Bölüm 43: Gerçek Bir Profesör

Bölüm 43: Gerçek Bir Profesör

Çevirmen: winniethepooh, Kris_Liu Editör: Vermillion

Makaledeki bazı formülleri kabaca inceledikten sonra Lucien, bu dünyadaki formüllerin temelde daha önce okulda öğrendikleriyle tutarlı olduğunu buldu. Eğer bir hesaplama hatası yoksa büyücünün gezegenin yerini tespit edebilmesi ve bulabilmesi gerekirdi. Ancak yazar dahil hiç kimse hedef gezegene ulaşmayı başaramadı.

“Çok tuhaf…” Lucien kendi kendine düşündü, kafası karışmıştı. Sonra yazarın giriş bölümünü gördü:

Oliver Constantine—Büyük sır uzmanı; Efsanevi baş büyücü; “İmha Eli” mesleğinde üçüncü seviye.

“Görünüşe göre büyük büyücü unvanı, efsanevi baş büyücüden bile üstün ve iki unvan birbiriyle örtüşmüyor. Farklı değerlendirme veya sıralama sistemlerine ait olmalılar; ikincisine büyücünün veya büyücünün ne kadar güçlü olduğuna göre karar verilir, birincisi ise kişinin sır çalışmalarına yaptığı katkıya bağlıdır…” Lucien tahminde bulunuyordu. Daha sonra dergideki diğer yazarların unvanlarına baktığında düşüncesinin doğru olduğu ortaya çıktı: Hepsinin iki farklı başlığı vardı, örneğin, “sekizinci seviye büyücü, 9. daire Astroloji büyücüsü”, “altıncı seviye arkanist, 8. daire Element büyücüsü”… Lucien ayrıca çoğu durumda yazarların gizem seviyelerinin büyü gücü rütbelerinden daha düşük olduğunu fark etti. Bu nedenle akademik çalışmalarda başarının daha da zor olduğu görülüyordu.

Makalelerden geri kalan bazıları şunlardı:

“Bazı Büyülerde Sicim Titreşiminin İncelenmesi”

“Diferansiyel Yöntem ve Sonsuz Serilere Kısa Giriş”

“Yedi Köprü Problemi Hakkında Düşünceler”

“Sihirde Elektrik ve Manyetizma Arasındaki Karşılıklı Dönüşüm”

……

“Bir Büyücü Tarafından Tespit Edilen Yeni Bir Element Yeni Yöntem”

“Sonsuza Kadar Bir Tartışma: Ruhsal Gücün Dalga veya Parçacık Biçiminde Var Olup Olmadığı — ‘Ruh Fırtınası’ Üzerine Bir Araştırma”

………….

Lucien kitabı okurken, diğer çıraklar onu gizlice gözlemliyorlardı.

Yarım saat sonra Lucien’in zaten günlük hakkında genel bir fikri vardı.

Bu dünyadaki sırların incelenmesi Dünya’daki bilim olarak anlaşılabilir. Burada matematik ve fiziğin gelişimi, 18. yüzyılın ortalarında Dünya’dakine yakındı. Matematik temel olarak oluşturulmuştu, geometrinin gelişiminde ise çok hızlı bir büyüme vardı. Ayrıca Mekanik ve elektromanyetizma alanındaki gelişmeler bu dünyada daha da ileriye taşınmıştı. Aynı zamanda buradaki bazı büyüler Dünya biliminin kavrayışının ötesindeydi; örneğin Uzaya Atlama.

Element Büyüsü’ne gelince, kimyanın on dokuzuncu yüzyılın başlarında Dünya’daki gelişim düzeyine yakındı. Araştırmacılar ya da büyücüler hangi parçacıkların elementleri oluşturduğunu belirlemişler ve toprağın, ateşin, rüzgarın ve suyun aslında element olmadığını fark etmişlerdi. Ayrıca atom ağırlığını da ölçmeye başladılar.

Ancak dergi yirmi yıl önce yayımlandığında Lucien, arcana’nın mevcut gelişim düzeyinin daha da ileri olması gerektiğini öne sürüyordu.

Günlüğü kapattıktan sonra Lucien orada bulunan tüm çırakların ona baktığını fark etti. Gülümsedi ve sordu: “Çok ilginç bir kitap. Yaklaşık iki hafta saklayabilir miyim?”

“Sorularıma cevap verebildiğiniz sürece Sayın Profesör.” Filozofun sesi çok eski geliyordu.

“Elbette Filozof. Şimdi sorabilirsin.” Kıdemli çırağın onu sınamaya çalıştığını bilen Lucien kendinden oldukça emindi. Bilgisinin bazı çırak sorularını yanıtlamaya yeterli olması gerektiğine inanıyordu.

