Bölüm 72: Mektup Üzerine Konuşma

Bölüm 72: Mektup Üzerine Konuşma

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

Sakin kalabilmek için Lucien öncelikle kapıyı kapattı. Sonra sol elini cebine soktu ve Ice Revenger’ı yakaladı. Lucien, mektubu bırakan kişinin sıradan bir genç adam yerine bir büyücü olduğunu bilmemesi gerektiğini düşündüğünden, kendi vücudunu çevreleyen yüzüğün aurasını dikkatle kontrol etti.

Yüzüğün buz gibi soğukluğu Lucien’i soğuttu. Lucien büyük bir dikkatle sağ elini kullanarak mektubu açtı.

Bu kağıt parçası özel bir malzemeden değildi. Kâğıttaki her harf neredeyse fazlasıyla düzenli olduğundan, mektup yazılmak yerine basılmış gibi görünüyordu.

“Sevgili Bay Evans,

Bay Joel ve ailesinin aramızda olması bizim için büyük bir onurdur. Bize küçük bir iyilik yapmaya istekli olduğunuz sürece, onlara burada iyi bakacağız. İstediğimizi aldığımızda, Bay Joel ve ailesi sağ salim ve yeterli miktarda parayla geri dönecekler. Bu adil bir ticaret.”

“Kaçırılma, bunu biliyordum!” Lucien sesini alçalttı ve kendi kendine şöyle dedi: “Peki benden ne istiyorlar?”

Lucien bu soruyu sorduktan kısa süre sonra kağıttaki çizgiler hızla silindi ve yeni siyah kelimeler ortaya çıktı.

“Bay Evans, bir müzik dehası olarak sakinliğiniz de etkileyici. Lütfen az önce söylediklerimi tekrarlamama izin verin; bu adil bir anlaşma, adam kaçırma değil. Tabii ki adil olmaktan bahsettiğimizde bu, anlaşmamıza ihanet ederseniz, Joel ve ailesini bir daha asla göremeyeceğiniz anlamına geliyor.”

“Bu doğaüstü bir güç…” Lucien’in beyni çok hızlı çalışıyordu. Lucien, Joel amcasını ve ailesini kurtarmak için daha büyük bir şansa sahip olmak adına kendisinin de bir büyücü olduğu gerçeğini bu insanlara duyuramazdı. Bu kesinlikle bir ticaret değildi ve kaçıranların vaatleri hiçbir zaman güvenilir değildi. Bu nedenle Lucien acil bir karar verdi: Kaçıranların emirlerini pasif bir şekilde yerine getirmek yerine dikkatli bir plan yapmalı ve Joel amca ile ailesini kurtarmalıydı.

Aynı zamanda planlama için zaman kazanmak da çok önemliydi. Lucien derin bir nefes alarak alçak sesle kağıt parçasıyla konuştu: “Ne yapmamı istiyorsun? Hala hayatta olduklarını nasıl bilebilirim?”

Gazetede yine birkaç yeni satır belirdi:

“İstediğimiz şey çok basit Bay Evans. Yeteneğinizi kullanın ve Prenses Natasha’nın uzun vadeli müzik danışmanı olmak için daha fazla harika müzik eseri yazın. Ayrıca amacınızın da bu olduğuna inanıyoruz Bay Evans. Gerçekten düşünceli davranmıyor muyuz? Joel ve ailesine gelince, bizimle çalışmaya istekli olduğunuz sürece onları öldürmek için hiçbir nedenimiz yok.”

Lucien’in aklından hızla birçok düşünce geçti:

“Prenses Natasha’yı mı yoksa Ratacia Sarayı’ndaki diğer sırları mı hedef alıyorlardı? Dün gece prensesin geçici müzik danışmanı olarak davet edildim ve bugün bu insanlar Joel amcayı ve ailesini kaçırdılar ki bu neredeyse imkansızdı, tabii… içlerinden biri, hatta hepsi dün geceki konserde seyirciler arasında değilse!”

Lucien kararlı bir şekilde “Joel amcamın ve ailesinin güvende olduğundan emin olamazsam seninle çalışmayacağım. Beni öldürebilirsin” dedi.

“Bay Evans, sadece bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum. Siz planlarımızdan birisiniz ama tek değil. Maalesef düşündüğünüz kadar önemli değilsiniz.”

Lucien alay etti, “O halde onları öldürün ve beni de öldürün.”

Lucien’in tepkisi, kaçıranları şaşırtmış gibi görünüyordu. Son mesajın gazeteden kaybolmasının ardından uzun bir süre yeni hiçbir şey ortaya çıkmadı.

Lucien son derece gergindi. Cevabının Joel amcası ve ailesini ölüme sürükleyip bırakmayacağından emin değildi ama başka seçeneği yoktu. Lucien onların hâlâ hayatta olduğundan emin olmalıydı. Artık sabırlı olma zamanıydı.

Sonunda kağıtta yine birkaç satır belirdi:

“Arada sırada size Joel ve ailesinin bir resmini göndereceğiz. Yarından itibaren. Ancak bizi kızdırdığınız için endişenizi gidermek için size Joel’in parmaklarından birini yarın da göndermeye karar verdik Bay Evans.”

