Bölüm 9: Açmanın Doğru Yolu Bu, Değil mi?

Bölüm 9: Açmanın Doğru Yolu Bu, Değil mi?

Çevirmen: Dragon Boat Çeviri Editörü: Dragon Boat Çevirisi

Dersten sonra Lu Ze doğrudan ikinci yılın binasına gitti.

“Li, senden gerçekten hoşlanıyorum. Birbirimizi tanıma şansı verebilir miyiz?”

Lu Li’nin sınıfına gelir gelmez Lu Ze tanıdık, yumuşak bir ses duydu.

Altın saçlı yakışıklı bir genç sınıfın kapısında gülümseyerek duruyordu. Yavaşça konuştu. Eğitimli olduğu belliydi.

Bu kişiye Shen Feiyang adı verildi. Chang Yang şehrinin belediye başkanının oğluydu. Lu Li ile aynı seviyedeydi. Lu Li okulun kadın idolüyse, Shen Feiyang da okulun erkek idolüydü.

Ailesi olağanüstüydü. Yakışıklı ve nazikti. Onun yetiştirme yeteneği Lu Li’den çok da zayıf değildi. O da yedinci seviye bir dövüş sanatçısıydı. Okuldaki öğrencilerin gözünde o ve Lu Li mükemmel bir uyum içindeydi.

Shen Feiyang, okula gittiği ilk gün Lu Li’ye aşık oldu. O zamandan beri iki yıldır onu takip ediyordu. Ondan hoşlanan diğer kızlara hiç bakmadı bile.

Lu Ze bile onu onayladı. Çok iyi bir adamdı. Lu Ze ondan biraz daha iyiydi.

Lu Li her zamanki gibi yumuşak bir şekilde gülümsedi “Üzgünüm Shen Feiyang. Ortaokulda bir ilişki kurmayı planlamıyorum. Benimle zaman harcamana gerek yok.”

Shen Feiyang açıkça Lu Li’nin reddedilmesine alışmıştı ve çaresizce gülümsedi. Yumuşak bir şekilde ona baktı ve “Vazgeçmeyeceğim. Eğer ortaokulda bir ilişki istemiyorsan, senin için üniversiteye girene kadar bekleyeceğim. Eğer üniversitedeyken bir ilişki istemiyorsan, hayatımın geri kalanında seni bekleyeceğim” dedi.

“Aman Tanrım!!!”

Shen Feiyang’ın ifadesi yakındaki kızların çığlık atmasına neden oldu. Yüzleri kırmızıydı. Kim bilir beyinlerinin içinde neler düşünüyorlardı.

Lu Li gülümsedi ve hiçbir şey söylemedi. Arkasını döndüğünde Lu Ze’yi gördü. Ağzı spazm geçirdi. Bu adam gösteriden keyif alıyor muydu? Bu durumdan kurtulmasına bile yardım etmedi!

Lu Ze’ye doğru yürürken gülümsemesi daha da yumuşadı. “Kardeşim, hadi gidelim.”

O anda Shen Feiyang, Lu Ze’ye baktı ve çaresizce gülümsedi “Kardeş Ze, Li’yi ikna etmeme yardım et. Ona mutluluk vereceğime söz veriyorum.”

Lu Ze şaşkına dönmüştü, bu neden ona getirildi?

Shen Feiyang’ın umutlu gözlerine bakan Lu Ze gülümsedi. “Li kendisi karar verebilir. O artık bir yetişkin. Eğer onu gerçekten kovalamak istiyorsan bunu kendin yap.”

Bu arada. Gerçek kardeş gibi görünmüyorlardı. O da onu kovalamayı denemeli mi?

Öksürük. Bir göçmen olarak hâlâ kızların peşinde koşması gerekiyorsa o zaman tüm o qian bei’lerin itibarını kaybederdi. Böyle düşünmemesi lazım!

Ona gelenler azizler ve şeytani kızlar olmalı. Tanrıça ve ölümsüz tanrıçalar onunla yatmak istiyor!

Lu Li’ye soğuk bir şekilde bakmalı ve “Otur, hareket et” demeli.

Doğru yol bu mu?

Shen Feiyang beceriksizce gülümsedi ve başını okşadı. “Ze kardeş haklısın. Bana bakın, çok çaresizim. Denemeye devam edeceğim! Sizi rahatsız etmeyeceğim.”

Sonra zarif bir şekilde ayrıldı.

Lu Ze’nin Shen Feiyang’ın gidişine baktığını gören Lu Li gülümsedi, “O çoktan gitti. Eğer ondan hoşlanıyorsan o zaman git onu kovala! Eşcinseller için gerçek aşk olduğuna inanıyorum. Shen Feiyang iyi bir seçim olabilir.”

Lu Ze’nin yüzü yeşile döndü. Tuhaf bir şekilde Lu Li’ye baktı ve şöyle dedi, “Seni kirli fikirli kız! Bunun doğal olmadığını hissediyorum.”

