Bölüm 501 – İşbirliği

Çevirmen:EndlessFantasy ÇevirisiEditör:EndlessFantasy Çevirisi

Güçlü bir rüzgar, araziyi ve çevredeki bitki örtüsünü kaplıyordu. Dış dünya aydınlık ve güzeldi, ama nedense insanlara açıklanamayan bir his veriyordu. Nitekim, bir süre sonra gökyüzü değişti, etrafı kara bulutlar kapladı ve belli belirsiz bir karanlık hissi ortaya çıktı.

“Yakında yağmur yağacak…” diye düşündü Malikado yürürken ve etrafa bakarken.

Görünüşe bakılırsa, buradaki hava çok değişmişti. Güneşli bir gün göz açıp kapayıncaya kadar yağmurlu bir güne dönüşmüştü ve beklendiği gibi, bir süre sonra yağmur yağmaya başladı. Yağmur damlaları düşerek beraberinde bir serinlik getirdi.

Malikado ve diğerleri yağmurdan korunmak için bir çatı katına varmışlardı bile.

Yorum

Oriel ailesinin malikanesinin bulunduğu alan geniş olmasına rağmen, ücra bir bölge değildi ve civarda birçok hareketli sokak vardı. Malikado, hizmetçilerini yanına alıp yağmurdan korunmak için rastgele bir yer buldu. Malikado, çatı katında durup dışarıdaki şiddetli yağmura baktı. Bakışları altında,

Uzakta şiddetli yağmur yağmaya devam ediyor, yüksek sesli bir pitter-patter sesi çıkarıyordu.

Etrafındaki hizmetçiler kenara çekilip dinlenmeye çekildiler. Bazıları Malikado’ya hizmet etmek istedi ama o reddetti. Bu yağmurlu havada, bu yağmurlu havada, tarifsiz bir yalnızlık hissiyle tek başına duruyordu. Bu his tam yerindeydi. Vücudundaki lanet yavaş yavaş harekete geçiyordu ve o…

her an patlamanın eşiğine gelebilir.

Yanında çok insan olsa, buna alışkın olmazdı. Sonuçta, insanlar lanetinin ortaya çıktığını gördüklerinde, bu durum birçok soruna ve sıkıntıya yol açardı. Bu yüzden, lanetinin ortaya çıkmak üzere olduğunu fark eden Malikado, yalnız kalmayı daha çok sevmeye başladı. Bu his…

alıştıktan sonra fena değil.

Pencereden dışarı baktı, uzun süre sessiz kaldı, sonra birden, ‘Ne güzel bir dünya’ dedi.

‘Maalesef yakında bana veda edecek.’ Bunu yüksek sesle söylemese de, kalbinde böyle bir niyet vardı. Şu anda bir karar vermiş gibiydi.

Lanetin işkencesi altında, geçmişteki bazı önemli şeyler artık önemli değildi. Ama yine de Malikado, güvenliği için kızına zarar veremez ve onu tehlikeli bir uçuruma itemezdi.

Mevcut durumuna bakılırsa, Gunali’yi teslim etmezse şüphesiz ölecekti. Ama bir gerçeği fark ettikten sonra, bunun önemli bir şey olmadığını hissetti. Bu sadece ölümdü.

Damla… Damla…

Yere damlayan suyun sesi duyuluyordu, her şey örtülüyordu.

Ancak bu tuhaf sesin arasında, tuhaf ayak seslerinin hafif bir sesi duyuluyordu. Malikado şok oldu ve durdu, aniden uyandı. Çok sessizdi.

Hizmetçilerinin dinlenmeye inmesine uzun zaman olmuştu. İnsanlar neden sürekli yanına geliyordu? Mantıklı değildi.

Üstelik durumu hiç de iyi değildi. Bu kadar uzun süredir burada duruyordu. Neden hiçbir sorun fark etmemişti? Bu işte bir terslik vardı.

“Nihayet aklın başına geldi mi?” Yan taraftan bir ses duyuldu. Şakacı bir tonla, erkek sesine benziyordu.

Malikado, sesi duyunca aniden ürperdi. Sonra, bilinçaltında sesin geldiği yöne baktı. Orada duran bulanık bir figür net olarak görülemiyordu, sadece uzun boylu bir adam olduğunu biliyordu. Sisle örtülüydü.

Malikado, ne kadar uğraşsa da yüzünü göremiyordu. Orada durmuş, Malikado’ya eğlenerek bakıyordu. Sanki uzun zamandır Malikado’yu gözlemliyormuş gibiydi.

“Sen kimsin? Burada casusluk yapmanın amacı ne?” Malikado, farkında olmadan birkaç adım geri çekilip, elini belindeki kılıca koydu. Diğer taraftan, ciddi bir ifadeyle konuştu.

