Bölüm 787: Cilt 4 – Bölüm 306: Bu Işığı Söndür

Yükselen, uğursuz gölgenin önünde, Beş Büyük başlarını eğdiler, ifadeleri giderek daha saygılı hale geldi.

Bu an dünyaya açıklansaydı, denizleri özüne kadar sarsacaktı.

Dış dünya tarafından bilinmeyen, ölçülemez bir güce sahip olan bir varlık, Boşluğun üzerinde oturuyordu. Taht, Göksel Ejderhalara bile yasak olan ve Dünya Hükümeti’nin sözde en yüksek otoritesi olan Beş Büyük’e emirler veren bir koltuk.

Bu dünyada… gücü ve statüsü onlarınkini bile aşan biri gerçekten vardı.

“Evet, Yüce Yaratıcı.”

“Daha önce hiç karşılaşmadığımız bir durum ortaya çıktı.”

“Zavallı ve kaotik Kuzey Mavi, Dünya Hükümeti’nden bağımsızlığını ilan etti.”

“O Denizci velet Rogers Daren ve komutasındaki Kuzey Mavi Filo… bölge üzerinde askeri koruma ilan etti.”

“Bu çocuk zaten bizim gücümüzle eşit bir güce sahip ve zekası korkutucu. Denizleri altüst etti.”

Bu sözler üzerine Beş Büyük, hep birlikte öne doğru eğilerek ciddi isteklerini yerine getirirken saygıyla başlarını eğdiler:

“Lütfen emri verin… bu kör edici şeyi söndürün. ışık.”

…

Yeni Dünya’da Bir Yer.

Moby Dick’te.

Beyazsakal Korsanları’nın her üyesi donup kalmıştı, yüzlerinde hâlâ şok ifadeleri vardı.

“Ne oldu…”

“Yani bundan sonra Kuzey Mavi resmi olarak Dünya Hükümeti’nin kontrolü altında değil mi?”

“Bu dünya gitti deli…”

“…”

Merkez tahtta oturan Beyazsakal’ın kalbi de kargaşa içindeydi. Kaşları sımsıkı çatılmıştı.

İşlerin bu kadar kızışacağını hiç düşünmemişti.

O zamanlar ondan tek bir yumruk bile kaldıramayan aynı Denizci veleti… şimdi Dünya Hükümeti’nin siyasi sistemini temelden sarsabilecek devasa bir güce dönüşmüştü.

“Bugünlerde bu çocuklar…”

Gözleri derin bir nefesle dolu uçsuz bucaksız, uzak mavi denize bakarken derin bir nefes verdi.

“‘Kuzey Mavisinin Kralı’… şimdi bu unvan ona çok yakışıyor.”

Beyazsakal mırıldandı, ağzının kenarlarında yavaşça kıvrılan bir gülümseme.

Mürettebat hâlâ şaşkınlık içindeyken, olayı tartışmakla meşgulken,

Moby Dick’in bir köşesinde, siyah bukleli ve kahverengi şapkalı koyu tenli bir genç, Den Den’in donmuş ekranına yoğun bir şekilde bakıyordu. Mushi.

Yüzü şevkle yanıyordu.

“Bu… hayat böyle olmalı!”

Hırsın ateşi gözlerinde çılgınca parlarken kaba parmakları yan tarafındaki keskin çelik pençelerin üzerinde gezindi.

…

Deniz Kuvvetleri Karargâhı, Marineford.

Üst Askeri Konferans Odası.

Hava donmuş ve sessizlik mutlak.

Mevcut olan her Deniz subayı, başları öne eğik, gözleri başka tarafa dönük, sessizce oturuyordu. İfadesi bir fırtına bulutundan daha karanlık olan Filo Amirali Sengoku’ya kimse bakmaya cesaret edemedi.

Ateşlenen ve yorum yapmaya hazır olan Kuzan bile, Sengoku’nun öldürücü bakışları altında havaya kaldırdığı elini beceriksizce indirdi.

Çıtır!

Gevrek bir ses aniden sessizliği parçaladı.

Subaylar: “…”

Kalın damarlar şişti. Sengoku’nun alnı. Başını döndürdü, gözleri parladı ve bakışlarını ağzına yarım pirinç kraker tıkayan Garp’a dikti.

“Garp, seni piç! Beş kahrolası dakika yemeyi bırakmak seni öldürür mü?!”

Garp bir anlığına dondu, krakeri hızla yuttu ve ardından sırıtarak kolunu Sengoku’nun omzuna attı.

“Hadi, yapma. çok kızgın ol Sengoku… Daren’ın Kuzey Mavi’yi idare etmesine izin vermek iyi bir şey değil mi?”