Filozof, kelimeler ve rakamlarla dolu bir yığın kağıt çıkardı, “Profesör, Element ve Astroloji konusunda uzman olduğunuz için dergideki ilk makaleyle ilgili size bazı sorularım var… Yıldızların yörüngesini tahmin edebilen bu formüllerle ilk tanıştığımda çok etkilenmiştim ama bunların nasıl türetildiğini ve neden işe yaradığını anlayamadım. Bize açıklayabilir misiniz efendim?”

Mevcut tüm çırakların ortak sorusu gibi görünüyordu. Hepsi dönüp Lucien’in açıklamasını bekliyordu.

Lucien’in beklentisi dahilinde Filozof’un sorduğu şey gök mekaniğiyle ilgiliydi. Sakin bir şekilde cevap verdi: “Sorunuz tek seferde tam olarak açıklanamayacak kadar büyük, çünkü benÇok fazla farklı yön içeriyor. Bu akşam sana formülün temel prensiplerini ve bunların nasıl kullanılacağını açıklayabilirim, uygun mu?”

“Elbette Sayın Profesör.” Filozof kibarca cevap verdi.

“Bu sembol yer çekimi sabitini temsil eder. Bazılarınız yer çekiminin ne olduğunu merak edebilir. Yer çekimi, herhangi bir sihir kullanmadan zıpladığınızda yere düşmenizi sağlayan, elmaların düşmesini sağlayan kuvvettir. Bu olaylar asla Tanrı’nın isteğine uymaz ve öyle kabul edilmemelidir…”

Lucien açıklamasını basitleştirmeye çalışıyordu. Ve diğer çıraklar nedenini sormak için sözünü kestiklerinde o sadece şu şekilde cevap verdi: “Bu soruyu açıklamak için daha birçok kavram ve prensip devreye girecek ve siz çırak olduğunuzda bunları anlayamazsınız. Gerçek büyücüler ve büyücüler olduğunuzda bu soruları incelemek daha kolay olacaktır.”

Bunun nedeni aslında Lucien’in de formülün altında yatan ilkeleri tam olarak anlamamış olmasıydı.

Filozof duyguyla içini çekti, “Büyü dünyasında kimse asla yeterince öğrenemez. Önceleri bu alanda biraz ilerleme kaydettiğimi sanıyordum ama şimdi bundan çok uzakta olduğumu fark ettim.”

Çırakların geri kalanı da başlarını salladılar. Bu formüllere doğru, gizemli “Profesör” “nedenini” açıklamasa da aslında “nasıl”ı açıklığa kavuşturdu ve buradan birçok yeni büyülü yapının nasıl analiz edilip inşa edileceğine dair yeni fikirler sağlandı.

Lucien “dersini” bitirdikten sonra Filozof sustu. Birkaç saniye sonra tüy kalemini aldı ve heyecanla bir kağıda sayıları yazmaya başladı. Diğer çıraklar da düşüncelere dalmıştı.

“Sayın. Profesör, yalancı olduğunuzdan şüphelendiğim için özür dilemek istiyorum…” White Honey daha önce pek konuşmayan bir kadındı, “Sen gördüğüm en zarif ve bilgili büyücüsün.” Her ne kadar yaşlı bir kadın gibi görünmeye çalışsa da orijinal büyüleyici sesini gizleyemeyecek kadar heyecanlıydı.

Onun yorumundan Lucien, Smile ve Oak hemen önemli bir sonuca vardı: White honey birden fazla çırak grubunun üyesiydi.

Lucien sahte sert sesiyle cevap verdi: “Özrünü kabul ediyorum. Ama aslında başkalarının benim hakkımda ne düşündüğü umurumda değil. Bilgim ve gücüm her zaman bana aittir.”

……

Daha sonra Beyaz Bal, Gülümseme ve Meşe sihirli malzemeleri alışverişinde bulunurken Lucien da bunlardan bazılarını satın aldı.

Felsefeci sağ elini alnına koyarak Lucien’e doğru derin bir selam verdi. Bu eski büyücülerin tarzıydı.

“Size en içten teşekkürlerimi sunmak istiyorum efendim, akıl hocam.” Filozof heyecanla şöyle dedi: “Açıklamanız birçok sorumu çözdü. Umuyorum ki, sizin yardımınızla, gerçek bir büyücü olmak için 1. çemberin anahtar Astroloji büyüsünü nasıl analiz edeceğimi öğrenebilirim. Sayın Profesör, minnettarlığımı göstermek için bu laboratuvar malzemelerini kabul etmenizi umuyorum. Ayrıca burada eşyalarımdan herhangi birini seçebilirsiniz.

“Sayın. Profesör, Ceset Mantarına ihtiyacınız olduğunu duydum ve onları buraya getirdim. Benim bir sorumu çözmeye istekli olup olmadığından emin değilim…” Mercury, gruptaki oldukça gergin ama aynı zamanda heyecanlı görünen başka bir kadındı.

Diğer çıraklar Lucien’e saygıyla bakıyorlardı ve ondan daha fazlasını öğrenmeyi umuyorlardı.

Lucien artık onun gerçek bir “Profesör” olduğunu hissetmeye başladı.