“| İlginç bir şey buldum, bu yüzden bakmak istedim.” Chen Heng, Malikado’nun önünde tek başına duruyordu. Malikado’ya bakarak şakacı bir tonla, “Bu kadar gergin olma. Bir bakıma sana yardım etmek için buradayım,” dedi.

“Bana yardım mı edeceksin?” Malikado, Chen Heng’e baktı; sesi hâlâ ciddi ve yüzü soğuktu. “Başkalarının arkasından gizlice iş çevirmek, yardım etmekten kastın bu mu?”

“Bu gerekli bir gözlem. Senin için önemli değil.” Chen Heng, Malikado’ya baktı ve gülümseyerek, “Önemli olan, yaşamak istiyor musun?” dedi.

“Yaşamak mı?” Chen Heng’in sözlerini duyan Malikado’nun kalbi bir anlığına duraksadı, ama sakinliğini korudu. “Tam olarak ne söylemeye çalışıyorsun?”

“Eminim Bay Malikado ne demek istediğimi biliyordur.” Chen Heng yumuşak bir sesle konuştu, başka bir şey söylemedi ve bir şey fırlattı.

Malikado onu bilinçsizce yakaladı ve dikkatlice baktı. Avucunda kızıl bir kristal duruyordu. Çok küçüktü ve içinde kan akıyor gibiydi, eşsiz bir parlaklıkla çok güzel görünüyordu.

‘Malikado kristali tuttuğunda, kristal hızla eridi ve bedeniyle bütünleşti. Malikado’nun ifadesi anında önemli ölçüde değişti.

Dikkatsizlikti! Yüreğinde uğursuz bir düşünce belirdi. Bu şeyin bu kadar korkunç olmasını beklemiyordu. Telekinetik korumasını görmezden gelip, sadece temas ederek doğrudan vücuduna girebilirdi. Eğer bu şey zehirli olsaydı, muhtemelen şimdiye kadar işi biterdi.

Ancak Malikado’nun beklentilerinin aksine, kızıl kristal bedeniyle kaynaştıktan sonra kötü bir şey olmadı. Dahası, bedeninde bilinmeyen bir güç yükselerek bedenini güçlendirdi.

Elbette, en önemlisi vücudundaki lanetti. O güç, vücudundaki lanet, sanki dış bir güce direniyormuş gibi kendiliğinden kıvrılmaya başlayınca, o güç tamamen tükendiğinde, vücudundaki lanet biraz zayıfladı.

Malikado bu durumu hissettiğinde şaşkına döndü. Bunu beklemiyordu.

“Nasıl geçti?” Chen Heng gülümsedi ve yumuşak bir sesle, “Karşılaştığınız sorunu çözmenin bir yolunu biliyorum. Karşılığında, umarım bana bir süre hizmet edersiniz. Acaba Bay Malik bunu kabul eder mi?” dedi.

“Sana hizmet edeyim mi?” Az önce içine dolan gücü tamamen sindirdikten sonra, Malikado zihnini sakinleştirdi. Yüzündeki ifade hâlâ eskisi kadar soğuktu, sanki umursamıyormuş gibi. Sonra sordu: “Senin için ne yapmamı istiyorsun?”

“Endişelenme. Çok zor olmayacak.” Chen Heng rahat bir tavırla, “Sadece benim için birkaç şey toplayıp birkaç malzeme sağlayacağım. Senin için zahmetsiz. Bunlar karşılığında sorununu çözeceğim. Senin için iyi bir anlaşma olmalı.” dedi Chen Heng, Malikado’ya bakarak.

Bu sefer Malikado’yu bulmaya gelmesinin asıl amacı, elbette Malikado’yu gönüllü olarak deney konusu yapmaktı. Kişinin gücünü hızla artırabilen lanet, Chen Heng’in ilgisini çekmişti. Elbette, bunun yanı sıra, Malikado’nun kendisi için bazı kaynaklar toplamasına izin vermek de tesadüfi bir şeydi.

Sonuçta, Chen Heng mevcut duruma göre beş parasızdı. Hiçbir şeyi kalmamıştı ve gücünün bile toparlanması için zamana ihtiyacı vardı. Bu süreçte biraz kaynak elde edebilirse, süreci önemli ölçüde hızlandırabilirdi.

Oriel ailesinin reisi ve yerel bir güç merkezi olan Malikado, Chen Heng’in ihtiyaç duyduğu her şeyi karşılayabilirdi. Ancak tesadüfen, bir sorunu vardı ve acilen bu sorunu kendisi için çözecek birine ihtiyacı vardı.

İşte bu yüzden Chen Heng ona göz koymuştu ve bu görüşmeyi yapmıştı.

“Hepsi bu mu?” Malikado, Chen Heng’in sözlerini dinlerken hâlâ soğuk bir ifadeye sahipti ama yüreği rahatlamıştı.

