Bölüm 193: Yüzleşme

Bölüm 193: Yüzleşme

Çevirmen: Pika

“Sanırım bir hayalet. Bir insan o kadar uzun süre yaşayamaz,” diye yanıtladı Zu An, bir süre düşündükten sonra.

“Öyle mi?” Keskin tırnaklarını kalbine batırmaya hazırlanırken ‘Chu Chuyan’ dedi.

“Ama bence o da oldukça zavallı bir insan. Birkaç bin yıl boyunca bu ıssız yeraltı sarayında tek başına mühürlendi, konuşacak kimsesi bile yoktu,” diye ekledi Zu An aniden.

“Acıklı mı?” ‘Chu Chuyan’ın hareketleri durma noktasına geldi.

“Gerçekten tatlım. Ona asla Ying Zheng’in sana davrandığı gibi davranmayacağıma söz veriyorum,” diye yemin etti Zu An.

“Söz vermenin ne faydası var? İlgi alanlarımız farklılaştığında, kesinlikle bana sırtını döneceksin,” diye alay etti ‘Chu Chuyan’.

Zu An, Chu Chuyan’ın konuşmasında tuhaf bir şeyler olduğunu hissetti, öyle ki Chu Chuyan’ın derisine bürünmüş başka bir kadınla konuştuğunu hissetti. Ancak bu düşünce hızla aklından uçup gitti. Az önce yaşadıklarından sonra Chu Chuyan’ın farklı davranmasının normal olduğunu düşündü.

Kendini küçümsemeden edemedi.

Onun yanındayken diğer kadınları nasıl düşünebilirim? Bu çok açgözlülük!

“Merak etme, ben o tür bir insan değilim.” Zu An, Chu Chuyan’ın onu ilk kez kaybettikten sonra kendini güvensiz hissettiğini düşündü, bu yüzden onu teselli etmeyi seçti. “Ayrıca ilgi alanlarımız nasıl farklı olabilir. Biz bir çiftiz; benim her şeyim senin. Aramızda kusur bulabilecek hiçbir şey yok.”

“Sanırım öyle.” ‘Chu Chuyan’ yavaşça kıkırdadı. “Kesinlikle akıcı bir dilin var.”

Zu An, onu öpmek için yaklaşırken, “Artık başka meseleler hakkında konuşup bunun yerine ne yaptığımıza odaklanamaz mıyız?” dedi.

‘Chu Chuyan’ başını yana eğerek öpücüğünden kaçtı. Vücudunun mevcut durumunu hissedince hoşnutsuzlukla kaşlarını çatmaktan kendini alamadı. Bu bedenin çoktan tamamen iyileştiğini düşünmüştüm ama çok yavaş değil mi?! Bu kadar uzun zaman sonra bile ki meridyenlerini nasıl iyileştiremezdi? Bunca zamandır ne yapıyordu bu dünyada?

Başka seçeneği kalmadığından, iyileşmeye devam ederken adamın kendisine çarpmasına ancak tahammül edebiliyordu.

Ne de olsa Qin Hanedanlığı’nın imparatoriçesiydi, dolayısıyla bu tür olaylara yabancı değildi. O zamanlar atası İmparatoriçe Xuan Mi Bazi, Qin Ülkesinin kuzeybatı sınırlarını tehdit eden bir tehdidi çözmek için bedenini Yiqu Kralı’na sunacak kadar ileri gitti ve ona iki erkek çocuk doğurdu.

Qin Ülkesi nihayet toparlandıktan sonra, Yiqu Kralı’nı öldürmek için uygun bir an buldu ve böylece Yiqu tehdidini kesin olarak ortadan kaldırdı.

Bu, Qin Hanedanlığı’nın imparatorluk ailesinin kadınları için bir emsal oluşturdu. Bedenlerini daha büyük bir amaç için bir araçtan başka bir şey olarak görmüyorlardı. Bu, Mi Li’nin onu daha önce bu niyetle kullandığı anlamına gelmiyordu ama buna karşı o kadar dirençli değildi.

