Bölüm 47: Victor’un Sorunu

Bölüm 47: Victor’s Trouble

Çevirmen: winniethepooh, Kris_Liu Editör: Vermillion

Lucien zayıf bir şekilde titreyen bir sesle sordu: “Pi… Pierre… Diğer üç hanımın kim olduğunu biliyor musun?” Lucien sadece son genç bayanın tehlikeli mavi gözlerini hatırlayabildiğini fark etti.

“Hayır ama ne olduğunu hayal edebiliyorum.” Pierre omuzlarını silkti, “Bayan Silvia’nın pek çok asil bayan arkadaşı var ve bunlardan bazıları Kutsamayı uyandıran şövalyeler. Şey… onun bacaklarına o kadar kaba bir şekilde bakıyordun ki, arkadaşlarından biri muhtemelen sana şövalye gücünü kullanarak bir ders verdi.”

“Anlıyorum… Genç bayanın Prenses Natasha olup olmadığını merak ediyorum. Gücü o kadar karşı konulmazdı ki. Prenses Natasha dışında, Aalto’da böyle bir güce sahip başka bir kadın şövalye olduğunu sanmıyorum. Ve yanında duran orta yaşlı kadın onun koruması olabilir…” dedi Lucien, Pierre’e düşünceli bir şekilde.

“Kim olurlarsa olsunlar dostum, asil hanımların seninle hiçbir ilgisi yoktur ve hiçbir zaman da olmayacaktır.” Pierre, Lucien’in omzunu okşadı, “Soylu hanımlar bizim gibi sıradan insanlarla asla bir saniye bile harcamazlar.”

Herkese Kutsama bahşedilmiş olmasına rağmen, soyluların çocuklarının gücü uyandırma şansı her zaman daha yüksekti. Bu nedenle soylular asla sıradan insanlarla evlenmezler, yalnızca soylularla kanlarını saf tutmak için evlenirler.

“Bayan Silvia benim tanrıçam ama benden çok uzakta. Güvenebileceğimiz tek şey müzik dostum,” dedi Pierre ciddiyetle, ancak az önce yüzünü kızartan kişi oydu.

Sonraki birkaç saat içinde Lucien uykululuğundan dolayı işkence görmeye başladı. Öğle vakti Lucien, Pierre’in birlikte öğle yemeği yeme davetini reddetti ve biraz dinlenmek için eve dönecekti.

Lucien aşağıya doğru yürürken, Elena’nın parlak sarı saçlı, çok iyi özelliklere sahip, güzel yüzlü, uzun boylu, genç bir adamla neşeyle konuştuğunu gördü. Lucien gösterişli kıyafetlerinden adamın asil olduğunu anlayabiliyordu.

Kısa süre sonra adam Elena’ya veda etti ve Lucien’in yanından geçerek üst kata çıktı. Gerçekten çok yakışıklı bir adamdı.

Lucien aşağı indi ve yarı şakacı bir şekilde Elena’yla konuştu: “Ona karşı hislerin mi var?”

“Hadi ama Lucien… Sen benim arkadaşımsın ve bunun yüzümdeki sahte gülümseme olduğunu anlayamıyor musun?” Yüzünü nazikçe ovuşturan Elena alçak bir sesle cevap verdi: “O Mekanzi Griffith, Griffith Ailesi’nin ikinci sıradaki üyesi, Direktör Othello’nun öğrencisi ve aynı zamanda derneğimizin 1 numaralı playboyu.”

“Griffith Ailesi mi?” Lucien bu ismi daha önce duymuştu.

“Evet, Griffith.” Elena başını salladı, “Yanılmıyorsam Lott’u tanıyorsun, değil mi? Mekanzi onun büyük kuzeni. Klavsen ve keman çalmada çok iyi.”

“Anlıyorum… ama neden ondan hoşlanmıyorsun? Peki neden hala numara yapıyordun?” Lucien’e sordu.

“Şey… Bir soylu hakkında böyle konuşmamam gerektiğini biliyorum ama o bir piç. Kötü şöhretli bir playboy olarak Mekanzi yaramazlıklarıyla tanınıyor. Özellikle kendisiyle ilgilenmeyen, ona soğuk davranan kadınları fethetmekten hoşlanıyor. Sıradan bir aileden bir kızın Mekanzi’yi birkaç kez reddettiği söylenir, sonunda o…” Elena güçlü bir tiksinti ile dudaklarını büzdü.

