Bölüm 139: Buraya Gel!

Bölüm 139: Buraya Gel!

Çevirmen: Pika

Zu An hızla çevreyi taradı. İçinde bulunduğu dağ vadisinde havanın doğal olmayan bir şekilde taze ve taze olması dışında farklı hiçbir şey yoktu.

“Ah Zu, bundan sonra ne yapmalıyız?” Ji Xiaoxi’ye sordu.

“Şimdilik burada bekleyelim. Farelerin dağ vadisine tepkilerinde tuhaf bir şeyler var.” Zu An dağ vadisinde yanlış bir şey göremedi ama üzülmektense güvende olmanın daha iyi olacağını hissetti.

Ji Xiaoxi onaylayarak başını salladı. Bel çantasından su şişesini çıkarıp bir yudum aldı. Önceki yolculuk onu gerçekten yormuştu.

Su içtikten sonra su şişesini uzattı ve sordu: “Sen de bir yudum almak ister misin?”

Zu An başını salladı ve şöyle dedi: “Hayır. Muhtemelen o küçük şişendeki suyu birkaç yudumda bitireceğim. Bunun yerine kendine saklamalısın.”

“Merak etme, bu aslında babamın bir rün ustasına benim için yaptırdığı bir eser. Küçük görünümüne rağmen çok fazla su depolayabiliyor. İkimize de fazlasıyla yetiyor.”

“Bir depolama aracı!” Zu An etkilendi.

Şişeyi alıp inceledi ama farklı bir şey göremedi. Ancak onu yutmayı denediğinde, içerdiği suyun neredeyse sonu olmadığını fark etti.

Ji Xiaoxi, Zu An’ın şişenin kenarından içtiğini ve yüzünün kızardığını fark etmeden edemedi. Onun yerine ağzına dökeceğini düşündü. Bu dolaylı bir şey değil mi…

Yine de kendini hemen sakinleştirdi ve şöyle dedi: “Bu aslında bir depolama aracı değil. Yalnızca su depolamak için kullanılabilir.”

Zu An bunun bir depolama halkasının indirgenmiş bir versiyonu olduğunu fark ederek başını salladı. “Depolama araçları yalnızca efsanelerde var olan eserler mi?”

“Yalnızca efsanelerde var olduklarını söylemek abartı olur, ama aslında oldukça nadirdirler. Yalnızca birinci sınıf rune ustaları onları dövebilir ve çoğundaki alan sınırlıdır. Daha büyük olanlar bile yalnızca bu kadar şeyi depolayabilir…” Ji Xiaoxi kabaca bir fikir vermek için eliyle işaret etti.

Yani yaklaşık bir metreküp büyük mü? diye düşündü Zu An.

“Yemek istediğin bir şey var mı? Babam benim için bir sürü yemek hazırladı.” Ji Xiaoxi konuşurken küçük keseden her türlü yiyeceği çıkardı. Tatlılar, bisküviler ve hatta meyveler vardı.

“Vaay, sen Dora*mon musun?!” Zu An tamamen hayrete düşmüştü. Bu kadar küçük bir kese nasıl bu kadar çok şeyi barındırabiliyor?

“Bu aynı zamanda babamın benim için rune ustasına yaptırdığı başka bir eser. Bir tür depolama aracı olarak düşünülmeli.” Konuşurken Ji Xiaoxi’nin yüzünde sürekli hafif bir kırmızı renk vardı ve bu onu inanılmaz derecede sevimli gösteriyordu.

“…” Zu An.

Daha biraz önce bana depolama araçlarının son derece nadir olduğunu söylemiştiniz, ancak meğerse yanınızda bunlardan iki tane varmış. Şu anda bana gösteriş yapmaya çalışmıyor musun?

“Bunlar Xu Ji’den alınan osmanthus kekleri. Kesinlikle çok lezzetli. Bunlar komşu ilden gelen özel bir ürün olan şeftali çiçeği kekleri. Eğer tatlı yiyecekleri sevmiyorsan, yanımda fındık da var…” Ji Xiaoxi bir sürü çerez çıkardı ve bunları tek tek tanıtmaya başladı. Gözlerindeki parıltı, küçük zulasını sergilemekten heyecan duyduğunu gösteriyordu.

