Gizemlerin Efendisi Novel Oku
Bölüm 532: Lord “Kafkasyalı”
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Klein yüzünü değiştirip iki ana caddeden birine döndükten sonra doğruca yeşil posta kutusuna gitti ve cebinden uzun zaman önce hazırladığı bir mektubu çıkardı.
Bu, resmi bir polis belgesinin taklidi olarak hazırladığı bir “ölüm ilanıydı”. Symeem Limanı kasabasının çavuşuna gönderildi. Bayam'da yerel sakin Wendt'in ani ölümüyle ilgiliydi.
Oyunculuk yapmaya karar verirken Klein, işleri yolunda tutmak ve Raine adlı kıza onarılamaz bir zarar vermemek için bir plan yapmıştı.
Planı, gerçek oyunculuğu bir rüya olarak kamufle etmek için Uyku Büyüsü'nü kullanmaktı; bu şekilde, eğer Raine, Wendt'e aşık değilse, onun itirafını doğrudan reddetmesini bekliyordu. Karşı tarafın ölümünü duyduktan sonra herhangi bir suçluluk hissetmez, en fazla biraz da korku hissederdi. Buna yanıt olarak kiliseye giderek dua edip itirafta bulunarak etkili bir şekilde yatıştırılabilirdi.
Raine de Wendt'i sevmişse ve itirafına yanıt vermişse, o zaman rüya Klein'a kendisini bu durumdan kurtarma şansı verecekti. Wendt'in ölümünün bildirilmesi Raine'in beklentilerini boşa çıkaracaktı ve bunun gelecekteki hayatı üzerinde çok olumsuz bir etkisi olmayacaktı.
Ama buna rağmen yine de biraz acımasız. Nasıl bir kadın olursa olsun, bir erkeğin ölümünden sonra rüyasında ona itirafta bulunması durumuyla yüzleşmek kesinlikle yürek parçalayıcı olacaktır. Uzun süre toparlanamayacaktı.
Şey… Eğer ben bir şey yapmasaydım ve Wendt'in ölüm haberi kendisine ulaştığında, durum o kadar ciddi olmasa bile Raine kesinlikle çok üzülecekti. Ancak kalbindeki bu düğüm hiçbir zaman çözülemeyecek ve hayatının geri kalanı boyunca Wendt'in kendisinin ve onun geleceğini takip etmek için bir maceraya mı çıktığını yoksa sadece bundan hoşlanmadığını mı merak ederek sıkışıp kalacaktı. o…
Böyle şeyleri bitirmenin kötü bir yolu değil. Acısını atlattıktan sonra, bir zamanlar gerçekten sevilmiş olmanın verdiği o nezaketi gelecekteki yaşamına taşıyacaktır.
Ah… Ne olursa olsun, bir dileği yerine getirme bahanesiyle hareket ederek başkalarının hayatına zorla müdahale etmek, masum bir insanın hayatına belli bir derecede etki etmek, hiç de nazik bir davranış değil. . Tıpkı Roselle'in dediği gibi Beyonder yolunda ne kadar ilerlerseniz o kadar sapkın ve kötü hissedersiniz. Oyunculuk yöntemi bir katalizör olmayabilir… Yapabileceğim tek şey, bu tür etkileri en aza indirmek için elimden gelenin en iyisini yapmak… Mektubu gönderdikten sonra Klein derin bir nefes aldı ve göze çarpmayan yerli yüzüyle sinemaya doğru yürüdü. şehirdeki tek han.
Yol boyunca önceki deneyimini özetledi; “kendini başka biri gibi göstermenin ve geri bildirim almanın” muhtemelen Yüzsüzlük ilkelerinin ana maddesi olduğu, ikincisi ise “kendini herhangi birinin kılığına girebilirsin ama sonuçta kendinsin” .”
Eğer başka bir Faceless olsaydı bu rol uğruna Wendt'in ölümüyle ilgili bilgileri gizlerlerdi. Raine'in itirafını kabul edip onunla bir iki yıl ilişki içinde olacak, onunla evlenecek, ondan çocuk sahibi olacak, sonra da bu kimlikteki çeşitli ilişkilere bağlı kalmamak için kim olduklarını hatırlayıp soğukkanlılıkla ayrılacaklardı. … Bu süreçte herhangi bir maruz kalma olmasaydı, iksir büyük oranda sindirilirdi… Ama bunu gerçekten yapamam! Bu tamamen vicdanıma aykırı! Sadece sınırları zorlamaya çalışabilirim… Klein açıklanamaz bir korkuyla içini çekti.
