Bölüm 106

Kuzey duvarı, siyah demirden yapılmış devasa bir el tarafından bir anda paramparça edildi.

Seong Jihan bunu daha önce görmüştü.

’10 kulede gördüğüm demir eldi. Adı Kara El miydi?’

Yıkımın Elçisi, ‘Kara El’.

Daha önceki hayatında bu canavarla karşılaşmamıştı.

Havariler denen varlıkların güçleri çok çeşitliydi.

Bazıları Son Vadisi haritasındaki Kont Naseed kadar ılımlıydı, bazıları ise ulusları yok edebilecek güçte Kıyamet Elçisi kadar kudretli.

‘Muhtemelen Kıyamet Elçisi kadar güçlü değildir.’

Seong Jihan, Anka Kuşu’nun okunu kullanarak kırık duvara doğru ilerledi.

Ve orada,

Ariel artık devasa Kara El’le karşı karşıyaydı.

[Heh-heh-heh-heh! Burada neden bir Gölge Elf var?]

“Sessizlik.”

Kara El’in avucunun ortasında,

İnsan başı büyüklüğünde, parlak kırmızı renkte parlayan bir çift dudak vardı.

Sanki ruj sürülmüş gibi nemli ve parlak görünüyordu.

[Heh-heh-heh-heh-heh! Daha yüksek sesle konuşmalıyım!]

Oradan gelen ses tahtaya sürtünen çiviler kadar gıcırdıyordu ve o kadar dayanılmaz derecede kibirliydi ki anında güçlü bir tiksintiye yol açtı.

[Heh-heh-heh! Heh-heh-heh!]

Vınnnnn!

Devasa avuç Ariel’i bir böcek gibi ezmek için aşağı indi.

Pat!

Ariel hızla yaklaşan elden kaçamadı ve yere yığıldı.

Ama Kara El onu yakaladıktan sonra hayal kırıklığıyla dolu bir ses çıkardı.

[Argh… gerçek bir Gölge Elfi! Sinir bozucu!]

Hiç şaşmamalı,

Kara El tekrar elini kaldırdığında, yere yayılan gölge yükseldi ve bir kez daha Ariel’in şeklini aldı.

Vücudunu bir gölgeye dönüştürebilen Ariel için Kara El’in fiziksel saldırıları etkisizdi.

Fakat,

Aynı şey Ariel’in Kara El’e yaptığı saldırılar için de geçerliydi.

Kara El’in gölgesi yükseldi ve bir kılıca dönüşerek onu deldi, ama…

“Çok zor…”

Çınlama!

Kara El inanılmaz derecede sertti, Ariel’in gölge kılıcı bile onu çizemezdi, çünkü ikisi de aynı karanlık doğayı paylaşıyordu.

Hiçbiri diğerine zarar veremez.

Bu çıkmazı aşmak için dışarıdan müdahale gerekiyordu.

Ve daha sonra,

“O burada.”

Zzzzzap!

Kara El’in sırtına şimşekler yağdı.

Gök gürültüsü hızla tüm demir ele yayıldı.

Seong Jihan’ın Anka Oku’ndan çıkan Yıldırım Darbesiydi bu.

[İyyy! İyyyyyy…!]

Ariel’in gölge kılıcına hiçbir tepki göstermeyen Kara El, şimdi acı içinde inliyordu.

Kırmızı dudaklarından çıkan tuhaf ses o kadar eşsizdi ki yorumcular bundan bahsediyordu.

– Ah, Christopher! Bu ses gerçekten eşsiz!

– Tahtaya çivi çakmak gibi! Tüylerim diken diken oluyor!

– Bunu doğrudan duymak zorunda kalan oyuncuların yaşadığı zorluğu hayal bile edemiyorum.

– O el… Vücudu demirden olmasına rağmen ağzı oldukça savunmasız görünüyor! Keşke sussa!

[Bu güç… Hah. Hah.]

Şşşş!

Dudakları titreyen Kara El, kısa bir süreliğine şeffaflaştı ve sonra demir formuna geri döndü.

Daha sonra avucundaki dudaklar, arkadan vuran Seong Jihan’a doğru, elin arkasına kaydı.

[Bu… heh-heh-heh… kralı geride bırakan biri!]

Kara El, Anka Oku’nun Yıldırım Darbesi’nden gelen enerjiyi hissederek bir haykırış attı.

Şimşeğin gücünü fark etmiş gibiydi.

