Bölüm 74 Vegeta Gezegeni’ni görmek istemiyorum

Bölüm 74 Planet Vegeta’yı görmek istemiyorum

Çevirmen- DM

Planet Vegeta, kraliyet sarayı, eğitim odasında.

Karanlık bir ortamda iki-üç Saibamen bir gencin etrafını sarmasına rağmen saldırıya geçmeye cesaret edemiyor ve tereddüt ediyorlardı.

Bu Saibamenler en yüksek teknoloji kullanılarak yetiştirildi ve her biri bin civarında Savaş Gücüne sahipken, merkezde çevrelenen figür sadece 5 yaşından küçük genç bir Saiyan’a benziyordu, ancak buna rağmen Saibamenler içgüdüsel olarak dehşete düşmüşlerdi.

“Homurdan!” O küçük Saiyan soğuk bir şekilde homurdandı ve saldırıya hazırlık olarak vücudunun duruşunu ayarladı.

Bir anda, küçük Saiyan aniden hızlandı, yanıltıcı ardıl görüntüler tüm görüş alanını kapladı ve ardından sahne aydınlandı ve parladı, ışıltılı ve parlak enerji sanki tükenmezmiş gibiydi, gürleyen gürültüden sonra duman görüş hattını kapladı.

Duman yavaşça dağıldığında odada sadece kibirli bir şekilde duran genç Saiyan vardı.

“Çöp!”

Gözlerini küçümseyerek çukurların içindeki kömürleşmiş Saibamen’in üzerinde gezdiren genç Saiyan, omzuna bir pelerin atıp eğitim odasından çıkmadan önce kayıtsız ve düz bir sesle şunları söyledi.

Bu figür gittikten sonra pisliği temizlemekten sorumlu olan Saiyan, çukurlarla dolu zemine baktı ve duyguyla iç çekti: “Kral Vegeta’nın oğlu gerçekten güçlü, çok genç yaşta bir Saibamen’i yenmeyi başardı, gelecekte kesinlikle olağanüstü bir kral olacak!”

“Evet, Saiyanlar Kral Vegeta ve Majesteleri Prens’in önderliğinde giderek daha da güçlenecek!” Başka bir orta yaşlı Saiyan, Vegeta’nın kaybolduğu yöne hayranlık dolu bir bakışla baktı.

Vegeta Gezegeninde güçlü ve zayıf arasında net bir ayrım vardır. Bu kadar ortalama bir gizli yeteneğe sahip olan onlar gibi Saiyan’lar yalnızca bazı çeşitli görevleri yapabilirdi. Eğer Saiyan ırkının gelişmesi gerekiyorsa Kral Vegeta’nın oğlu gibi yeteneklere ihtiyacı olacak!

…

Kraliyet sarayının dolambaçlı koridorunda Vegeta sakin bir yüzle ileri doğru yürüyordu. Her ne kadar Savaş Gücü 1000 puanı geçmiş olsa da hâlâ tatmin olmamıştı.

Bu sırada birkaç imparatorluk koruması, ellerinde büyük bir tabak yemek tutarak, dolambaçlı koridorun kenarından aceleyle koştu. Bunu gören Vegeta bunun biraz tuhaf olduğunu hissetti ve korumalardan birini geride tuttu.

“Neden bu kadar acelen var ve bu yemek kimin için?” Vegeta şaşkınlıkla sordu.

Koruma çok terliyordu ve cevap verdi: “Az önce saraya yabancı bir adam geldi ve Majesteleri bize bu yemeği getirmemizi emretti! Majesteleri Prens, lütfen beni bırakın, o misafir endişeyle bekliyordu!

Elini bırakan Vegeta, korumaların uzaklaşan arkasına bakarken biraz şaşırdı: “Babamın bu kadar çok yiyecek ayarlamasına neden olan bu misafir kim?”

Vegeta düşündükten sonra kraliyet sarayının salonuna doğru yöneldi.

Saray salonuna yaklaştığında salonun içinden sözlü hakaretler geldiğini duydu, çok alışılmadık bir sesti bu.

“Piç, insanlara bu çöpü bu tanrıyı eğlendirmek için hazırlamalarını mı söyledin? Kral Vegeta, sana söylüyorum, Yıkım Tanrısını aldatmanın bedeline dayanamazsın!”

Beerus’un sesi etkileyici ve kayıtsızdı.

