Bölüm 482: Bulma’nın çocuğu

Bölüm 482 Bulma’nın çocuğu

Trunks’ın minnettarlığıyla karşı karşıya kalan Xiaya, sanki sadece önemsiz bir konuyu kabul etmiş gibi hiçbir şey düşünmeden hafifçe gülümsedi.

“Peki, bundan bahsetmeyin. Bu dünyaya gelmiş olmanız, başka bir yaşam formunun sizden bir yıl önce buraya geldiği ve şu anda bir yerlerde saklandığı anlamına geliyor,” dedi Xiaya, herhangi bir sır saklamayı umursamadan.

“Ne yani, bu dünyaya başka biri mi geldi?” Trunks bunu duyunca şaşırdı çünkü bir başkasının da zamanda yolculuk yaptığını hiç fark etmemişti.

“Bunun bir insan olduğu söylenemez, daha çok bir tür yaşam formu. Gelecekte bileceksiniz; altı yıl sonra sizin dünyanızdan geldi” dedi Xiaya.

Hikâyeye göre Trunks geri gittikten sonra zaman makinesini üç yıl boyunca enerjiyle şarj edecek, ardından Goku ve diğerleriyle birlikte Androidleri yenmek için tekrar geri gelecek ve Android 17 ve 18’i yok etmek için tekrar kendi dünyasına dönecekti. Tam zaman makinesinin enerjisini yeniden şarj etmesini bekleyip geri dönüp herkese iyi haberi vermeye hazırlanırken, o sırada çoktan uyanmış olan Cell tarafından sinsice saldırıya uğradı.

Artık Trunks bu dünyaya geldiğine ve başka bir çoklu evren doğmadığına göre, bu, eğer Cell varsa, büyük ihtimalle bu dünyaya çoktan gelmiş olduğu anlamına geliyordu.

Elbette Xiaya’nın mevcut gücüyle, Cell’in sözde Cell oyunlarını yapmasına gülebilir ve onu gözlerine sokmayabilirdi. Cell, Saiyan, Namekian ve Frieza’nın ailelerinin soylarını toplamış olsa da güçlenmesi zaman aldı.

Dahası, Cell yalnızca soyunu aldı ve Frieza gibi sağır edici bir yeteneğe sahip olması şart değil. Ayrıca yeteneği mükemmelse ne olmuş yani? Frieza’nın Silver Frieza olması on yıldan fazla eğitim aldı ama yine de Xiayi’ye karşı kaybetti. Cell gibi bir karaktere karşı Xiaya’nın onu hiç ciddiye almasına gerek yoktu.

“Altı yıl sonra benim dünyamdan gelecek başka bir yaşam formu var,” diye mırıldanan Trunks yumruklarını sıktı ve kendi kendine mırıldandı, bu bilgiyi yüreğine sağlam bir şekilde ezberledi. Bay Xiaya’nın hiçbir sebep olmadan bunu ona asla söylemeyeceğini biliyordu.

“Bekle, az önce ne dedin? Hâlâ başka bir uzay-zamandan başka biri mi var?” Chichi şakağını ovuşturdu, beyaz ve zarif alnı hafifçe kırışmıştı; bu konunun karmaşıklığı onun hayal gücünü aşmış görünüyordu. Ama Xiaya buradaydı, yani bir aksilik olmamalı, değil mi?

“Chichi Teyze, hayır, Kami, bu dünyaya bu yüzden geldim.” Trunks, Bay Goku’nun karısı olması gereken ama artık Dünya’nın Kami’si olan Chichi’ye karmaşık bir ifadeyle baktı.

Tarihin değişmediğini, bunun paralel bir evren olduğunu öğrendiğinden beri Trunks kendini daha iyi hissetti. Bu dünyada “o”nun ortaya çıkması pek mümkün değildi. Vegeta’nın çocuğunun adı Trunks olsa bile bu sadece benzer bir isimdi ama iki farklı kişi olurdu. Bir yandan dışarıdan biri gibi davranırken bir yandan da bu dünyadaki herkese bakmasını sağlamaya çalışıyordu.

“Bay Xiaya, lütfen herkese bu konuyu anlatın ve Android’lere karşı önceden önlem almalarını sağlayın. Tabii belki de bu dünyada Android yoktur” dedi Trunks.

“Hayır, Android’ler görünmeli.” Xiaya uzaktaki puslu dumana baktı, düşüncelere dalmıştı.

“Haberi verdim. Önce ben döneceğim.”

“Kalmıyor musun? Zaman makinen hâlâ geldiği yere dönecek enerjiye sahip. Kalırsan üç yıl daha eğitim alabilirsin.”

Trunks başını salladı. “Hayır, dünyamın hala benim korunmama ihtiyacı var. Buraya özellikle ilaç dağıtmaya geldim. Goku’nun bu dünyada ilaca ihtiyacı olmadığı için önce ben geri döneceğim. Annem hâlâ diğer dünyada. Onu korumak için onun yanında kalmalıyım. Üç yıl sonra geri döneceğim.”

“O halde kendine dikkat et, ölme.”

“Bir.” Trunks şiddetle başını salladı ve Gözetleme Noktası’ndan aşağı doğru uçtu.

Xiaya, Trunks’ın gidişini izlerken sessizdi. Belki de bu dünyada pek çok şoka maruz kalmıştı ve geri dönüp iyice sakinleşmesi gerekiyordu. Sadece Androidlerin saldırdığı dünyada çok az barışçıl yer vardı.

