Bölüm 647: Hükümetin Fahişe Kraliçesi

Bölüm 647: Hükümetin Fahişe Kraliçesi

Çevirmen: Pika

Cariye Bai’nin neredeyse gözyaşlarına boğulacak kadar endişelendiğini görünce Zu An, onun durumunda her erkeğin kalbinin eriyeceğini hissetti.

Bu kız yeşil çay fahişe bayrakları göstermiyor mu? Ama erkekler gerçekten bu tür şeylere kanıyor ha…

Onu hemen teselli etti, “Cariye Bai, endişelenme. Her ne kadar o kadın suikastçılar yakalanmamış olsa da, majesteleri onu zaten ciddi şekilde yaraladı. Ölmemiş olsa bile, zaten kötü bir şekilde sakatlanmış durumda. Bu durumda nasıl hâlâ sorun çıkarabilir?”

“Majesteleri gerçekten de bir numara.” Cariye Bai kendi kendine mırıldandı, ifadesi biraz şaşkındı.

Zu An şöyle devam etti: “Ayrıca, Sör Zhuxie onun tutuklanması için tam güçle bir soruşturma başlattı. O kadın suikastçı kendini saklamakla meşgul. Sarayda sorun çıkarmaya nasıl cüret edebilir?”

Her iki durumda da büyük kardeş tarikat ustası şu anda onu duyamıyordu zaten. Muhtemelen bunları söylememin bir sakıncası yoktu.

Cariye Bai gülümsedi ve şöyle dedi, “Beni teselli ettiğiniz için teşekkür ederim Sör Eleven. Şimdi kendimi çok daha iyi hissediyorum.”

Bu sırada bir bebek ağlama sesi duyuldu. Cariye Bai hızla ayağa kalktı. “Özür dilerim ama imparatorun torunu aç olabilir. Bir bakacağım.”

Zu An bilinçsizce onun büyük göğüslerine baktı. Sarayda uzman sütanneler yok mu? Cariyenin kendisini neden beslemesi gerekiyor?

Cariye Bai onun ifadesini fark ettiğinde yüzü kızardı. Ayrıca biraz utangaçlık da vardı.

“O halde ben de şimdi ayrılıyorum.” Zu An hızla ayağa kalktı.

Cariye Bai, “Hizmetçilere ve hadımlara bu malları avlunuza teslim ettireceğim” dedi. Bunu söyledikten sonra güzel figürü hızla oradan ayrıldı.

Daha sonra onu buraya getiren hizmetçi, birkaç sandık taşıyan bir grup hadımı Zu An’ın evine götürdü.

“Güzel kız kardeşinin adı ne?” Zu An bu narin ve güzel hizmetçiye bir baktı. Aslında onun hakkında hiçbir düşüncesi yoktu ama bilinçaltında önemli kişilerin emrinde çalışan astlarına yakınlaşmak istiyordu.

Önemli şahsiyetlerin erdemli ve prestijli görünmesi gerekebilir ama sonuçta onlar gibi hizmetkarlar için durum böyle değildi. Bu insanların onun yanında olması son derece faydalı olacaktır.

“Benim adım Xin Rui, Sör Onbir.” Hizmetçi utanarak cevap verdi.

“Güzel bir isim.” Zu An gülümsedi. “Efendinin mizacını paylaşıyorsun. Cariye Bai’nin sana güvenmesine şaşmamak gerek.”

Cariye Bai çiçekleri çok seviyor sonuçta, hizmetçisinin soyadı bile bir çiçekle akrabaydı.[1]

Xin Rui alçak bir sesle yanıtladı: “Ustamla karşılaştırılmaya cesaret edemem.”

Zu An, yol boyunca geçmiş dünyasından edindiği akıcı konuşma becerilerini tamamen kullandı. Xin Rui sarsılmıştı.

Yol boyunca Cariye Bai hakkında da epeyce şey öğrendi. Normalde doğu sarayında ikamet etmiyor ve veliaht prensin tarafına pek aşina gibi görünmüyor. Yalnızca saraydaki özel konutunda ikamet ediyordu. En sevdiği eğlence her türlü bitki ve çiçeği yetiştirmektir.

Veliaht prens ya da veliaht prenses olmasına bakılmaksızın ikisi de onu ziyaret etmiyor ve o da ikisini nadiren ziyaret ediyor. Görünüşe göre tamamen bağımsız yaşıyorlar.

O halde bu veliaht prens istekli bir boynuzlu değil mi?