“Piçler!” Lucien nefretle dişlerini gıcırdatarak, kendisini kaçıranlara şöyle dedi: “Gönderdiğiniz resim her zaman tamamen tarih ve saat bilgisi içermelidir, yoksa bunların şeytani gücünüzle yaptığınız sahte resimler olup olmadığını bilemeyeceğim.” Lucien bunu umuyorduResimlerden bazı ipuçları bulabiliriz.

“Sorun olmayacak. Anlaştık mı?” kaçıranlara cevap verdi.

“Yarın resmi görene kadar olmaz.” Lucien büyü gücü hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranıyordu, “Ama Joel amcayı ve ailesini gördüğümde sözümü tutacağım. Yemin ederim.”

“Sözlerinizin hiçbir anlamı yok.” Şu satırlar tekrar ortaya çıktı: “Görebiliyoruz. Ve eğer prensese rapor vermeye cesaret edersen, Joel ve ailesini bir saniye içinde cehenneme göndeririz.”

Lucien’in, kaçıranların onu sarayda nasıl gizlice gözlemleyebildiğine dair hiçbir fikri yoktu. Amaç çoğu zaman güdüyü ortaya çıkardığından ve güdü, bunun arkasında saklanan düşmanları bulmanın anahtar ipucu olduğundan daha fazlasını öğrenmek istiyordu.

“Özel olarak ne yapmamı istiyorsun? Bu sadece prensese yakın kalmak olamaz” diye sordu Lucien.

Yazı biraz aceleci bir hal aldı, “Prenses ve büyük dükün programını ve ayrıca Ratacia Sarayı’nda olup biten diğer ilginç şeyleri öğrenmekten çok mutluyuz. Bildiklerinizi bir tüy kalemle bu kağıt parçasına yazmanız yeterli.”

Kaçıranlar çok kurnazdı ve gerçek amaçları belirsizliğini koruyordu.

“Anlıyorum” diye yanıtladı Lucien yavaşça.

“Bir ihtiyacınız olursa bizden yardım isteyebilirsiniz Bay Lucien. Umarım güzel bir işbirliğimiz olur.” Yeni satırlar öncekilere göre daha okunaksızdı.

Tüm satırlar kayboldu ve mektup beyaz bir kağıt parçasına geri döndü.

Lucien sol elini Buz İntikamı’ndan çekti ve anında doğaüstü gücün kaybolduğunu hissetti. İfadesiz bir yüzle kapalı pencereye bakan Lucien, kağıt parçasını yavaşça katlayıp zarfın içine koydu. Kalbi öfke ve nefretle doluydu ve bunu kimin yaptığını zaten çözmüştü.

Onlar Argent Horn’un sapkınlarıydı.

Lucien, Ice Revenger’ın yardımıyla zarfı açarken kağıtta çok az miktarda doğaüstü gücün kaldığını hissetti. Lucien, kaçıranlarla iletişim kurarken aynı zamanda gücün analizini, onu daha önce karşılaştığı farklı güç türleriyle karşılaştırarak yapıyordu. Harfler her ortaya çıkıp kaybolduğunda, Lucien vardığı sonuca bir adım daha yaklaşıyordu: Birincisi, güç sihir değildi; İkincisi, doğaüstü güç, Lucien’in Kardinal Sard ve papaz Benjamin’den hissettiği güce çok benziyordu. Her ne kadar Lucien takip ettiği büyü gücü ile Tanrı ya da iblisler tarafından güçlendirilen güçler arasındaki spesifik farkları söyleyemese de şu anda karşı karşıya olduğu şeyin ikincisi olduğundan oldukça emindi.

Eğer Lucien’in gözlemi ve spekülasyonları doğruysa, Argent Horn şu an için en olası cevaptı veya diyelim ki tek olası cevaptı.

“Görünüşe göre benimle bu piçler arasında bir bağ var…” Lucien’in öfkeyle kağıdı yırtmamak için kendini kontrol etmesi gerekiyordu.

“Beyaz kağıt parçası çırak seviyesinde sihirli bir öğe olmalı. Şu anda biri beni dinliyor ve bu kişinin bana nispeten yakın durması gerekiyor… muhtemelen yüz metrelik bir yarıçap içinde… Yine de bulmak zor.” Lucien kendi kendine düşündü: “Kaçıran kişinin cevap vermesi için geçen süreye göre, bu kişinin kıdemli çırak seviyesinin biraz üzerinde olması gerekir.”

Lucien biraz cesaretlendi ve Joel ile ailesini kurtarabileceği umudunu taşıyordu. Kiliseye, prensese ve büyük düke pek güvenmiyordu çünkü onlar öncelikle rehinelerin güvende olduğundan emin olmak yerine yalnızca sapkınlığı yok etmeye odaklanacaklardı. Aynı zamanda Lucien kafirlerin emrine uymayı bir an bile düşünmedi. O güvenilmez piçlere asla teslim olmayacaktı.

Burada ne yaptığını biliyordu.

Lucien kapıdan çıkıp soylular bölgesine doğru yola çıktı.