Bölüm 867: Kardeşler Yeniden Birleşiyor (1)

“EEEEEEEEE!?”

Ken aniden bacaklarının şaşkınlıktan büküldüğünü hissetti, neredeyse tökezleyip yere düşecekti. Neyse ki yavaşlamayı ve böylesine utanç verici bir şey yapmaktan kendini alıkoymayı başardı.

Ama bu, o an hissettiği şoku gizlemeye yetmiyordu.

Şekil, durana kadar hızını yavaşlattı, yavaşça döndü ve Ken’in her yerde tanıyabileceği yüzü ortaya çıkardı.

“Yo Ken, görüşmeyeli uzun zaman oldu.”

Ken birkaç kez gözlerini kırpıştırdı, zihni bomboştu. Tek kelime etmeden öne doğru yürüdü ve hâlâ şokta olan kardeşine sarıldı.

“Burada ne yapıyorsun dostum? Neden aramadın?” diye sordu Ken. Bir sürü sorusu vardı ama hepsini birden sormak uygun olmazdı.

Her iki durumda da uzun bir aradan sonra kardeşini gördüğüne seviniyordu.

Daichi kucaklaşmanın ardından geri çekildi ve gülümsedi. Ken bir an için onun ortaokulda tanıştığı 14 yaşındaki çocuğa benzediğini sandı, ama bu bir anlığına geçti.

Kardeşi daha olgun görünüyordu ve nihayet geniş omuzlarına kavuşmuştu. Aslında geçmiş hayatındaki Daichi’ye benziyordu, ama arada büyük bir fark vardı. Gülümsemesi samimiydi, diğer Daichi’nin gözlerinin altındaki boşluktan eser yoktu.

O anda Ken tarifsiz bir mutluluk hissetti. Bunun sadece kardeşini özlediği için mi, yoksa daha derin bir şey mi olduğundan emin değildi.

Karşısında böyle gülümsüyor olması bile başlı başına bir mucizeydi. Bu hayatta Daichi’yi ne kullanmış ne de ondan uzak durmuştu. Adam onun sevgili kardeşiydi, artık birlikte bir aile paylaştığı biriydi.

‘Bu hayatta seni hayal kırıklığına uğratmadım kardeşim…’ diye düşündü Ken.

“Önce koşumuzu bitirelim, sonra sohbet edebiliriz.” dedi Daichi sırıtarak.

“Kulağa hoş geliyor,” dedi Ken sonunda. Kardeşinin sırrını saklamaktan keyif aldığı belliydi, bu yüzden şimdilik ona ayak uyduracaktı.

Ancak koşuya başladıklarında Ken’in zihni yeniden çalışmaya karar vermiş gibi görünüyordu.

“EHHHHH!? Dur! Sen bizim yeni yakalayıcımız mısın!?”

Ken, sadece birkaç dakika içinde ikinci kez şok içinde çığlık attı.

Daichi neşeli bir kahkaha attı. “Acele et, kalp atışlarım düşüyor.” diye cevap verdikten sonra hızını artırdı.

Yaklaşık 30 dakika sonra, ikili yakındaki parkta esneme hareketlerine başladı. Tıpkı Seiko Ortaokulu’ndaykenki gibi.

“Tamam, ayrıntıları anlat.” dedi Ken ciddi bir tavırla. “Miho’yla Japonya’da kalacağını sanıyordum, neden Amerika’dasın?”

Daichi kıkırdadı ve arka bacak kaslarını yavaşça gerdi. “Miho yakındaki otelde. Sonuçta bu onun fikriydi.”

“Ne?” Ken şaşırmıştı.

“O zamanlar ben de aynı ifadeyi kullanıyordum.” Daichi sırıtarak cevap verdi. “Bir sabah büyükbabasını ve Koç Hashira’yı yanına aldı ve bana Amerika’ya gitme fikrini önerdi.”

“Ama dur bakalım, Hanshin Tigers ile olan sözleşmen ne olacak? Majors’a transfer olmanın çok iş gerektireceğini düşünmüştüm.”

Daichi omuz silkti, “Oldukça hızlı oldu. Tigers etrafa sorduğunda, ilgilenen iki kulüp vardı. Pittsburgh Raiders ve Detroit Ligers.” dedi ve bir sonraki bölüme geçti.

“Elbette Ligers’ı seçtim. Büyükbabam sadece koç değil, abim de organizasyonda.” diye göz kırparak cevap verdi.

Ken bir süre sessiz kaldı. Sürecin Daichi’nin anlattığından çok daha fazlası olduğundan şüphesi yoktu, ama bunun bir önemi yoktu. Gerçek şu ki, ikisi artık yeniden bir araya gelmişti ve bundan sonra aynı organizasyonda oynayacaklardı.

“Yine de… çok ani görünüyor.”

“Neden mutsuz görünüyorsun?” diye sordu Daichi alaycı bir şekilde. “Dikkatini çekeceğimden mi endişeleniyorsun?”

Ancak Ken karşılık vermedi. “Mutluyum… neredeyse fazla mutluyum.” diye cevap verdi. “Bunun bir kısmı gerçek değilmiş gibi geliyor, neredeyse bir rüya gibi.”

Daichi ayağa kalktı ve Ken’e doğru yürüdü, ona gülümsedi. “Bu bir rüya olsaydı, kokuyu alabilir miydin?”

Aniden Daichi, Ken’i boynundan yakalayıp başının altına aldı. Ken’in burnu adamın koltuk altına girdi ve terli tişörtünün kokusunu aldı. Çok direndi ama kardeşinin tutuşu çok güçlüydü.

“S—Seni piç!”

İkisi bir süre güreşti ve kısa süre sonra parkta kahkahalar yükseldi. Sanki tekrar çocukluğa dönmüşlerdi. Ne kadar endişe varsa buharlaşmış, geriye sadece mutluluk kalmıştı.

Elbette Ken, tartışmanın sonunda intikamını almayı başardı, ancak her iki adam da antrenmandan sonra mutlu hissediyordu.

Geri dönüş yoluna koyulduklarında işler biraz daha ciddileşti. Ken, “Takım, yeni bir yakalayıcı aldığımızı duyduğunda pek de mutlu olmadı.” dedi.

“Evet, anlıyorum. Gelecek yıl beni takıma katacaklarını sanıyordum, sizler sezon sonrasına başlarken değil.” diye itiraf etti Daichi.

“Yanlış anlama, sen olduğun için rahatladım.” diye ekledi Ken. “Sadece diğer arkadaşlar aynı fikirde olmayabilir. İngilizcen nasıl? Üzerinde çalışıyor musun?”

“Ben İngilizcede çok iyiyim.” dedi Daichi, Ken’e başparmağını kaldırarak.

“Bu da ne böyle…” Ken, yüzünü kapatma dürtüsüne direndi. İngilizce bilen diğer Japonlar için bu kabul edilebilir bir durum olsa da, sorunlar çıkacağını görebiliyordu.

“Endişelenme. Amerika’da yaşarken öğrenmek daha kolay olacak.” diye cevapladı Daichi, yüzü utançtan hafifçe kızararak.

“Haklısın. İngilizceyi iyi anlayabildiğin sürece sorun olmaz. Bir de, becerilerin nasıl? Japonya’da Ai’ye evlenme teklif ettiğimden beri seni oynarken görmedim.”

“Heh, benden şüphe mi ediyorsun abi? Hadi bir yer bulalım da senin atışlarını ben yakalarım.” dedi Daichi küstahça bir sırıtışla.