Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Oku
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Yan Hikayeler 34
Friedrich Kontluğu yıllardır hareketliydi.
Bir aile reisi, dört eş ve bu eşlerden doğan toplam sekiz çocuk.
Önceki kont ve kontes de eklendiğinde, ondan fazla aile bireyinin aynı çatı altında yaşadığı anlamına geliyordu.
“Ta-da! Buradayım! Büyükbaba! Büyükanne!”
“Ben de! Ben de!”
ve o telaşa bugün veliaht Prenses ve İkinci Prenses de eklendi.
“Hoş geldiniz. Majesteleri veliaht Prenses ve Majesteleri İkinci Prenses, siz de geldiniz.”
Eski Friedrich Kontu ve Kontesi iki torunlarını kucaklarına aldılar.
veliaht Prenses hemen büyükbabasına sarıldı, İkinci Prenses de büyükannesine.
“Biz burada oynamaya geldik!”
“Hoş geldiniz Majesteleri.”
“Abla beni bırakıp tek başına gidecekti!”
“Elbette hayır. veliaht Prenses asla böyle bir şey yapmaz.”
“Hayır! Anneanne! Ablam gerçekten bunu yapacaktı!”
“Değildim! Carlia!!”
Aman Allahım. Prenseslerimiz neden bu kadar üzgün?
Seylan'ın eski Friedrich Kontesi ise torunlarını teselli ediyordu.
“Bu biraz ani oldu, Karl. Neler oluyor?”
“Ah, işte bu konuya değindik, Peder.”
Karl, veliaht Prenses ve İkinci Prenses'in aile çiftliğine neden geldiğini babasına açıklamak zorundaydı.
“Majesteleri bugün bütün günü Majesteleriyle baş başa geçirmek istiyor.”
“…Ah.”
“Birinci Prens sessiz, bu yüzden sorun yok, ancak iki prenses yardımcı olmaktan çok engel teşkil ediyorlar, bu yüzden onları bir süreliğine bana emanet etmiş gibi görünüyor.”
“Hahaha. İmparatoriçe de öyle. Üç çocuğa sahip olmak kesinlikle küçük bir sayı değil.”
Ben de öyle düşünüyorum ama kız kardeşim farklı düşünüyor sanki.
Karl bunları mırıldandığında eski Kont Friedrich yine kahkahalara boğuldu.
O zamanlar, şimdiki İmparator henüz veliaht'tı.
Kızı Rikata'ya o kadar aşık olduğunu duydu ki, yıllarca onu özlemle bekledi.
Daha sonra evlendikten sonra dünyadaki herkesten daha mutlu bir hayat yaşadılar.
'İlk başlarda Rikata'mızın imparatora soğuk davranacağından endişelenmiştim.'
Ama şimdi Rikata'nın yakınlaşmaya çalıştığı, İmparator'un ise korktuğu görülüyor.
Eskiden tam tersi gibi görünüyor ama kötü bir şey değil.
Aslında hem özne olarak, hem de kayınpeder olarak oldukça arzu edilir bir durum.
“Ah, Karl. Bugün ikisiyle de sen ilgilen.”
“Affedersiniz? Siz ve annem onları izlemeyecek misiniz?”
“Seni haylaz. Prenseslerin tekrar amcalarını aramasını mı istiyorsun?”
“Zaten sekiz çocuğum var, bu yüzden…”
Aman Tanrım. Bu çocuğun sekiz çocuğu varken iki tane daha olmasının ne önemi var?
Karl sonunda belli belirsiz bir imayla başını salladı ve “Tamam,” dedi.
* * *
“Amca! Ben, ben küçük kardeşlerimi görmek istiyorum!”
“Aa, öyle mi?”
“Evet! Kız kardeşlerimi daha sonra görebileceğim!!”
Carlia kız kardeşlerini çok sevmesine rağmen küçük kardeşlerini daha çok görmek istiyordu.
Belki de kendisinden küçük bir erkek kardeşi, Birinci Prens Oliver olduğu için, kuzenlerine daha çok değer veriyordu.
