değildi.

Günün sonunda, ışınlanma dizisinin eklenmesi, Zero Wing’in yabancı Tanrı’nın Etki Alanları’nın güçlerine karşı yalnızca daha güçlü pazarlık gücüne sahip olmasına izin verdi.

“Gelişmiş Soy Kristalleri şu anda Müzayede Evlerinde ne kadara satılıyor, Blackie?” Shi Feng, Blackie’ye dönerken sordu.

“Gelişmiş Soy Kristalleri mi?” Bir süre düşündükten sonra Blackie cevapladı, “Her biri ortalama 200.000 Altına gidiyor. Birçok süper güç, yabancı güçlerin getirdiği Gelişmiş Soy Kristallerini satın alıyor, bu nedenle fiyatlar şimdilik daha da düşmeyecek.”

“Bu zaten çok ucuz,” dedi Shi Feng, yüzünde bir gülümseme belirerek.

Daha önce, sıradan Soy Kristallerini birkaç yüz bin Katkı Puanı karşılığında satmıştı. Asura Paralı Asker İttifakı. Bu arada her Katkı Puanı 40 Gümüş değerindeydi. Ancak artık sıradan Soy Kristallerinden çok daha iyi ve daha nadir olan Gelişmiş Soy Kristalleri yalnızca 200.000 Altına satılıyordu. Bu kesinlikle çok düşük bir fiyattı.

“Biraz satın almayı planlıyor musun, Lonca Lideri?” Su Qianliu endişeyle sordu.

Gelişmiş Soy Kristalleri mükemmel eşyalar olabilir, ancak Sıfır Kanat’ınkilergenişleme harcamalarını büyük ölçüde artırmıştı. Minyatür Antik Dünya’nın ortamındaki değişiklik, işleri yalnızca daha da kötüleştirmişti. Artık oyuncuların sahalarda oynarken en az bir kez ölmesi normal hale gelmişti. Eğer oyuncular şanssız olsaydı tüm takım elenebilirdi. Bu durumda, diriliş imkansız hale gelecek ve bir seviyenin yanı sıra bir ekipman parçasını da kaybedeceklerdi.

Bu nedenle Zero Wing’in, Lonca Deposunu yeniden stoklamak için Müzayede Evi’nden silah ve ekipman satın almak için her gün büyük miktarlarda Altın Para harcaması gerekiyordu. Lonca, Zindanlar aracılığıyla ve tarlalarda öğüterek silah ve ekipman elde edebilse de, elde edilen miktar talepleri karşılamaya yetmiyordu.

Yani Zero Wing, her biri 200.000 Altın değerindeki Gelişmiş Soy Kristallerini satın alacak durumda değildi. Günde yalnızca bir Gelişmiş Soy Kristali satın almak bile Zero Wing’i anında kırmızıya çevirecektir. O zaman, Zero Wing’in birçok üyesi, Lonca’nın silah ve teçhizatının bitmesini önlemek için seviye atlamayı bırakıp tamamen Takım Zindanlarına baskın yapmaya odaklanmak zorunda kalacaktı.

“Elbette. Üstelik toplu olarak satın alacağız,” dedi Shi Feng kıkırdayarak. Ardından, az önce aldığı sistem bildirimini Su Qianliu ile paylaştı.

Minyatür Antik Dünyaya Gelişmiş Soy Kristallerinin akını nedeniyle, Sınır Sıradağlarında daha yüksek yaşam formuna sahip oyuncular tarafından yönetilen 100 kişilik takımları görmek normal hale gelmişti. Takımın tamamının 4. Seviye Mana’ya sahip oyunculardan oluştuğunu görmek garip bile olmazdı.

Ancak, 4. Seviye Mana’ya sahip daha yüksek yaşam formuna sahip oyunculardan oluşan bir takımın tamamı için bu farklı bir hikayeydi. Böyle bir ekibi kurmanın maliyeti herhangi bir bireysel gücün karşılayamayacağı kadar yüksekti. Bir gücün bunu yapacak parası olsa bile, tek bir takıma bu kadar çok para yatırmak akıllıca olmazdı.

Böyle bir takımın ortaya çıkması durumunda mevcut Minyatür Antik Dünya’da durdurulamaz olacağını söylemiştim!

Başlangıçta Su Qianliu, Shi Feng’in Gelişmiş Soy Kristallerini toplu olarak satın alma kararına hâlâ çok karşıydı. Ancak Shi Feng’in onunla paylaştığı sistem bildirimini görünce hemen şaşkına döndü. Sonra sordu, “Lonca Lideri, bu gerçek mi?”

Eğer Abyssal Star City, Temel Şehir konumuna terfi ettirilebilseydi, gerçekten altın madalya kazanırlardı. Gelişmiş Şehir statüsünden Temel Şehir statüsüne yükseltildiğinde bir yerleşim yerinin büyüklüğünün birkaç kat artacağı bilinmelidir. Abyssal Star City’nin ortalama yerleşimden çok daha üstün olan özel bir yerleşim yeri olduğundan bahsetmiyorum bile. Gelişmiş Kasaba statüsünde bile Abyssal Yıldız Şehri, ortalama Gelişmiş Kasabadan çok daha büyüktü ve Temel Şehirden yalnızca biraz daha küçüktü. Bu nedenle, Abyssal Star City’nin, Temel Şehir statüsüne yükseltildiğinde ortalama Temel Şehir’den önemli ölçüde daha büyük olacağını varsaymak yanlış olmaz.

