Bölüm 807: Asa İçin Bir Plan (2’si 1 Arada)

Bölüm 807 Bir Personel İçin Bir Plan (2’si 1 arada)

Ticaret noktasının ötesindeki ormanda, bir grup insan temiz bir yolda bekliyordu.

Gökyüzünde bir kartal uçtu.

Uzaklara seyahat eden gezginler bu Alevli Boynuzlara merakla baktılar, ne için burada olduklarından emin değillerdi. Sık ziyaretçiler bunun önemli bir mesele olduğunu, aksi takdirde kartalın burada görünmeyeceğini biliyorlardı.

Merak ediyorlardı ama hiçbir şeye sürüklenmek istemiyorlardı. Gerçekten bir şey olsaydı ve bir savaş olsaydı, ikincil hasara uğramak korkunç olurdu. Bu yüzden çoğu insan Alevli Boynuzlara bakıp gitti.

Shao Xuan kartalın üzerinde oturuyordu ve uzak bir yöne bakıyordu.

Yi Sia ve Yi Cong’un konuşmasının tamamını duymuştu. Muhafızları gönderdiğinden beri orada başka kimse kalmamıştı. Yi Cong’un bahsettiği Kurucu Şaman Mührü Shao Xuan’ı meraklandırdı çünkü Alevli Boynuz notlarında bundan söz edilmiyordu. Elbette bunun nedeni, bilgi aktarmaya yönelik araçların sınırlı olması ve çok sayıda geçiş yapılması nedeniyle bilgilerin kaybolması olabilir.

Shao Xuan’ın bu dünyaya gelişi Kurucu Şaman Mührü ile ilgili olmalı. Ancak şu anda Shao Xuan mührün neden onun üzerinde görüneceğinden emin değildi. Belki o taş ya da başka bir şey yüzündendi.

Şu anda, Yi Cong’un beklediği kişiyi burada beklemek için bir grup Alevli Boynuz savaşçısına liderlik ediyordu.

O gün Yi Si ile yaptığı konuşmanın ardından Yi Cong, Shao Xuan’a beklediği kişinin yakında geleceğini söyledi. Yi Cong daha fazla ayrıntıya girmek istemiyordu ve bu günü beklemekte ısrar ediyordu.

Shao Xuan ileriye baktı, sonra görüşü odaklandı ve daha yakına uçması için Chacha’yı okşadı.

Ticaret noktasından daha uzakta bir noktada, ormandaki ağaçların arasından uzun bir figür geçiyordu. Normalden büyük fiziği nedeniyle, bazı ağaçların arasındaki boşluklar yeterince büyük değildi, bu nedenle bu kişi seyahat etmek için daha boş alanlar seçmek zorunda kaldı, ancak yine de ara sıra ağaç dallarından veya gövdelerinden kaçamadı.

Ancak bu kişi bunu umursamadı, doğrudan öndeki ağaçlara çarptı ve ağaçlar kırıldı, asma dalları ve dalları koluyla ayırdı. Bu kişi çok sakar görünüyordu ama hareketleri aceleciydi. Yakındaki her küçük hayvan sığındı.

Bu kişinin yeşil-gri cildinde çok sayıda kanlı kesik ve ayrıca keskin ve künt silahlardan kaynaklanan yaralar vardı.

Kişi yüzündeki teri ve kanı sildi, gözleri korkunç bir canavar gibi ileriye bakıyordu ve hızla hareket ediyordu. Zaman zaman bu kişi, bıraktığı dalları bloke ederek, geri sıçradıklarında ona çarpmamalarını sağlıyordu.

Aniden yeşil-gri figür durdu ve öldürme niyetleri arttı. Figür gökyüzüne baktı, bir kolu sırtını koruyordu.

Whoosh—

Devasa bir kartal havada uçtu, yukarıda daire çizdi, sonra bir figür atladı ve ‘bam’ sesiyle yakındaki çimlere kondu. Yer anında bir metre genişliğinde bir kratere dönüştü, çim parçaları her yere saçıldı.