Başını salladı ve sessiz bir şekilde kendini küçümseyen bir tavırla şöyle düşündü: Beyonder'lar sadece tehdit ve deliliğe karşı sürekli mücadele etmekle kalmıyor, aynı zamanda her türlü kötü düşünceye ve insanı aşağıya çeken ve onu mutsuz eden yozlaşmaya karşı da mücadele etmek zorundalar. dikkatli olmazlarsa düşerler…
Öyle olsa bile, günün sonunda kişi hâlâ uçurum tarafından yozlaştırılabilir ve kurtulmaya yemin edilen bir canavara dönüşebilir. Ah…
Düşüncelerini bastıran Klein, hana adım attı ve tezgahın arkasındaki patrona “Sıradan bir oda” dedi.
Zayıf patron başını kaldırıp şöyle bir baktı: “Geçerli bir kimlik belgesi.”
Yeni bulduğum bir yüz nasıl böyle bir yüze sahip olabilir? Klein utançla gülümsedi.
“Getirmeyi unuttum.”
“O zaman burada kalamazsın. Bu bizim kasabamızın kuralıdır.” Patron bir kez daha başını eğdi ve o günün gelirini ve giderini hesapladı.
Klein tek bir not çıkardı ve sanki hiçbir şey olmamış gibi onu bir kenara itti.
Patronun gözleri aniden büyüdü.
“Hayır, hayır, kaldır şunu! Çavuş tarafından hapsedilmek istemiyorum!
“Çık dışarı, çık dışarı, seni kimlik belgesi olmayan pis piç.”
Klein şok içinde handan dışarı atıldı; para olarak bilinen her şeye gücü yeten varlığın gücünü kaybettiğine inanamadı.
Birkaç saniyelik sessizliğin ardından boş bir ara sokağa saptı ve sert yüz hatlarıyla Gehrman Sparrow'a döndü.
Klein hana döndü, tezgaha tıkladı ve Loenese'e Backlund aksanıyla “Bir oda” dedi.
Patron başını kaldırdı ve hemen elindeki şeyleri bıraktı. Daha sonra ayağa kalktı ve gülümseyerek başını salladı.
Tamam, tamam.
“Deniz manzaralı veya daha sessiz bir odaya mı ihtiyacınız var?”
Daha fazla kimlik belirtmeden, baharatlar diyarınınkine benzeyen kalın bir aksanı olan beceriksiz bir Loenese'ye geçti.
Bu gerçekten pragmatik bir dünya… Klein sessizce hicvetti ve kibarca yanıt verdi: “Sessiz ol.”
Patron aceleyle, “Evet, evet, hemen” diye yanıt verdi.
Daha sonra bir görevliyi çağırdı, anahtarları aldı ve Klein'ı bizzat ikinci kata götürdü.
“Efendim kaç gün kalacaksınız? Geceliği 1 kuruş 5 peni. ”
“Sadece bu gece,” Klein coşkuya dayanamadı ve kısa ve öz bir şekilde yanıtladı.
Wind of Azure Inn'de, Danitz'li lüks süitinin gecelik fiyatı beş soli idi.
Hiç şüphe yok ki patronun seçtiği oda temiz ve düzenliydi ve bir liman hanındaki olağan nemden eser yoktu. Klein etrafına baktı ve memnuniyetle başını salladı.
“Harika.”
Patron bariz bir korkuyla, “Bu benim için bir şereftir,” diye övündü.
Klein valizini bıraktı, bir süre dinlendikten sonra kalkıp akşam yemeğini halletmek üzere zemin kata indi.
Tezgahın yanındaki masalar birinci katta dağınık bir şekilde dizilmişti. Yüzeylerinde yağlı bir tabaka vardı ve köşede ışık ve ısı yayan bir şömine yanıyordu.
Rorsted Takımadaları biraz güneydeydi ve kışın en düşük sıcaklıklar yalnızca 10°C civarındaydı. Ancak yerel halk için hava hâlâ yeterince soğuktu ve ısınmak için ateşe ihtiyaç duyuldu.
Klein rastgele bir yer buldu ve oturdu, ızgara et ve baharatlı mantar çorbasından oluşan yerel bir spesiyalite sipariş etti; ana yemek patates ekmeğiydi.
Beklerken bakışlarını restoranın içindeki müşterilere çevirdi. Daha sonra bakışları içgüdüsel olarak bir bayana takıldı.
Bu kadının basit toplanmış siyah saçları ve bir çift kendine özgü yeşilimsi gri gözleri vardı. Görünüşü insanın kolay kolay bıkmayacağı türdendi ve ona baktıkça ilgisi daha da artıyordu.
Yerli olmadığı belliydi ama bir erkek gömleği ve ten rengi kalın bir ceket giyiyordu. Elinde ortasında girintili yuvarlak kenarlı bir şapka vardı.
Bu denizde en yaygın maceracı kıyafetlerinden biriydi. Masasındaki diğer üç adam da aynıydı ve açık bir şekilde elementlere maruz kalmış gibi görünüyorlardı.
Klein güzel kadınlara olan takdirini hiçbir zaman gizlememişti ama görünüşü onun dikkatini çekmemişti.