“Teyzeleriniz de muhtemelen orada olacak. Onları gördüğünüzde güzelce selamlamalısınız. Sizi gerçekten seviyorlar, Majesteleri.”
“Tamam! Teyzelerimi seviyorum! Onları iyi karşılayacağım!!”
İkinci Prenses Carlia'yı takip eden hizmetkarlar onu başka bir yere götürdüler.
“…”
veliaht Prenses Lily, bu manzaraya boş boş bakıyordu.
“Amca.”
Kollarını Karl'a doğru uzattı ve ileri geri salladı.
“Sarıl bana.”
“Hmm. Majesteleri sizin çok yapışkan olduğunuzu söyledi, Majesteleri.”
“Yine de sarıl bana. Bir aydır bana sarılmadın!”
Doğruydu. Onu bir aydan fazla süredir görmemişti, bu yüzden bu onun hatasıydı.
Böylece Karl, veliaht Prensesi dikkatlice kollarına aldı ve yürümeye başladı.
“Amca.”
Bir süredir sessiz duran veliaht Prenses, sakin bir şekilde konuşmaya başladı.
“Ben… ben çok mu ağırım?”
“Ağır mı? Majesteleri tüy kadar hafifsiniz.”
“Gerçekten mi? Eskiden beri çok büyüdüm, değil mi?”
“On yıl daha geçse ve sen yetişkin olsan bile, Majesteleri, sen her zaman benim aydınlık yeğenim olacaksın. Her zaman.”
Bütün çocuklarını çok severdi ama en sevdiği Luen'di.
İlk çocuk, anne babanın kalbinde özel bir yere sahiptir.
Diğer çocuklar bunu bilselerdi üzülürlerdi ama yapacak bir şey yoktu.
Bu anlamda, ilk yeğeni olan veliaht Prenses de Karl için çok özeldi.
Annesi ise İmparatoriçe olan çok sevdiği ablası Rikata'ydı.
Kendi çocuğu olmasa bile veliaht Prenses'i kendi çocuğu gibi seviyordu.
“…Mary nasıl?”
(ÇN/N: Marien'in takma adı)
“Hiç sorma. Son zamanlarda her gün sorun çıkarıyor.”
İkinci kızımız Marien, yaşına rağmen en küçük kardeş gibi davranıyordu.
Daha dün, etrafta koşarken altı tane süs kırdı ve Eloise öfkeyle yüzünü kapattı.
“Peki ya Anne?”
“Ablasının aksine çok sessiz, bu da bir sorun.”
Eloise, kızının kendisine çok benzemesinden rahatsız olduğu gibi, Lavrenti de kızının kendisine benzemesinden rahatsızdı.
“Peki ya Stella?”
“Çok iyi bir kişiliğe sahip, sadece kız kardeşlerinin şakalarına gülüyor.”
Kardeşleri doğana kadar en küçük olan Stella.
Ama o kadar iyi bir kişiliğe sahipti ki, en küçük gibi davranmıyordu.
Karl, her soruyu yanıtladıkça aniden bir kişinin eksik olduğunu fark etti.
“Luen'i sormayacak mısın?”
“Luen benden hoşlanmıyor. Ben de onu eskisi kadar sevmiyorum.”
“Aman Tanrım, Majesteleri. Bir abla böyle konuşmamalı. Küçük kız kardeşinize daha fazla sevgi ve anlayış göstermelisiniz.”
Karl bir an için kalbinde bir ürperti hissetti. Bu sadece hayal gücü olamazdı.
Dünyada hangi asilzade, bir sonraki imparatoriçenin kendi çocuğuna bakarak açıkça, 'Onu biraz rahatsız edici buluyorum' demesine aldırmadan kalabilir?
Küçük bir çocuğun çocukça şikâyeti bile olsa.
“İkiniz iyi geçinmelisiniz. Bu şekilde amcanız ve İmparatoriçe zor durumda kalmaz.”
“Luen ile ben anlaşamazsak, annemle amcam da anlaşamayacak mı?”
“Evet.”
“Neden? Neden anlaşamıyorlar? Annemle amcam yakınlar!”