Zu An kendi kendine düşünmeye başladı. Cariye Bai gibi çarpıcı ve zarif bir kadın nasıl veliaht prens gibi aptal bir şişmanı tercih edebilir? Ama veliaht prensten başka kim olabilir ki?

Gerçekten imparatorun kendisi mi?

Ah, elimde hiç yeterli bilgi yok, söylemek zor…

Xin Rui sandıkları geride bıraktıktan sonra herkesle birlikte ayrıldı. Ancak Zu An kapıyı kapattıktan sonra Yun Jianyue odasından çıktı ve soğuk bir ifadeyle şöyle dedi: “Sen gerçekten bir playboysun. Bir hizmetçinin gitmesine bile izin vermiyorsun.”

Zu An’ın Xin Rui ile flört etmesi açıkça kulaklarından kaçmadı.

“Hiçbir şey anlamıyorsun. Tehlike bu sarayın her yanında gizleniyor, bu yüzden kesinlikle dikkatli olmam gerekiyor! Daha fazla insanı kendi tarafıma çekmek için elimden gelenin en iyisini yapmalıyım.” Zu An sinirlendi ve ona daha fazla ilgi göstermek istemedi.

Yun Jianyue de bu mantığı anladı, bu yüzden bu konu hakkında daha fazla tartışmadı. Sandıkların içindekilere baktı ve şaşkınlığını dile getirdi. “Kadınlar konusunda gerçekten şanslısın. Hem veliaht prenses hem de Cariye Bai sana hediye göndermek için çok istekliler.”S.”

“Bunun nedeni benim kimliğimin özel olmasıdır.” Zu An, “Ah, bu arada, sarayın dışına bir gezi yapmam gerekiyor. Cheng Xiong’un bana karşı bu şekilde davranmaya devam etmesine izin veremem. Benim de misilleme yapmam gerekiyor.”

“Pekala.” Yun Jianyue başını salladı ve başka bir şey söylemedi. İpek banda geri döndü ve gözlerini kapattı.

Zu An’ın dili tutulmuştu. Bu kız gerçekten de Xiaolongnu gösterisine kendini biraz fazla kaptırmıştı.

…

Zu An, dışarı çıkar çıkmaz İşlemeli Elçiyle karşılaştı. “Sör Onbir, Baş Komutan Zhuxie’nin bana iletmemi emrettiği bilgi bu.”

Zu An onu aldı ve bir göz attı. Bu Cheng Xiong hakkında bir rapordu. Şok olmuştu. “Bütün bunlar bu kadar çabuk mu bir araya getirildi?”

Zhuxie Chixin ile konuşmasının üzerinden yalnızca yarım gün geçmişti!

O Nakışlı Elçi gülümseyerek şöyle dedi: “Nakış Evi’nde her yetkili hakkında ayrıntılı bilgi var, şu ana kadar sadece mevcut bilgilerin bir kısmını derlemek zorunda kaldık. Efendim, lütfen incelemeye zaman ayırın. Önce bu ast geri çekilecek.”

“Teşekkürler!” Zu An artık İşlemeli Elçi’nin imparatorun tüm yetkilileri izlemek için kullandığı istihbarat gücü olduğunu fark etti. Bu kaynakların onların emrinde olması tamamen doğaldı.

Bilgileri dikkatle okumaya başladı.

Bu Cheng Xiong, kötü bir eğitimden geliyordu ve savaş alanında rütbeleri tırmandı. Daha sonra Savunma Generali Qin Se’nin takdirini kazandı ve bu ona hızlı terfiler sağladı. Sonunda Sol Muhafız Generali oldu ve aynı zamanda Kral Qi’nin grubunun önemli bir üyesi oldu.

Zu An, Qin Se adını gördüğünde baş ağrısı hissetti. Tüm bunların sonunda Chuyan’ın ikinci büyükbabasıyla karşılaşmayı beklemiyordu.

Okumaya devam ederken kaşları yavaş yavaş çatıldı.

Cheng Xiong akranlarının arasından sıyrılınca, mütevazı yetiştirilme tarzını tamamen unuttu ve bunun yerine daha da büyük bir hevesle yolsuzluğa ve yasaların kötüye kullanılmasına girişti.

İşlemeli Elçi’nin verdiği bilgilerde, halkın mal ve varlıklarına zorla el koyduğuna dair pek çok örnek kaydedilmiştir. Bir keresinde, başka bir adamın karısını istediği için o klanın kafasını iflas edip evsiz kalana kadar yönlendirmişti. Daha sonra başarıyla o adamın karısını elde etti.

Oğlu Cheng Gang da başkentte işe yaramaz bir adamdı. Halka baskı yaptığına dair pek çok örnek vardı.