Sonuçta, göç ettiğinizde düşmanla karşılaşmalısınız. Neden bu kadar mükemmel bir adamla karşılaştı? Shen Feiyang neredeyse onun kadar mükemmeldi.

“Doğal olmayan ne?” Lu Li şaşkınlıkla sordu.

“Hiçbir şey. Birinin neden senin gibi kötü niyetli birinden bu kadar uzun süre hoşlanabileceğini merak ediyorum. Bu doğal değil!”

Lu Li gülümsedi ve Lu Ze’ye baktı. “Bundan sonra her sabah maç yapmaya ne dersin? Aksi halde babama beni 18 pozisyona koymak istediğini söylerim.”

???

Lu Ze, nazikçe gülümseyen Lu Li’ye baktı ve kalbi buz gibi oldu. Kuru bir sesle, “… Sen çok kötüsün!” dedi.

Lu Li’nin gülümsemesi sarsılmıyordu. “Kardeş sen Li’yi yanlış anladın. Li, kardeşinin gelişmesine yardım etmeye çalışıyor. Bu senin yararına.”

Sonra ayrılmak üzere döndü. “Hadi eve gidelim. Bugün kardeşimin doğum günü. Acı bir surat takınma.”

Onun uzun boylu vücudunu gören ve uzun, siyah saçlarını sallayan Lu Ze’nin ağzı kasıldı. Cansız bir şekilde takip etti.

Artık Lu Li’ye rakip değildi. Her günü böyle yaşamak dayanılmaz olurdu.

O gerçekten biraz işkenceci bir canavar.

…

Eve vardıklarında Lu Wen ve Fu Shuya doğum günü pastasını hazırlamışlardı. Doğum günü basitti; Dört kişilik aile bunu birlikte kutladı. Ancak Lu Ze hala ortamın çok sıcak olduğunu hissediyordu.

Dilek diledikten ve mumu üfledikten sonra Fu Shuya, Lu Ze’ye zarif bir şekilde sarılmış bir hediye kutusu verdi ve şöyle dedi: “Aferin oğlum! Bu, babandan ve benden sana gelen hediye.”

Lu Ze gülümsedi ve parayı aldı. Kutuyu açtı. İçinde koyu siyah bir halka vardı. Yüzüğün üzerinde güzel görünen bazı tuhaf desenler vardı.

“Bu… saklama halkası mı?” Lu Ze’nin gözleri kısıldı.

Cep boyutunda ekipmanlar çok pahalıydı. Böyle bir yüzüğü almak için ailesinin bile çok para harcaması gerekir.

Lu Ze gülümsedi ve şöyle dedi: “Teşekkür ederim saygıdeğer anne, bunu iyi kullanacağım. Ah evet, babam da.”

Lu Wen’in yüzü karardı. “Punk, ben sadece ikinci planda mıyım?”

Fu Shuya nazikçe gülümsedi ve Lu Ze’nin kafasına dokundu. Gözleri biraz karmaşıktı. “Bu senin yetişkinlik doğum günün. Aferin oğlum, büyüdün…”

Bir anne olarak Fu Shuya, oğlunun nihayet olgunlaştığını görmekten gurur duyuyordu ve karmaşıktı. Yakında Lu Ze’nin kendi ailesi olacaktı. Onu özleyecekti.

Gerçekten de Ze ve Li’nin evlenmesine izin vermek daha iyi. Fu Shuya düşündü.

Li yandaki manzaraya hayranlıkla bakıyordu. Saklama yüzüğü yoktu ama Lu Ze’nin yetişkinlik doğum günü olduğu için Lu Li bu hediyenin doğru olduğunu düşünüyordu.

“Lu Ze, bu benim hediyem.” Lu Li, Lu Ze’nin dikkatlice yüzüğü taktığını ve üzerine bir USB disk attığını gördü.

“Bu nedir?” Lu Ze şaşkınlıkla sordu.

Nan Fang gezegeninin vahşi canavar rehberi. Mezuniyetinizin Nan Feng gezegeninde olacağını duydum. Yenilebileceğinden endişelendim, bu yüzden sana bilgi verecek arkadaşlar buldum. Lu Li gülümsedi.

“Shen Feiyang?” Lu Ze kaşını kaldırdı.

“Bir kız.” Lu Li, Lu Ze’ye baktı.

“Ah.” Lu Ze başını salladı ve kükremeye karşı koyamadı, “Yeneceğimi iddia etme!!”

“Öyleyse ölecekmişsin gibi mi davranacaksın? Sonuçta gücünüz o kadar zayıf ki.” Lu Li gülümsedi.

“…” Lu Ze USB’yi aldı ve Lu Li ile konuşmayı planlamadı. Aksi halde öfkeden ölecekti.

Aynı zamanda gücü Lu Li’yi aştığında ona neyin iyi olduğunu göstereceğini düşünüyordu.