Karl gülümsedi ve veliaht Prenses'in saçlarını okşadı.
“Ebeveynler böyledir. Çocukları birinden hoşlanmıyorsa, onlar da ondan hoşlanmamaya başlar. Buna engel olamazsınız. Çocuk her şeyden önce gelir. İmparatoriçe ve benim için bile… Hmm, düşününce, belki de İmparatoriçe ve ben farklıyız.”
“Sağ?!”
“Neyse, Majesteleri, Luen'le iyi geçinmelisiniz.”
Bu arada dört Friedrich kız kardeşin bulunduğu bahçeye geldiler.
Karl, veliaht Prenses'i yere indirmeyi düşündü bir an ama Prenses'in inmeye niyeti olmadığı için yeğenini hâlâ kucağında tutarak bahçeye girdi.
“Aa, babammış!!”
“Babacığım!”
“Hoş geldiniz!!”
En enerjik olan Marien'den başlayarak, hemen ardından Stella geldi ve o da onun peşinden koştu.
Son olarak Anne, mümkün olduğunca vakur görünmeye çalışarak derin bir şekilde eğildi.
“Evet, evet. Şimdi çocuklar? Bakın kim geldi.”
“Ah! Bu Lily!”
“Marien! Sana ona bu kadar rahat bir şekilde ismiyle hitap etmemeni söylemiştim!”
“Ama o Lily, o yüzden sorun yok!? Değil mi, baba!”
“Aptal Marien. Ona veliaht Prenses demelisin.”
Anne, annesi gibi dilini şaklatarak bir kez daha derin bir şekilde eğildi.
“Hoş geldiniz, Majesteleri veliaht Prenses.”
“Ah, evet. Anne. Seni görmek güzel.”
“Hoş geldiniz, Majesteleri! Siz… beni hatırlıyor musunuz?!”
“Elbette isterim. Lefia Teyze bana karşı çok nazikti.”
ve son olarak,
Tık Tık—
Arkada duran Friedrich Kontluğu'nun en büyük kızı yaklaştı.
“Hoş geldiniz, Majesteleri veliaht Prenses. Ben Luen, Kont Friedrich'in en büyük kızıyım.”
“…Evet. Luen. Seni görmeyeli neredeyse bir ay olmuş gibi hissediyorum.”
“Henüz bir ay bile olmadı.”
Peki daha uzun süre kalabilecekken neden tekrar geldin?
ve sen veliaht Prenses olduğun halde neden bir bebek gibi babamıza yapışıyorsun?!
İki kız kardeş arasında garip bir gerginlik var gibiydi. Kesinlikle bir illüzyon değildi.
* * *
“Majesteleri veliaht Prenses'e dikkat etmelisiniz.”
Birkaç gün önce Luen küçük kız kardeşlerini toplayıp şunları söyledi.
“Ne oldu Luen?”
“veliaht Prenses babamızın peşinde.”
“Onun peşinde mi? Bu… bu kötü bir şey mi? Abla?!”
“Tam olarak anlamadım, Luen. veliaht Prenses neden babamın peşinde olsun ki?”
İşte, görüyorsunuz ya, garip bir şeyler oluyor!
Luen ciddi bir atmosfer yaratmak için elinden geleni yaptı ama Marien, Anne ve Stella…
Yaşları toplandığında henüz 20 yaşında bile değillerken, durumun vahametini nasıl kavrayabilirlerdi ki?
Luen'in kendisi bile henüz 10 yaşında bile değildi.
“Luen, veliaht Prenses'i seviyorum. O eğlenceli.”
“Marien!”
“Katılıyorum, Luen. Ayrıca, o veliaht Prenses. Bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok.”
“Anne bile mi?!”
Luen son umuduyla Stella'ya baktı.
“Mmm… Ablayı seviyorum ama veliaht Prensesi de seviyorum…!”
Hiç müttefikim yok! Babamı tek başıma korumak zorundayım!!
Friedrich Kontluğu'nun en büyük kızı Luen, acı gerçeklerden yakınıyordu.
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Yorum