Eğer yeni inşa ettikleri ışınlanma dizisini hesaba katarlarsa, Abyssal Star City’nin geliri muhtemelen orta ölçekli NPC Şehirlerine rakip olabilir.

“Birazdan anlayacaksın,” dedi Shi Feng, kendini açıklama zahmetine girmeden. Bunun yerine hemen Abyssal Star City’i yükseltmeyi seçti.

Hemen Abyssal Star City’deki tüm oyuncular bir sistem duyurusu aldı.

…

Bölgesel Sistem Duyurusu: Abyssal Star City, Temel Şehir’e yükseltilecek. Yükseltme altı saat sürecektir. Abyssal Star City’deki tüm oyuncular on dakika içinde şehir dışına ışınlanacak. Lütfen ışınlanmaya hazırlanın.

…

Sistem duyurusu üç kez yayınlandı. Şehirdeki oyuncular, Abyssal Star City’de aniden ortaya çıkan Işınlanma Salonuna tepki veremeden, Abyssal Star City’nin Temel Şehir haline geldiğine dair akıllara durgunluk veren haberle aniden şaşkına döndüler.

“Neler oluyor? İlk olarak, Abyssal Star City’de aniden bir Işınlanma Salonu ortaya çıktı. Şimdi Abyssal Star City, Temel Şehir haline mi yükseltiliyor?”

“Abyssal Star City, Temel Şehir haline geldi.” Abyssal Star City, Minyatür Antik Dünyanın bir numaralı şehri olma yolunda mı?”

Şehirdeki herkes meydana gelen ani değişiklikler hakkında hemen bir tartışma başlattı. Özellikle Asura Paralı Asker İttifakı üyeleri bu iki iyi haberi öğrendikten sonra çok mutlu oldular.

Normalde Abyssal Star City’nin bir puan kazanması fark etmez.ışınlanma işlevi veya Abissal yıldız Şehri’nin Temel Şehir haline gelmesi durumunda, her iki gelişme de kendi başlarına ortaya çıksalar kargaşaya yol açamazdı. Ancak her iki gelişme bir arada ortaya çıktığında durum tamamen farklı bir hikayeydi.

Sonuçta bu, Abyssal Star City’nin Sınır Sıradağları’na en yakın NPC Şehri haline geldiği anlamına geliyordu. Oyuncular sadece NPC Şehirlerinde satılan günlük ihtiyaçları Abyssal Star City’den satın almakla kalmayıp, aynı zamanda Abyssal Star City’den Müzayede Evi’ne de erişebilirler.

Aslında Abyssal Star City’nin Müzayede Evi, NPC Şehirlerinin Müzayede Evlerinden bile daha iyi olurdu. Bunun nedeni, Lonca Şehri Müzayede Evi’nin, tahsil ettiği işlem ücretini, çeşitli NPC Şehirlerinin Müzayede Evlerinde alınan işlem ücretinden çok daha düşük olacak şekilde ayarlama seçeneğine sahip olmasıydı. Işınlanma kolaylığıyla birleştiğinde Abyssal Star City’nin gelecekte Minyatür Antik Dünya’nın ticaret merkezi haline geleceğini hayal etmek zor değildi.

Bu arada Asura Paralı Asker İttifakının üyeleri olarak Abyssal Star City’ye girme önceliği vardı. Böylece artık günlük ihtiyaçlarını karşılayamama endişesine gerek kalmayacak. Ayrıca hasatlarını iyi bir fiyata satamama konusunda endişelenmelerine gerek kalmayacaktı.

Daha sonra, herkes Abyssal Star City’den zorla ışınlandıktan sonra, Abyssal Star City’nin bir Işınlanma Salonu’nu tanıttığı ve satın aldığı haberi hızla tüm Minyatür Antik Dünya’ya yayıldı.

…

TL Notları:

[1]

Uh… Görünüşe göre Abyssal Star City bunca zamandır Gelişmiş Kasabaydı… Neden böyle bir yanlış çeviri yaptığım konusunda bir bahanem var.

-> ilkel şehir (古城 – gǔ chéng)

-> şehir (城市 – chéng shì)

-> kasaba (小镇 – xiǎo zhèn)

Bu bölüme kadar yazar, 古城 adlı eserinin ilkel bir şehirden mi yoksa ilkel bir kasabadan mı bahsettiğini açıkça belirtmemişti. İnsanlar “古城” terimini kullandıklarında genellikle antik bir şehirden (veya bu durumda ilkel bir şehirden) bahsediyorlar. Aynı durum 城 için de geçerlidir. Birisi X城’den bahsettiğinde, X kasabasından değil, X Şehri’nden bahsettiği varsayılır. Kasabalar söz konusu olduğunda, insanlar Z Kasabasından bahsederken genellikle Z镇 veya Z小镇 kullanırlar.

Demek istediğimi kanıtlamak için işte yazarın kasaba ve şehirlerini nasıl adlandırdığına dair iki örnek:

1) Silverwing Kasabası – 银翼小镇 (ana hikayenin 1728. Bölümü)

2) Yüz Akış Şehri –百流城