Bölüm 351: Gözcü Eğitimi

Bölüm 351: Gözetleme Eğitimi

Dünyanın her yerindeki insanlar Goku ile Kral Piccolo arasındaki savaşa dikkat edip hararetli bir şekilde bunun hakkında konuşurken, savaşın temposu artıyordu ve ardıl görüntüler birer birer ortaya çıkıyordu. Aynı zamanda zaferin ölçeği yavaş yavaş Goku’ya doğru kayıyordu.

Kral Piccolo güçlüydü? Dünyadaki dövüş sanatçılarının çoğundan daha güçlüydü; ancak vücudu yaşlıydı ve çürüyordu. Gücü ve canlılığı kendisinden çok daha fazla olan Goku’nun karşısında Kral Piccolo yavaş yavaş dayanamaz hale geldi ve birkaç yüz turluk savaşın ardından yenilginin eşiğine geldi.

“Bu nasıl olabilir!? Nasıl bu kadar güçlüsün?” Kral Piccolo’nun gözleri büyüdü ve inanamayarak bağırdı; kırışık yüzü tamamen çarpıktı.

Geçmişte Usta Mutaito kendisini mühürlemek için Kötü Sınırlama Dalgasını kullandığında Kral Piccolo bunu umursamadı; sonuçta bu bir dolandırıcılık becerisiydi. ‘Ama… bu çocuk da kim? Aslında beni yenebilir…’

‘Üç yüz yıldır bekledim… Acaba başka bir güçlü rakip ortaya çıkmış olabilir mi?’

Öfkeyle alevlenen Kral Piccolo, Goku’ya pervasızca saldırırken mantığını kaybetmiş görünüyordu. Goku, “Birini yok etmek istiyorsan, önce onu kışkırtmalısın” diye düşündü ve alay etti. Goku yüksek hızlarda hareket etti ve birkaç ardıl görüntünün ardından Kral Piccolo’nun önüne ulaştı.

Bir çift buzlu ve zifiri siyah göz ona bakarken Kral Piccolo’nun vücudu titredi ve karnından keskin bir ağrı geldi.

Kral Piccolo inanamayarak başını eğdiğinde şok içinde göğsünde büyük bir delik buldu.

Kral Piccolo acı bir şekilde gülümsedi. Aniden ağzından beyaz bir yumurta tükürdü ve onu Batı Şehri’nden uzakta, denizin derinliklerine attı. “Hehe, siz insanlar şöyle dursun, hiç kimse Kral Piccolo’yu yenemez. Bir gün biz iblis ırkı bu dünyaya hükmedeceğiz!”

Şiddetli bir patlamayla Kral Piccolo havada bir ateş topuna dönüştü.

Dünyanın her yerindeki insanlar tezahürat yapmadan önce bir anlığına dondular; sanki umutsuz bir gecenin ardından nihayet şafak sökmüş gibiydi.

“Harika, Kral Piccolo öldü.”

“Dünya kurtuldu! O çocuk Kurtarıcı…”

“Dövüş sanatları o kadar güçlü ki! Bunca zamandır onu küçümsedik; belki teknolojinin yanı sıra dövüş sanatlarını da öğrenmeliyiz.”

“Batı Şehri’nin yok edilmesine gerek yok; dünyanın artık korku içinde olmasına gerek yok…”

Kral Piccolo’nun yumurtayı tükürmesiyle kendi kendini patlatması arasındaki zaman aralığı çok kısa olduğundan Goku bile Kral Piccolo’nun gizli eylemini fark etmedi. Patlamanın yarattığı kaotik akış, Kral Piccolo’nun eylemlerini kapsama amacına ulaştı.

Yarım gün sonra Usta Roshi ve Hassky bir uçakla Batı Şehri’ne vardılar. Başlangıçta Usta Roshi, Kral Piccolo ile ölümüne savaşmaya hazırdı, ancak Kral Piccolo’nun Goku tarafından mağlup edildiği haberini aldı.

