Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Oku
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Bölüm 122
Guaaah!―
Karl mola odasına girdi ve kendini kanepeye attı.
Hmm. Şimdi düşününce, bu tam bir amca işiydi.
Askerliğim sırasında, boş vakit buldukça kendimi böyle uyku tulumunun üzerine atardım.
Bunu her yaptığımda, hem büyüklerim hem de küçüklerim güler ve 'Aman Tanrım! Sen tamamen yaşlı bir adam oldun' derlerdi.
İnanılmaz zor ve sıkıntılıydı ama şimdi geriye dönüp baktığımda, dayanabileceğim bir zamandı.
Tabii ki geri döner misin diye sorulsa, dönmek istemezdim ama yine de öyle oldu.
“Çok yoruldum...”
Son zamanlarda kendimi bunalmış hissediyorum. Sadece bir veya iki ayda çok şey oldu.
Her şey Lasker heyetine karşı oynanan hazırlık maçıyla başladı. Biraz ısınıp bitireceğimi düşündüm. Hatta çok çabuk bittiği için hayal kırıklığımı dile getirdim.
Sonra birdenbire ben de heyete katıldım ve onlarla birlikte Lasker'e doğru yola çıktım.
ve sonra Lasker, the Kingdom of Knights'da bir kez daha denedim. Bu sefer gerçekten doydum.
Bunun son olduğunu sanıyordum ama hediye olarak aldığım kılıcın Lasker'in hazinelerinden biri olduğu ortaya çıktı.
Bana neden böyle bir şey verdiklerini merak ettim ama eğer yeterlilik sahibi olmazsam Lasker'i ve şövalyeleri bile göremeyeceğimi söylediler.
Yani aslında başlangıçta babam Kont Friedrich'e gitmesi gerekiyordu ama o bunu kesinlikle reddetti, bu yüzden ona veremediler.
ve o kılıç sonunda Kont Friedrich'in topraklarına geri döndü.
Daha da çılgın olanı, kılıcın gerçek biçimini yalnızca Karl'ın görmüş olmasıdır. Ne Eloise, ne annesi, ne de babası Kont Friedrich.
Üçü de sadece alışılmadık bir his hissedebiliyordu, daha fazlası değil. Ondan ötesini göremiyorlardı ve en sonunda, Karl simsiyah kılıcı görebilen tek kişiydi.
'Ne oluyor yahu?'
Kutsal emaneti bulduğumda da böyleydi. ve şimdi, sözde 'Cevaplayıcı'yı görebilen tek kişi benim.
Bu noktada korkutucu olmaya başlıyor. Bunun gerçekten uygun olup olmadığını merak etmeye başlıyorum.
'… Kesinlikle inanılmaz bir kılıçtı.'
İlk defa çelik renginde olmayan, bunun yerine simsiyah bir kılıç görüyordum.
Kılıcın hafif parıltısını görünce, onu sallamak için bir anlığına bir istek duydum.
Ama ben direndim. Hatta kendimi hipnotize ederek bu kılıcın sadece gösteriş amaçlı olduğuna inandırdım.
Bütün bu saçmalıklara rağmen kılıcı elime almamamın sebebi budur.
“...”
Kollarımda tuttuğum büyük kılıcı gizlice çıkarıyorum.
Her zamanki gibi, bu en iyisi. Biraz hantal görünebilir, ancak kavradığımda elime tam oturması çok güven verici.
Yanımda bunlar varken, her şeyin üstesinden gelebileceğimi hissediyorum. Her yerde hayatta kalabileceğimi hissediyorum. O lanet olası takım lideri bana gerçekten iyi bir tane buldu.
Ama aniden farklı bir kılıca geçmek?
Benim bakış açıma göre, bu NTR dedikleri şeye benziyordu. Yani, büyük kılıcın bakış açısından.
Ona bağlandım ve ayrıca, bu kadar iyi kullandıktan sonra onu bir kenara atıp daha gösterişli ve daha güzel bir şeyle değiştirirsem yıldırım çarpacakmış gibi hissediyorum.
Yani silahımı değiştirmeyi kesinlikle düşünmüyorum.
Sonuç olarak On İki Şövalye'nin kılıcı Kont Friedrich'in topraklarındaki bir vitrinde sergilendi.
Bir an için kılıç hafifçe titredi, sanki “Hayır! Askeri sınıf bir büyük kılıca nasıl yenilebilirim?!” diye bağırıyordu. Fakat Karl buna pek dikkat etmedi.
Aslında bunun çok doğal olduğunu düşünüyordu ve sebebi şuydu:
“Eğer bir daha onu kullanmaya layık olursam, geri gelip onu alacağım. Eğer onu verebiliyorlarsa, zaten onu kullanmıyorlar demektir.”
Bu, gelecekteki kendisi için bir hikaye olsa bile, kalıcı pişmanlıklardan kaçınmak istiyordu.
Karl bunları düşünürken bir an pencereden dışarı baktı, sonra içini çekti.
'Bu kız gerçekten…'
Farkında olmadığını göstermeye çalıştı ama artık yapamıyordu.
Karl yerinden kalktı ve aniden pencereyi açtı.
