Bölüm 710: Doğum Günü Pastası

Bölüm 710: Doğum Günü Pastası

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Tebrik kartını elinden bırakan Chen Ge, masanın üzerindeki anahtarı aldı ve sessizce inceledi. Anne ve babasının ortadan kaybolmasının ardından Perili Ev’e gelen ziyaretçilerin giderek azalması, Perili Ev’in kapanma tehlikesiyle karşı karşıya kalmasına neden oldu. O son derece tehlikeli zamanda Xu Wan geride kalmayı seçmişti. O, Chen Ge’nin ebeveynleri tarafından işe alınan ve sonuna kadar kalmayı seçen tek çalışandı.

“Kızın bir şeyler hissetmiş olması mümkün mü?” Chen Ge anahtarı bir kenara koydu ve pasta kutusunu açtı. Geldiği kutuyla karşılaştırıldığında içindeki pasta ancak tam bir felaket olarak tanımlanabilirdi. Orta kısmı çökmüştü ve fırında uzun süre bekletildiğinden siyah noktalar oluşmuştu. Her şey o kadar sallantılı görünüyordu ki bir dokunuşla parçalanabilirdi.

Ancak fırıncının ne kadar dikkatli olduğu görülüyordu. Kusurları kapatmaya çalışmak için pastanın yüzeyini eşit şekilde kaplamak için krema kullandı. Bu işlem sırasında pasta muhtemelen bir kez ufalandı, dolayısıyla krema hem dekorasyon hem de her şeyi bir arada tutan yapıştırıcı görevi gördü. Pastanın derinliklerine sızdı. Sadece bu pastaya bakarken, Chen Ge’nin zihninde onu pişiren Xu Wan’ın görüntüsü belirdi.

“Onun benim çalışanım olmasına şaşmamalı. Pasta pişirmek bile bu kadar korkunç bir deneyime dönüşebilir.” Chen Ge kutunun içindeki bıçağı alıp küçük bir parça kesti ve bir ısırık aldı. “Hımm, dokusu berbat, dışı çok sert ve içi az pişmiş gibi görünüyor. Dişlere yapışıyor ve çok yağlı. Şüphelendiğim gibi, dışının kömürleşmemesi ve içinin pişmesi için fırında daha düşük sıcaklıkta daha uzun süre kalmanın faydası olur. Bir dakika, ekmek unu kullandı mı? Kek pişirmenin kek unu gerektirdiğini bilmiyor mu‽”

Chen Ge devam etti bunu eleştirse de pastanın neredeyse yarısını rekor sürede bitirdi. Chen Ge’nin ne kadar eğlendiğini gören beyaz kedi meraklandı ama kafasını pastaya doğru uzattığında sırt çantasına geri itildi. “Krema sana iyi gelmiyor. Doğum günün geldiğinde onun yerine sana kedi maması pasta yapacağım.”

Kedinin itirazını görmezden gelen Chen Ge dudaklarını sildi, sırt çantasını aldı ve personelin dinlenme odasından çıktı. Doğum günü partisi biraz zaman aldı ama bu Chen Ge’nin gece planını çok fazla etkilemedi. Zaten Sol Oculus’ta bulabildiği her şeyi aramıştı ve o gece gidip bir göz atmayı planladı.

New Century Park’tan ayrılan Chen Ge, uzun süre yol kenarında bekledi ama taksi geçmedi. Jiujiang’daki taksi şoförleri bir fikir birliğine varmış gibi görünüyor: gece yarısından sonra New Century Park’a yaklaşmayın ve oradan yolcu almayın.

“Maalesef otobüsüm şu anda Li Wan Şehrindeki kapının arkasında kaldı.”

Chen Ge iki sokak daha yürüdükten sonra sonunda bir taksiyle karşılaştı. Arabaya bindikten sonra adresi verdi. “Efendim, Yong Ling Dağı’nın bungalovuna gitmek istiyorum.”

“Yong Ling Dağı mı?” Sürücünün kafası bir anlığına karıştı. “Orada bir bungalov mu var?”

“Neden bir göz atmak için GPS’i açmıyorsunuz?” Chen Ge de emin değildi; internet sadece bunu söylüyordu.

“Konumun tam adı nedir?” Sürücü Yong Ling Dağı terimini girdi ancak GPS Yong Ling Dağı Bungalovuna benzeyen herhangi bir yer göstermedi.

“Tam adı…” Chen Ge gözlerini kıstı. GPS’te görünen birkaç isme odaklandı: Yong Ling Dağı Benzin İstasyonu, Yong Ling Dağı Çiçek Pazarı, Yong Ling Dağı Tatil Villası. “Sonra Yong Ling Dağ Tatil Villasına gideceğiz.”

“Ha? Hedefinize bu kadar tesadüfen mi karar verildi?” Sürücü dikiz aynasından Chen Ge’ye baktı. Chen Ge’nin oldukça tanıdık geldiğini hissetti ve meslektaşları arasında dolaşan hayalet hikayeleri aklına geldi. Motor çalıştı ve şehrin ışıkları sönene kadar yarım saat yol sürdüler. Yolun sonunda büyük bir gölge vardı ve bu Batı Jiujiang’ın Yong Ling Dağı olacaktı.

