Bölüm 482 – Etki

Çevirmen:EndlessFantasy ÇevirisiEditör:EndlessFantasy Çevirisi

Öldüren Tanrı’nın gelişi hiç kimsenin beklemediği bir şeydi. Ancak bu noktada, düşünmeseler bile ne yapabilirlerdi ki?

Ufukta, Kızıl Meteor’un izi hâlâ havadaydı, tamamen kaybolmamıştı. Qika yıldızındaki herkes bunu hissedebiliyordu. Ancak çoğu insanın haykırışlarının ve şaşkınlıklarının aksine, olup biteni çok az kişi anlamıştı.

Büyük bir felaket yaklaşıyordu. Ve şimdiye kadar, ne olacağını bilmeyen, şaşkınlığa düşen birçok insan vardı.

“Ben Ekselansları Kızıl!”

Qika Yıldızı’nın köşesinde, Avril üsten çıkıp gökyüzünde süzülen Kızıl Meteor’a baktı ve yüzünde fanatik bir ifade belirdi. “Harika! Kızıl Majesteleri indi. Bu yıldızda ne olursa olsun, Altın Kral’ın kalıntılarını tamamen öldürmemizi engelleyemeyecek!” Fanatik bir ifadeyle konuştu.

Arkasında, Yuvarlak Masa’dan bir grup insan da orada duruyordu. Avril gibi onlar da gökyüzünde süzülen Kızıl Meteor’a bakıyor, o meteorun içindeki korkunç aurayı hissediyorlardı. Yüzlerinde de ister istemez fanatik bir ifade beliriyordu.

Ferrier de kalabalığın arasında saklanıyordu. Gökyüzünde hızla ilerleyen Kızıl Meteor’a bakarken, gözlerinde hafif bir endişe okunabiliyordu. En korkunç sonuç nihayet gelmişti.

Kızıl Şövalye’nin gelişi sadece Qika Federasyonu’nun değil, Ferrier’in de en çok endişelendiği şeydi. Eskiden, sadece Avril olsaydı, Ferrier hâlâ onun ellerinin altında saklanıp küçük hareketler yapmak için onu bir siper olarak kullanabilirdi.

Ancak şimdi durum biraz farklıydı. Kızıl Şövalye’nin önünde kimse ufak bir hamle yapmaya cesaret edemiyordu. Ferrier bir şey yapmaya cesaret ederse, sonuç son derece vahim olurdu ve bu şüphesiz korkunç bir sonuçtu.

Şimdiye kadar hazırlıkları tamamlanmamıştı. Kızıl Şövalye saldırıp sahte kralı bulursa, hamle yapıp sahte kralı bu gezegenden çıkaramayabilirdi. Sahte kral bir sahtekar olsa da, bu aşamada kritik bir satranç taşıydı.

Sonuçta, sahneye çıkmadan önce herkesin dikkatini çeken bir sahte kral yoksa, gerçek Altın Kral nasıl huzur içinde büyüyebilirdi? Dolayısıyla, bu aşamada sahte kral ölemezdi. Bunu düşünürken, Ferrier’in gözlerinde bir kararlılık belirtisi belirdi. Ama çok geçmeden başını eğdi ve yaşlı yüzünde fanatik bir ifade belirdi. Çevresindeki diğerleri gibi, Kızıl Şövalye’nin gelişine karşı bir fanatizm dalgası hissediyor gibiydi.

Bu sırada, uzaktaki küçük bir şehirde, Kızıl Şövalye’nin indiği anda, Lu Yao aniden başını kaldırıp uzaklara baktı. Kızıl bir Meteor, görüş alanında tarif edilemez bir aurayla son derece güzel bir şekilde hızla geçti. Ancak sıradan bir insan için bu son derece güzel meteor, Lu Yao’nun gözünde olağanüstü derecede farklıydı.

Lu Yao’nun gözlerinde farkında olmadan hafif altın rengi bir renk belirdi. Uzaktan Kızıl Şövalye’nin aurasını hisseden Lu Yao’nun vücudundaki başlangıçta sessiz olan Altın İşaret, kendiliğinden tepki vermiş ve kendi kendine iyileşmeye başlamıştı. Vücudundan sürekli bir güç akışı yükseliyor ve bazı şeyleri fark etmesini sağlıyordu. Sonuç olarak, görüşü de etrafındakilerden farklıydı.

Lu Yao’nun gözünde, Kızıl Şövalye’nin gelişiyle birlikte, sıradan insanların göremediği büyük bir ağın, Kızıl Meteor’un bulunduğu yerden her yöne doğru yayıldığını ve sürekli olarak dış dünyaya doğru yayıldığını görebiliyordu. Yayılma hızı inanılmazdı ve sanki tüm Qika Yıldızı’nı örtmek istiyormuş gibi hiçbir sınırı yoktu. Bu tür bir performans şüphesiz tehlikeliydi.

