Bölüm 174

[Çevirmen – Kiteretsu]

[Düzeltici – Kyros]

Bölüm 174

Baldrix’i uyandıran Göksel Tanrı’nın sesi.

Kimsenin taklit edemeyeceği ilahi bir sesti.

Kimsenin taklit edemeyeceği ciddi bir emir. Yaratılışları için Tek Gerçek Tanrı.

Taşıdığı etki o kadar büyüktü ki, Kaylen sesi yalnızca Baldrix’in anıları aracılığıyla duymuş olsa da, kendi geçmişinin uzun zamandır mühürlenmiş parçalarını ortaya çıkarmak için yeterliydi.

—Kahraman Ernstine.

Şeytan Kral’ın kalesi önündeki son savaş.

Bu doruğa ulaşan çatışma sırasında, Şeytan Diyarından Marki Lucifer son safta durmuştu. Ernstine ile amansız bir düelloya girişiyor.

—Kahraman…!

—Aziz, geri çekilin. Bu, İblis Düklerden daha güçlü.

Lucifer, Ernstine’in şimdiye kadar karşılaştığı tüm düşmanlardan daha güçlüydü.

Herhangi bir tuhaf güce sahip olmasa da, kara büyü üzerindeki ustalığı kusursuzdu, Kutsal Kılıcın parlaklığına bile dayanabilmesine olanak tanıyordu, bu da eşit şekilde eşleştirilmiş bir savaşla sonuçlandı.

Birkaç dakika boyunca sayısız darbeden sonra—

—Bu mu? hepsi…?

Lucifer geri adım atarken şifreli bir şekilde mırıldandı.

Sonra muazzam bir değişim meydana geldi. Onu saran ezici karanlığın yerini aniden parlak ilahi enerji aldı ve tamamen farklı bir varlığı ortaya çıkardı.

—Kahraman. Gerçek şu ki, ben Şeytan Ülkesine sızan bir Başmelek’im.

—Bir… Başmelek mi?

—Evet. Ben Göksel Tanrı’nın gizli kılıcıyım.

—Ben Lucifer, Dördüncü Başmelek.

—…Buna inanmak zor. Bildiğim kadarıyla yalnızca üç Başmelek var.

—Bu yalnızca ölümlü dünyaya açıklanan şeydir. Kahraman, kimliğimi kanıtlamama izin ver.

Lucifer’in arkasından, saf ışıktan muhteşem kanatlar açıldı ve savaş alanını ilahi güçle doldurdu.

Şeytan Kral’ın kalesini koruyan iblisler, tek bir çığlık dahi atmadan anında yandılar.

Aziz ve Ernstine’e eşlik eden insan güçleri oldukları yerde dondular, bakışları boştu, vücutları tanrısallık.

Kör edici beyaz bir ışık, Şeytan Kral’ın kalesini tüketti.

Bunu gören Ernstine, onaylayarak başını salladı.

Bu, yalnızca bir Başmeleğin sahip olabileceği bir güçtü.

—Gerçekten, hiçbir iblis böylesine ilahi bir enerjiye sahip olamaz.

—Kahraman. Kızıl Alev İblis Kralı tarihteki tüm İblis Kralların en heybetlisidir. Bu nedenle, sizi kutsayacağım.

—Neden sadece benimle birlikte savaşmıyorsunuz?

Lucifer’in ezici gücüne tanık olan Ernstine açıkça konuştu.

Eğer bir Başmelek onun yanında savaşsaydı, Şeytan Kral’ı yenmek zahmetsiz olurdu.

—Yapamam. Şeytan Kral, Kahramanın eline düşmeli…

Lucifer, teklifi tereddüt etmeden reddetti ve bunun yerine Ernstine’e Işık Kutsamasını bahşetti.

—Göksel Tanrı adına, sana emrediyorum— tüm karanlığı temizle, Kahraman.

Azizlerin ona şimdiye kadar bahşettiğinden çok daha güçlü bir ilahi lütuf.

Yine de, vücudunda dolaşan güç dalgalanmasına odaklanmak yerine, Ernstine kendini başka bir şey yüzünden sarsılmış halde buldu—

‘…Neredeyse dizlerimin üstüne düşüyordum.’

Lucifer, Göksel Tanrı’nın adını andığında değişen sesi karşı konulamaz bir güç taşıyordu.

Bir Büyük Kılıç Ustası ve kendi başına mutlak bir varlık olan Ernstine bile neredeyse teslim olmaya yenik düşmüştü.