Deniz'de kadınlara karşı güçlü bir ayrımcılık duygusu vardı. Maceracılar ve korsanlar arasında belirli bir statüye ulaşabilen kadınlar ya çok entrikacı, çok güçlüydü ya da her ikisiydi. Dikkatli ve ihtiyatlı olunması gereken insanlardı bunlar!
Çizmelerinin üzerinde biraz taze çamur var… Ormandan yeni mi döndüler? Heh heh, gerçekten maceraperestler… Klein bazı ipuçlarından yola çıkarak bir ön karara vardı.
Bu dört maceracı Bayam'dan vapurla gelselerdi, daha önce kanalizasyona ya da çamura basmış olsalar bile izleri çoktan kurumuş olurdu. Ayrıca son iki gündür kasabaya yağmur yağmadığı için yollar genel olarak oldukça temizdi ve sadece biraz toz vardı. Her iki ihtimali de elediğimizde, sadece kasabanın eteklerindeki ormanlık bir geziden döndükleri açıklanabilirdi.
Klein birçok maceracının, terk edilmiş, unutulmuş pagan tapınaklarını veya sunaklarını bulmak için sömürge adalarının ilkel ormanlarının derinliklerine gittiğini, bunların içinde genellikle altın ve antik tapınmaya ait mücevherlerin bulunduğunu, ancak daha sonra çeşitli nedenlerle kimsenin bilmediği bir yere gömüldüğünü duymuştu. biliyordu. Adaların barlarında, birisinin ormanda bir maceraya atılarak bir gecede servet kazanmayı başardığına dair efsaneler eksik değildi.
Oralarda kötü ruhlar dolaşıyor olabilir… Korsanları avlamak ya da en azından ilgili bilgiyi önceden edinmek daha iyi olurdu… Klein gözlerini geri çekti ve yemeği beklemeye odaklandı.
Yedi Kilise, koloninin ilkel inançlarının inandığı çeşitli tanrıları kötü ruhlar olarak sınıflandırdı, ancak Klein bunlardan bazılarının doğal ruhlar olduğuna inanıyordu.
Bir süre sonra özel ızgara et servisi yapıldı. Birçok küçük parçaya dilimlenmiş ve tahta bir çubuğa dizilmişti. Yüzey kırmızımsı kahverengi bir sosla kaplandı. Kokusu zengindi ve rengi çekiciydi.
Biraz önceki hayatımdaki kebaplara benziyor… Loen'de genellikle büyük et parçaları halinde kızartılırlar. Şef ancak et kavrulduktan sonra eti dilimleyebilirdi… Burada kullanılan yöntem, tatların ete daha iyi nüfuz etmesini sağlıyor… Klein tahta sopayı aldı ve bir et parçasını ısırdı. Etin suyunun hafifçe taştığını hissetti ve tuzlu kokuda bir miktar tatlılık vardı.
Bu benim tipim! Memnuniyetle başını salladı.
Klein yemeğin tadını çıkardı ve hatta şekerli ve sütlü limonata gibi özel bir içecek olan yerel “Gurney Sap”ın tadına baktı.
Odasına geri döndü. Önceki gece ava çıktığı için hiç uyumamıştı. Erkenden yıkandı, şömineyi söndürdü ve yatağa girdi. Çok erken uyumak bir sorun anlamına geliyordu; gece yarısı işemek için uyanıyordu.
Klein'ın rüyası kesintiye uğradı. Gözlerini açtı ve yavaş yavaş yorganını kaldıracak cesareti topladı.
Gecenin ortasında Symeem'in sıcaklığı 8-9°C civarındaydı ve bu, yeterince soğuk olması için yeterliydi.
Bir süre hareketsiz kaldıktan sonra Klein kolunu uzattı ve sessizce geri çekti.
Elini tekrar uzatıp komodinin üzerindeki Güneş Broşunu almadan önce birkaç saniye düşündü.
Ruhsal düzeyde sadece sıcak bir yaz hissi vermesine ve herhangi bir gerçek ısı üretmemesine rağmen, en azından kendisini soğuk olmadığını düşünerek kandırabilirdi.
Klein yataktan kalktı ve tuvalete doğru yöneldi.
Alt karnındaki baskıyı hafifletmek için gözlerini kıstı.
İşi bittiğinde pantolonunu çekti ve ellerini yıkamak üzereyken ruhsal algısı tetiklendi.
Klein hafifçe kaşlarını çattı ve banyodaki havalandırma deliğine baktı.
Aniden siyah ve kaygan bir şey düşüp oraya asıldı.
Çatallı dilini uzatan zehirli bir yılandı!
Klein şaşırmıştı. Ağzını açtı ve “Bang!” diye bağırdı.
Yılan feci bir darbe aldı ve ikiye bölündü.
Ne oldu? Klein birkaç saniye ona baktı. Daha fazla hareket görmeyince banyodan çıktı ve cebinden bir altın para çıkardı.
Yorum