Usta Roshi bir anlığına şaşkına döndü ve kalbinde dev dalgalar çalkalandı; çok uzun süre sakinleşmeyi reddeden dalgalar. “Yani Goku zaten çok güçlü hale geldi. Artık gerçekten gençlerin zamanı geldi.”

Usta Roshi duyguyla iç çekti ama yüreğinde çok memnundu.

Kral Piccolo’nun yok edilmesinin ardından Usta Roshi de kutlamak için Bulma’nın evinde kaldı.

Korin Kulesi’nde…

Krillin ve Yamcha su kavanozunun önünde sessizce duruyordu ve su yüzeyinde gösterilen sahneler Goku ile Kral Piccolo arasındaki savaşın birebir aynısıydı.

“Goku aslında çok güçlü. Kral Piccolo olmasaydı bunu gerçekten bilemeyecektik,” derken Krillin’in sesi biraz titriyordu. Kısa bir süre önce hâlâ aynı başlangıç ​​çizgisindeydiler ama aralarındaki fark onlar farkına varmadan daha da uzaklaşmıştı.

“Ona kesinlikle yetişeceğim.”

Yamcha da sessizce baktı ama iki kişinin titreyen yumruklarından ikisinin de o anda son derece huzursuz olduğu anlaşılıyordu.

Korin gözlerini kıstı ve onları teselli etti: “Goku’nun bu kadar güçlü olmasının nedeni yavaş yavaş antrenman yapmış olması. Eğer ikiniz de ciddi bir şekilde antrenman yaparsanız siz de onun seviyesine ulaşabilirsiniz.” Korin, önündeki iki genç insan yeteneğine ezici bir darbe vurmamak için onlara Goku’nun aslında bir Saiyan olduğunu bildirmedi.

“Hımm, iyi antrenman yapacağız.”

“Ölümsüz Korin’den bize yol gösterici olmasını rica ediyoruz.”

Kısa bir süreliğine keyifleri bozulan Krillin ve Yamcha, hızla savaşma ruhuyla doldu. Bir sonraki dövüş sanatları turnuvasında Goku’yu geçme sözü verdiler.

“Korin, onları eğitmeyi bitirdikten sonra onları Cennetsel Alem Gözetleme Noktasına getir. Bay Popo ve ben onları bizzat eğiteceğiz.” Kami’nin sesi Korin’in kulağında çınladı.

Korin bir anlığına şaşkına döndü ve sonra sakince başını salladı.

“Ah, bu arada, Chi-Chi adında bir kız da Korin Kulesi’ne yaklaşıyor. O da gelsin. O kız akıllı ve çok saf; yetiştirilebilir.”

“Tamam, onları gerektiği gibi eğiteceğim.”

Korin baston yardımıyla kulenin tepesindeki korkuluklara doğru yürüdü ve sakin bir tavırla aşağıdaki ince bulutlara baktı; Korin duyguyla iç çekmeden edemedi, ‘Bu çağ gerçekten bir yetenekler buluşması… Kami’nin aday olarak seçebileceği o kadar çok kişi ortaya çıktı ki.’

Bir ay sonra.

West City’nin toparlanma aşaması tamamlandı ve Kral Piccolo’nun dünyaya getirdiği yaygın panik yavaş yavaş ortadan kayboluyordu. Ayrıca Goku ve Kral Piccolo arasındaki savaştan sonra insanlar yavaş yavaş dövüş sanatlarının önemini anladılar. Dövüş sanatlarında belli bir seviyeye kadar eğitim aldıktan sonra insanlar sadece silahlara karşı dayanıklı olmakla kalmayacak, aynı zamanda tıpkı Kral Piccolo gibi elin kalkması ve ayağın yere vurmasıyla nükleer bombaya benzer korkutucu bir gücü kullanabilecekler

“Dövüş sanatlarının Dünya üzerinde geniş çapta öğrenilmesi gerekiyor.”

Bu, Merkez Şehrin Kralı tarafından belirlenen son politikaydı.