Bir Başmelek ne kadar güçlü olursa olsun, sadece kelimeler nasıl bu kadar ezici bir etki yaratabilirdi? hakimiyet?

Ernstine şoktayken Lucifer bir kez daha konuştu.

—Ve… gerçek doğana uyan Ernstine.

Özüne uyan.

Bu son sözlerle Lucifer ortadan kayboldu.

Ernstine o günü hiç hatırlayamamıştı—

En azından Baldrix’in içindeki Göksel Tanrı’nın sesini duyana kadar. anılar.

* * *

“Demek öyle oldu.”

Johannes, Kaylen’den anlatılanların tamamını dinledikten sonra ciddi bir ifade takındı.

Birine özünü fark etmesini ve ardından anılarını mühürlemesini emretmek mi?

Ernstine’in o zamanlar Büyük Kılıç Ustası rütbesine ulaştığı göz önüne alındığında, böyle bir başarı bir Başmelek için bile imkansız olmalıydı.

“Ne kadar düşünürsem düşüneyim. bu bir Başmeleğin yeteneklerinin ötesinde.”

“Kabul ediyorum. O zamanlar Lucifer’den duyduğum ses… Göksel Tanrı’ya ait olmalı.”

“…Olamaz. Şu anki Beyaz Şeytan Kralı olan Lucifer’in aslında Göksel Tanrı olduğunu mu söylüyorsun…?”

Johannes mutteinanamayarak kırmızıya döndü.

Üç Diyar’ın hükümdarı ve Beyaz Şeytan Kral Deimos.

Bir iblis kralın bedenine sahipken Orta Diyar’ı fethetti ve hatta Göksel Alemi başarıyla istila etti.

Ve şimdi onun Göksel Tanrı olduğu iddiası?

“Bu… bu hiç mantıklı değil. Eğer o Göksel Tanrı olsaydı, neden yok etmeye çalışsın ki? Bunun yerine Şeytan Diyarını Göksel Tanrı olarak yönetmek daha kolay olmaz mıydı?”

“Beyaz Şeytan Kral’ın da Göksel Tanrı olduğuna inanmıyorum. Ama beni rahatsız eden başka bir şey var.”

“Nedir?”

“Aziz Papa Benedict ve Sığınak halkı… Hepsinin ortak bir özelliği var:

Saçları siyah. tıpkı iblisler gibi ve karanlık mana izleri yayıyor.”

“…Hmm. Evet, bu bana hep tuhaf geldi.”

Ernstine hâlâ büyü üzerine çalışırken, İmparator’un ensesinde beliren ejderha pullarını incelerken Aziz Papa’nın gülümsediğini hatırladı.

Ernstine gerçekten bir ejderhanın işaretini taşıyorsa, verilecek doğru tepki onu uyarmak ya da onu kabul etmek olurdu. karşı önlemler.

Yine de, yıllar boyunca Aziz Papa sadece gözlemlemeyi seçmişti;

Neredeyse bir şeyi bekliyormuş gibi.

‘Lucifer bana özümü gerçekleştirmemi söyledi. Aziz Papa ejderha pullarını görünce gülümsedi. Sanki… ikisi de benim Ejderha Tanrısı olarak uyanacağımı umuyorlardı.’

Ve eğer gerçekten niyetleri buysa—

O zaman başarılı olmuşlardı.

Ernstine Altı Kılıç Yolu’nu bırakıp onun yerine Altı Şeytan Yolu’nu seçmişti.

Ve bunun da ötesinde, Ejderha Tanrısı olmaya karar vermişti.

‘Ve son anda… Göksel Tanrı Baldrix’i uyandırdı ve onun Mana ile kaçmasını sağladı. Takım elbise.

Altı Kılıç Yolu o kostümün içindeydi.

Eğer ben, yani Ejderha Tanrısı, onu özümseseydim… tamamlanmış olurdum.

Göksel Tanrı’nın, Ejderha Tanrısını uyandırmakta hiçbir sorunu yoktu—

Ama O benim bütünleşmeme izin vermedi.’

‘Belki de, eğer tamamlansaydım, Göksel Tanrı bile beni idare etmekte zorlanırdı.’

Sonuçta, Göksel Tanrı, tamamlanmamış haldeyken onu zar zor zaptetmeyi başarmıştı.

Ejderha Tanrısı mükemmel formunda olsaydı, sonuç tersine dönebilirdi.

‘Yine de bunların hepsi sadece spekülasyon.’