Mesafedeki değişimi hisseden Lu Yao, bilinçaltında son derece tehlikeli bir his hissetti ve kalbinde bir önsezi oluştu. Eğer o kızıl ağ tabakası tüm Qika yıldızını örterse, Altın Kral’ın gizli tekniği bile onu gizleyemez ve açığa çıkar. Mevcut duruma göre, açığa çıkarsa sonuç ölüm olurdu. Sadece ölmekle kalmaz, aynı zamanda arkadaşları, akrabaları ve ağabeyi de onunla suçlanırdı. Çok büyük ihtimalle son derece insanlık dışı bir muameleye maruz kalırlardı.

Tüm bunları düşünmek bile Lu Yao’nun tüm bedenini titretiyordu. O anda, tarifsiz bir korku hissetti ve bilinçaltında biraz güçsüz hissetti.

“Kralım…” Yan taraftan bir ses geldi.

Lu Yao’nun yanında duran Ye Zi, solgun görünen, vücudu hafifçe titreyen ve yüzünde bir endişe belirtisi olan Lu Yao’ya baktı. Sonra sessizce uzanıp sanki ona cesaret veriyormuş gibi elini Lu Yao’nun omzuna koydu. Bir an sonra Lu Yao’nun vücudu titremeyi bıraktı. Bu sessiz cesaretlendirme, Lu Yao’ya yepyeni bir güç vermiş gibiydi.

Pencere pervazının dışındaki manzaraya baktı, derin bir nefes aldı ve yumuşak bir sesle, “Endişelenme. İyiyim.” dedi.

Sıradan insanların göremediği kızıl ağa bakarak dış dünyaya baktı ve kendi kendine mırıldanmadan duramadı: “Ama şimdi, buradan ayrılmanın bir yolunu bulmalıyız…”

Lu Yao, uzun zaman önce düşündüğü bir şey olan bu gezegeni terk etmeye karar vermişti. Ama insanlar böyledir, her zaman bir şans ve atalet duygusuna sahiptirler.

Kriz henüz zirveye ulaşmamışken veya geçici olarak çözülebilecekken, kimse önündeki rahatlık ve konforu bırakıp bilinmeyen bir mesafeye kaçmaya yanaşmıyordu. Aynı şey Lu Yao için de geçerliydi.

Bu nedenle, Lu Yao uzun zamandır benzer düşüncelere sahip olmasına rağmen, geçmişte bu gezegeni terk edip etmemeye karar vermemişti. Kızıl Kral tam da bu anda indi ve o korkunç güç tüm gökyüzünü kapladı. Lu Yao, bu gezegeni terk edip uzak bir yere gitmek istediğine karar verdi.

Güvende olmasının tek yolu buydu ve ancak o zaman arkadaşları ve ailesi korunabilir, ondan etkilenmezdi. Ancak o sırada, Lu Yao çoktan kararını vermiş olsa bile, ayrılmak istemek hâlâ zor bir şeydi.

Sonuçta, Altın Kral kimliğini saymazsak, şu anki Lu Yao sıradan bir lise öğrencisiydi. Qika gezegeninden ayrılmak için bir uzay gemisine binmek zorlu bir işti. Yuvarlak Masa halkı, Qika gezegeninden ayrılmak üzere olan uzay gemisini kontrol ediyordu. Kısa bir süre sonra, hiç kimse onların izni olmadan bu gezegenden ayrılamayacaktı ve aynı şey Lu Yao için de geçerli olacaktı.

Dolayısıyla, bu gezegeni terk edip galaksiye doğru yola çıkmak, hayal ettiğinden çok daha karmaşıktı. Ancak yapabileceği pek bir şey yoktu.

…

Çorak bir arazide, her yerde kayalar ve her tarafta çorak dağlar vardı. Kimsenin toprağı değildi ve çevre korkunç bir güç tarafından etkilenmiş gibiydi. Binlerce yıl geçmesine rağmen, tamamen iyileşmemişti. Tek bir ot bile yeşermemiş ve pek fazla yaşam kalmamıştı. İçeride olağanüstü bir güç dolaşıyor, buraya giren herkesi lanetliyordu.

Geçmişte kimse buraya girmek istemezdi. Ama bugün burası capcanlıydı. Kimsenin giremediği bu bölgenin dışında, her yerde insan kalabalığı vardı. Çeşitli güçlerin güç merkezleri burayı abluka altına almış, dışarıdan gelenlerin girmesine izin vermiyordu ve içeride de nöbet tutan insanlar vardı.

Bu alanın ortasında, son derece güzel görünen bir Kızıl Kristal duruyordu. Çok büyüktü ve dışarıdan bakıldığında kırmızı bir böceğe benziyordu. Kristalin yüzeyinde, üzerinde yanan alevlerin çok sıcak göründüğü birçok güzel desen vardı. Sonra kristal şekil değiştirmeye başladı.

Kızıl bir Kapı kendiliğinden açılıp düşerek bir merdiven oluşturdu. Bir figür yavaşça kapıdan aşağı indi. Duman bir süre orada kaldı, sonra dağıldı.

