Bölüm 587: Thanos Şeytanı

Bölüm 587: Thanos Demon

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Allyn sihirli kulesinin otuz birinci katında…

Büyülü kule otomatik olarak Kapalıydı ve geceleri kimsenin içeri girmesine izin verilmiyordu, Lucien doğal olarak büyük bir sır uzmanı olarak kurallara bağlı değildi. Onlar asansöre binmeden önce, Natasha’ya liderlik ederek, yarım uçağı ‘Atomik Evren’den otuz üçüncü kattaki kütüphanesine atladı.

Geceleri sihirli kule her zamankinden daha sessizdi. Gümüş koridorda yürürken ayak sesleri yüksek sesle yankılanıyor, sessiz ve ürkütücü atmosferi daha da artırıyordu.

Lucien ve Natasha Sky Radyo İstasyonu’nun bulunduğu bölgeye girer girmez dev bir beyaz kurt dışarı fırladı. Onun Lucien olduğunu anlayınca hemen çömeldi ve kuyruğunu salladı.

“Günaydın Bay Evans. İyi akşamlar Majesteleri.” Papatya rengi bir elbise giyen Louise de Lucien’i ve arkadaşını gördü ve onları selamladı.

Onun tatlı ve tanıdık sesini duyan Natasha keyifle sordu: “Siz Bayan Nightingale misiniz? Programınızı seviyorum. Ha. Siz Aalto’nun kayıp müzisyeni Louise değil misiniz?”

Aalto’nun yeni müzisyenini narin yüzünden ve sembolik beyaz kurdundan hatırladı.

“O, müzisyen Louise. Ancak sanırım onun diğer takma adını da bilmeniz gerekiyor; Mercury, Çırak Mercury.” Lucien onu Natasha’yla tanıştırdı.

Natasha bir şeyler söylemeye çalıştı ama sonunda başını salladı. “Aalto Müzisyenler Derneği’nin adı Aalto Büyücüler Derneği olarak değiştirilmeli. Müzisyenlerin büyücü olması kolay mıdır, yoksa büyücüler müzisyen kılığına girmeyi mi tercih ederler?”

Çırak Mercury’yi Lucien’i tanımadan önce Sylvia aracılığıyla tanıyordu ama Mercury’nin aynı zamanda Allyn’e kaçan bir müzisyen olduğunu bilmiyordu!

Burası Aalto’nun Büyücüler Derneği değil, ‘uluslararası öğrencilere’ yönelik bir hazırlık okulu… Lucien gizlice belirtti.

Louise şöyle yanıtladı, “Bunun nedeni büyük bir müzisyen ve büyük bir gizemcinin bana örnek oluşturmasıydı. Majesteleri, radyo istasyonunu ziyarete mi geldiniz?”

Natasha, Lucien’e bir gülümsemeyle baktı ve sıcak bir şekilde güldü, “Lucien’den beni buraya getirmesini istedim çünkü sizin ve Bayan Lark’ın seslerini seviyorum. Sizinle karşılaşacağımı beklemiyordum. Gerçek sesiniz radyodakinden bile daha hoş.”

“Bunun nedeni radyoların yeterince iyi olmaması.” Lucien radyo istasyonunu savundu.

Louise tatlı ve kibar bir şekilde gülümsedi, “Kraliçe tarafından takdir edilmek bir onur, ama ‘Arcana Voice’ başlamak üzere. Kusura bakmayın. Bay Evans, Samantha sizi konferans odasında bekliyor.”

“Geciktiğim için özür dilerim.” Natasha sevinçle şöyle dedi: “Geldikten hemen sonra Bülbül Hanım’a rastladım. Görünüşe bakılırsa şanssızlığım sona erdi.”

Sabah laboratuvardaki felaketten ve Lucien’in beklenmedik karşı hakimiyetinden bahsediyordu.

“Seni bu kadar nazik görmeyeli uzun zaman olmuştu.” Lucien onu konferans odasına götürürken onunla dalga geçiyordu.

Natasha, Lucien’e baktı. “Benim görgü kurallarım bayanlara mahsustur. Hehe. Bir şansın olacak.”

İkisi konuşup güldüler ama Louise yayın odasında iç çekti. “Kraliçe ve Bay Evans birbirlerini uzun zaman önce tanıyorlardı. Aalto’ya geldiklerinden beri bir çift olmalılar… Şimdi, tüm olumsuzluklara rağmen sonunda birlikteler…”

Lucien ve Natasha’nın ikisinin de sol ellerinin üçüncü parmaklarına yüzük taktıklarını açıkça gördü. Hatta Natasha’nın yüzüğü ünlü Holm Taç Yüzüğü ‘Element’ti.

…

Kapıyı açtıktan sonra tüm büyücüler ona selam verdi. “Ekselansları, siz elementlerin gerçeğisiniz ve uzay ve zamanın asasına hakimsiniz.”

