Bölüm 96: Bir İnsanlık Trajedisi

Bölüm 96: Bölüm 96: Bir İnsan Trajedisi

“Kış… balık tutma alanı mı?” Luke şaşırmıştı ve hemen anladı, “Buzda balık tutmaktan mı bahsediyorsun? Biz genellikle bunu yaparız.”

“Bunun gibi bir şey.” Louis başını salladı, “Ama yapmam gereken birkaç iyileştirme var.”

Bir harita çıkardı, üzerindeki birkaç kolu işaret etti ve fikirlerini paylaşırken kelimelerini dikkatle seçti:

“Alçak araziye sahip, su akışının daha yavaş olduğu ve donma hızının daha yavaş olduğu bölgelere öncelik verilebilir.

Önce bir buz deliği açın, ardından çökmeyi önlemek için kenarlarını kalın kalaslar ve taşlarla güçlendirin.

Sonra buzun altına bir ağ yerleştirin ve küçük balık ve kıymayı kullanın. bir balık tutma yeri oluşturun, ardından her sabah ve akşam bir kez balık avlayın.

Ayrıca kaplıca akışını veya jeotermal suyu yönlendirmek için drenaj hendekleri de kazabilirsiniz. Böylece balıklar donarak ölmez.

Tabii ki bunlar sadece benim fikirlerim ve daha fazla balık yakalayabildiğiniz sürece, söylediklerimi tam olarak takip etmek zorunda değilsiniz.

“Evet! Elimden gelenin en iyisini yapacağım!” Luke göğsünü okşadı, “Eğer bu işe yararsa, bu kış Kızıl Dalga Bölgesi’nde et kıtlığı yaşanmayacak!”

“Abartıyorsun ama günde sadece birkaç düzine kilo yakalasak bile hiç yoktan iyidir.” Louis soğuk bir şekilde cevap verdi.

Luke yanıt verdi ve ayrıldı, not defterine hızla bir şeyler çizerken kendi kendine mırıldandı: “Usta gerçekten bir dahi.”

Henüz ilk kar yağmamış olsa da Kızıl Dalga Bölgesi’ndeki kışlık yiyecek stoklama savaşı ikinci aşamasına çoktan girmişti.

……

Gökyüzü bunaltıcı derecede griydi ve rüzgar yıkık çatıların arasındaki boşluklardan uğuldayarak yerdeki kömürleşmiş kül tabakasını kaldırıyordu.

Ian harap bir evde diz çöktü, baygın Mia’yı kollarında tutuyordu, yüzünde umutsuz bir ifade vardı.

Kızın küçük yüzü alev alev yanıyordu, dudakları çoktan çatlamıştı ve kirpikleri sonbaharın sonlarında solmuş yapraklar gibi rüzgarda hafifçe titriyordu.

“Uyan… Mia, uyanmalısın…”

Ian koluyla alnını sildi, sanki herhangi bir gücün onu bu dünyadan silmesinden korkuyormuş gibi çok nazikti.

Fakat Mia hiçbir tepki vermedi, nefesi giderek zayıflıyordu.

Ian, nafile çabalarıyla başını eğdi, yüzünü kızının omzuna gömdü ve derinden bastırılmış bir hıçkırık bıraktı.

Fakat kimse ona yanıt vermedi.

Burası bir zamanlar atalarının nesiller boyu yaşadığı köydü.

İki ay önce, dere kenarındaki çocukların kahkahaları, çamaşır yıkarken kuyu başında neşeyle sohbet eden eşler ve kış için evlerini onarmak için ahşap tahtalarla uğraşan erkekler hâlâ duyulabiliyordu.

Ian’ın evi köyün girişindeydi, ne çok büyük ne de küçük, erdemli bir eş ve sevimli küçük bir kız olan Mia’yla birlikte.

Her şeyin bir anda yok olacağını hiç düşünmemişti.

İlk saldırı iki ay önce, Kar Yeminlileri’nin savaş atlarını birdenbire ortaya çıkan bir çığ gibi dağ geçidinden aşağı sürdüğü zamandı.

Boynuz ya da uyarı yoktu.

Adamların kan gölüne düşmeden önce baltalarını almaya bile zamanları olmadı.

Kadın ve çocuklar kaçmaya zaman bulamayınca alev denizine sürüklendiler.

O gün Ian dağın arka tarafında odun kesiyordu ve geri döndüğünde köy çoktan kırmızı alevlerden oluşan bir deniz haline dönmüştü.

Sadece evine koşup bir odanın köşesinde saklanan kızını taşımayı başardı.

Karısını bulamadı ve cesedini de görmedi; sadece önlüğünü ve ayakkabılarını parçalanmış sobanın yanında buldu.

Kızını arka dağa götürüp üç gün boyunca ormanda saklanmak zorunda kaldı; kaynak suyu ve ağaç kabuğuyla hayatta kaldı.

Birkaç gün sonra diğer hayatta kalanlarla birlikte köye döndüler.

Köy tamamen yağmalanmıştı.

Cesetler çoktan çürümüştü, bazıları vahşi hayvanlar tarafından sürüklenmişti, depolar boşaltılmıştı, hatta kuyu suyu bile yağlı, kokuşmuş bir ışıltıyla parlıyordu.