GPS’e göre taksinin yakında varış noktasına varması gerekiyor. Sürücü direksiyonu sımsıkı tuttu. Birkaç kez Chen Ge ile sohbet etmek için ağzını açtı ama her seferinde vazgeçti.son dakika. Nedenini gerçekten bilmiyordu; belki de arkadaki adam fazlasıyla ulaşılmaz görünüyordu.

Taksi dağa tırmandıktan sonra etraflarındaki ışıklar tamamen kayboldu. İnsanlar geceleri oraya nadiren giderdi, bu yüzden yer ıssızdı. Beş dakika daha yolculuk yaptıktan sonra sürücünün telefonundaki GPS uygulaması “Hedefe ulaştık” dedi.

Araba yolun kenarına park etmişti ve etraflarında sadece karanlık vardı. Karanlıkta sallanan dalların bulanık gölgeleri ve rüzgâr estiğinde yaprakların hışırtısı görülebiliyordu. Sürücünün direksiyonu tutan elleri terden sırılsıklamdı ve yüzü solgundu. Bu ‘yolculuk’ onun için hiç de keyifli olmamıştı.

“Buradayız. GPS buranın Yong Ling Dağı Tatil Villası olduğunu söylüyor.” Sürücü Chen Ge’ye bakmak için başını garip bir şekilde çevirdi. Göz kapakları sürekli seğiriyordu; arka koltuktaki bu şüpheli karakterin aniden silahını çekip arabasını ele geçirmesinden korkuyordu.

“Burası tatil villası mı? Etrafta tek bir bina bile yok, tam bir çorak arazi.” Yin Yang Vizyonuyla Chen Ge karanlığın ötesini görebiliyordu. Ormanlarla çevrili olduklarını fark etti. “Bana yalan söylemediğinden emin misin? Gecenin bir yarısı beni ıssız bir yere mi götürdün?”

“Neden benden şüpheleniyorsun? Patron, ben sadece GPS’i takip ediyordum!” Sürücü tüm ışıkları yaktı ama ışık yine de yüreğindeki korkuyu gideremedi.

“Tamam o zaman.” Chen Ge ücretini ödedi, sırt çantasını aldı ve taksiden indi. Telefonunun fenerini çalıştırdı. Yolda yürüdü ve ormanı kesen çalılarla kaplı küçük bir yol gördü. “Daha derine inmem gerekiyor, değil mi? Yong Ling Dağı Tatil Villası içeride mi? Nasıl oluyor da burası uzun zamandır terk edilmiş gibi geliyor?”

Chen Ge, sürücüye bu konuyu sormak isteyerek geri döndü. Ancak döndüğünde sürücünün arabayı geri çevirdiğini ve ayağını gaz pedalına basarak hızla dağdan aşağı indiğini gördü.

“Burası o kadar korkutucu mu?”

Başkalarına güvenemeyen Chen Ge, kendine güvenmek zorunda kaldı. Telefonunu alıp yolda yürümeye başladı. Görüş alanı açılmadan önce birkaç dakika yürüdü. Chen Ge, bir dizi alçak duvar ve tuhaf mimariye sahip birkaç bina tarafından karşılandı.

“Tatil villası mı? Tatil için buraya kim gelir? Burası her şeyden çok benim Perili Evime benziyor.” Tatil dinlenmek içindi, kalp krizi için değil. Chen Ge oraya doğru yürüdükçe kafası daha da karışıyordu.

“Konumu GPS’e kaydediliyor ama sanki burası uzun süredir bölge halkı tarafından unutulmuş gibi. Acaba hala işletmeye açık mı?” Yol çukurlar ve çatlaklarla doluydu. Kenarlardaki ağaçlar vahşi ve eğimliydi; umutsuzca iyi bir düzeltmeye ihtiyaçları vardı.

Duvarlar sarmaşıklarla kaplanmıştı ve duvardaki kelimelerin üzerini kapatmışlardı. Chen Ge, yaklaşık on metre ötedeki villanın girişini bulana kadar uzun bir süre etrafı araştırdı. Paslı demir kapının üzerinde girilmez yazan bir tabela asılıydı ve onun yanında da koyu kahverengi, ahşap bir posta kutusu vardı.

“İnsanlar bugünlerde hâlâ posta kutusu kullanıyor mu?” Ahşap tabela ve posta kutusu el yapımıydı. İşçilikleri kabaydı ve mekanın genel tarzına hiç uymuyordu.

“Tabelaların üzerindeki yazılar rahatlıkla okunabiliyor ve onu kapıya bağlayan demir teller paslanmış değil. O halde bunlar yeni olmalı.” Chen Ge demir kapıyı itmeye çalıştı. Menteşe gürültülü bir şekilde gıcırdadı ve daha sert ittiğinde demir kapılar onun gücüyle yıkıldı.