“Bu kadar sorun yaratmaya gerek yok. Herkesin zamanı değerli.” Lucien itirazını esprili bir şekilde dile getirdi ve ardından Natasha’yı işaret etti. “Bu Natasha, nişanlım ve Holm kraliçesi.”

Tüm gizemciler ilk elden gelen haberlerle canlandı. Bay Evans kraliçeyle nişanlandığını mı kabul etmişti? Ayrıca Natasha’nın güzelliğine ve havasına gizlice iltifat ettiler çünkü bu kadar çekici çok az kadın büyücü görmüşlerdi.

Kısa bir süre şaşkına dönen Samantha samimi bir gülümseme takındı. “Nişanlandığını bilmiyordum. Sana sonsuza kadar mutluluklar diliyorum.”

Natasha gülümsedi, “Siz Bayan Lark mısınız? Sesiniz, sesinden daha hoş.gerçek bir şakacı. Ben senin sadık hayranınım.”

“Bu benim için onurdur.” Samantha yeniden sakinliğini korudu ve Lucien’le konuştu: “Bay. Evans, burası gerçekten de Kilisenin radyo istasyonu. Adı ‘Kurtuluşun Sesi’.

Konuştukça büyücülerin fısıltıları yavaş yavaş kesildi ve büyü çemberinden gelen ses Lucien ile Natasha’nın kulaklarına net bir şekilde geldi.

“Her ırkın ve her mesleğin kabul edebileceği bir şey olması gerektiğine inanıyoruz. Bu, iyilik, cömertlik, dürüstlük ve yiğitlik gibi erdemlerdir; Rabbimizin lütfettiği, zihinlerimizi sakinleştiren ve bizi bu dünyanın günahlarından koruyan kutsal ışıktır. Sağduyuyu çiğneyen kötü büyücüler ve kara şövalyeler, yozlaşmıştır ve yok edilmeye mahkumdur…”

“…Biz kardeşiz ve biz kardeşiz ve biz Rabbin adıyla dua ettiğimizde kurtulacağız. Bu sefer farklı sosyal sınıflardan müminleri davet ettik. Onlar size inançları ve erdemleri anlatacaklar.

“…Ben zavallı bir inananım. Benim yerimde hastalık ve yaralanma çoğu zaman ölüm anlamına gelir ama bölgemin din adamı olan komşumun hiçbir karşılık beklemeden beni tedavi etmesi ve benimle ilgilenmesi sayesinde büyük bir hastalıktan kurtuldum. Sağlığım ve ruhsal huzurum düzeldi…”

“…Geçmişte hep kaygılıydım ama rahipler benimle konuştuktan sonra sakinleştim ve benzeri görülmemiş bir huzurun tadını çıkardım…”

…

“Sonraki program ‘Şimdi Yapmadığınız Zalim Büyü’. Rentato’nun bu savaşında kötü büyücüler, insanları canlı canlı kurban ederek dipsiz iblisleri çağırdılar ki bu çok acımasızdı. İzin verin sizin için ayrıntıları tekrarlayayım…”

Bir büyücü güldü, “Kilise bizim yaratılışımızı tamamen kopyalıyor!”

“Bunu bu kadar hızlı yapabilmelerinin tek yolu bu. Sunucu da hoş sesli bir kadın.” Başka bir büyücü gülümseyerek cevap verdi.

“Kilise’nin gizemli sırlarla ilgili anlayışını küçümsemeyin, ancak programlar hâlâ yeterince canlı ve çekici değil.” Lucien başını salladı. “Birinden kanalı izlemesini isteyin, ancak onun dikkatini dağıtmayın.”

“Anlaşıldı.” Bütün büyücüler cevap verdi.

“…Kaderimiz Tanrı tarafından önceden belirlenmiştir. Her şey kaderdir. Yalnızca Tanrı’ya inanarak kurtulabiliriz…”

Tüm gizemciler, Natasha’nın ilgisini çeken bariz bir küçümseme gösterdiler. “Arkadaşlar, Kilise’nin kader tanımı bu. Esrar ve büyüde kader nedir? Kehanetiniz ne kadar doğru?”

Annesi astrolojide iyi değildi. Doğal olarak onun bu konuda pek bir bilgisi yoktu.

Astroloji okulunun kıdemli bir büyücüsü olan Samantha, ciddi bir şekilde şunları söyledi: “Kader de astrolojiye göre önceden düzenlenmiştir, ancak Hakikat Tanrısı’nın bununla hiçbir ilgisi yoktur.”

“Neden?” Natasha, Lucien’e baktı ve kaderin değişmez olduğunu kabul etmekte zorlandı.

Lucien ona önce dinleyip sonra sormasını ima etti.

“Merak ediyorum, Majesteleri ‘Thanos Demon’u hiç duydu mu?” Samantha bunu olabildiğince basit bir şekilde açıklamaya çalıştı.

Natasha başını salladı. “HAYIR.”

Lucien astrolojiye yeni başladığından ‘Thanos Şeytanı’ konusunda da pek net değildi.