Bilgileri okurken Zu An’ın göz kapakları fırladı. Bir süre sonra içini çekti. “Tam bir pislik!”

Ancak en altta küçük bir kırmızı metin satırı vardı. El yazısı nazik ve çekingendi, hayranlık uyandıran bir his veriyordu. Bunun Zhuxie Chixin’in el yazısı olduğunu hemen anlayabilirdi.

Bu suçların yüksek rütbeli bir Sol Muhafız Generalini alaşağı etmek için yeterli olmadığını yazdı, dolayısıyla Zu An’ın aceleci davranmamasını umuyor.

Zu An kaşlarını çattı ve bu zalimce eylemlerin bu aristokratlar ve üst düzey yetkililer arasında yaygın olduğunu hemen fark etti. Tıpkı onun çağındaki insanların genelevleri, devlet genelevlerini sık sık ziyaret etmesi gibi, bunlar yaygın uygulamalardı. Kimse bunun tuhaf olduğunu hissetmezdi.

İmparatorun ve saray görevlilerinin gözünde bunların hepsi zararsız şeylerdi. En fazla Cheng Xiong’u azarlayacaklardı. Onu görevden almak yeterli değildi.

Zu An inanılmaz derecede hüsrana uğradı. Bu dünyanın insanları buna alışmış olabilir ama bir göçmen olarak, geçmiş dünyanın bir vatandaşı olarak onların görüşlerini paylaşmasına imkan yoktu.

Yıkılan ve yoksullaşan bu sıradan insanlara gelince, soyluların gözünde bu hiç de büyütülecek bir şey değildi. Bu tür haksızlık hissini yutmak zordu.

Zu An aniden başka bir şeyi fark etti. Cheng Gang’ın yakın zamanda hükümet genelevindeki bir fahişe kraliçesine aşık olduğu söylendi.

Brightmoon Şehri’nin Ölümsüz Meskeni’nin aksine, hükümete ait genelev devlet tarafından yönetiliyordu. İçerideki kadınların hepsi mahvolmuş memurların ya da savaş esirlerinin kadınlarıydı. Elbette normal kanallardan kandırılanlar da vardı; örneğin çok fakir olup genç kızını satmak zorunda kalan bir aile…

Genel olarak bu devlet genelevlerindeki kızların kalitesi, sivillerin işlettiği genelevlerdeki kızların kalitesinden daha yüksekti.

Dong Xiaowan, Li Xiangj gibi tarihin ünlü fahişeleriun, Bian Yujun ve Chen Yuanyuan’ın hepsi bu tür yerlerden geldi.

Brightmoon City gibi bir yerde Immortal Abode zaten en büyük genelevlerden biriydi. Ancak başkentte en iyi genelev her zaman bu devlet genelevi olacaktır.

“Devlet genelevi…” Zu An’ın aklına bir fikir geldi. Buradaki bilgiler Cheng Gang’ın bu gece bir ziyarette bulunacağını belirtiyordu.

…

Zu An, saraydan ayrıldığında başlangıçta Chu Chuyan’ı ziyaret etmeyi ve bu sabahtan itibaren yanlış anlaşılmayı gidermeyi planlamıştı. Sonuçta dünkü olaylardan kesinlikle memnun değildi.

Ancak biraz düşündükten sonra önemli bir iş önce geldi. Üstelik muhtemelen hala kızgındı, bu yüzden önce öfkesinin dinmesi için biraz zaman vermeliydi.

Zu An akşam karanlığında hükümetin genelevine geldi. Sıradan genelevlerdeki gibi balkondan eğilip sıradan erkeklere seslenen kızlar yoktu.

Sonuçta burası devletin işlettiği bir tesisti. Herkesin gururu vardı.

Girişteki işçi, tavrının kötü olmadığını ve düzgün giyindiğini fark etti. Hızlıca gülümsedi ve selam verdi. “Genç efendi, ilgilendiğiniz biri var mı?”

“Leydi Shuangyue’nin zarafetine uzun zamandır hayranlık duyuyorum. Bugünkü ziyaretimin sebebi o.” Zu An yanıtladı. Leydi Shuangyue, tam da Cheng Gang’ın ilgilendiği fahişe kraliçesiydi.

Bu ismi söyler söylemez tanıdık geldiğini hissetti. Bu ismi daha önce nerede duymuştu?

O işçinin ifadesi anında değişti. “Üzgünüm genç efendi. Shuangyue’nin avlusu bugün başkası tarafından rezerve edildi. Başka müşteri kabul etmeyecek.”

1. Rui = ercik, dişi organ