[Daha da güçlenmeden yakalayın onu!]

Şşşş!

Kara El tekrar şeffaflaştı.

Seong Jihan’ın keskin duyuları için demir el tamamen kaybolmuştu.

‘…Bunu nasıl yaptı?’

‘Acaba bu bir tür şeffaf büyü olabilir mi?’

Böyle düşünen Seong Jihan havaya gök gürültüsü gönderdi, ancak hiçbir şey tutmadı.

Ve bir an sonra.

Şşşş!

[Grrrr… Gel benimle!]

Görünmeyen el aniden ortaya çıktı ve Seong Jihan’ın vücudunu sıkıca kavramaya çalıştı.

Bir anda ortadan kaybolan ve uzayda serbestçe sıçrayan Kara El.

Hiçbir şeyin onu engelleyemeyeceği görülüyordu.

Fakat.

[Grr, Grrr…! Bu ne güç!?]

Seong Jihan’ı tam kavrayamadan önce elin hareketi durdu.

Kara El havadaki bir şey tarafından engellenmiş gibiydi.

Siyah parmaklar kıvrıldı, Seong Jihan’a daha fazla yaklaşamadı.

‘Neyse ki, Güç’ün Mutlak Alanına nüfuz edemiyor.’

Kuvvetin Mutlak Alanı.

Güç seviyesiyle büyüyen bu genişlemiş diyar, Kara El tarafından kolayca itilemedi.

‘Yine de neredeyse yakalanıyordum.’

Nasıl oldu da varlığını tamamen sildi?

Seong Jihan, artık kendini gösterdiğine göre, onu tüm gücüyle bastırmaya karar verdi.

İsimsiz İlahi Sanatlar, İlahi Gök Gürültüsü Kararı – Şimşek Bedeni

Zzzt!

Seong Jihan’ın vücudu şeffaflaşmaya başladı, her yerinden şimşekler çakıyordu.

Şimşek Bedeni, şimşek enerjisiyle uyumlanıyor.

İlahi Gök Gürültüsü Kararnamesi’nin diğer dövüş sanatlarını daha güçlü bir şekilde kullanabilmek için kişinin Şimşek Bedeni durumunda olması gerekir.

[Grr… Ha? Ne. Ne. Ne! Bunu şimdiden mi yapıyorsun?]

Seong Jihan’ı Şimşek Bedeni içinde gören Kara El panikledi.

[Grrrr! Sizi yakalamalıyım! Uyanın, Krallar!]

Demir Kara El’in üçüncü parmağında bembeyaz bir bulut oluşmaya başladı.

Hayır, yakından bakınca bunun bir bulut değil, bir ruhlar topluluğu olduğunu gördüm.

İçeride dönen ruhların çarpık yüzleri vardı.

Hepsinin başında taç vardı.

[Buraya katılacaksın. Grrrr!]

Vızıldamak!

Üçüncü parmak dağıldı.

Toplandıklarında ruhlar pek fazla görünmüyordu.

Ama dağıldıklarında her biri olağanüstü varlıklarını gösteriyordu.

Sonuçta, eğer onlar Kill the King tarafından tanınan ‘Krallar’ ise,

Hepsi önemli rakamlar olurdu.

‘Onlar hâlâ kaybedenler. Onlara aldırış etmeye gerek yok.’

Seong Jihan gözünü bile kırpmadan sadece Kara El’in ağzına odaklandı ve şimşekler saçtı.

İsimsiz İlahi Sanatlar, İlahi Gök Gürültüsü Kararı – Çarpıcı Yıldırım

[Grr… Grrraack…!]

Yıldırım Gövdesinin Çarpıcı Şimşeği.

Büyüklüğü farklıydı.

Kara El’in devasa ağzı beyaz şimşek tarafından tamamen kapatılmıştı.

Ve daha sonra.

Zzzz!

[Aman. Aman. Aman! Neden ateş etmeye devam ediyorsun…!]

Bu sefer Çarpıcı Yıldırım sürekliydi.

Anka Oku’nun ucundan sürekli olarak çıkan şimşekler temel alevlerle birleşerek Kara El’in ağzını kavurup yakıyordu.

[Grrraack… Engelleyin! Krallar!]

Seong Jihan’a pusu kurmaya çalışan ruhlar, Kara El’in emriyle hızla yıldırıma tutundular.

Vızıldamak!