Zu An’ın dili tutulmuştu. “Zindanı keşfetmekten çok turist olarak manzaranın tadını çıkarmak için buradaymışsınız gibi geliyor.”

Ji Xiaoxi utanç içinde başını kaşıdı. “Yanımda bu kadar çok eşya götürmeyi planlamıyordum ama babam ben buradayken yiyecek bir şey bulamayacağım diye endişelendi ve bunların hepsini keseme tıktı.”

“…” Zu An.

Vay be, Ji Dengtu’nun gerçekten bu kadar düşkün bir baba olacağını kim bilebilirdi?

Hazır konu açılmışken Chu klanı o zaman neden benim için bir şey hazırlamadı? Ahh, bu eşitsizlik kesinlikle yürek parçalayıcı. Hmmm, Chu Chuyan da yanında bir şey getirmiş gibi görünmüyor. Sanırım Chu klanı aile üyelerine karşı daha katı; bunu bir deneme olarak düşünüyorlar.

Zu An kendini daha iyi hissetmek için elinden geleni yaptı.

Ji Xiaoxi’ye tatlılarını ikram ederken gözlerinde beklenti dolu bir bakış vardı, bu yüzden Zu An onu hayal kırıklığına uğratmanın iyi olmayacağını hissetti. Osmanthus pastasını denedi ve gözleri anında keyifle parladı. “Kokulu!”

Bu arada G’nin ordusuHala dağ vadisinin dışında kamp kuran Oldenfur Canavar Fareleri öfkeye kapıldı. Ne oluyor be? Seni buraya kadar kovalamak bizim için de yoruldu! Birkaç saat aralıksız koştuktan sonra boğazlarımızın ne kadar kuruduğunu biliyor musun? Nasıl önümüzde piknik yaparsın?

+6 +6 +6 boyunca Altınkürk Canavar Farelerini başarıyla trolledin…

Zu An’ın gözleri parladı. Farelerin her birinden az miktarda Öfke puanı alıyordu ama burada onlardan oluşan bir ordunun olduğunu bilmeliydi. Toplamda oldukça büyük bir miktardı.

Bunun onlardan daha fazla Öfke puanı elde etmek için iyi bir fırsat olduğunu bilerek fare ordusuna bakmak için döndü ve parmağını sallayarak onları çağırdı.

“Ah? Neden hepiniz orada bu kadar zavallı bir şekilde oturuyorsunuz? Neden içeri gelip atıştırmalıklarımızı paylaşmıyorsunuz?”

Arkasında Ji Xiaoxi büyük gözlerini şaşkınlıkla kırpıştırdı. Zu An’ın şu anda neden o fareleri kışkırttığını anlayamıyordu ama ses tonu o kadar sinir bozucuydu ki onun kadar yumuşak huylu biri bile onu dövme isteği duyuyordu.

Farelere gelince, Zu An’ın ne yaptığını anlayamadılar ama onun kışkırtıcı ses tonu ve hareketi öfkelerini körüklemek için fazlasıyla yeterliydi.

+6 +6 +6 boyunca Altınkürk Canavar Farelerini başarılı bir şekilde trolledin…

Bazıları buna dayanamadı ve hücum etmeye çalıştı, ancak yalnızca birkaç adım sonra tereddütle durdular ve geri çekildiler.

Büyük Öfke puanı akışına bakan Zu An çok sevindi. Gerçek bir klavye savaşçısı trolleme fırsatından vazgeçmezdi, bu yüzden neşeyle onlarla alay etmeye devam etti.

+6 +6 +6 boyunca Altınkürk Canavar Farelerini başarıyla trolledin…

Sonunda farelerden biri artık dayanamadı ve hemen saldırıya geçti. Başının arkasında gözle görülür bir kel bölge vardı.

Bu fare sürünün başındayken, geri kalanlar hızla öfkelerine yenik düştüler ve onlara saldırdılar. İleriye doğru koşarken bazıları kürklerini diken diken ederek dikenlerini vurmaya hazırlanıyorlardı.

“Saçmalık. Görünüşe göre yanlışlıkla denize düşmüşüm.”

Paniğe kapılan Zu An hemen kuyruğunu çevirdi ve koştu, ancak Ji Xiaoxi’nin hala aptalca yerde oturup atıştırmalıklarını yerken olduğunu fark etti. Hızla kolundan tutup onu da kendisiyle birlikte uzaklaştırdı.

