Bölüm 54: Dağın altındaki taş solucanı

Bölüm 54 – Dağın altındaki taş solucanı

Çeviren: Sunyancai

Sponsorluk: Anon1 ve Nathanael

Vahşi doğada, savunmasız ve zayıf olanlar saldırılara karşı daha duyarlıydı, bu nedenle Shao Xuan çevreye daha fazla dikkat ediyordu. O sadece yeni uyanmış bir çocuktu ve hayvanların, özellikle de vahşi hayvanların gözünde gruptaki en zayıf iki kişiden biriydi.

Havzanın diğer tarafına vardıklarında hava neredeyse kararmak üzereydi. Shao Xuan dinlenecek bir mağara olacağını düşünüyordu, sonuçta av ekibindeki kural şuydu: Geceleri avlanmamak. Geceleri dışarıda kalmak çok tehlikeliydi ve böyle bir ortamda mağara olmadan dinlenmek de güvensiz görünüyordu.

Shao Xuan’ı şaşırtacak şekilde ikinci konumdaki mağara dağın bu tarafında değildi.

İkinci avlanma yeri dağın diğer tarafındaydı ama…

Shao Xuan zirvesi ve sınırı hiç görülemeyen dağa baktı. Bir totemik savaşçının gücüyle bile o dağa tırmanmaları son derece zor olurdu, oraya ulaşmaları bir günden fazla zaman alabilirdi. Bırakın saat çoktan geç olmuştu ve ormandan onlara bakan bazı parlak gözler vardı.

Mai orada durmak yerine grubu dağa tırmanmaya devam etti.

Dağın yamacında gerçekten de ne doğal olarak oluşmuş ne de kabileden insanlar tarafından kazılmış büyük bir mağara vardı. Aslında bir tür yaratık tarafından delinmiş.

Özellikle bir pasajdı. Av grupları buraya her geldiğinde karşı tarafa geçmek için dağı aşmak zorunda kalırlardı.

Mağaranın girişine yakın duvarda pek çok isim kazınmıştı. İsim listesinin sonunda Shao Xuan, Mai’nin adının duvara kazınmış olduğunu gördü.

Her grup lideri, grubunu geçitten geçirirken adını duvara kazırdı. Yukarıdaki isimlerin tümü avcılık gruplarının eski liderleri tarafından yazılmıştır. Mai, av grubunun lideri olarak görev yapamayacak kadar yaşlandığında, yeni bir lider seçilecek ve yeni lider, bir gün buraya geldiğinde adını Mai’nin adını kazıyacak. Onlar için bu bir onur simgesiydi.

Av grubundaki savaşçıların mağaraya girmeden önce, bu avlanma yolunu kuran atalarına olan takdirlerini göstermek için küçük bir tören düzenlemeleri gerekiyordu.

Mai uzun mızrağını ayaklarının yanına koydu ve tek dizinin üstüne çöktü. Avuç içleri birbirine bakacak şekilde ellerini alnının önünde kaldırdı ve isimlerle dolu duvara doğru eğildi.

“Atalarımıza!!”

“Atalara teşekkür ederiz!”

Shao Xuan, av grubundaki diğer savaşçıların örneğini takip etti ve takdirini göstermek için aynı selamı verdi.

Av gruplarının gittiği her av yolunun atalar tarafından belirlendiği söylenir. Uzun zaman önce, kabilede yeterli sayıda erkek bulunmadığında, çok fazla av grubu da yoktu. Bu yüzden her avlanmaya gittiklerinde yeni rotalar denerlerdi. Bir kez bu rotayı kullanıyorlardı, bir dahaki sefere başka bir yolu tercih edeceklerdi.

Daha sonra av grubunda daha fazla insan olduğu için farklı ekipler kuruldu ve her av grubu atalarının belirlediği rotalardan birini takip edecekti.

Rotaları takip etmenin nedeni bu öngörülemeyen ve öngörülemeyen faktörlerden kaçınmaktı. Güzergah boyunca ne tür hayvanlar yaşıyordu? Kaç tanesi vahşi hayvanlardı? Coğrafya nasıldı? Tüm bu soruların yanıtları önceki kuşakların aktardığı deneyimlerden elde edilebilir. Ancak yeni bir rotaya giderseniz olaylara hızlı tepki veremeyebilirsiniz, bu da büyük kayıplara yol açabilir.

Elbette avlanma rotası atalar tarafından belirlenmiş kaba bir yoldu ve insanlar yol boyunca daha küçük kararlar vermekte özgürdü. Örneğin Mai’nin grubunun rotası, ilk lokasyonun bulunduğu dağa tırmanmak, ardından havzayı geçmek ve ardından bu dağın diğer tarafına ulaşmaktı.

Peki ya kabiledeki bazı kişilerin yeni bir rota oluşturma konusunda kendi fikirleri olsaydı? Ancak Şaman ve Şef bunu kabul ederse diğerleri bunu unuturdu.

Ne… hayal görüyor musun? Yeni bir Hunti yaratmaya çalışıyorumKendi başınıza mı gideceksiniz?

Atalardan daha güçlü olabilir misin?

Hayır, yapamazsınız!

Ayrıca yeni avlanma yolları kolay ve özgürce oluşturulamadı. Eski rotanın iyi olmadığını düşünmüyorsanız?