Ölümsüzler üstün yıldırımlarla karşılaştıklarında, olağanüstü ruhlar uzun süre dayanamadılar ve ortadan kayboldular.

[Grr. Grrr… Tamam. Bekle!]

Belki de bu sayede kısa bir fırsat anı yakalayabilirim,

Kara El tekrar şeffaflaştı.

Seong Jihan’ın Çarpıcı Yıldırımı yine ağza yöneldi, ama…

Zap!

Şimşek boşluğun yanından geçip gitti.

“Tüh!”

Seong Jihan dilini şaklattı.

‘Nasıl olur da ortadan kaybolur?’

Geçmiş yaşamında sayısız düşmanla karşılaşmıştı.

Ama hiçbiri varlığını bu kadar mükemmel bir şekilde silip yeniden ortaya çıkmamıştı.

Sanki başka bir aleme gidip geri gelmiş gibi.

‘…O adam da öyle değil mi? O da bir Havariydi, değil mi?’

Seong Jihan tarafından kolayca yakalanan Kont Naseed ile karşılaştırıldığında, Kara El tam bir baş belasıydı.

Bir an ikisi arasındaki ortak noktayı düşündü, sonra aklı Kont Naseed’den aldığı eşyaya kaydı.

‘Boşluğun Perdesi. O adamın kullandığı şeye benzer bir etkisi var gibi görünüyor…’

Elbette, hareket ettiğinizde etkisi azalır ve Black Hand’in gizliliği, kullanıcının SSS seviyesindeki saldırılardan kaçınmasını sağlayan Veil of the Void’e kıyasla daha etkili olsa da,

‘Bunu kullanmayı deneyelim.’

Zira şu anki durumda kaybedecek hiçbir şeyi yoktu.

Seong Jihan envanterinden Boşluğun Perdesi’ni çıkarıp kullandı.

Ve daha sonra,

“Şimdi… Bu sefer…”

Seong Jihan, perdenin ardındaki dünyadan siyah cübbe giyen bir kişiyi fark edebildi.

Garip sesler çıkaran ve tahmin edilemeyecek kadar kurnaz olan Kara El.

Gülüşü ürkütücü derecede tuhaftı ve sıradan bir rakip olmadığı belliydi.

‘İlk bakışta beklenenden daha normal görünüyor. Acaba bir insan türü mü?’

Cüppenin altında yüz hatlarının çoğu gizlenmiş olmasına ve net bir şekilde görülememesine rağmen, boyutları bir insana yakındı.

Yüzünün sadece kenarları görünüyordu, yüzü son derece solgundu, belirgin hiçbir yüz ifadesi yoktu.

“Peki, o zaman geri dönelim…”

Kendi kendine mırıldanarak, beyaz elindeki demir eldivenle oynuyor, başını eğiyordu.

“Bu adam nereye gitti?”

Seong Jihan’ın Boşluğun Perdesi’ni kullanması nedeniyle onu bulamadı.

Şaşkınlıkla etrafına birkaç kez bakındı ve dilini şaklattı.

“Yeteneklerimi kullanamamak çok rahatsız edici… Hey sen, ruhunu getir bana.”

Soluk elinden dumanlar çıkmaya başladı.

Bir hayalet belirdi.

Başlangıçta küçük olan hayalet, dumanlar toplandıkça büyüdü ve Seong Jihan onu tanıdı.

‘Bu, Fatih’in Türbesi’nden gelen Fatih’tir.’

Sakallı, at üstünde dev bir adam.

Seong Jihan’ın onu Fatih Türbesi’nde gördüğü zamanki kadar görkemli görünmüyordu.

[…Anlaşıldı.]

Aksine, cübbeli kişiye karşı tavrı oldukça yumuşaktı.

‘Görevin amacı Fatih’in ruhunu korumak değil miydi? Ama o zaten orada, değil mi?’

Fatih’in ruhu Kill the King tarafından ele geçirilmiş miydi?

Peki neden buraya geldiler?

Seong Jihan, Fatih’in kaybolan ruhunu izlerken düşüncelere daldı.

Fatih’in ruhu kaybolduktan kısa bir süre sonra,

Aynı ruhtan bir tane daha belirdi ve sessizce durumu izledi.

[Kara Büyücü. Beni canlandırabilir misin?]

Fatih’in yeni ortaya çıkan bu ruhu, onu getirenin aksine, oldukça özgüvenliydi.

Cüppeli figüre Kara Büyücü diye seslendi ve kendinden emin bir şekilde sordu.

