Bölüm 125: Namek Gezegenine Varış

Bölüm 125 Namek Gezegenine Varıyor

Orijinal çalışmada, Namek Gezegeni’nin Büyük Yaşlı’sının potansiyel kilidini açma yönteminin, Dragon Ball hikayesinin tamamında Savaş Gücünü artırmanın en güvenli ve en etkili yolu olduğu söylenebilirdi.

Bir kişinin potansiyelini feda ederek onu arttırmayı amaçlamadığı gibi, kısa bir süre içinde yoğun bir patlama elde etmek için kişinin gelecekteki potansiyelini fazla kullanmak da değildir.

Bunun yerine, benzer bir değişim yöntemiyle, Büyük Yaşlı’nın potansiyeli önceden serbest bıraktığı, aslında eğitim için zamandan tasarruf ettiği düşünülebilir. Büyük Yaşlı’nın karşılığında ne aldığı bilinmese de, potansiyeli açığa çıkarmanın bu yöntemi kişinin vücuduna zarar vermez!

Orijinal çalışmada Krillin ve Son Gohan’ın savaş gücü başlangıçta yalnızca bin puan civarındaydı. Ancak Büyük Yaşlı tarafından potansiyelleri açığa çıkarıldıktan sonra Savaş Güçleri aniden 10.000’in üzerine çıktı. Bu büyüme oranı şaşırtıcıydı!

Buradan çıkan sonuca göre Xiaya, potansiyeli açığa çıktıktan sonra hangi seviyeye ulaşabileceğini bilmiyor. Kalbinde bir miktar beklenti vardı.

Xiaya’nın şu anda Namek Gezegeni’ne gitmeye karar vermesinin nedeni, potansiyelin kilidini açmanın getirdiği gücü idare etmek için zaten yeterince sağlam bir temel attığına inanmasıdır.

Xiling ve Myers, Namek Gezegeninin durumunu bilmiyor. Gücü artıracak bir yer olduğunu duyduklarında hemen Xiaya’nın etrafını sardılar ve Namek Gezegeni hakkında sorular sormaya devam ettiler. Ancak Xiaya, günahları ortadan kalkmadan onları almayacak.

Birincisi, potansiyeli açığa çıkarmak canlılığı tüketmese de, çok enerji tüketen bir konudur ve aynı zamanda Büyük Yaşlı için de külfetlidir; İkincisi, Büyük Yaşlı, bedenlerinde kalan günahlar nedeniyle onların kötü insanlar olduğuna karar verirse ve potansiyellerini açığa çıkarmazsa, kayıp gerçekten kazançtan daha ağır basacaktır.

Yani Xiling ve Myers onu ne kadar rahatsız etse de Xiaya hiçbir şeyi açıklamamaya karar vermişti ve bu da Xiling ve Myers’ın kalplerinin kaşınmasına neden olmuştu.

Akşam yemeği vakti Xiaya, niyetlerini Adri ve Rebecca’ya açıkladı. Dinlemeyi bitirdikten sonra ikisi de hemen kabul etti. Xiling ve Myers’ı ona emanet ettikten sonra, hiç endişe duymadan kendilerini en küçük oğulları Laret’e bakmaya verdiler.

Xiling’in ağzının yan taraftan seğirmesine neden oldu; sanki beğenisini kaybediyormuş gibi hissetti.

Ertesi sabah Xiaya, Misyon Yönetim Ofisi aracılığıyla bazı bilgiler bulduktan sonra Xiling ve Myers’la dışarı çıktı. Bu sefer amaçları Galaktik Devriye tarafından aranan birkaç uzay korsanıydı çünkü sürekli olarak Samanyolu Galaksisi’ndeki düzeni bozuyorlar ve elleri kanla kaplıydı. Bu uzay korsanları, korkunç suçlardan suçlu olan iğrenç suçlulardı.

Bu uzay korsanlarının uzay gemileri özellikle gelişmiş olduğundan, sıradan Galaktik Devriye onlara yetişememiş ve bu da onların yasalar karşısında cezasız kalmasına neden olmuştu.

Ancak ellerinde Anında İletim olduğu için bu onlar için hiç sorun olmadı. Herkes avuçlarından kaçabilir mi?