Hiç mantıklı değildi! Atalardan şüphe etmeye cesaretin var mı? Ölüm dileğin var mı?

…

Kabiledeki insanların atalarından aktarılan şeylere karşı tuhaf ve inatçı bir tutumu vardı. Bazı kararlar Shao Xuan’ın gözünde pek uygun olmasa da kabiledeki insanlar bunlara kutsal kurallar olarak saygı duyuyordu.

Toteme olan sadakatin yanı sıra, kabiledeki insanların atalara karşı Shao Xuan’ın hayal gücünün ötesinde bir saygısı ve büyük bir güveni vardı. Atalar mezarlarından çıkıp gökyüzünde yalnızca bir ay olduğunu iddia etseler bile kabiledeki insanlar hiç düşünmeden başlarını sallayıp bunu kabul ederlerdi.

Bu aynı zamanda Şamanların yıllarca verdiği beyin yıkama eğitiminin de elde ettiği sonuçtu. Nesilden nesile aynı fikirler aktarıldı.

Grup liderleri bir göreve çıktıklarında, atalarıyla ancak önceden var olan rotayı takip ederek dürüstlükle yüzleşebileceklerini düşündüler. Av yollarını belirleyen atalara duyulan saygı olarak da değerlendiriliyordu. Mağaranın girişindeki listede yer alan isimlere bakıldığında bu liderlerin de benzer düşünceleri paylaştığı görüldü.

Av grubundaki savaşçılar mağaraya girip şenlik ateşi yaktıktan sonra daha fazla içeri girmediler. Eski alışkanlıklara göre geceyi girişin yakınında geçirip yarın sabah erkenden içeri gireceklerdi. Mağarayı geçmek düz bir yol olmadığından biraz zaman alacaktı.

“Nasıl oluyor da dağın iki yakasını birbirine bağlayan bir mağara var?” Shao Xuan, şenlik ateşinin yanında dinlenirken Lang Ga’ya sordu.

“Atalarımız buraya ilk geldiğinde bu mağara zaten oradaydı. Bu dağda dev bir kral taş solucanının yaşadığı ve mağaradaki tüm kıvrımlı yolların onun tarafından açıldığı söyleniyor.” Lang Ga dedi.

“Taş kurdu mu?!” Shao Xuan şaşkına dönmüştü çünkü yuvarlak geçit en az on metre yükseklikteydi. Ayrıca Mai ve diğerleri, dağın her iki yakasını birbirine bağlayan geçit dışında, yukarı veya aşağı giden pek çok geçit olduğundan bahsetmişlerdi. Bu kadar büyük bir mağara ve geçitlerin bir taş solucanı tarafından açılacağı kimin aklına gelirdi ki?

Ne kadar büyük olabilir?

Shao Xuan’ın balık yemi olarak kullandığı taş solucanları asla onunla kıyaslanamaz!

Ancak bu avlanma yolunu belirleyen atalardan kalma bir hikayedir ve gerçekten bir taş kurdunun var olup olmadığı henüz doğrulanmamıştır.

“O halde… atalarımızdan herhangi biri dağın altındaki taş solucanını gördü mü?” Shao Xuan sordu. İlk av grubu geleli uzun yıllar olmuştu, savaşçılar mağarayı sadece geçit olarak kullanıyor olsalardı bile birilerinin taş solucanını görmesi gerekirdi değil mi?

“Kimsenin gördüğünü sanmıyorum.” Shao Xuan’ın hala şüphe içinde olduğunu gören Lang Ga, daha fazlasını açıkladı: “Ama dikkatli dinlerseniz, Kral Taş Solucanının yarattığı sesi duyabilirsiniz.”

Shao Xuan dikkatle dinledi ve gerçekten de bazı vınlama sesleri vardı. Ancak bunların nedeni mutlaka taş kurdu değildir. Çok sayıda mağara ve delik olduğundan rüzgar bir delikten içeri girip diğer deliklerden çıktığında da bu tür sesler çıkarırdı.

Her ne kadar kalbi şüphelerle dolu olsa da Shao Xuan, Lang Ga’nın tavrını görünce başka bir cevap alamayacağını anladı. Bu inatçı insanlarla tartışmak yerine Shao Xuan konuyu değiştirdi, “Peki dağın diğer tarafında ne var? Herhangi bir fark var mı?”

Beklendiği gibi Lang Ga’nın dikkati kısa sürede değişti.

“Farklılıklar mı? Aslında en büyük fark diğer tarafta çok sayıda dev kuşun olması.” Lang Ga jest yapmak için kollarını uzattı. Lang Ga’nın kollarının uzunluğu sınırlı olsa da, abartılı yüz ifadesine bakılırsa Shao Xuan kuşların oldukça büyük olması gerektiğini biliyordu.

Aslında, dikkatlice hatırladığında Shao Xuan ormana girdiğinden beri çok fazla büyük yırtıcı kuş olmadığını fark etti. Shao Xuan, Lang Ga’nın anlatımına göre gördükleri kuşlardan bazılarının oldukça büyük olduğunu düşünse de dağın diğer tarafında daha büyük ve daha vahşi kuşlar yaşıyordu. Belki de bazı savaşçıların taktığı tüylü süslemelerDağın diğer tarafında Kar Festivali ritüel törenleri yapıldı.