Göksel Tanrı’nın sesi sayesinde kayıp anılarını kurtardıktan sonra bile bu hâlâ yalnızca bir hipotezdi.

Bu teoriyi somut bir şeye dönüştürmek için kanıta ihtiyacı vardı.

“Görmem gerekiyor Sanctuary’nin yerini bul.”

“Sanctuary…? Aziz Papa’yla yüzleşmeyi mi planlıyorsun?”

“Evet. Sanctuary’nin güçlerini arkamda bırakarak Geysir İmparatorluğu’yla çatışmayı göze alamam.

Artık geçmişle ilgili gerçeği bildiğime göre, onların ne söyleyeceklerini duymam gerekiyor.”

Sığınak başlı başına önemli bir askeri tehdit değildi ama Aziz Papa, Benedict’in çok fazla cevabı vardı.

“Johannes. Sanctuary’nin nerede olabileceğine dair bir fikrin var mı?”

“Hmm…”

Johannes, Kaylen’ın sorusu karşısında omuz silkti.

“O kadar iyi saklamışlar ki ben bile bakmaktan vazgeçtim. Ama bir ipucumuz olsaydı harika olurdu.”

“Bir ipucu, ha…”

Kaylen Kutsal Kılıç’ı çekti. Altı Kılıç Yolunun Işık Kılıcından Astella.

“Astella, kopyanın nerede olduğu hakkında bir fikrin var mı?”

[Hmm… Kuzeyde kendimden bir parçayı hissedebiliyorum. Daha doğrusu… gökyüzünde.]

Kutsal Kılıç Astella’nın kopyasının gömülü olduğu sığınak.

Kutsal Kılıç, kopyasının tam yerini belirleyemese de en azından genel yönü tespit edebildi.

“Kuzeydeki gökyüzü… burası çok geniş,” diye mırıldandı Kaylen.

Johannes derin bir iç çekti ama başını salladı.

“Yine de, sahip olmaktan daha iyi yönü veya yüksekliği hakkında hiçbir fikrim yok.

“Memnun oldum.”

“Pekala. Şimdilik bu konuyu bırakalım… Baldrix’in isteğini duyabiliyor musun?”

Kaylen’in zaten bir tahmini vardı.

Son anlarında, anılarının derinliklerinde…

Ernstine bundan emindi. geri dön.

—Bir kılıç döv.

Baldrix’ten kendisi için bir kılıç yapmasını istemişti.

“Baba.”

Gıcırtı. Gıcırtı.

Baldrix’in iskelet parmakları, vücudunu yavaşça geriye doğru kaydırırken yere sürtüyordu.

Gövdenin yalnızca üst uzuvları kalmıştı; bacakları yoktu.

Kemiklerinin boyutu uyumsuzdu.

Bazıları bir yetişkininki gibi tamamen gelişmişken diğerleri bir çocuğunki kadar küçüktü.

Güçlü bir ölümsüz şövalye.

Yine de,iskelet yapısı bir Ölüm Şövalyesininkinden çok uzaktı.

“Ben… bu anı bekliyordum.”

Baldrix bütün parçalanmış vücudunu çaba harcayarak çevirerek doğrudan Kaylen’la yüzleşti.

Bir iskeletten başka bir şey olmamasına ve yüz ifadesi olmamasına rağmen Kaylen bir şekilde ondan yayılan bir rahatlama hissini hissedebiliyordu.

“Bu… için. sen.”

Hışırtı…

Baldrix’in ellerinden toprak yükselmeye başladı.

Ellerini tamamen saran toprak yığını kısa sürede şekillendi.

“Bu…”

Kaba bir kılıç.

Çıplak elleriyle kile şekil veren bir çocuk bile bundan daha incelikli bir şey şekillendirebilirdi.

Sayısız efsanevi bıçağı kullanan Kaylen için bu toprak, kılıç tamamen sıradandı.

Ancak onu gördüğünde dili tutuldu.

“……”

Ham kılıçtan muazzam miktarda toprak manası yayıldı.

Mana zorla yoğunlaştırıldı ve tekrar tekrar sıkıştırıldı; ta ki dünyanın gücünün özü onun içine yerleşinceye kadar.

Biçimi gülünç olsa da, içerdiği güç gerçek.

“Görevim gereği… bir kılıç dövdüm. Şekli eksik olmasına rağmen…”

Baldrix kollarını kaldırdı ve kılıç da onlarla birlikte yükseldi.

“Altı Kılıç’a layık olması için ona mümkün olduğu kadar çok toprak manası aşıladım.”