Üstelik Ying Zheng’e ihanet etmekten hiç çekinmiyordu. Aslında onun bu manzaraya kendi gözleriyle tanık olmasını ve mezarında ters dönmesini her şeyden çok isterdi.

Bu arada Zu An, Chu Chuyan’ın tepkisine biraz şaşırdı. Onun öpücüğünü reddedeceğini bilmiyordu ve bir an için yüzünde son derece alışılmadık bir ifade vardı.

Kılık değiştirmesinin arkasını anlayacağından korkan ‘Chu Chuyan’ konuyu başka yere çekmeyi seçti ve “Hey, sence kim daha güzel, ben mi yoksa Mi Li mi?”

“Elbette sensin!” Zu An tereddüt etmeden yanıtladı.

“…” ‘Chu Chuyan.

“Öyle mi?” ‘Chu Chuyan’ tırnakları bir kez daha dışarı doğru uzamaya başladığında soğuk bir şekilde alay etti.

Zu An bir an duraksadı ve ekledi: “Dürüst olmak gerekirse, bu sözleri sadece seni pohpohlamak için söyledim. Mi Li’nin güzelliği seninkine kapılmıyor; ikinizin farklı tarzları var. Senin havalı, canlandırıcı bir mizacın var, oysa o asil ve görkemli. İkinizi birbirinizle karşılaştırmak zor…”

‘Chu Chuyan’ın dudakları sonunda yukarı kıvrıldı, cevabından memnundu. Ancak çok geçmeden bir şeyi fark etti ve kaşlarını çatarak sordu: “Onun hakkında konuşmaya başladığımda neden vücudun aniden bu kadar tedirgin oldu?”

“…” Zu An.

‘Chu Chuyan’ın vücudundaki küçük değişiklikleri tespit edecek kadar hassas olacağını hiç düşünmemişti, bu da onu inanılmaz derecede tuhaf hale getiriyordu. Nasıl olduğunu bilmiyordubunu açıklamak onun için bir felaket olurdu, çünkü kendi karısına, nasıl oluyor da başka bir kadınla ateşli ve ateşli olurken onu düşündüğünü açıklamak onun için felaket olurdu.

Neyse ki ‘Chu Chuyan’ araştırmaya devam etmedi. Ellerini öne doğru uzatıp beline doladı.

Zu An onun davetinden fazlasıyla memnun oldu. Tüm bu süre boyunca, onun kendisine yaptığı her şeyi sessizce kabullenmiş, gerçek düşüncelerinin ne olduğu konusunda onu şaşkına çevirmişti. Ancak onun proaktiflik gösterisi, kalbinin üzerine çöken huzursuzluk kayasını indirdi ve sonunda kendini tutmayı bıraktı ve kendini dışarı attı.

‘Chu Chuyan’ kendini Zu An’ın öfkeli saldırısı karşısında şaşkına dönmüş halde buldu. Öfkeyle gözlerini devirdi. Bu kadın çok zayıf değil mi? Bu kadarıyla bile başa çıkamıyor!

Mi Li’yi +233 Öfke için başarıyla trolledin!

Zu An şaşkına dönmüştü.

Mi Li? Zaten bölgeyi terk etmedi mi? Bölgede gizlice kulak misafiri mi oluyor?

Paniğe kapılarak hızla bölgeyi aradı ama Mi Li hiçbir yerde görünmüyordu.

“Ne yapıyorsun?” ‘Chu Chuyan’ diye sordu.

“Söylesene, Mi Li’nin bölgede saklanıp gizlice ikimizi izlemesi mümkün mü?” diye sordu Zu An kaşlarını çatarak.

‘Chu Chuyan’ın kalbi tekledi. “Sanmıyorum. Daha önce ayrılmamış mıydı? Onun hâlâ bu bölgede olduğunu sana düşündüren ne?”

Zu An başını salladı ve şöyle dedi: “Umarım ben de bu konu üzerinde çok fazla düşünüyorumdur.”