Bu arada Goku’nun model olduğu bir roman sessizce kamuoyunun gözüne girmişti.

Tights adlı yazar, kurgu eserler üretme konusunda her zaman ön planda olmuştur. Önceki çalışmasında, muhteşem Kuzey Bölgesi uygarlığının ve orada yaşayan çeşitli tuhaf uzaylıların hikayesini, Savaş Zırhı ve Savaş Gücü’nün çeşitli yeni ve büyüleyici ortamlarıyla tasvir etmişti. Ancak yeni romanı Dünya’yı konu alıyordu ve aynı zamanda Savaş Gücü ayarını da uyguluyordu. İki roman sistematik ve ayrılmaz bir şekilde bağlantılıydı.

İnsanlar ilk bakışta yeni romanın ortamının tamamen gerçek hayattan esinlendiğini görebiliyordu. Korin Kulesi ve Dünya Dövüş Sanatları Turnuvası gibi bunda da insanların ‘Bir önceki roman da gerçek hayattan mı esinleniyor?’ diye düşünmeden edemediği takip edilebilecek işaretler vardı.

‘Frieza, Saiyanlar… Gerçekten varlar mı?’

Elbette kimse evrende böyle insanların olduğuna gerçekten inanmıyordu ve var olsalar bile, cılız bir insan yazar onları nasıl bilebilirdi? Ancak roman az çok tüm okurların gönlünde bir iz bırakmıştı.

Tights’ın iki romanının kek gibi satılmasıyla, eseri heyecan yarattı ve evrendeki çeşitli medeniyetlerin geçtiği ortam Dünya’da popüler hale geldi.

Bir gün, Goku ve Bulma’nın önüne yün halının üzerinde siyah bir adam geldi. Goku’yla konuşmak istiyordu.

“Ne? Cennetsel Alem Gözetleme Alanı’nda eğitim yapmamı mı istiyorsun?” Goku kendini işaret etti ve inanamayarak sordu.

Bay Popo kayıtsız bir tavırla şöyle dedi: “Bu Kami’nin emridir; Kral Piccolo’yu mağlup ettiğiniz için Kami, onun talimatlarını kabul etmeniz için Gözetleme Noktası’na girmenize özel olarak izin verdi.”

“Kami çok güçlü mü?”

“Evet, Kami dünyadaki en güçlü varlık. Üstelik yalnızca Korin’in onayını almış olanlar Kami’yi görebilir. Şu anda çırak arkadaşlarınızdan birkaçı, Krillin, Yamcha ve Chi-Chi, bir sonraki Dünya Dövüş Sanatları Turnuvasına hazırlanmak için Gözetleme’de Kami’nin işaretlerini alıyor.”

“Demek onlar da Gözcülükte.”

Goku çok ilgilendi ve istekli olmadan edemedi. Arkasını döndü ve Bulma’ya baktı.

Bulma’nın ağzı seğirdi. Goku’nun dövüş sanatları öğrendiğini duyduğunda her şeyi görmezden geleceğini biliyordu, bu yüzden içini çekti ve şöyle dedi: “Goku, eğer istiyorsan git. Ne yazık ki Gözcü’ye gidemem, yoksa seni görmeye gelirdim.”

Goku güldü, öne çıktı, Bulma’nın omzunu okşadı ve şöyle dedi: “Bir sonraki dövüş sanatları turnuvasında benim için tezahürat yapmalısın; şampiyonluğu kazanmalıyım.”

Bulma ona boş bir bakış attı ve şöyle dedi: “Bunun sen Launch’ı yenene kadar beklemesi gerekecek; üstelik bir de Tien Shinhan var. O zaman bir daha ikinci olma.”

“Yapmayacağım. Bu üç yıl içinde kesinlikle iyi antrenman yapacağım!” Goku göğsünü dövdü ve söz verdi.

Bundan sonra Goku, Bay Popo’nun Sihirli Halısına oturdu ve ona el salladı.Bulma ve onun gözünden kayboldu. Bulma bir süre boş boş baktı, güldü ve evine geri döndü.