Birisi bir yudum almaya çalıştı ve ertesi gün hiç uyanmadı.

Ian o kuyuyu molozla kapattı, Mia’nın bir adım bile yaklaşmasına izin vermeye cesaret edemedi.

Mia’yı kucağına alarak ev ev aradı.

Kalan her mYenilebilir, kullanılabilir veya yakılabilir bir şey arayarak ud evini titizlikle aradı.

Hatta tamamen küflenmemiş bir parça sert ekmek, yırtık bir hayvan derisi parçası bile.

O zamanlar tek bir düşüncesi vardı: Mia hayatta kaldığı sürece.

Arkadaki küçük ahşap evi temizledi ve kapının yandığı yere iki büyük ahşap levhayı yatay olarak çiviledi.

Çatı sızdırıyordu, bu yüzden yukarıya tırmandı ve kalın çuval ve saman katmanlarıyla yamandı.

Köşede küflü taneler vardı; onları dikkatle elekten geçirdi, kaynatıp lapa haline getirdi ve onu ağız dolusu besledi.

Her gün yakacak odun toplamak, yabani sebzeler bulmak ve tamamen çürümemiş bir şalgam bulmayı veya yabani bir tavşan yakalamayı umarak çamurlu zemini karıştırmak için dışarı çıkması gerekiyordu.

İlk başta işler hâlâ yolundaydı; Mia zayıf olmasına rağmen gözlerini açabiliyor, gülümseyebiliyor ve hatta küçük şakalar yapabiliyordu: “Baba, yine küçük farenin yemeğini çaldın, çok kızacak.”

Fakat iki gece önce aniden ateşi yükseldi.

Sürekli titriyordu ama üşüdüğünden, dudaklarının solgun olduğundan, alnının yandığından yakınıyordu.

Ian paniğe kapıldı, yanabilecek her şeyi sobaya tıktı, hatta dış paltosunu yatağın içine koydu.

Onu bitkisel kaynatmalarla ve küçük parçalar halinde kuru yiyeceklerle besledi.

Fakat hiçbir şey işe yaramadı; Mia gün geçtikçe zayıfladı, gittikçe daha az konuşuyor ve gözleri açılmıyordu.

Bir süre önce Yaşlı Eun özel bir ziyaret gezisi yaptı.

Köyde hayatta kalan ve son derece saygı duyulan birkaç yaşlıdan biriydi.

İçeriye girerken eğildi, yataktaki çocuğa baktı, sonra Ian’a baktı, “O başaramayacak.”

Ian hiçbir şey söylemedi, yalnızca kızının elini daha sıkı tuttu.

İhtiyar Eun birkaç adım daha yaklaştı ve içini çekti, “Bu yanma kurtarılamaz… Eğer onu dışarı çıkarırsan kendini de tüketeceksin.”

Dışarıyı işaret etti, “Arkadaki küçük nehir donmadı.”

Ian başını kaldırdı, gözbebekleri anında küçüldü, “Ne demeye çalışıyorsun?”

“Bırak gitsin, bu rahatlayacak ve daha az acı çekecek” dedi Yaşlı Eun.

Hava aniden donmuş kar kadar soğudu.

“Bunu bir daha söyle.” Ian’ın sesi zımpara kağıdı kadar boğuktu.

İhtiyar Eun daha da ikna etmeye çalıştı, “Ian, gerçekçi ol! Eğer uyanık olsaydı, senin… hayatını riske atmanı bile istemezdi…”

“Defol.” Ian ayağa kalktı, gözleri insan sıcaklığından yoksundu, “Şimdi git.”

İhtiyar Eun içini çekti, geri çekilirken büzüştü.

Kapı kapandığı anda oda, yalnızca ateşin çıtırtı sesi ve kızın aralıklı nefes alış verişiyle ölümcül sessizliğine geri döndü.

Ian yatağın yanına oturdu, Mia’yı tuttu ve yanan alnını dikkatlice göğsüne bastırdı.

O kadar sıcaktı ki, sanki her an küle dönüşebilirmiş gibi.

Çaresizdi; gerçekten de hiçbir çözümü kalmamıştı.

Yakacak odun neredeyse tükenmişti, temiz su tükeniyordu.

Ian gözlerini kapatmaya cesaret edemedi, uyumaya cesaret edemedi, sadece kalbinin içinde defalarca ona sarıldı ve şöyle dedi: “Bekle… biraz daha… biraz daha…”

O anda uzaktan gelen toynak sesi aniden ortaya çıktı.

“Klip-tak, klip-tak, klip-tak…”

“Yine o haydutlar olabilir mi?”

Ian tamamen kasıldı, nefesi boğazında kaldı, gözleri çılgınca bir kaçış yolu arıyordu.

Şimdi nasıl kaçılır? Neyle?

Zor tutunuyordu ve Mia hâlâ ateşten yanıyordu, yürüyemiyordu bile.

Ian dişlerini sıktı, parmakları sobanın yanındaki odun bıçağına uzandı, gözleri kapıya kilitlendi.