Bölüm 520: Otel

Bölüm 520: Otel

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

“Ne yapıyor?”

“Hiçbir fikrim yok.” Ne Fan Dade ne de Fan Chong, Chen Ge’nin sözünü kesmeye cesaret edemedi; Chen Ge’nin belli bir duruma girdiğini hissettiler. Gerçekte Chen Ge’nin de kardeşlere ayıracak vakti yoktu, karanlığın içinde saklanan tehlikelerden kaçmak için tamamen Xiao Bu’yu kontrol etmeye odaklanmıştı.

Oyunun yaratıcısı kesinlikle deliydi. Karanlıkta saklanan pek çok tehdit vardı; pencerelerden birdenbire uzanan kollar, köşede saklanan katiller, peşinden koşan kadın hayalet ve bir yerden gelen gülme ve havlama sesleri. Eğer sadece bunlar olsaydı Chen Ge bu kadar endişelenmezdi; Onu ilgilendiren asıl şey başka bir şeydi.

Karanlık sokakta yaklaşık yarım dakika koştuktan sonra Chen Ge, Xiao Bu’nun arkasında ayakta duran bir şey gördü.

Onun gölgesine benziyordu.

Gölgesine bir şey mi girdi? Yoksa küçük kasabadaki gece kişinin gölgesini uyandırabilir mi?

Chen Ge oldukça yoğun bir durumdaydı. Dikkatini dağıtmaya cesaret edemiyordu ama aklı sürekli olarak o gece tatlı su tesisinde yaşananlara geliyordu. Doğu Jiujiang’daki tüm hayaletler o gölgeyle bağlantılı görünüyordu.

Xiao Bu’nun oyundaki gölgesi ayağa kalktığında bir şeyler fısıldamak için Xiao Bu’nun omzuna yaslandı ve Xiao Bu’nun hızı yavaşlamaya başladı.

“Fan Chong, otelden ne kadar uzaktayız?” Chen Ge başını çevirmeden aceleyle sordu.

“Hemen önünüzde, sokağın sonunda girebileceğiniz tek bina!”

“Gece yarısı açık olmaya cesaret ediyor; bu otel bir başka.” Chen Ge karanlıkta eski binanın şeklini zaten seçebiliyordu. Xiao Bu’yu kontrol etti ve sağa sola koştu, fare ve klavye sesi Fan Chong’un odasında yankılanıyordu. Xiao Bu yerleşim bölgesini terk ettikten sonraki elli yedinci saniyede otele geldi. Başını tutan kırmızılı kadın otelin önünde durdu ve Xiao Bu’yu takip etmedi.

“Dişi hayalet içeri girmeye cesaret edemiyor mu?” Chen Ge hayaletin durduğunu görünce Xiao Bu’yu da hemen durdurdu. Kadın hayaleti içeri çekmek için elinden geleni yaparak Xiao Bu’nun otel girişinde bir aşağı bir yukarı dolaşmasını kontrol etti.

“Patron Chen, ne yapıyorsun? Onunla alay mı ediyorsun?” Fan Chong, Chen Ge’nin eylemlerini gerçekten anlayamıyordu.

“Eğer onu otele çekmezsem, otelin sahibiyle nasıl başa çıkacağımızı sanıyorsun? Xiao Bu sadece zararsız bir çocuk; bu çılgın katillerle nasıl savaşacak?” Xiao Bu kapıda dans etti. Dişi hayalet ileri atılmak istedi. Tuttuğu kafanın ifadesi çelişkiliydi.

Kırmızı Hayalet olarak bile çok dikkatli. Doğu Jiujiang’daki hayaletlerin kalitesi kesinlikle etkileyici.

Chen Ge uzun süre denedi ve sonunda Kırmızı Hayalet sabrını yitirip otele girmeye hazırlandı. Ancak o içeri girmeden önce yan odadan tombul bir adam aniden dışarı fırladı ve ön kapıyı çarparak kapattı.

Aynı anda bir sohbet kutusu açıldı: ‘Otelin ahşap kapısında bir tık sesi duyuldu. Dışarıdaki müşterinin ne zaman içeri girebileceği belli değildi.’

Sohbet kutusuna tıklayınca ikinci cümle belirdi ve bu sefer şişman adamın profiliyle geldi. Sanki o konuşuyordu: ‘Her gece bazı tuhaf müşteriler ziyarete geliyor. Çok tehlikeliler. Babamın bıraktığı bu av tüfeğinde sadece bir mermim kaldı, bu yüzden dikkatli olmalıyız.’

“Bahsettiğiniz deli sahibi bu mu? Oldukça arkadaş canlısı görünüyor.” Chen Ge ekranı işaret etti. Otele girdikten sonra Xiao Bu’nun gölgesi çoktan normale dönmüştü. Chen Ge’nin analizine göre bu, oyun tasarımcısının eklediği bir tetikleyiciydi. Hava karardıktan sonra sokakta bir dakikadan fazla dolaşmamaları gerekiyordu, aksi takdirde kendi gölgeleri tarafından öldürüleceklerdi.

