Bölüm 817: Ayrılış

Lumina’nın görmek istediği Yıldız Kapısı elbette sıradan bir kapı değildi; tüm galakside türünün tek örneği olan galaksi dışı Yıldız Kapısıydı.

Bu, Sarah’nın kendi başına verebileceği bir karar değildi. Ancak Luo Wen, Lumina’nın gerçekte ne görmek istediğini uzun zamandır tahmin etmişti ve Sarah’ya buna göre yetki vermişti.

Böylece Lumina isteğini sunduğunda Sarah tereddüt etmeden kabul etti.

Lumina şaşırmadı. Sürü ona “etrafına bakmasına” izin verdiği anda, bu kararı çoktan verdiklerini anladı.

Aktarım merkezinden yeni ayrılmış olan eskort filosu geri döndü. Swarm’ın tüm galaksi dışı üsleri arasında yalnızca Botian’ın Metal Gezegenindeki üs akıllı yaşam belirtilerine sahipti. Geri kalanı yerli uygarlıklara dair hiçbir iz göstermiyordu.

Ve Botian üssü çok özel olduğundan doğal olarak yabancılara kapalıydı. Buradaki Yıldız Geçidi’ne gelince, diğer taraftaki tüm varış noktaları aynıydı; filtrelemenin bir anlamı yoktu.

Yakınlık ilkesine uygun olarak, en yakın Yıldız Geçidi’ne girdiler.

Diğer tarafta başka bir transfer üssü vardı; burada sıradan Yıldız Geçitleri ağı, yıldızlararası kapılar aracılığıyla dış uzaya geçmeden önce Swarm bölgesinden bu bölgeye kuvvetler iletiyordu.

Ancak bu üs, Yaratılış Sektörü’nünkinden çok daha küçüktü. merkez. Sonuçta, Genesis üssü yalnızca on galaksi dışı üsle değil, aynı zamanda galaksideki onbinlerce koordinatla da bağlantılıydı. Oradaki Yıldız Kapılarının sayısı bambaşka bir ölçekteydi.

“Burası nerede?” Lumina’nın yüzü sakin kaldı. Sarah onun ifadesinden hiçbir şey çıkaramadı. Pencerenin dışındaki manzaraya göz attıktan sonra Lumina yumuşak bir sesle sordu.

“Burası Swarm Karakol Üssü 0175. Tam konuma gelince, bu gizli.” Her ne kadar Lumina’yı buraya getirecek kadar cömert olsalar da bunun nedeni onun daha fazla bilgi çıkaramayacağından emin olmalarıydı.

Önceki güvenlik taramaları sırasında Swarm, Lumina’nın vücudunun kuantum iletişim yeteneklerinden yoksun olduğunu doğrulamıştı. Swarm bölgesinde özgürce çalışabilmesinin tek nedeni, geldiği Ji ticaret gemisinin, sinyal alanı yayan bir kuantum iletişim cihazı içermesiydi.

Yolculuğun ilerleyen bölümlerinde Swarm, Lumina’ya kendi iletişim cihazları aracılığıyla geçici erişim izni vererek onun bağlantıda kalmasını sağladı.

Ancak yıldızlararası Yıldız Kapısı’ndan geçtikten sonra, kuantum sistemleriyle donatılmış tüm Swarm birimleri geride kaldı. Lumina’nın bu tarafa gelen versiyonu yalnızca çevrimdışı bir alt programdı; gerçek hali değildi.

Bu alt programın bir miktar zekası vardı ve gözlemlerini kaydedebiliyordu. Lumina tekrar ağa bağlanınca alt yordamı entegre edecek ve verileri alacaktı.

Diğer iletişim yöntemlerine gelince, bunların engellenmesi kolaydı. Ve bu üssün Yaratılış Sektöründen ne kadar uzakta olduğunu kim bilebilirdi ki? Geri gönderilen herhangi bir elektronik sinyalin ulaşması en iyi ihtimalle milyonlarca yıl alır.

Yine de Swarm herhangi bir hassas bilgiyi gönüllü olarak vermekten kaçındı. Ji’nin hâlâ teknolojik gücü vardı; tek bir koordinat veya mesafe, üssün konumunu tahmin etmelerine yardımcı olabilir.

Yıldızlararası üsse bakılacak pek fazla şey yoktu; yıldızlar boyunca uzanan, dönüşümlü mavi-mor biyoışıklarla aydınlatılan ve sayısız Swarm biriminin gidip geldiği dev enerji tünelleri. Bunların hepsi standart Swarm yemekleriydi.

Fakat Lumina dikkatini çeken bir şey bulmuş gibiydi. Uzun süre sessizce izledikten sonra sonunda Sarah’ya döndü ve başını salladı. “Hepsi bu kadar. Teşekkür ederim Majesteleri.”