Kızıl bir maske ve kırmızı bir zırh giymiş, oldukça gizemli görünen uzun boylu bir kadın belirdi. Hareketleri titiz, standart ve kararlıydı, tıpkı bir makine gibiydi. Ancak dışarıdan sıradan görünse de, aurası dehşet vericiydi.

İlk inişinde, tüm gezegen sanki bir tepki vermiş ve sanki vücudundaki auraya dayanamıyormuş gibi kendiliğinden inlemeye başlamıştı. Uzakta, yer çatlamaya ve dağlar çökmeye başlamıştı; sanki ani bir sel patlayacak ve doğal bir felakete yol açacaktı.

Bu kimsenin ulaşamadığı bölgeyi saran anlaşılmaz güç, kadın ortaya çıktığında bastırılıp yok edildi. Geride en ufak bir iz bile kalmadı. Güçler arasındaki karşıtlık o kadar farklı ve korkutucuydu ki.

“Tanıdık olmayan bir yer…” Kulaklarının yanından anlaşılmaz bir mırıltı sesi geçti.

Kadın, önündeki manzaraya trans halinde bakıyordu. Uzakta dağlar çöküyor, nehirler geriye doğru akıyordu. Çevredeki aura bile, sanki tam tersine dönmüş gibi, büyük ölçüde değişmiş gibiydi.

Pek bir şey yapmadı ama tek başına varlığı bile böylesine korkunç bir etki yaratmaya yetiyordu. Bu kadının gücü ortadaydı. Uzun süre ayakta durup uzaklara baktı. Bir an sonra, aurasını bastırarak başlangıçta yayılan aurayı dizginledi.

Bu süreçle birlikte, çevredeki doğal afetler de azaldı. Deprem dindi, seller azaldı ve akıntıya karşı akan su normale döndü. Her şey tekrar normale döndü.

Ancak sıradan insanların göremediği bir yerden, yepyeni bir güç sızıyor, görünmez bir şekilde bu gezegenin her köşesine yayılıyordu, sanki bu gezegeni sarıyordu.

Daha üst düzey bir etkiydi. Ancak Kızıl Şövalye’nin gücü yatışmış gibiydi ve etrafındaki insanları etkilemiyordu.

İşte o zaman uzun süredir bekleyen çevredekiler rahat bir nefes alıp yavaşça yanlarına doğru yürüdüler.

“Majesteleri!” Avril, Yuvarlak Masa’dakileri yanına çağırdı. Yüzünde fanatik bir ifade vardı ve hemen diz çöküp “Hoş geldiniz,” dedi.

“Tamam.” Kızıl Şövalye, Avril ve diğerlerinin selamlarını duyduktan sonra başını salladı ve arkasına baktı.

Avril ve diğerleri, Yuvarlak Masa’nın tamamında yalnızca küçük liderlerdi. Tek bir düşünceyle kendisi gibi sayısız varlığı yok edebilecek kudretli Kızıl Şövalye’nin yanında hiçbir şey değillerdi. Yine de Avril, Yuvarlak Masa’nın en önemli isimlerinden biriydi. Bu yüzden, kudretli Kızıl Şövalye’nin hâlâ onun hakkında bir fikri vardı.

“Olly öldü mü?” Kızıl Şövalye, bakışları Avril’in ve arkasındaki varlıkların üzerinden geçerken yumuşak bir sesle konuştu.

“Evet.” Avril saygıyla başını salladı ve ardından tüm süreci ayrıntılı bir şekilde anlattı.

Kızıl Şövalye benzer bilgileri zaten biliyordu, sadece genel anlayışı ile Avril’in anlatımı arasında bir fark vardı. Avril’in raporu sayesinde Kızıl Şövalye nihayet durumu anladı.

‘Altın Kral’ın takipçileri mi?’ Kızıl Şövalye kendi kendine mırıldandı ve Avril’in açıklamasını dinlerken başka bir şey söylemedi.

Avril, yüreğinde rahat bir nefes aldı. Kızıl Şövalye’nin ortaya çıkışına bakılırsa, bu engel onun için aşılmış olmalıydı. Aslına bakılırsa, daha önce hiçbir yanlış yapmamıştı. Hatta bazı katkıları bile olmuştu. Tek sorun, Beş Şövalye’nin Altın Kral’ı yakalama emrini yerine getirmemiş olmasıydı. Bu tartışılmaz bir gerçekti.

Kudretli Beş Şövalye Avril’i doğrudan öldürmek istese bile kimse tek kelime etmeye cesaret edemezdi. Ancak, görünüşe göre, bunun olmaması büyük bir şanstı. Bunu düşününce Avril, biraz şanslı hissetmekten kendini alamadı. Bu sefer Kızıl Şövalye’den başkası olmaması da büyük bir şanstı. Aksi takdirde, Beş Şövalye’nin diğer üyeleri daha acımasız olsaydı, bu sefer sonu hüsran olurdu.

“Hmm.” Kızıl Şövalye, Avril’in ruh halindeki değişimle ilgilenmiyordu. Avril’in arkasındaki insanlara baktı ve bir şey keşfetmiş gibi göründü.