“Lord Beerus, bu aşağılık insan seni kandırmaya cesaret edemiyor, bu gerçekten de Vegeta Gezegenindeki en lezzetli yiyecek!” Kral Vegeta’nın sesi biraz dehşete düşmüştü ve vücudu tamamen yere serilmiş, yüzü aşırı derecede çarpık bir halde yatıyordu.

Kral Vegeta, gelecekteki Vegeta’ya benzer şekilde çok gururlu ve inatçı bir insandı, ancak Beerus’un önünde yalnızca gururlu başını eğip alçakgönüllülükle konuşabiliyordu. Çünkü karşı taraf sinirlenirse Vegeta gezegeni evrenden tamamen yok olacak.

“Hımm!”

Beerus’un bacağı Kral Vegeta’nın başına basarken, o da parmağıyla kulağını alıp üflemek için ağzına götürdü ve sabırsız bir bakış attı. Doğrusunu söylemek gerekirse Kral Vegeta’nın hazırladığı bu yemekler onu çok memnun etmedi, daha önce yediği yemekler kadar lezzetli değildi.

“Bu çok lezzetli mi dediniz?”

Beerus altın gözbebekleriyle baktı ve p’yi parçaladıKral Vegeta’nın kafasına tek eliyle yemek yedirilmesine ancak alçakgönüllülükle dayanabildi.

“Neler oluyor? o kişi kim ve babam neden bu kadar büyük bir aşağılanmaya katlanıyor!”

Vegeta kaya sütunların arkasına saklanıyordu ve Saiyans’ın onurlu kralının önünde yaşanan sahneye inanamıyordu… … nasıl bu kadar uysal ve itaatkar davranabiliyordu.

Vegeta yumruğunu sıktı, kendini biraz huzursuz hissediyordu.

“Hım?”

Kaya sütunlarının arkasında saklanan bir kişinin olduğunu fark eden Beerus, sınırsız gücü kayayı delip Vegeta’ya çarptığında sütuna baktı. Vegeta anında kendisine bir yıldırım çarpmış gibi hissetti ve vücudu sert bir şekilde yere düşerek hareketsiz hale geldi.

Beerus’un her iki elinden de bir emme kuvveti geldi ve ardından Vegeta’yı başından kaldırdı.

“Lord Beerus, lütfen bu zavallı kişinin çocuğunu bırakın!” Kral Vegeta’nın yüzü, dişlerini sıkarak yalvarırken korkmuş bir ifade ortaya çıkardı: “Bu alçakgönüllü kişi, insanlara bir kez daha lezzetli yemekler hazırlamalarını hemen emredecek!”

“Gerek yok!”

Vegeta’yı fırlatırken Beerus’un yüzü kara bulutlarla kaplıydı. Bang, duvarda bir delik oluştu, muazzam darbe Vegeta’nın duvara batmasına ve vücudundaki kemiklerin kırılmasına neden oldu.

Sıkılan Beerus parmaklarını şıklattı ve şöyle dedi: “Gerçekten sıkıcı, lezzetli yemekler yiyebileceğimi düşündüm. Bu Gezegen Vegeta’nın gerçekten iyi hiçbir yanı yok!”

Konuşmanın ardından Beerus’un figürü aniden saraydan kayboldu.

Yıkım Tanrısının ortadan kaybolduğunu gören ve aradan uzun bir süre geçtikten sonra gittiğini doğrulayan Kral Vegeta, başındaki soğuk teri sildi.

Efsanevi Yıkım Tanrısı Beerus’un gerçekten karşısına çıkacağını gerçekten düşünmemişti, eğer Saiyan kraliyet ailesinde aktarılan efsane olmasaydı sonuçları gerçekten düşünülemeyecek kadar korkunç olurdu ah!

Gerçek Yıkım Tanrısı efsaneden bile daha korkutucu!

Uçsuz bucaksız bir okyanusa benzeyen derin, dipsiz gücü düşünen Kral Vegeta’nın içini derin bir korku kapladı ve kendine geldiğinde kıyafetlerinin soğuk terden sırılsıklam olduğunu fark etti.

Birkaç hızlı adım atıp Vegeta’nın yanına gelen Kral Vegeta, onu dikkatle inceledi ve Vegeta’nın sadece birkaç kırık kemiğinin olduğunu fark etti, bu da onun biraz rahatlamasını sağladı ve ardından Vegeta’yı yaralarını tedavi etmeleri için şifa kabinine taşımaları için hemen korumaları çağırdı.