“Görüntüsüne aldanmayın, bu deli adam otelindeki tüm misafirleri öldürmüş. Giriş yaptıktan sonra çıkış yok.” Fan Chong’un sesi titriyordu; bu otel sahibi ona oldukça derin bir zihinsel yara vermişti.

“Bana sahibinin ne zaman delireceğini söyle; en azından hazırlıklı olabilirim.”

“Oda kartı almadım. Otele geldiğimde otel sahibi bana bedava bir oda verdi.” Fan Chong merhaba açıklamaya başladıdeneyimi. “Şafağa kadar orada kalacağımı düşünerek sessizce odamda kaldım. Ancak birkaç dakika sonra odanın kapısı gıcırdayarak açıldı. Sahibinin kapının dışında elinde bir satırla durduğunu gördüm. Çılgın olan şey, hareket etmemesiydi ve yüzünde bir gülümseme vardı. Eğer onu görmezden gelirseniz, kapıyı odaya hücum edip sizi bıçaklayana kadar daha da geniş bir şekilde açacaktır!”

“Bu kadar korkutucu mu?” Chen Ge ekrana tıkladı. Sahibi ona oda kartının olup olmadığını sormuştu. Chen Ge sırt çantasına tıkladı ve yağmurluklu adamdan aldığı Oda 4’ün kartını gösterdi. Sahibi karta baktı ve Chen Ge’ye gece yarısı akşam yemeği olacağını söyledi ve tüm misafirlerin gelmesini umdu.

“Gece yarısı akşam yemeği mi? Malzemeler misafirler mi?” Chen Ge Fan Chong’a bakmak için geri döndü. “Bu senaryoyu daha önce yaşadın mı?”

“Oda kartı bende olmadığı için olay örgümüz tamamen farklı. Diğer tüm kiracıları gördüm ama onları gördüğümde çoktan ölmüşlerdi.” Fan Chong çaresizce omuz silkti. Chen Ge’ye yardım etmek istedi ama yapamadı.

“Diğer misafirler hakkında ne biliyorsun?” Chen Ge oldukça şaşırmıştı; bu önemli bir keşifti. “Bana bildiğin her şeyi anlat. Belki bir çıkış yolu bulmak için diğer kiracılarla işbirliği yapabilirim.”

“Sahibinin babasının 1. Odası var. Odasında sahibinin ve onun bir fotoğrafı var. Adam tüm odanın yedek anahtarlarına sahip gibi görünüyor. 2. Odada bir kadın var; üzerinde dekolteli bir kıyafet var ve yanılmıyorsam gecenin kadını. 3. Odada okul çantası taşıyan bir öğrenci var ve çantanın içinde bir telefon var. 4. Oda boş. 5. Odada polis takan bir misafir var üniformalı ama gerçek bir polis mi yoksa sahte bir polis mi olduğu belli değil.”

“Bir polis memuru var mı?” Chen Ge başını salladı. Fan Chong ona pek çok ipucu vermişti.

“Başka misafirler varsa bu gece hayatta kalma şansı çok daha arttı.” Xiao Bu’nun odaya gitmesini kontrol etti ama kapıyı kapattığında bir silah sesi duyuldu. Sonra sohbet kutusu açıldı: ‘Silah sesi duydunuz. Otelde bir cinayet işlenmiş gibi görünüyor. Ne yapacaksın?’

1. Ne olduğunu sormak için sahibini bulun.

2. Yardımını istemek için polisi bulun.

3. Onları görmezden gelin ve yatağa gidin.

İmleç üç seçenek arasında ileri geri gezindi ve Chen Ge, biraz tereddüt ettikten sonra üçüncü seçeneği seçmeye hazırlandı.

“Böyle bir zamanda neden uyuyasınız ki‽” Fan Chong, Chen Ge’yi hemen durdurdu. “Dikkatsiz olmayın. Bu üçüncü seçenek oldukça tuhaf ve korkarım ki gelecekteki senaryoyu etkileyebilir.”

“Düşünmeye gerek yok. Ateş edenin av tüfeğinden geldiğine göre ateş edenin sahibi olması gerekir. İlk tercih çıkmaz sokaktır.”

“O halde gidip polisi bulabiliriz!”

“Hangi polis?” Chen Ge üçüncü seçeneği seçti. “Sahibinin tüfeğinde tek kurşun var ve bu durumda mutlaka polisi öldürecektir. Hatta şu anda polis memurunun odasında da olabilir.”

“Sahibi polis memurunun odasında mı?”

“Buna katilin bakış açısından bakmak lazım. Polisin elinde silah olabilir ve onu aldıktan sonra oteldeki diğer misafirleri katletmeye devam edebilir. Yani üçüncü seçenek dışındaki diğer ikisi kabul edilemez.” Chen Ge, Xiao Bu’yu kontrol ederek Oda 4’ün kapısını açtı ve polis memurunun odasından en uzak olan Oda 1’e koştu.