Shao Xuan, Çekirge’ye benzeyen bu yarı canavara baktı. Belki de uzun yolculuktan dolayı Grasshopper’dan daha zayıftı. Bir çift çökmüş göz Shao Xuan’a dikkatle baktı, kasları gerildi. Birkaç yara, kemiği açığa çıkaracak kadar derindi ama o, etkilenmeden hareket ettiğinden onları hissetmiş gibi görünmüyordu.

Shao Xuan bir adım öne çıktı.

Çıtır çıtır çıtırtı—

Sırtındaki dikenler dikleşti, duyulabilir şekilde diken diken oldu. Bu bir uyarıydı, aynı zamanda bir çeşit korkutmaydı. Vahşi adam daha da korkutucu bir hal aldı. Gövdesi yana bakan yarı canavar, keskin pençeli bir eli önde, diğer elini ise savunma pozisyonunda arkasında tutuyordu.

“Gri At mı?” diye bağırdı Shao Xuan, çok uzakta olmayan yarı canavar köleye bakarak.

Gri At’ın hayvan benzeri gözleri şaşkınlıkla parladı, hâlâ Shao Xuan’a bakıyordu.

Cevap vermese de verdiği yanıt kimliğini doğruladı. Shao Xuan bakışlarını Gri At’tan yaklaşık on adım uzaktaki bir noktaya çevirdi. İnsan kalınlığında büyük bir ağaç vardı.

“Ağustosböceği mi?”

Yanıt da gelmedi. Shao Xuan’ın acelesi yoktu bu yüzden sessizce bekledi. Bir süre sonra bir ağacın arkasından kısa ve zayıf bir figür çıktı. Bu kişinin derisi bir hayvanın kamuflajı gibi çizgiliydi ve ormanda avı pusuya düşürmek için uygundu.

Kısa kişi rGri At’a neredeyse hiç ses çıkarmadan, bir böceğin kanat çırpışı kadar yumuşak bir şekilde seslendi.

“Sen kimsin?” diye sordu Ağustosböceği.

Shao Xuan cevap vermedi. Onlara bir yeşim parçası fırlattı. Bu, Yi Cong’un okumaları için kullandığı bir yeşim taşıydı ve Shao Xuan’ın güvenilirliğinin bir kanıtıydı.

Kısa ve ince Ağustosböceği yeşim taşını yakaladı ve inceledi; temkinli ifadesi keyifle rahatladı.

Yanındaki Gri At heyecanını gizlemiyordu. “Ustanın yeşimi!”

Shao Xuan etrafına baktı. “Sadece siz ikiniz mi? Peki ya diğer sekizi?” Yi Cong’un tariflerinden iki köleyi tanıdı ama refakatçi olarak on köle göndermişti. Shao Xuan yalnızca Gri At ve Ağustosböceği’ni gördü.

“Gitti.” Ağustosböceğinin yüzü düştü.

On köleden yalnızca ikisi hayatta kaldı. Eğer daha fazla dışarıda olsalardı Gri At da hayatta kalamayabilirdi. Yol boyunca pek çok tehlikeyle karşı karşıya kalmışlardı; yolculuk çok daha zordu çünkü Yi ailesi gibi fal bakma yetenekleri yoktu.

Okuma yapamayan Yi Si bile çevresel gözlemlere dayanarak tahminlerde bulunabiliyordu. Bu yüzden Yi Si ve Grasshopper her ne kadar yalnız gelseler de çok daha iyi durumda geldiler. Gri At ve Ağustosböceği bu kıtaya tamamen yabancıydı ve yerel dili konuşamıyordu.

“Peki ya küçük usta?” Shao Xuan Gre Horse’a baktı.

Gri At Shao Xuan’a, ardından Ağustosböceği’ne baktı ve hareket etmedi. Pek zeki değildi ve ağustosböceği genellikle karar vericiydi. Yenilmez bir tehditle karşı karşıya kalındığında etten kalkan olarak kalacak kişi Ağustosböceği değil Gri At olacaktır. Ağustosböceği’ni hayatta tutmak, küçük ustanın daha da ileriye götürülebileceği anlamına geliyordu, ancak Gri At, kötü niyetli insanlar tarafından çok çabuk aldatılacaktı. Grey Horse’un daha ağır yaralanmasının nedeni buydu.