Vegeta onun en değerli oğludur ve aynı zamanda Saiyanlar arasındaki en seçkin savaşçıdır, en ufak bir kaza bile olamaz.

Kral Vegeta ana salonda yalnız kaldı, ifadesi değişiyordu ve ne düşündüğü anlaşılamıyordu.

…

Sınırsız evrende Yıkım Tanrısı Beerus can sıkıntısından ortalıkta geziniyordu.

Bu sırada, Yıkım Tanrısı Beerus’un önünde şimşek hızıyla belirmeden önce uzaydan renkli bir çizgi fırladı.

“Beerus sama, yine gizlice dışarı çıkmıştın!”

Kestane rengi ilahi bir elbise giyen, cinsiyeti bilinmeyen gümüş saçlı bir kişinin ilahi bir asaya yaslanarak adım adım yürüdüğü ve mavi bir kolyenin sihirli bir şekilde boynunda yüzdüğü görülmeden önce hassas bir ses duyulabiliyordu.

“Ah, Whis, geldin!” Beerus boşlukta sırtüstü yatıyordu, boşlukta sürüklenirken iki eli de başının arkasındaydı.

“Ah, Beerus-sama, bu sefer ortaya çıktıktan sonra 134 gezegeni daha yok ettin, eğer bunu yaparsan Yüce Kai’yi ikilemde bırakacaksın.” Whis eliyle alnını tutuyordu ama gözlerinde en ufak bir sıkıntılı ifade bile yoktu.

“Tut!” Beerus dilini şaklattı, yüzü kayıtsızdı, “Sadece birkaç gezegeni yok etmiştim, daha fazlasını değil. Sadece Yüce Kais’in bazı gezegenleri yeniden yaratmasını sağla.”

“Bir gezegeni, özellikle de canlıların bulunduğu gezegenleri beslemek uzun bir zaman alır. Eğer Yüce Kais’in yaratma hızı Beerus-sama’nın yok etme hızına yetişemezse, o zaman bu büyük bir sorun olacaktır.”

Beerus’un yüzü küçümseyiciydi, konuyu değiştirdi ve sordu: “Hey, Whis, az önce sen burada yokken az önce gördüğüm lezzetli bir yemek yedim, tadı gerçekten unutulmazdı, ağızda kalan tadı hala ağzımdaydı!”

“Gerçekten mi? Beerus-sama, bana bir şey bıraktın mı?” Lezzetli yemeklerden bahsedilince Whis de ilgilenmiş görünüyordu.

“AmaLezzetli yiyeceklerin miktarı bu kadar azdı, sana nasıl bir şey kalırdı?”

“O zaman çok üzücü, Beerus-sama onu bu gezegende mi yedi?” Whis asasını uzaktaki koyu kırmızı Gezegen Vegeta’ya doğrulttu.

“Evet ama artık lezzetli yemek kalmaması üzücü!” Vegeta Gezegeni’nden bahseden Beerus hala biraz kızgındı, gerçekten Vegeta Gezegeni’ndeki enerji küresini parçalamak istiyor!

Ancak Beerus zaten Xiaya’ya Vegeta Gezegeni’nden ayrılacağına söz vermişti, eğer sözünü tutamazsa bu Yıkım Tanrısı’nın itibarını zedeleyecek.

“Ah, doğru Whis, bu bölgenin hükümdarı kim?” Beerus dönüp sordu.

Whis asasını kaldırdı ve bir saniyeliğine kontrol ettikten sonra asanın üzerinde süzülen mavi kristal küre üzerindeki Frieza’nın görüntüsünü ortaya çıkardı: “Beerus-sama, yakındaki yıldız alanının hükümdarı Frieza adında bir adam, Frost Demon ırkının bir üyesi!”

Beerus çenesini okşadı ve şöyle dedi: “Peki, Frieza’ya bir mesaj ilet ve ona Vegeta Gezegeni’ni görüp onu yok etmesini istemediğimi söyle.”

“Evet Beerus-sama!”

Whis cevapladı.

Bu sadece bir gezegeni yok etmek, onlar için su içmek gibiydi ve zaten yaygın bir şey.

Başkalarının Vegeta Gezegeni’ni yok etmesine izin vermek onu kişisel olarak yok etmek anlamına gelmez; bu, Yıkım Tanrısı’nın prestijini koruyacak ve aynı zamanda Tanrı’nın vaadini yerine getirecektir.