“Ahhh! Şekerlenmiş meyvelerim! Tam da onları yemek üzereydim!!!” Ji Xiaoxi yüzünde dehşete düşmüş bir ifadeyle yerde bıraktığı atıştırmalıklara baktı.

“Zindandan çıktığımızda bunları senin için satın alacağım!” diye bağırdı Zu An.

Ji Xiaoxi hoşnutsuzluk içinde “Geçen sefer mendilimi ödünç aldığında da aynı şeyi söylemiştin. Bana henüz borcunu ödemedin” diye mırıldandı.

Zu An utangaç bir şekilde güldü. Bunu gerçekten unutmuştu. “Onu da. Hepsini bir kerede geri ödeyeceğim.”

Dağ vadisine hücum ettikten ve hiçbir şey olmadığını gördükten sonra Altınkürk Canavar Fareleri daha da cesaretlendi. Öfkeli gıcırtılarla Zu An’ı inatla kovalamaya devam ettiler. Bu lanet insan çok nefret dolu! Öfkemizi boşaltmak için etini parçalayıp kemiklerini silip süpürmeliyiz!

Dağ vadisinin etrafındaki karmaşık arazi nedeniyle bu sefer Zu An ve Ji Xiaoxi’nin kaçması çok daha kolaydı. Ancak yine de fareleri kuyruklarından sallamayı başaramamaları onları dehşete düşürdü. Sayıları çok fazlaydı ve keskin bir koku alma duyuları da vardı. İkisi ne kadar iyi saklanırsa saklansın, fareler onları hızla buluyor ve arkadaşlarını etraflarını sarmaları için çağırıyorlardı.

Sonunda bir köşeye çekilmek zorunda kaldılar ve büyük bir ağaca sığınmaya karar verdiler.

Maalesef Altınkürk Canavar Fareleri sonunda onları bulmayı başardı. Büyük bir fare kalabalığının ağacın altında toplanması yalnızca birkaç dakika sürdü.

Ağaç gövdesine tırmanmaya çalıştılar ama ne yazık ki ağaç gövdesine aynı anda tırmanabilen farelerin sayısı sınırlıydı. Zu An hepsinden daha güçlüydü ve burada avantajlı bir konuma da sahipti. Sonuç olarak her vuruşta onlardan birini öldürebilirdi.

Altınkürk Canavar Farelerinin lideri kayalardan birinin üstüne çıktı ve ciyaklayarak uzaklaşmaya başladı. Kısa süre sonra, ağaca tırmanmaya yönelik ilk planlarından vazgeçip bunun yerine ağaç gövdesini kemirmeye başladılar. Ağaç kesildiğinde ileri atılıp o iki insanı parçalara ayırıyorlardı.

Tahta kemirme sesinin geldiğini duymakZu An aşağıdan biraz paniğe kapılmaya başladı. “Xiaoxi, hepsini bayıltabilecek bir zehrin var mı?”

İlaç ve zehir madalyonun iki yüzüydü. Tıptaki yetkinliği göz önüne alındığında, zehir konusunda da oldukça bilgili olması muhtemeldi.

“Bende buna benzer bir şey var” diye yanıtladı Ji Xiaoxi tereddütle.

“???’ Zu An.

Sadece çaresizlikten soruyordu, pek bir şey beklemiyordu ama onun gerçekten böyle bir şeye sahip olduğunu kim düşünebilirdi? Eğer durum buysa, neden daha önce kullanmadın? İlk etapta bu kadar çaresiz bir duruma düşmek zorunda kalmazdık!

Görünüşe göre aklındaki şüpheleri anlayan Ji Xiaoxi uysal bir şekilde şöyle açıkladı: “Bunu düşünmemiştim. bunu haklı çıkarmayacak kadar aşırı bir şey yaptılar. Açıkçası onların huzurlu hayatlarını bozan bizdik. Onları zehirleyerek öldürmek yanlış geliyor.”

“…” Zu An.

O gerçekten çok nazik! O güzel kalbiyle bu tehlikeli dünyada bugüne kadar nasıl hayatta kalmayı başardığını gerçekten hayal edemiyorum.

“Ya ağaç düşerse ve onlar bizi yerse?” diye sordu Zu An.