“Küçük efendi iyi.” Ağustosböceği gardını tamamen düşürmemişti.

Shao Xuan bunu umursamadı. Grey Horse’un arkasında nefes aldığını hissedebiliyordu. Küçük efendi hayatta olduğu sürece.

“Beni takip edin.” Shao Xuan kabileye geri dönmek için döndü.

Gri At Ağustosböceği’ne baktı. Cicada’nın takip ettiğini görünce o da takip etti.

Grey Horse’un sırtında asmayla örülmüş deniz kabuğuna benzer bir kap vardı. İçinde bir çocuğun olduğu bir sepet vardı.

Bu, Yi Cong’un altı aylık oğluydu.

Altı aylık bir bebeği King City’den getirmek zor olsa gerek.

Shao Xuan, Gri At ve Ağustosböceği’ni Yi Cong’un kilitlendiği mağaraya getirdi. Bu günlerde Yi Cong okumalar yapmaya devam ediyordu. Kimse ne bulduğunu bilmiyordu ama saçları aşırı derecede grileşmişti.

Yi Cong kızarmış gözlerle, elleri titreyerek oğlunu aldı. Bebeğin derin uyuyabilmesi ve ilerlemesine engel olmaması için uzun yolculuklara özel olarak hazırlanmış gizli bir formül hazırlamışlardı. Bu yüzden bebek geldiğinde hala uyuyordu.

Yi Cong, Yi ailesinden ayrıldığında oğlu henüz doğmamıştı ama ayrılmadan hemen önce bir okuma yaptı. Eşiyle görüştükten sonra birkaç hazırlık yaptılar. Yi ailesinin başına bela geldiği anda çocuklarını göndereceklerdi.

Yi ailesinde hiç kimse, bir darboğaza sıkışıp kalan bu Yi Cong’un ayrılmadan önce başarılı bir şekilde okuma yapmayı başardığını bilmiyordu. Diğerleri onun antrenman yapmak ve başarılı olmak için ayrıldığını düşünüyordu ama yalnızca en yakın çevresi Yi Cong’un başka planları olduğunu biliyordu.

Küçük oğlu şehir dışına kaçırıldı ve Yi ailesi tarafında Yi Cong’un yeni doğmuş bebeği, kaosun ortasında gizemli bir şekilde ‘kayboldu’.

Ancak o sırada Yi Cong çocuğunu nereye göndereceğine karar vermemişti. Kararını ancak Yi Xiang’la olan savaş bittikten sonra verdi. Oğlunu Yi ailesindeki kaostan korumak için en güvenli sığınağı arıyordu. Bu kadar genç bir çocuk böyle bir çatışmadan sağ çıkamayabilir. Ancak Yi Cong asla en güvenli yerin burası olacağını düşünmezdi.

Başlangıçta Gri At ve Ağustosböceği de küçük efendiyi nereye göndereceklerini bilmiyorlardı. Ustaları onlara bilinçleri aracılığıyla talimatlar verdi, tek yapmaları gereken yürümekti ve çok geçmeden Shao XUan ile tanıştılar.

Yi Cong’un Alevli Boynuzlar’la ‘bir hayata karşılık bir hayat’ pazarlığı yapmak istemesinin nedeni buydu.

Alevli Boynuzları takip eden birliklere katılan kişi Yi Cong’du, oğlu masumdu. Ne yazık ki bu birçok insan için önemli değildi çünkü sorunun tamamını kökünden yok etmek gidilecek yol olmalıydı. Alevli Boynuzlar’ı oğlunu elinde tutmaya ikna etmek içinHayatta kalan Yi Cong, Flaming Horn kabilesinin genişlemesine yardım etmek için kalan tüm yaşam gücünü kullanarak kendi hayatını feda etmeye karar verdi!

Bu onun kabileye yapabileceği en samimi teklifti. Liderler bile reddetmeyi çok zor buldu!