‘Chu Chuyan’, kollarını ve bacaklarını aktif bir şekilde üstündeki adamın etrafına sarmadan önce ‘Mm’ diye cevap verdi ve Zu An’ın zihnine hakim olan sıcaklığı teşvik etti. Böylesine güzel bir kadının onu baştan çıkarmasıyla diğer tüm düşüncelerin hızla kafasından atılması uzun sürmedi.

Elini gizlice Zu An’ın beline koydu ve ince parmaklarını yavaşça aşağı doğru bastırarak Zu An’ın vücudunun zevkten titremesine neden oldu. Kısa süre sonra yenik düştü ve yang enerjisinin hızla vücuduna pompalanmasına ve yin enerjisiyle birleşmesine neden oldu.

‘Chu Chuyan’ın vücudunu bir araç olarak kullanmakta hiç çekincesi yoktu – bunun kendi bedeni olmadığını da belirtmeye gerek bile yok – ama bu vücut, ilkel ki’nin sertleşmesine dayanamayacak kadar zayıftı.

Hayatının başka birinin elinde olduğu hissinden hoşlanmıyordu, ayrıca Zu An’ın onun gözünde bir karıncadan başka bir şey olmadığından bahsetmiyordu. Gururu onun kalibresinde bir adamın hakimiyetine girmesine izin vermiyordu. Yalnızca bir aletin, bir aletten başka bir şey olarak kalmaması gerektiğini düşünüyordu.

Böylece, gizli sanatını kullanarak yang enerjisini zamanından önce serbest bıraktı ve ardından onu kan özünü ve ilkel ki’yi sessizce özümsemeye itti.

Zu An hâlâ ona karşı şehvetli olmaya devam etme niyetindeydi, ancak ani reddedilme kalbinin biraz boş hissetmesine neden oldu. Ancak duruma başka bir açıdan bakıldığında bunun nedeni Chu Chuyan’ın onunla nasıl yüzleşeceğini bilmemesi olabilir.

Bu düşünce durumu onun için çok daha kabul edilebilir hale getirdi.

İşte o zaman Chu Chuyan’ın dikkatini tekrar gelişime çevirdiğini fark etti. Ona karşı bir saygı patlaması hissetti. Gerçek bir dahiden beklendiği gibi. O gerçekten de xiulian uygulamak için hiçbir fırsatı kaçırmıyor.

Belki de savaş üstüne savaştan kaynaklanan birikmiş yorgunluktan dolayı Zu An aniden biraz uykulu hissetti. Daha farkına varmadan çoktan uyuyakalmıştı.

‘Chu Chuyan’ ona bakmak için gözlerini açtı. Ki meridyenlerini onarmaya odaklanmak için tekrar yerine oturmadan önce bir an tereddüt etti. Ruhumu bu bedenle tam olarak uyumlaştırdıktan sonra bundan sonra ne yapacağıma karar vereceğim.

Bir süre sonra Zu An aniden boğazında bir ürperti hissetti. Hemen gözlerini açtı, ancak Chu Chuyan’ın kıyafetlerini tekrar giydiğini ve her zamanki soğuk haline geri döndüğünü gördü. Sunağın önünde boynuna bir kılıç dayanmış halde duruyordu. İfadesi biraz sıradışı görünüyordu, sanki bir şey yüzünden çelişkiye düşmüş gibiydi.

Zu An şaşkınlıktan hemen uyandı. Herhangi bir ani hareketin karşı tarafı tahrik ederek hayatına son vermesinden korktuğu için dikkatsizce hareket etmemeye cesaret ediyordu. Bu yüzden dikkatlice sordu, “Tatlım, ne yapıyorsun?”

‘Chu Chuyan’ soğuk bir şekilde alay etti ve şöyle dedi: “Bedenimi alan bir adamın bu dünyada var olmaya devam etmesine izin veremem.”

“…” Zu An.

Lanet olsun! Ciddi misin?

“Seni kurtarmak için pek çok zorlukla karşılaştım ama sen bunun için beni öldüreceksin? Burada fazla nankör davrandığını düşünmüyor musun?” diye bağırdı Zu An.