“Ayrıca, Deniz Kuvvetleri Karargâhı zaten iflas etti. Eğer Daren Kuzey Mavi’yi koruyorsa, oradaki insanlar daha iyi hayatlar yaşayacak ve biz de zamandan ve paradan tasarruf edeceğiz. Kulağa harika gelmiyor mu?”

“Bwahahahahaha!”

Köpek kafalı Denizci kahramanı bu son cümleyi söylerken dimdik ayakta durdu, elleri kalçasındaydı. yüksek sesle – içgörüsünden açıkça gurur duyuyordu.

Sakazuki ağzının kenarını seğirdi, sonra hızla ifadesini nötr hale getirmeye zorladı.

Borsalino içini çekerek şakaklarını ovuşturdu.

Memurların geri kalanının başlarının üzerinde mecazi siyah çizgiler asılıydı.

Tam o sırada,

“Doğru! Bunu neden düşünemedim!”

Kuzan aniden tokat attı. Garp’a hayranlıkla bakarken gözleri parlayarak ayağa kalktı.

“Garp-san… çok havalı, böyle bir şey bulmak…”

“Siz iki salak salak!”

Konferans salonunda aniden altın renkli bir ışık patlarken odada öfkeli bir kükreme yankılandı.

Bom!

Bom!

Garp ve Kuzan top güllesi gibi fırlatıldılar, kafaları duvara çarptı ve geriye sadece dört bacak dışarıda kaldı ve sallandı. zayıf bir şekilde.

Toplanan subaylar, siyah ve kırmızı şimşeklerle süslenmiş altın bir Buda’ya dönüşen Amiral Sengoku’ya şaşkın bir sessizlikle baktılar.

Hiç kimse konuşmaya cesaret edemedi.

Genelkurmay Subay Tsuru acı içinde yüzünü kapattı.

“Emirlerimi iletin – Kuzey Mavi’de kalan tüm birliklerin derhal geri çekilmesini sağlayın!”

Sengoku’nun kan çanağı gözleri insan formuna dönerken parladı. Döndü ve komutayı bağırarak öfkeyle nefes nefese bir şekilde konferans odasından dışarı fırladı.

Deniz subayları birbirlerine çaresiz bakışlar attılar, sonra sadece acı bir şekilde teslimiyetle gülümsediler.

…

Yeni Dünya, Coin Adası yakınında.

deniz seviyesinden 1.000 metre yüksekte.

“Ne kadar muhteşem… İşte bu Mary’yi neredeyse yok eden yenilmez uçan filo. Geoise?”

Morgans, Kuzey Mavi filosunun sancak gemisinin tepesinde duruyordu, sarı gözleri uzaktan küçülen adaya bakıyordu, ifadesi huşu ve hayranlıkla doluydu.

Filo hâlâ yükseliyordu, bulut denizi kol mesafesi kadar yakınmış gibi yükseğe tırmanıyordu. Soğuk bir rüzgar tüylerine karşı uğuldadı ve onların esintide dalgalanmasına neden oldu.

Aerodinamik metal savaş gemileri sancak gemisinin etrafında devriye gezerek belirgin bir oluşum oluşturdu. bulutların arasında bir görünüp bir kaybolan balon.

Morgans askeri stratejiyi ya da oluşum taktiklerini anlamıyordu, ancak o bile bu filonun koordinasyonunun dikkate değer olduğunu söyleyebilirdi.

Beklenmeyen bir şey olursa, her gemi anında tepki verebilirdi.

Elbette, Dünya Ekonomik Haber Ajansı’nın genel merkezi de devasa sıcak hava balonları kullanarak yüzebilirdi, ancak bununla karşılaştırıldığında (yükseklik ya da hız olsun) aralarında kilometrelerce fark vardı.

Ateş gücüne gelince, fark şuna benziyordu: mağara adamları ile modern çağ arasındaki ilişki.

“Yenilmez değiller; sadece hava üstünlüğünden yararlanıyorlar.”

Daren, bir puro çiğneyerek kabinden çıktı ve bir puroyu sırıtarak Morgans’a ikram etti.

Morgans bunu aldı ve kıkırdadı,

“Bir zamanlar Altın Aslan Shiki, filosunu gökyüzüne uçurmak için Fuwa Fuwa no Mi’yi kullanıyordu. Ama o bile böyle bir şeyi başaramadı.”

“Kuzey Mavisi’ni basit bir caydırıcılık eylemi dışında hiçbir şey yapmadan doğrudan Dünya Hükümeti’nden aldın…”

“Beş Büyük, Dünya Hükümeti’nin ‘800 yıllık mirasından’ bahsediyor ve bu şekilde paramparça oldu.”

“Daren-san, gerçekten gözlerimi açtın.”