Böylece önümüzdeki birkaç gün boyunca Xiaya, Xiling ve Myers’ı Samanyolu Galaksisine saldırarak uzay korsanlarını yakalayıp onları öldüresiye dövmeye yönlendirdi. Çok geçmeden onların ellerinde ölen kötü uzay korsanlarının sayısı yüzün üzerine çıktı ve bu durum tüm Samanyolu Galaksisi’nin suç çemberinin kargaşaya ve korkuya kapılmasına neden oldu ve aynı zamanda Xiling ve Myers’ın günahı da giderek azalmaya başladı.

Bir ay sonra, Xiling nihayet “kötü bir insan”dan “dürüst bir insana” dönüştü ve pek çok erdem biriktirdi.

Artık Namek Gezegenine yolculukları başlayabilir.

……

Namek Gezegeni, Kuzey Bölgesi’nin sınırında bulunuyordu. Samanyolu Galaksisi’nin merkezinden çok uzakta değildi. Çapı Dünya’nın on katı kadardır. Gezegenin bulunduğu güneş sistemi çok özel olduğundan üçlü yıldız sistemi olduğundan Namek Gezegeni hiç gecelememişti.

Namek Gezegeni’nin bir yıl içinde yalnızca 130 günü vardır, yani dünyanın yalnızca üçte biri. Bu nedenle, Namek Gezegeni’nin ejder topları Büyük Yaşlı tarafından Namek Gezegeni’nin “bir yılı” standart olarak üretildi.

Bu nedenle Namek Gezegeni dEjder topları Dünya’ya yerleştirildiyse, bir dünya yılında dokuz dileği yerine getirebilir.

Şu anda Namek Gezegeni.

Sıcak ve güneşli bir öğleden sonra, her zamanki gibi koyu yeşil çayırlarda bir esinti esiyor, hafif dalgalar akıyordu ve parlak güneş ışığı altında sıcak bir his hissediliyordu.

Çıplak bir kayanın üzerinde Xiaya aniden Xiling’in siluetiyle birlikte belirdi. Yeni ortaya çıkmışlardı ve uçsuz bucaksız yeşil bir çayır gözlerine yansıdı ve havayı kaplayan canlandırıcı aurayı solurken kalplerinde bir rahatlık hissi ortaya çıktı.

Etrafına baktıktan sonra Xiaya, Namek Gezegeni’nde yerdeki yeşil çimlerin yanı sıra yalnızca birkaç ağacın ve rastgele dağılmış uzun, top şeklindeki tuhaf bitkilerin bulunduğunu keşfetti. Hayvanlar bile acınacak kadar azdı.

Tüm gezegen çok ıssızdı. En azından üzerindeki türlerin sayısı diğer gezegenlere göre çok daha azdı.

Bu, Namek Gezegeni’nin iklimindeki büyük değişikliklerin sonucuydu. İklim değişiklikleri tüm gezegeni kasıp kavurduğundan, Namek Gezegeni’ndeki ilkel hayvanların ve bitkilerin çoğunun nesli tükenmişti ve hayatta kalan Namekililerin sayısı da çok azdı. Her ikisi de kabileler halinde yaşıyordu.

“Xiaya, bu gezegen o kadar ıssız ki, burada gerçekten potansiyeli açığa çıkarabilecek biri var mı?” Xiling kaşlarını çatarak soruyor.

Xiaya’nın sözlerine her zaman inandı. Bu ıssız gezegende çimenler ve göllerden başka bir şey yok. Bu gezegenin bir uygarlığı var mı?

Namek Gezegeni’nin çoğunluğu karadan oluşuyordu, okyanus alanı ise çok azdı. Her birkaç on kilometrede bir göl bulunmasına ve arazinin yemyeşil çimenlerle kaplı olmasına rağmen genel olarak güzel bir çayır görünümündedir. Ancak sahip olduğu tek şey buydu. Yüzeysel otlakların altında bitki köklerinin büyümekte zorlandığı kumluk araziler ve kayalıklar bulunur. Hatta birçok yer çoraktı.

Xiling’in şüpheci olması şaşırtıcı değildi. Böylesine kuru bir yaşam ortamı, bir medeniyetin üzerinde çoğalabilmesi için çok fazla canlılık gerektirir!