Ji Xiaoxi cevap vermeden önce biraz tereddüt etti, “Bilmiyorum. Yakında geri çekilebilirler. Eğer işler gerçekten o noktaya gelirse, ben… Onları zehirleyeceğim.”

Zu An, Ji Xiaoxi’nin kişiliğini biliyordu ve onu vicdanına aykırı bir şey yapmaya zorlamanın çok ileri gitmek olacağını hissetti. Aslında işler henüz o kadar da vahim değildi. Ağaç düştüğü anda Grandgale’i kaçmak için kullanabilirdi. En azından farelerin kuşatmasından kaçabilmeliler.

Farelerden gerçekten kaçıp kurtulamayacaklarına gelince, bunu kaderin çağrısına bırakacaktı.

İkisi, öldürülen Altınkürk Canavar Farelerin cesetleri yere düştüğünde kanlarının alışılmadık derecede hızlı bir şekilde yere sızdığını fark etmedi. Hiç kan birikintisi yoktu.

Bir süre sonra, Altın Kürklü Canavar Farelerden biri ağaç gövdesini kemirmek üzereyken aniden acı içinde haykırdı.

Zu An hızla baktı, ancak kemikten bir avuç içi sırtına çarptığını gördü. Beyaz kemiklerden koyu kırmızı kan akarken oldukça ürkütücü bir manzara yaratıyordu.

Bu uğursuz olay, yakında gerçekleşecek birçok ölümün yalnızca ilkiydi. Beyaz bir avuç tarafından delinmiş olan diğer Altınkürk Canavar Fareleri de aynı kadere düşerken, dağ vadisinde giderek daha fazla ıstırap çığlığı yankılanıyordu.

“Bu şeyler nereden geldi?” Zu An dehşete düşmüştü. Sanki gözlerinin önünde bir korku filmi izliyormuş gibi hissediyordu.

“Büyük kardeş Zu, korkarım!” Ji Xiaoxi bilinçaltında Zu An’ın kollarını sıkıca tutarken arkasına saklandı.

“Xiaoxi, korkma. Seni iyi koruyacağımdan emin olacağım,” diye teselli etti Zu An.

Beklenmedik olaylar karşısında da telaşlanmıştı ama bir şekilde, ihtiyaç sahibi bir kadının varlığı bir erkeğin cesaretini artırıyordu. Xiaoxi’nin önünde korkaklık göstermesine izin veremezdi.

Durumu dikkatlice inceledi ve kısa sürede neler olduğunu anladı.

Bu kemik palmiyeler birdenbire ortaya çıkmamıştı; yerden yükseliyorlardı. Sadece ağaçların etrafındaki alanla sınırlı değildi. Palmiyeler yükselip Altın Tüylü Canavar Farelere saldırırken toprak da gevşiyordu.

“Orada kaç tane var?” Zu An yutkundu.

Panik, Altınkürk Canavar Farelerini yuttu. Böylesine korkutucu bir saldırıya maruz kaldıklarında nasıl hala ağaç gövdesini kemirme havasında olabiliyorlardı? Canlarını kurtarmak için hemen kaçtılar ama dehşet içinde, bu nafileydi. Beyaz eller bacaklarını yakalamak için topraktan kalktı.

Fareler çaresizlik içinde ciyaklıyordu ama bu kemikler, her an kırılacak kadar kırılgan görünmelerine rağmen, içinden çıkamayacakları korkunç bir güce sahipti.

Kısa süre sonra yerden iskeletler yükselmeye başladı. Henüz tamamen kemikleşmiş değillerdi; çoğu hâlâ yarı etle kaplıydı ve üzerlerinde kıyafet izleri görülüyordu. Sadece kıyafetleri çok uzun süre gömüldüğü için çoğunlukla çürümüştü.

Onları ‘zombi’ olarak adlandırmak çok daha doğru olabilir.

Zombiler Altınkürk Canavar Farelerini ellerine aldılar, ağızlarına götürdüler ve çiğnemeye başladılar. Kan havaya sıçradı. Dağ vadisine hızla iki ses hakim oldu; Altın’ın umutsuz çığlıkları.Canavar Farelerin kürkü ve etlerin parçalanması.

Sanki dünyanın üzerine cehennem inmişti.