“Xiaya, o çocuk…” dedi Chichi sessizce, Trunks’ın gittiği yöne bakarak.

“O Bulma’nın çocuğu!”

Xiaya babasının kim olduğunu söylemedi çünkü bu tamamen gereksizdi. Bu onun endişelerini artırmaz mıydı? Trunks bunu kendisi söylemedi, öyleyse neden meraklı olsun ki?

Bunu duyduktan sonra Chichi başını salladı. Onun Bulma’nın çocuğu olduğu ortaya çıktı. Gerçekten Gohan’a çok benziyordu; gerçekten güçlüydü.

Arkasını dönerek Bay Popo’ya şöyle dedi: “Bay Popo, gidin ve Kıdemli Kardeş Goku’yu ve diğer herkesi arayın. Belki başka bir felaket daha olmak üzeredir.”

“Ee.” Bay Popo başını salladı ve başka hiçbir şey söylemeden Sihirli Halıyı kullanarak ölümlülerin dünyasına doğru uçtu.

Bay Popo gittikten sonra Xiaya ve Chichi sessizce Gözcü’de beklediler. Bir süre sonra Chichi de eski Kami’yi aramaya gitti. Böylesine önemli bir konuda kendisinin de bilgilendirilmesi gerekir.

Yaklaşık yarım saat sonra, uzak gökyüzünün diğer tarafından bir grup siluet uçtu. İlk gelen Krillin’di. Bir sonraki dövüş sanatları turnuvasına katılmayı planladığı için Kame House’da antrenman yapıyordu. Krillin’in gelişinden kısa bir süre sonra Tien Shinhan ve Chiaotzu da geldi.

“Chichi, bir şey mi oldu? Bay Popo neden bizi çağırdı?” Krillin gelir gelmez Xiaya’nın da orada olduğunu görünce şaşkınlıkla onu sorguya çekti.

Şu anda Kame House’ta yaşıyordu. Bay Popo onu görmeye geldiğinde gerçekten şaşırmıştı. Yine büyük bir şeyin olduğunu düşündü.

Chichi, “Özel durum hakkında pek net değilim. Bırakın herkes burada olduğunda Xiaya anlatsın.”

“Ah!” Başını sallayan Krillin, Tien Shinhan ve diğerleriyle sohbet etti.

Bir süre sonra Yamcha ve Yajirobe birbiri ardına geldiler. Hepsi konuşuyor ve gülüyordu ama kalplerinde hepsi şaşkındı.

Bundan sonra Vegeta da geldi ve hemen Lookout’taki bir taş sütuna yaslandı, sanki herkesi uzak durması konusunda uyarıyormuş gibi görünüyordu. Vegeta’nın kibirli ve mesafeli doğası hâlâ çok rahatsız ediciydi.

“Hey, gerçekten hızlı geldiniz.” Goku, Anında İletim ile geldi ve ayrıca Gohan, Piccolo ve Bulma’yı da yanında getirdi. Bay Popo’nun bildirdiği son durak Paozu Dağı olduğu için en geç onlar geldi.

“Hımm.” Goku’nun gülümseyen yüzünü gören Vegeta tatminsizlikle homurdandı.

Bunu umursamayan Goku gülümsedi.

Bulma biraz üşüyordu ve titreyen bir sesle sordu: “Ne oldu? Neden benim de buraya gelmeme ihtiyacın vardı?”

“Evet, ne oldu?”

Herkesin kafası karışmış görünüyordu. Önemli bir şey olmamış olsaydı, hepsini çağırmaya gerek yoktu. Ancak kontrol ettiler ve Dünya’da önemli bir şey olmadığından emin oldular.

“Bu. Az önce Lookout’a mor saçlı genç bir adam geldi…” Chichi herkese Trunks’tan bahsetti, kimliği de dahil ama ismiyle ve kimin çocuğu olduğuyla ilgili ayrıntıları atladı. Chichi ayrıntıya girmedi çünkü kendisi bile bu konu hakkında net değildi. Bu konudan bahsetmenin yalnızca tuhaflığı artıracağını hissetti.

“Gelecekten gelen genç adam.”

“Ahh, başka dünyalar da var.”

“Zaman makinesi… gelecekte bir şey oldu mu, bizi bilgilendirmek için zamanda yolculuk yapması gerekti mi?”

Herkesin aklında her türlü tahmin vardı. Gelecekte ne tür bir trajedi yaşandı ki, insanları göndermek için zaman makinesi yapmaktan çekinmediler? Zaman makinesinden bahsetmişken herkes dikkatini Bulma’ya çevirmeden edemedi. Ne kadar düşünürlerse düşünsünler bu zaman makinesi Bulma ile ilgili olmalı.

Chichi genç adamın açık mor saçlara sahip olduğunu söylememiş miydi? Gohan mıydı?

Hayır!

Herkes hızla başını salladı.

Eğer Gohan olsaydı doğrudan Paozu Dağı’na gidip Goku veya Piccolo’ya haber verebilirdi. Lookout’a gidip Chichi’yi aramaya gerek yoktu.

Bu sırada Xiaya iki kez öksürdü ve herkesin dikkatini çekti.

“Sonradan herkes o genç adamın kimliğini konuşabilir. Sonuçta bu bir paralel evren ve birçok şey farklı. Ama o genç adama göre, üç yıl sonra, 12 Mayıs sabah saat 10.00 civarında, South City’den dokuz kilometre uzaklıktaki bir adada iki kötü niyetli Android ortaya çıkacak…”

Reklamlar