‘Chu Chuyan’ın yüzü kızardıöfkeyle çıkışırken, “Bu senin için ‘zor’ muydu?”

Zu An ayrıca daha önceki durumdan bir dereceye kadar yararlandığını hissetti, bu yüzden utangaç bir şekilde başını kaşıdı ve şöyle dedi: “Bunu bir kenara bırakırsak, daha önce yaptığım her şeyin bir anlamı olmalı, değil mi? Yani, seni burada kurtarmaya çalışırken birkaç kez neredeyse ölüyordum!”

‘Chu Chuyan’ soğuk bir şekilde homurdandı ve şöyle dedi: “Bu konuda çok fazla haksızlığa uğramana gerek yok. Az önce pek çok erkeğin hayatı boyunca asla yaşayamayacağı bir şeyin tadını çıkardın. Bu bilgiyle huzur içinde ölebilmelisin.”

Zu An başını salladı ve şöyle dedi. “Bu işe yaramaz. Ben bir ağaç için bütün ormanı feda edecek türden bir adam değilim. Başka bir kadın aramamdan rahatsız olmadığını kendin söyledin. Artık benimle birlikte olmak istemiyorsan, ayrılıp kendi hayatlarımızı yaşayabiliriz. Bana karşı bu kadar duygusuz olmana gerek var mı?”

‘Chu Chuyan’ şaşkına dönmüştü. İkisinin arasında bu kadar tuhaf bir söz olacağını hiç düşünmemişti ama onu daha çok çileden çıkaran şey Zu An’ın bu konudaki tutumuydu.

Kendi karınızı aldatmaktan bahsederken neden bu kadar kendini beğenmiş gibi davranıyorsunuz?

Mi Li’yi +404 Öfke için başarıyla trolledin!

Mi Li’nin ani Öfke puanı akışı Zu An’ı bir kez daha şok etti. Yüzünde düşünceli bir bakışla Chu Chuyan’a dikkatle baktı.

“Senin gibi bir adam yalnızca dünyayı belaya sokacaktır. Tüm kadınların iyiliği için seni burada ortadan kaldıracağım!” ‘Chu Chuyan’ın kılıcı doğrudan Zu An’ın boynuna doğru fırladı. Zu An’ın bu kılıçtan kendi gücüyle kaçmasının hiçbir yolu olmadığını biliyordu.

Ancak saldırısının aslında sonuçsuz kalması onu şaşırttı.

Zu An’a soğuk bir ifadeyle baktı ve şöyle dedi: “Saldırımı önceden tahmin edip ondan kaçtın mı?”

Ona karşı gerçekten harekete geçeceğimi nasıl bilebilirdi? Ben kılıcımı hareket ettirmeden önce bile o, kaçmak için yana doğru hareket etmişti!

Zu An korkuyla mırıldanırken sırtından aşağı soğuk terler aktığını hissetti: “İmparatoriçe abla, o aslında sensin!”

‘Chu Chuyan’ şaşkına dönmüştü. “Benim olduğumu nasıl anladın?”

Duruşu ve gelişim derecesi ile Zu An’ı kandırmak için ona yalan uydurma zahmetine bile giremezdi. Buradaki durumun kontrolünün kendisinde olduğundan emindi ve Zu An’ın artık işleri tersine çevirmeyi umut edemeyeceğinden emindi.

Onun itirafını duyan Zu An kalbinin sıkıştığını hissetti. “Chuyan’a ne yaptın?”

“Chuyan? Öldüğünü söylemeye gerek yok.” ‘Chu Chuyan’ kendi ince ellerine bakmak için ellerini kaldırdı. “Vücudu gerçekten kötü olmadığını itiraf etmeliyim. Şu anda zayıf olabilir ama yeteneği yeterli. Yeni vücudumun hedefini zar zor karşılıyor.”

Chu Chuyan’ın öldüğünü duyan Zu An, vücudunun taş gibi soğuduğunu hissetti. “Ona bu formülü verdiğin andan itibaren zaten böyle bir niyetin vardı!”