“Ah, evet. Tekrar yaşamak istiyor musun? Kıtayı fethetmişsin zaten. Dünyayı çok erken terk ettin.”

[Benim yeniden canlanmak istememin öyle basit bir sebebi yok.]

“Peki sonra?”

[İmparatorluğum çöküyor. Onu düzeltmem gerek.]

“Daha da saçma gerekçelerle kendini haklı çıkarmaya çalışıyorsun. Buraya getirdiğin hayalete bak.”

Cüppeli figür umursamazca yan tarafı işaret etti.

Fatih’in yeni gelen ruhu döndü ve şaşkın bir ifadeyle baktı.

[Ne, neden… neden oradayım?]

“Orijinal dünyadaki sen çoktan benim tarafımdan tüketildin. Bu, o anı yeniden yaratan kurgusal bir dünya. Sen… evet, sahtesin.”

[Bu imkansız…!]

“Ve senin gerçek ruhun bana gerçek niyetini söyledi. Hey, söylemek ister misin?”

Cüppeli figür gerçek ruhu işaret ettiğinde, karanlık bir ifadeyle yavaşça ağzını açtı.

[…Haklısın. Ben sadece daha uzun yaşamak istiyordum. Yaşama isteğim hiç sönmedi, bu yüzden mezarda bir ruh olarak var oldum.]

[Sen…! Nasıl olur da sen, sahtekâr, beni küçümsersin!]

[Yeniden canlanma vaadine aldanıp buraya gelmek. Ben olsam bile, bu çok aptalca. Sonunda sen de bana karışacaksın.]

[Ha! Gerçekten kandırılıp buraya geldiğimi mi sandın?]

Yeni gelen Fatih ruhu öfkeyle yayını kaldırdı.

[Zaten bunun bir tuzak olduğundan şüphelenmiştim. Sadece kendi ellerimle saldırganı ezmek için oyuna katıldım!]

Fışşş!

Yeni Fatih’in ruhu göz kamaştırıcı bir beyazlıkla parladı.

Phoenix’s Arrow’da da kaydedilen Beyaz Alevler durmaksızın patlıyordu.

Her an bu alternatif dünyayı yakabilecek gibi görünen güç.

Ancak cübbeli figür sakinliğini korudu.

“Hey, oldukça güçlü görünüyor, değil mi? Sahte olanı daha mı güçlü görünüyor?”

[Bu dünyada sistemsel kısıtlamalar yoktur.]

“Sadece şu adamla oyna. Diğerini yakalayana kadar bana zaman kazandırman gerek.”

Seong Jihan, cübbeli şahsın kastettiği ‘diğerinin’ kendisi olduğunu anladı.

Zaten burası BattleNet oyununun içindeydi.

Burada yakalanıp ölse bile, bunun gerçek benliğiyle hiçbir ilgisi yoktur elbette.

‘Ama nedense, şu anda yakalansam bile her şeyin böyle biteceğini düşünmüyorum.’

Bu rakip, daha önce karşılaştığı NPC’lerden belirgin bir şekilde farklı hissediyordu.

Ariel’e benziyordu, bunun BattleNet olduğunu biliyordu.

“Daha önce yıldırım kullanan adam nerede?”

Cüppeli adam eldivenlerini çekiştiriyordu, sinirli görünüyordu.

Yanında iki özdeş ruh beyaz alevler çıkararak şiddetli bir savaşa tutuşuyordu.

[Sahte bir insan için oldukça fazla güce sahipsin!]

[Ha… Buradaki sahtekar kim? Hepsi laf.]

Ve savaşları yoğunlaştıkça,

Boşluğun Perdesi’nin içinde, Seong Jihan’ın elinde tuttuğu Anka Oku yavaş yavaş ısınmaya başladı.

‘Bu ne…’

Bunu görünce gözleri parladı.

‘Bunu kullanabilirim.’

[Notlar: Karanlık Elfler’in çevirisinde bir hata var. Tam olarak, Ariel’in ait olduğu tür. Daha önce, Ariel’in bir Karanlık Elf olduğu belirtilmişti çünkü yalnızca iki Elf türü olduğunu düşünmüştük: daha açık tenli olanlar ve karanlık olanlar. Ancak 101. Bölüm’de daha fazla ayrıntı ortaya çıktıktan sonra, Ariel’in üçüncü türe, yani Gölge Elfler’e ait olması gerektiği ortaya çıktı.]