Eğer hepsi buysa, hiçbir şey değildi. En azından Chen Heng’in koşulları onu rahatsız etmiyordu ve önceki kişiye kıyasla korkutucu da değildi. Kaynaklara gelince, Malikado için sorun değildi.

Oriel ailesi bu gezegendeki en güçlü aile olmasa da, etkileri önemliydi ve tüm gezegende mükemmel bir üne sahiptiler. Böyle bir aile için, kaynak toplamak hiç de önemli değildi. Oriel ailesinin liderini kurtarabildikleri sürece, bazı kaynaklar önemli değildi.

anlaşmak.

Sonuçta, ne olursa olsun, bir güç merkezi kaynaklardan daha önemliydi. Ancak yeterli sayıda güç merkeziyle yeterli kaynak elde edebilirlerdi. Ancak Malikado’nun içi rahat olsa da, yine de temkinliydi.

Bu çok normaldi. Sonuçta Chen Heng’in geçmişini bilmiyordu ve nereden geldiğini bilmiyordu. Bu tür insanlara karşı yeterince dikkatli olmazsa, er ya da geç büyük bir kayıp yaşayacaktı.

Chen Heng de anlayışla karşıladı: “Bay Malikado, düşünmek için biraz zamana ihtiyacınız var gibi görünüyor.” Chen Heng, Malikado’nun haline bakarak gülümsedi. Tereddütünü umursamadan yumuşak bir sesle, “Öyleyse önce ben gidiyorum. Birkaç gün içinde sizi ailenizin malikanesinde bekleyeceğim. Umarım…” dedi.

o zamana kadar kararını verebilirsin.”

“Malikanemde beni bekle?” Malikado’nun gözleri aniden Chen Heng’in sözlerine odaklandı. Ancak bir şey söylemesine fırsat kalmadan Chen Heng’in silueti gözlerinin önünde duman gibi kayboldu.

Aniden her şey normale döndü, sanki hiç ortaya çıkmamış gibiydi. Chen Heng’in kaybolan bedenine bakan Malikado’nun gözleri daha ciddileşti, ama bazı tahminlerde bulunuyordu.

“Geride hiçbir iz kalmaz ve fiziksel bir bedenin geride bıraktığı hiçbir iz de kalmaz…” Malikado etrafı dikkatlice inceledi. Sonra, bir olasılık aklına gelince kalbinde bir ürperti hissetmeden edemedi: “Bunu ancak kökeni uyandırıp kökeni dönüştürerek yapmak mümkün olabilir.”

Fiziksel bir bedene. Az önceki kişi en azından dördüncü sınıf bir güç merkeziydi ve büyük ihtimalle bedenini kaybetmişti… Bunu düşünen Malikado, “Doğru. Bedenini kaybetti, bu yüzden acilen gücünü geri kazanması gerekiyor. Bu yüzden yanıma geldi ve gücünü geri kazanmasına yardım etmemi istedi.” diye düşünmeye devam etti.

kuvvet.’

Malikado zeki bir adamdı. Chen Heng az önce bilerek bir şey saklamamıştı, bu yüzden hemen bazı izler buldu ve bazı ipuçları çıkardı. Elbette Chen Heng bunu umursamadı.

O gittikten sonra, dış dünyadaki kara bulutlar yavaş yavaş dağıldı ve yağan şiddetli yağmur durmaya başladı. Güneş yeniden belirdi, güneş ışığı saçarak tüm ülkeyi aydınlattı ve olağanüstü parlak bir görünüme kavuşturdu.

Malikado, önündeki manzaraya baktı ama takdir etmeye niyeti yoktu. Zihni hâlâ Chen Heng’in sözlerini düşünüyor, önceki sözlerinden daha fazla bilgi edinmeye çalışıyordu.

“Efendim…” Tavan arasında yaşlı uşak belirdi ve merdivenlerden yukarı çıktı.

“Sorun ne?” diye sordu Malikado dalgın dalgın. Yaşlı uşağın belirmesi düşüncelerini böldü.

“Dışarıdaki hava şimdi daha iyi. Yolculuğumuza devam edelim mi?” Yaşlı uşak saygılı bir tavırla sordu: “Dışarıdaki isyan giderek ciddileşiyor. Üssümüzün güvenliğini sağlamak için en kısa sürede bastırmalıyız…”

“İsyan… Güvenlik…” Malikado bilinçaltında konuşmak istedi, ama aniden Chen Heng’in sözleri aklına geldi ve hemen sustu. “Hayır…” Sonra, yaşlı uşağın şaşkın bakışları altında konuyu değiştirdi ve “Onlara üsse gitmeyeceğimizi bildirin. Şimdi, malikaneye geri dönelim.” dedi.

hemen.”

“Malikaneye geri mi dönelim?” Malikado’nun sözlerini duyan yaşlı uşak şaşkına döndü. “Peki… ya üs?”