Alevli Boynuz Büyükleri, şef ve şaman onun koşullarını kabul etti. Alevli Boynuzlara zarar verecek hiçbir şey yapmadığı sürece oğlunun kendi topraklarında yaşamasına izin vereceklerdi.

Yi Cong, oğlunu yanındaki Yi Si’ye verdi. “Sizi rahatsız etmem gerekecek!”

Burada gerçekten güvendiği tek kişi Yi Si’ydi. Yi Si, Yi klanından ayrılmış olmasına rağmen hâlâ Yi ana ailesinin bir parçasıydı!

Yi Si, geleceğinin eskisi kadar kaygısız olmayacağını hissederek ‘paket’i bıkkınlıkla aldı. Bir baba olması ve sekiz köleye bakması gerekiyordu.

“Ona henüz isim vermediğini söylemiştin, değil mi? Bir isim düşündün mü?” diye sordu Yi Si.

Yi Cong’un gözleri karanlıkta bir ateş böceği gibi parlıyordu. “Ce. Oğlumun adı Ce olacak!”

Yi Si’nin göz kapağı Yi Cong’a bakarken titredi.

Bir söz vardı: *Planı kadroya dönüştürmek.

[TL Notu: *以策为杖 — 策 (Ce) strateji/plan anlamına gelir – buradaki örtülü anlam biraz derin + çeşitlidir ve benim buna dair en iyi yorumum budur – strateji silah kadar iyidir]

Yi Cong bununla ne demek istedi?

Bu personele kimin ihtiyacı var? Bu kadroyu kim kullanacak?

Yi Si, Yi Cong’un büyük bir satranç oyunu oynadığını hissetti. Bu hareket Alevli Boynuz kabilesine değil Yi ailesine karşıydı.

Yi Cong bu birkaç gün boyunca yaptığı okumalarda ne gördü? Yi Si hâlâ ondan bir cevap alamamıştı.

Yi Ce ve diğer sekiz köleyi yerleştirdikten sonra Yi Cong, Alevli Boynuzlara verdiği sözü yerine getirmeye başladı. Yi Cong, kabileye ne kadar çok fayda sağlarsa Yi Ce’nin buradaki gelecekteki yaşamının da o kadar iyi olacağını biliyordu. Tıpkı Yi Si gibi oğlu da Alevli Boynuz topraklarında yaşayan ‘normal bir insan’ olacak.

Yi Cong da Alevli Boynuzlara neden bu kadar güvendiğini anlamıyordu. Belki de Shao Xuan’daki Kurucu Şaman Mührü endişelerini hafifletmişti.

Efsaneler, Kurucunun ateş tohumu kullanımıyla ilgili bilgiyi alan ilk öğrencisinin aynı zamanda Yi klanının kurucu üyesi olduğunu anlatıyordu. Bu da Yi ailesinin ateş tohumunu insan ırkının kontrol ettiği ikinci ateş tohumu haline getirdi! Kurucunun kendi beyaz ateş tohumuyla aynı beyaz rengi içermesinin nedeni buydu!

Yi Cong sonraki on gün boyunca hiç dinlenmedi.

Yi Cong, Alevli Boynuz kabilesine her şeyi anlattı; kuyu kazmak için en uygun yer, kuleler inşa etmek, yer altı depoları inşa etmek, hatta gelecekteki ciddi felaketlerin muhtemel tarihleri. Böylece on gün on gece uyumadı. Alevli Boynuzlar bile ona dinlenmesini tavsiye etti ama o asla dinlenmedi. Son közleri üzerinde yanan bir ateş meşalesi gibiydi, tek arzusu ölmeden önce amacını gerçekleştirmekti.

İnsanın yaşam gücü sınırlı bir kaynaktır. On gün sonra Yi Cong güçlü bir gençten zayıf, yaşlı bir adama dönüştü. Saçları beyazdı ve yüzü ağaç kabuğu kadar kırışıktı.

“Hepiniz… sözünü tutacak mısınız?” Dağda kendisine sağlanan ahşap bir kulübede oturan Yi Cong, Alevli Boynuzlar grubuna sordu.