Ernstine’in son isteği, bir kılıç yapmaktı.

Baldrix bu özetin arkasındaki anlamı tam olarak anlamıştı. kelimeler.

“Altı Kılıç’a layık bir kılıç… dövüldü.”

Işık Kılıcı’nın içinde barındırılan Kutsal Kılıç Astella.

Ateş Kılıcı’nın içinde yer alan Kaina’nın Ejderha Alevi; hem biçimi hem de gücü ilahi bir kılıca yakışır.

Yine de Baldrix’in dövdüğü ham toprak kılıç…

Şekli ilahi olarak adlandırılamayacak kadar kabaydı. kılıç.

İçindeki mana Kutsal Kılıcınkine rakip olmasa da, hiçbir şekilde Ejderha Alevinden aşağı değildi.

“Bu gerçekten olağanüstü bir kılıç Baldrix… Bunu yapmayı nasıl başardın?”

“Kemiklerine bak. Sana… küçük görünmüyorlar mı?”

Johannes konuşurken Baldrix’in iskelet çerçevesini işaret etti.

“Bu isimsiz kıta, toprak manasının yoğun olarak yoğunlaştığı bir ülkedir. Burada yaşayan yaratıkların, ölümlerinden uzun süre sonra bile, bu mananın izleri kemiklerinde kalmıştı.”

“O zaman… bu şu anlama geliyor:”

“Doğru. Baldrix, o kılıcı tamamlamak için kendi kemiklerini attı ve onları bu topraklardaki yaratıklarınkilerle değiştirdi.”

Başka bir ırkın kemiklerini alıp onlara aşılamıştı. kendisi.

Yeryüzünün gücünden yararlanarak, demirhaneyi yüzyıllarca dövmüştü.

Ödünç alınan kemikler tekrar tekrar ufalanmıştı.

Kendi ölümsüz bedeni harabeye dönmüştü.

Fakat Baldrix asla tereddüt etmemişti.

Babasının son emrini yerine getirmekse, hiçbirinin önemi yoktu.

Uzun zaman izini kaybetmişti. karanlıkta durmadan dövülen zaman.

‘…Çok acı çektin.’

Kaylen ham toprak kılıcı aldı, ifadesi ağırdı.

Gerçekten bu boğucu hapishanede yüzyıllarca çabalayıp durmuş muydu?

Hepsi Ernstine’in son isteği yüzünden mi?

Bu muhteşem bir kılıç olsa bile… düşüncesi göğsünde ağrıyordu.

“Lütfen… bunu kabul et. kılıcınıza bir isim verin.”

“Senin adını taşısın.”

“Yani diyorsun ki…”

“Baldrix. Dünyanın bu kılıcına senin adı verilecek.”

Tak, tak.

Baldrix çok sevinmiş gibi çene kemiğini birbirine çarptı.

“Bu bir onur, Peder… O zaman sonunda dinlenebilirim.”

Belki çünkü nihayet tüm varlığı boyunca bir ölümsüz olarak yarattığı toprak kılıcı teslim etmişti…

Baldrix’in yaşamaya devam etme isteği solmaya başladı.

Plop. Plop.

Diğer ırkların kendisininkiyle birleşen kemikleri birer birer düşmeye başladı.

Önkollarının ve kaburgalarının parçaları yere ufalandı.

Bu gidişle, uzun zamandır aradığı geri kalanlar yakında gelecekti.

Bir ölümsüz olmasına rağmen var olmaya devam edebilirdi…

Baldrix’in vücudu onu bir arada tutmaya hiç niyeti olmadığından yavaş yavaş hareket etmeye başladı. yere yığılıyor.

Kaylen sakin bir sesle konuşmadan önce sessizce izledi.

“Baldrix. Dinlenme arzunu anlıyorum. Ama… tüm bunların arkasında kimin olduğunu bilmek istemiyor musun?”

“……Yani…”

“Babanız olarak, barış isteğinize saygı duyarım. Ama hâlâ cevaplanmamış sorular varsa – eğer devam eden sorunlar varsa.ak balıkçıl — o zaman biraz daha kalmayı seçebilirsin.”

Kaylen’in sözleri üzerine Baldrix başını derinden eğdi.

Uzun bir süre sessizlik oldu.

Sonra yavaşça başı bir kez daha kalktı.

“……Anlaşıldı. Biraz daha kalacağım.”

Oyuk göz yuvalarında soluk kırmızı bir ışık titreşti.

[Çevirmen – Kiteretsu]

[Düzeltmen – Kyros]