“Büyü İmparatorluğu’nun son yıllarında büyücüler, nedensellik yasası olarak da bilinen determinizme inanıyorlardı. Bir şeyi etkileyen tüm koşullar ve parametreler bilindiği sürece, her türlü model aracılığıyla o şeyin sonucunun deterministik olarak çıkarılabileceğine inanıyorlardı. Bir sonuç olduğunda bir sebep vardır; bir neden olduğunda bir sonuç vardır.” Samantha temel olarak nedensellik yasasını ortaya attı. “Arcana geliştikçe, koşullar ve veriler sağlandığı sürece kesin bir sonuç elde edebileceğimiz fikri daha da yaygınlaşıyor.”

Natasha’nın hâlâ kafasının karışık olduğunu gören başka bir erkek sır uzmanı bir örnek ekledi. “Majesteleri, elimde bir Thale olduğunu ve onu rastgele fırlattığımı varsayarsak, her iki tarafı da yere düşebilir, değil mi?”

“Evet.” Natasha düşündü ve ciddiyetle cevap verdi.

“Hayır, doğru değil. Onu fırlattıktan sonra Thale’in kuvvetini, kalitesini, nemini, rüzgârı ve diğer koşulları bildiğim sürece Douglas hareket sistemine göre hangi tarafının yere çarpacağını hesaplayabileceğim. Başka bir ihtimal yok.” Arcanist’i gururla ilan ettim.

Arcanistler dünyayı keşfettiler, kalıpları özetlediler ve ardından keşifleriyle dünyayı tahmin ettiler. Arcana’nın cazibesi tam olarak buydu!

Natasha bir an düşündü. “Anladım. Thale atıldığı anda tüm etki faktörleri belirlenir, yani sonuç kaderde belirlenir.”

“Bu iyi.Bu tam olarak determinizm ve nedensellik yasasıdır. ‘Thanos Demon’ ise Sun King’in ortaya attığı bir konseptti.”

Samantha asıl konuya geri döndü. “Dünyanın mevcut durumunu geçmişin bir sonucu, geleceğin bir davası olarak görüyor. Yani her şeyin durumunu ve düzenini bilen çok güçlü bir iblisin var olduğunu varsayarsak, geçmişte olup biten her şeyi çıkarabilecektir.”

“Ayrıca gelecekte olacak her şeyi tahmin edebilecek. Gelecek de tarih kadar sabit olacaktır. Bu tam olarak ‘Thanos Şeytanı’. Bize bu dünyanın kaderinin doğduğu andan itibaren belirlendiğini anlatır. Sırf çok az şey bildiğimiz ve çok az modeli kavrayabildiğimiz için geleceği tahmin edemiyoruz.”

Natasha nedensellik yasasını kabul etmenin imkansız olduğunu düşünüyordu. “Fakat kalpler önceden tahmin edilemez.”

“Hayır. Herkesin kişiliği çevreden etkilenir. Daha doğrusu kişilikleri birçok faktör tarafından şekillenir ve sabit bir kişilik, diğer tüm faktörlerle birlikte bir karar verildiğinde, kalpler ne olacağı tahmin edilemez olsa bile, mukaddes cevabı verecektir. Majesteleri, bir savaşta düşmanın olası tepkisini hiç tahmin etmediniz mi?” Samantha sakince söyledi.

Natasha başını salladı ama daha sonra nasıl tartışması gerektiğini bilemediği için salladı.

Samantha gururlu ama üzgün bir ifade takındı. “Astroloji okulundaki her gizemci, kaderi görebildikleri için gurur duyar, onu değiştiremedikleri için ise üzülür. Zalim ve soğuk ama aynı zamanda bir gerçek. Bir sebep varsa, bir sonuç da vardır. Her şeye geçmiş karar verdi.”

Kader hakkındaki tartışma sona erdi ve Natasha sustu. Allyn sihirli kulesinden ayrılıncaya kadar Lucien’in elini tutup sordu, “Lucien, kaderin önceden belirlendiğine ve değiştirilemez olduğuna inanıyor musun?”

Korkunç ve yıkıcı bir duyguydu!

“Hayır.” Lucien gülümseyerek cevap verdi. Ruh kütüphanesinin mührü açıldıktan sonra kuantum mekaniğini öğreniyordu.

Natasha, Lucien’in bu kadar hızlı ve kesin bir yanıt vereceğini beklemiyordu. Şaşkın bir halde arkasını dönerek çiçek açan bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Ben de. Kaderimizi bir dereceye kadar değiştirebileceğimize inanıyorum. Hehe. Cevabını önceden tahmin etmeliydim. Kader Senfonisi’nden bu yana hiç değişmeyen direniş ruhu, sende en çok takdir ettiğim ve sevdiğim şey.”

“Kesinlikle. İnisiyatifi bilinçli kullanmak gerekiyor.” Lucien alçak sesle söyledi. Sonra Natasha’nın biraz kafası karışmışken ciddiyetle gökyüzüne baktı: “Nedensellik yasası ölmeli!”

Çünkü yaşamaya ihtiyacımız var!