“Evet.” Gui Çok fazla konuşmadı ama sağlam bir cevap verdi. Yi Cong’dan hoşlanmıyordu ama itiraf etmek gerekir ki adama saygı duyuyordu.

Yi Cong, Shao Xuan’a baktı, sonunda Shao Xuan başını sallayınca rahatladı.

Yi Cong’un fazla zamanı kalmamıştı. Son anlarını Yi Si ile konuşarak geçirmek istiyordu.

Alevli Boynuzlar kulübeden ayrıldığında Yi Cong şöyle dedi: “Yi Xiang’ın niyetini bir bakıma anlıyorum.”

Bu kadar ani bir açıklama karşısında şaşıran Yi Si, ona şaşkınlıkla baktı.

Yi Cong zayıf, yaşlı bir sesle “Yi ailesi uzun zamandır hasta, kökten hasta” dedi. Yi ailesi artık eskisi gibi değildi, bu yüzden Yi Xiang aileyi önemsemiyor, ona önem vermiyordu, hatta onları yok etmek istiyordu. Herkesin sebebi olduğunu düşündüğü geçmiş kinlerle ilgisi yoktu. Hepsi işe yaramaz olduğuna göre onları öldürmenin ne sakıncası var? Muhtemelen Yi Xiang’ın düşündüğü de buydu. Yi Xiang’ın harekete geçmek için neden şimdiye kadar beklediğine gelince, belki de uygun bir fırsat bekliyordu.

Yi ailesi içinde ana aile ve onun yan kolları, özellikle de zihniyet açısından yavaş yavaş birbirinden ayrılıyordu. Bu kez ana dal savaştan ve yan daldan sert bir şekilde etkilendi.Bu fırsatı kesinlikle kaçırmazdı. Klan iç savaşa girecek ve dış saldırılara karşı savunmasız kalacaktı.

Yi Cong, Yi ailesinden ayrılmadan önce okumalarında bu çatışma olasılığını öngörmüştü. Her ne kadar bir ‘darboğazda’ olsa da bu adam yine de en yetenekli Yi üyelerinden biriydi!

Ancak anlaşmazlığı yatıştırmak için Yi ailesinin işlerine katılmakla Yi Ce’yi güvende tutmak arasında seçim yapmak zorunda kaldığında ikincisini seçti.

“Bu çok gülünç! Ama çok üzücü!”

Yi Cong bile geri çekilmek için en güvenli yerin, Yi ailesinin küçümseyerek davrandığı kabile olan Alevli Boynuz olacağını beklemiyordu!

Yi ailesinin öngörü sahibi olması gerekiyordu ama onlar çok aptaldılar!

Bir süre önce Yi ailesi lüks ve statü karşısında kör olmuştu, hepsi kördü! Onlar yalnızca kendi küçük çıkarları için kuşaktan kuşağa aktarılan kirli, aşağılık hilelere güveniyorlardı!

Yi Si gibi fal bakma yeteneği olmayan bir kişinin ailedeki en zeki adam olduğu ortaya çıktı. Fırtınadan en erken saklanan oydu. Fırtına geldiğinde çoktan aileden kurtulmuş ve en güvenli sığınağı bulmuştu.

Aptal!

Kesinlikle aptalca!

“Atalarımız gökleri ve yeri okuyabiliyordu, torunları için böyle bir sonu önceden tahmin edebilir miydiler? Her şeyin sona ermesi gerektiğini biliyorum. Yi ailesinin yeni bir başlangıca ihtiyacı var.”

Şu anki Yi ailesi, hava koşullarını bile dışarıda tutamayan, çökmenin eşiğinde olan eski, harap bir evdi. Küçük tazminatlarla çaba harcamak yerine evi yıkıp yeniden inşa etsek iyi olur!

Yi Cong buruşmuş ince dal gibi parmaklarını kaldırdı ve Yi Ce’nin narin küçük elini tuttu.

“Yi ailesinin gözleri küçücük bir Kral Şehir’e ya da sadece anakaraya odaklanmamalı. Onlar da şanlı atalarımızın yaptığı gibi yapmalı; dünyadaki dağları, nehirleri ve okyanusları tanımalı, her kayayı ve bitkiyi incelemeli, yaşamı ve ölümü gözlemlemeli, evrenin öğrencisi olmalı! Yi ailesi gözlerini dünyaya dikmeli! Tüm dünya!”