“Dikkatli ol Elena.” Endişeyle şöyle dedi: “Ama sanırım birkaç yıl içinde evleneceksin.”

“Evlen…” Elena hafifçe iç geçirdi ve gözleri üzgün görünüyordu, “Derneğin içinde bu kadar çok zarif müzisyen ve beyefendi gördükten sonra, artık sıradan bir adamla evlenmem benim için imkansız.”

Elena’nın söyledikleri doğruydu. İnsan birçok lezzetin tadını çıkardıktan sonra sade ekmek ve suyu yutmak zorlaştı.

“O halde planın nedir Elena?” Bir arkadaş olarak Lucien ona değer veriyordu.

“Şey… muhtemelen soylu ya da ünlü bir müzisyenin metresi olmak için…” Elena, Lucien’in şaşkın yüzünü görünce güldü, “Sadece şaka yapıyorum! Biraz para biriktirdim ve senin gibi müziği öğreneceğim Lucien!”

“Vay canına, bu gerçekten harika Elena.” Lucien etkilenmişti. Bağımsız ve çalışkan bir kız her zaman etkileyiciydi.

“Biliyorum! Bayan Silvia benim idolüm. Keşke bir gün ben de onun gibi zarif ve güzel bir kadın müzik ustası olabilseydim. Böyle bir müzik tanrıçası için, onun yaşında kimse bekar kalmanın önemli olduğunu söyleyemez, çünkü onun bir erkeğe hiç ihtiyacı yok – müzik dünyası var! Derneğimizdeki pek çok müzisyenin ona aşık olduğunu bilmeme rağmen… yani Bay Victor buna dahil değil.”

Bay Victor’un karısı neredeyse on yıl önce vefat etmişti. O zamandan beri Victor bekar kaldı vetüm tutkusu müziğe. Lucien dahil dernekteki herkes bunu biliyordu.

“Peki Bayan Silvia’nın öğrencisi mi olacaksın?” Lucien’e sordu.

“Denerim ama Bayan Silvia nadiren yeni öğrenci arar.” Elena başını salladı. Yeşil gözleri mutluluk ve heyecanla doluydu, “Ya da sen iyi bir müzisyen olursan ben de senin öğrencin olabilirim Lucien!” gülümsedi.

“Bu benim için bir zevk olacak.” Lucien de güldü.

………….

Bol miktarda sihirli malzeme bulunan Lucien, sonraki birkaç kez çırak toplantısına katılmadı. Smile’ın onu geri almasına izin vermek için duvarın dibine gömmeden önce Arcana günlüğünü ruh kütüphanesine kopyalamıştı.

Smile’ın bıraktığı izlerden Lucien, onların oldukça hayal kırıklığına uğradıklarını ve hâlâ onun varlığını sabırsızlıkla beklediklerini görebiliyordu. Ancak Lucien acele etmek istemiyordu; hem günlükten hem de son toplantıdan edindiği bilgileri tamamen özümsemesi için hâlâ birkaç haftaya daha ihtiyacı vardı.

……

Zaman geçti. Lucien art arda dokuz çırak seviyesinde büyü yapabildiğinde ve bir sonraki seviyeye, yani orta çırak seviyesine geçmeye çok yaklaştığında, Bay Victor’un Mezmur Salonu’nda vereceği konsere yalnızca bir ay kalmıştı.

İlhamsız kalan bu müzisyen yine endişeli ve huysuzlaştı. Dördüncü ve son senfoninin melodisi Victor’un aklına gelmiyordu. Çok geçmeden bu kadar çok öğrenciye ders veremeyecek kadar strese girdi, bu yüzden müzikle ilgisi olmayan öğrencilerin derslerini bir ay boyunca askıya almaktan başka seçeneği kalmadı.

Ancak onun alışılmadık huysuzluğu müzik öğrencilerinin gözünde hala çok açıktı.

“Pat!”

Mürekkep şişesine benzeyen bir şey yere düştü ve alt kattaki tüm öğrenciler başlarını kaldırdı. O gün bu ilk değildi.

“Eh… bir şeyler yapmalıyız. Bir şeyleri kırmak kesinlikle ilham almamıza yardımcı olamaz.” Lott omuzlarını silkti.