Xiaya başını salladı ve şöyle açıkladı: “Namekian’lar Dünya’daki Kami’ye benzer bir görünüme sahiptirler, derileri yeşildir. Doğuştan her türlü mistik büyüye sahiptirler ve bitkilerin fotosentezine benzer şekilde işlev gören bitkilerle ilgili yeteneklere sahiptirler. Su içebildikleri sürece, fizyolojik işlevlerin gereksinimlerini karşılamak için nişasta üretmek için fotosentezi kullanabilirler, yani Namek Gezegeni’nin durumu kötü olsa bile hayatta kalabilirler.”

“Evet, bu gezegendeki en güçlü aurayı dikkatlice hissedin, aradığımız yer orası!”

Buradaki Namekian’ların sayısı çok azdı ama Xiaya, en güçlü kişinin aurasının bulunduğu yerde Büyük Yaşlı’nın da orada olduğunu biliyor.

“Ah.” Xiling başını salladı, sonra gözlerini kapattı ve Namek Gezegenindeki aurayı hissetti. Hafif bir rüzgar esiyordu ve kulaklarının yanındaki ince saç telleri uçuşuyordu. Bir süre sonra gözlerini açtı; Namekian’ın en güçlü aurasını bulmuştu.

“Auranın konumunu zaten buldum. Burada bu kadar az canlı varken bu gezegenin bu seviyede bir uzmana sahip olacağını bile beklemiyordum.” Hissettiği aurayı anlatan Xiling’in küçük ağzı şaşkınlıkla açıldı, yüzünde inanamama ifadesi vardı.

Bu aura doğal olarak onunla ve Xiaya’yla kıyaslanamazdı ama yine de oldukça güçlüydü.

Bu aurayı hisseden üç kişi anında Anında İletimi başlattı ve çok geçmeden geniş, ıssız bir alanda ortaya çıktılar. Burada çapraz kanyonlar vardı ve manzara o kadar da güzel değildi. Çıplak kayalar zemini kaplıyordu ve her yerde rastgele yeşil yosunlar büyüyordu. Manzara biraz ıssız ve perişan durumdaydı.

Devasa, yüksek bir kaya sütununun üzerinde beyaz bir bina bulunuyordu. O güçlü auranın yayıldığı bina burasıydı.

“Evet, Büyük Yaşlı’nın ikamet ettiği yer burası. Haydi yukarı çıkalım!” Buradaki manzara mangadakiyle tamamen aynıydı, Xiaya onu bir bakışta tanıyabildi.

Nefes alarak Xiling ve Myers’a doğru başını salladı ve ardından yavaşça Büyük Yaşlı’nın evine doğru uçtu.

Yüce Yaşlı’nın evi, sıradan Namekian’ların evinden çok daha büyüktü. İki katlıydı; üst kat Büyük Yaşlı’nın odasıdır ve alt kat Büyük Yaşlı’yı koruyan Namekian savaşçısının odasıdır.

Xiaya ve Xiling devasa b’nin önüne vardıklarındaYeşil tenli bir Namekian çıktı.

“Kimsin sen? Burası Büyük Yaşlı’nın yattığı yer. Önemli bir şey yoksa lütfen olabildiğince çabuk ayrıl.”

Genç Namekian Xiaya’ya söyledi.

Orijinal çalışmadan Xiaya, bu genç Namekian’ın Büyük Yaşlı’yı korumaktan sorumlu olan Nail olduğunu biliyordu. Kendisi, Namek Gezegeni’ndeki birkaç savaş tipi Namekian’dan biridir ve aynı zamanda Namek Gezegeni’ndeki en güçlü savaşçıdır.

Orijinal çalışmada Nail, Frieza’ya yenildi ve daha sonra Piccolo ile birleşerek Piccolo’nun gücünün bir parçası oldu.

Ancak Xiaya’yı şaşırtan şey, önündeki genç Piccolo’ya tamamen benzeyen bu Namekian’ın şu anda 24.000 Savaş Gücüne sahip olmasıdır. Bu inanılmaz bir değerdi, Kral Vegeta’dan çok daha güçlüydü!

Ancak Namek destanının başlamasına hâlâ neredeyse yirmi bir yıl kaldığından ve Namekian da uzun ömürlü bir ırk olduğundan Nail’in bu kadar Savaş Gücüne sahip olması normaldir.