Sarah kelimeleri boşa harcamadı. Bir alt programa söylenecek çok az şey vardı. Filo bir kez daha geri döndü ve yıldızlararası Yıldız Kapısı’na tekrar girdiğinde Lumina’nın bakışları anında daha canlı hale geldi; açıkça ana bedenine yeniden bağlanmıştı.

“Mükemmel. Yani burası Sürü Karakolu 0175 miydi?” diye mırıldandı. “Bu da demek oluyor ki… Sürü’nün bu tür en az bin üssü olmalı?”

Lumina bir saniyeden kısa bir sürede alt rutinin verilerini sindirmişti. Sarah’ya döndüğünde yüzünde nadir bir gülümseme belirdi.

Sarah endişelenmeden başını salladı. “Doğru.”

Anlattıkları her kelime anlam katmanları taşıyordu. Yüksek sesle söylenen her şey ya güvenliydi ya da kasıtlı olarak ifşa ediliyordu.

“Kaç tanesi birbirine bağlı?”

“On.”

Lumina kısa bir süre duraksadı, sonra tekrar gülümsedi. “Görünüşe göre Swarm’ın gücü hayal gücümün çok ötesinde. Ji’nin bu konuda hiçbir umudu yok.”f direnmek.”

Tuhaf bir duyguydu; Lumina, sanki konuyla kişisel bir ilgisi yokmuş gibi, duygulardan tamamen kopmuş görünüyordu. Ji’den sanki üçüncü taraf bir gözlemciymiş gibi konuştu, sakinliği sinir bozucuydu.

“Yani? Teslim olmayı mı düşünüyorsunuz?”

Lumina bir an düşündükten sonra başını sallayarak “Buna gerek olmayacak” diye yanıtladı. “Hiç şansımız olmasa bile, zaten başladığı için bunu başarmalıyız. Teslim olmak, işleri yarım bırakmak gibi hissettirirdi.”

Ciddi ses tonu Sarah’yı şaşırttı; Lumina’nın ne istediğini tam olarak kavrayamadı. Bir anda ortaya çıktı, garip sorular sordu, garip şeyler söyledi… kafa karıştırıcıydı.

“Bu ziyaret için kendini sıkıntıya soktun. Ama Sürü gerçekten güçlü bir ırk,” diye övdü Lumina, durumu daha da gerçeküstü hale getirerek tekrar övdü. “Majesteleri’ne son bir soru sorabilir miyim… son bir soru?”

Bu sözler üzerine Sarah’nın dikkati keskinleşti. İşte geldi, gelmesinin gerçek nedeni.

“Sorabilirsiniz. Ama cevap vereceğime söz vermiyorum.”

Lumina aldırış etmedi. Başını salladı ve sordu: “Majesteleri, şu anda içinde bulunduğumuz üssün tanım numarası nedir?”

Sarah sustu.

Genesis Sektörü’ne bu adın verilmesinin bir nedeni vardı; köken buydu. Ama bu Swarm tarafından kullanılan dahili bir isimdi. Dışarıdan gelenlerin hiçbir fikri yoktu.

Swarm’ın doğum yeri olarak Genesis’in. Sektör elbette 0001 Üssü olarak belirlenmişti. Ama… bu sayı gerçekten ortaya çıkarılabilir miydi?

Bu çok açıktı. Hatta Lumina veya rastgele herhangi bir yabancı, Sürü’nün ötesinden gelen bir istilacı güç olmadığı, bunun yerine bu galaksinin kalbinde büyüyen yerli bir ejderha olduğu sonucuna varabilirdi.

Tabii ki Sarah bir sayı oluşturabilirdi. Ancak onun seviyesindeki varlıkların (ve Lumina’nın) buna pek ilgisi yoktu. yalan söylüyor.

Sarah’nın tereddüt ettiğini gören Lumina hafifçe gülümsedi “Sanırım cevabı zaten biliyorum. Swarm sadece güçlü değil, potansiyeli de aynı derecede anlaşılmaz. Bu çok iyi. Bu hoşuma gitti.”

Sarah sinirlenmişti; kısa tereddütü amaçladığından fazlasını ortaya çıkarmıştı. Yine de Lumina’nın sözlerine yanıt vermedi. Gerçekte ne anladığını kim bilebilirdi? Yanılıyorsa, onu düzeltmek yalnızca bazı şeyleri doğrulamak olurdu. Eğer haklıysa, hiçbir şey söylememek daha güvenliydi.

Böylece Sarah kendini hemen toparladı ve düz bir ifadeyle şöyle dedi: “İltifatın için teşekkür ederim.”

“İyi şanslar. Bekliyor olacağım,” diye ekledi Lumina gizemli bir şekilde. Sonra vücudu aniden parçalandı; tüm nano-botlar aynı anda kendi kendini yok etti.