“Üsse bakacak birini ayarlayacağım. Bir süre oraya gitmesek de olur.” Malikado başını kaldırıp sakince, “Şimdi malikaneye geri dönelim,” dedi.

“Evet.” Malikado’nun ısrar ettiğini gören yaşlı uşak saygılı bir tavırla baktı. Sonra çatı katından inip Malikado’nun emrini iletti.

Sonra tüm ekip yön değiştirip yavaşça geldikleri yere doğru yürüdüler. Çatı katında durup, yavaş yavaş uzaklaşan Malikado’ya bakan Chen Heng gülümsedi. İçinden Malikado’nun teklifini reddetmesinin pek olası olmadığını biliyordu.

Sonuçta, pek fazla seçeneği yoktu. Önceki kişinin sunduğu şartlarla karşılaştırıldığında, Chen Heng’in şartları Malikado için çok da ağır değildi. En azından kabul edemeyeceği kadar değildi. Chen Heng’in teklifini kabul etmek, şüphesiz onun için en avantajlı olanıydı.

Elbette, eğer gerçekten üstesinden gelemiyorsa ve Chen Heng’in nezaketini kabul etmeye yanaşmıyorsa, Chen Heng de onun bu nezaketi kabul etmesine yardımcı olmaktan mutluluk duyardı. O, dördüncü seviyeye bile ulaşmamış bir Canavar Ustasıydı.

Chen Heng böyle bir duruma gelse bile, onunla başa çıkmak büyük bir sorun olmazdı. O zamanlar Chen Heng onunla şimdiki kadar kolay konuşamazdı. Ancak bu ihtimal pek de yüksek değildi. Gözlemlediği kadarıyla Malikado zeki bir insandı. Herhangi bir şey yapması pek olası değildi.

aptal.

Chen Heng’in aklından türlü düşünceler geçti. Uzaklara baktı, Malikado’nun siluetinin görüş alanından kaybolup yavaşça uzaklaştığını izledi.

Gunali bugün şüphesiz iyi bir ruh halindeydi. Sabahın erken saatleriydi ve Malikado’ya az önce veda etmişti.

Ancak kısa bir süre sonra Malikado geri döndü. Gunali çok sevinmişti, ancak bu sefer ona hediye getirmemişti. Bu küçük kız için hayatındaki en mutlu şey, babasının yanında kalabilmesiydi.

Bu sefer Malikado bir süredir evde kalıyor gibiydi ve ne zaman gideceğini bilmiyordu. Gunali ise şüphesiz malikanenin en mutlu insanıydı.

Chen Heng’in görüş alanında, Gunali zıplayıp duruyordu. Sanki göğe uçacakmış gibi görünüyordu. Gunali’nin canlı halini gören Chen Heng başını salladı ve neredeyse konuşamayacak hale geldi.

Ancak neyse ki, bu dönemde babası geri döndüğü için Gunali’nin onunla uğraşmaya ayırdığı zaman epey azalmıştı. Chen Heng, yalnız kalmaktan mutluydu çünkü hem çalışıp hem de kazanımlarını değerlendirebiliyordu.

Uzun bir gözlem ve inceleme sürecinin ardından Chen Heng, Gunali’nin psişik yeteneği hakkında bazı bilgiler edinmişti. Ancak, sıradan gözlemler tek başına bu yeteneği doğrulamak ve incelemek için yeterli değildi.

Gunali’nin vücut dokularını veya kanını alıp kan bağını incelemek en iyisi olurdu. Chen Heng’in gözünde Oriel ailesinin kan bağı, en çok araştırılmaya değerdi çünkü büyüleyiciydi. İçinde saklı birçok şey vardı.

‘Gunali’nin psişik yeteneği olsun, Malikado’nun bedenindeki lanet olsun, her ikisi de bu ailenin soyundan geliyor gibi görünüyor. Bu ailenin soyunu araştırarak birçok olağanüstü kazanım elde edilebilir.’

Ve bu ailenin kan bağını incelemek için gerekli vücut dokuları ve et olmazsa olmazdı. Chen Heng, Malikado ile işbirliği yapmaya hazırdı, bu yüzden Malikado’nun kendisini kurtarmasına izin verdi. Ancak Gunali’nin tarafında, bunu kendisi yapmak zorundaydı.

Dikkat çekmemek ve küçük kızın duygularını korumak için Chen Heng, önemsiz yerlerden sadece birkaç malzeme aldı. Örneğin, saç ve deri tıraşı gibi.

Kana gelince, Gunali derin bir uykudayken biraz aldı. Önce onu hipnotize ederek derin bir uykuya daldırdı. Sonra vücudundan biraz et aldı ve yaralarını iyileştirmek için bir şifa tekniği kullandı. Böylece taze bir et parçası elde edildi.