Yi Cong’un son öfkeli çığlıklarındaki her kelimede gerçek vardı.

Yi Si’nin kalbi ağrıyordu. Elbette Yi ailesinin şu anki durumunu biliyordu. Eğer bu kadar hayal kırıklığına uğramasaydı, ailesini bırakıp hayatta kalmayı bu kadar uzakta aramayı seçer miydi?

Yi Cong’un yaşlı yüzünden gözyaşları aktı.

Stratejiyi kadro olarak kullanmak. Eğer daha fazla insan bununla uyansaydı, hayatı boşa gitmezdi. Tek pişmanlığı o günü asla göremeyecek olmasıydı.

Yi Cong, Yi Si’ye baktı. “Mümkünse dileğim o kişiyi takip etmesidir.”

“Bu zor olacak.” Yi Si, Yi Cong’un, Yi Ce’nin Shao Xuan’ı takip etmesini istediğini anladı. Tıpkı Yi ata kayıtlarında olduğu gibi, ateş tohumu kullanımıyla ilgili bilgiyi ilk alan kişi, aynı zamanda Kurucuya en yakın kişi en fazla faydayı gördü. Bunun tek nedeni Yi’nin kurucusunun dünyayı yönetme hırsının olmamasıydı. Eğer öyle olsaydı, King City’nin şu anki lordu Ji ailesinin bir üyesi olmazdı!

“Elimden geleni yapacağım.” Yi Cong’un ses tonu pek umutlu değildi.

“Yi Ce’nin vasat bir yeteneğe sahip olduğu ortaya çıkarsa isteklerinizi nasıl yerine getirecek?” diye sordu Yi Si. Bu bir lanet değildi ama Yi ailesi üyelerinin yetenekleri genellikle büyük farklılıklar gösteriyordu. Biri güçlü olmasına rağmen oğlu o kadar yetenekli olmayabilir. Tıpkı Yi Si gibi, onun büyükbabası ve büyük büyükbabası da güçlüydü ama bu yetenek nesilden nesile geçmedi. Yi Si’nin babası vasattı, o zaman Yi Si falcılık yeteneklerinin sıfırını aldı. Eğer başka becerileri olmasaydı çoktan açlıktan ölmüş olurdu. Yi Cong onların neslinin bir dahisi olabilirdi ama bu, Yi Ce’nin yeteneklerini garanti etmiyordu. Yetenekleri artık belirgin değildi, Yi Si, gözlem becerilerine rağmen Yi Ce’nin gelecekteki yeteneklerini tahmin edemiyordu.

“Olacak!” Yi Cong’un gözlerinde kararlılık vardı.

Yi Si, Yi Cong’un neden bu kadar emin göründüğünü bilmiyordu. Belki okumalarında bir şeyler görmüştür ya da bu onun inatçılığıydı. Yi Si hangisi olduğunu bilmiyordu.

Bir Yi insanı ne kadar yetenekliyse, o kadar çok beceriye hakim olursa, bunların okunması da o kadar zor olurdu. Dışarıdan gelenlerin Yi üyelerinin akıl hastası olduğunu düşünmelerinin nedeni budur.

Yi Cong artık konuşmuyordu. Dal gibi parmağını Yi Ce’nin narin küçük elinden çekti ve kulübenin kapısına doğru topallayarak ilerledi. Ağustosböceği ve Gri At’ın yardımını reddederek ona yaslanarak oturdu.kapı çerçevesi, çok uzakta olmayan Shao Xuan’a bakıyor.

Bunu gördü. Shao Xuan’ın arkasındaki figür. Bu, savaş sırasında Shao Xuan’ın arkasında Kurucu Şaman Mührü ile birlikte ortaya çıkan beyaz figürdü.

Yi Cong yüzünde bir gülümsemeyle gözlerini kapattı.

Ufukta güneş battı ve yorgun kuşlar yuvalarına döndü.