* * *
“...”
“...”
“...Hehe.”
“...”
“MERHABA?”
“Merhaba? Ne selamı? Cidden, neden bunu yapıyorsun? Hatta bir söz bile verdim.”
“Burasının üçüncü kat olduğunu biliyorsun, değil mi? ve sen pencerenin dışında asılı duruyorsun?”
“Üç kat yeter. Ben bir elf'im, bilirsin işte, bir elf.”
“Yüksek bir yerden baş aşağı düşen elfler bile ölebilir.”
Üçüncü kat penceresinden sarkan bir akademi öğrencisi kaçınılması gereken bir görüntüdür. ve eğer bu elflerden gelen bir değişim öğrencisiyse, hatta İmparatorluk öğrencisi bile değilse, kaçınılması gereken bir durumdur.
Eloise'i mola odasına çektim ve zorla kanepeye oturttum.
“Sözümü tutamayacağımı düşündüğün için mi geldin? Sana söyledim, yeteneklerini kabul ediyorum, bu yüzden sabırla bekle.”
Kılıcın tuhaflığını ilk fark eden kişi Eloise oldu, hatta annem ve babamdan bile önce.
Onun sayesinde kılıcın gerçek kimliğini biraz daha hızlı öğrenebildim, bu yüzden yardımcı olmadığını söyleyemem.
Ben de kendisine teşekkür ettim ve kendisiyle şahsen kahve içmek için zaman ayıracağımı söyledim.
Ama o kadar bile bekleyemedi ve aceleyle buraya geldi. Oldukça…
“Ben bu yüzden gelmedim.”
“Yapmadın mı?”
“Hayır.”
“Peki neden?”
“Ben sadece seni görmek istediğim için geldim.”
“...”
vay.
Gerçekten. Sadece düz gitmeyi bilen bu elf. Zor elde edileni oynama kavramını bilmiyor mu?
Ama tamamen etkisiz olduğunu da söyleyemem.
Aslında o sözleri duyduğum an içimde bir sızı hissettim.
“...Beni burada daha da çok özlersen neler yapabileceğinden endişeleniyorum.”
“Endişeleniyorsan, o zaman bana dikkat et! Her gün seni düşünüyorum!”
“Bu, nişanını planlayan birine söylenmesi gereken bir şey mi…”
Elbette, Selena ile evliliğim akademiden mezun olduktan sonra olacak. Ama öncesinde nişanlanabiliriz, değil mi? Bu yüzden, biraz boş zamanım olduğunda nişanlanmayı planlıyordum.
“Nişan mı? Hadi. Asla yapma demedim!”
“HAYIR...”
“Elbette yapmalısın. Kesinlikle seni ayakta tutacak birine ihtiyacın var. O zaman seninle daha özgürce buluşup konuşabilirim, kendimi yük altında hissetmeden!”
Bu umutsuz bir durum. vazgeçiyorum.
'Selena'm var' desem bile, bu ona ulaşmıyor.
Alınmak birini daha az çekici yapmaz mı? ve elflerin neredeyse tamamen tek eşli olduğunu duydum?
“...Hadi yürüyüşe çıkalım.”
Kanepede oturarak yapılacak bir sohbet gibi görünmüyor. Bu yüzden Eloise'i dışarı sürükledim.
“Karl, benden nefret mi ediyorsun?”
Böyle düz bir top attığınızda oldukça telaşlı oluyor…
“Senden nefret etmiyorum.”
“O zaman sen de beni sevmelisin.”
“Peki ya Selena?”
“Selena'dan kurtulmanı ne zaman söyledim? Söylemedim, değil mi?”
“Ben tek eşliliğe inanıyorum.”
Geçmiş hayatımın anıları böyle zamanlarda bir engel teşkil ediyor. Bilinçsizce tek eşliliğin doğru yol olduğuna inanıyorum. Bu dünya tek eşlilik, çok eşlilik veya hatta çok kocalılık olup olmadığını umursamasa bile.
“İmparatorluk soyluları ne zamandan beri tek eşli oldu?”
Aslında Eloise'in sözlerime tepkisi, 'Neyden bahsediyorsun?' oldu.
“Ah. Baban ve annen yüzünden mi? Hmm. O olabilir. Ama biliyor musun, Karl? Bunun sebebi baban ve annenin çok iyi bir ilişkiye sahip olması. Diğer soylular böyle değil.”
Görünüşe göre, on iki karısı olan bir asil bile varmış. Eğer tüm eşlerinize ve çocuklarınıza bakabilecek kadar yetenekliyseniz, her şey olur, değil mi?
Sanırım İmparatorluk konusunda uzman bir elfimiz var.
Bu açıdan bakıldığında sanki ben elf'im ve Eloise de İmparatorluk vatandaşı.
“Yani ben de senin kadının olmak istiyorum. Beni karın yap.”
“Ciddiyim. O kadar açık sözlüsün ki korkutucu.”
“Selena yüzündense, ondan izin bile alırım. Gerekirse Selena'nın ayaklarını yalarım, onayını almak için. Yani, tek yapman gereken bana gelmen!”
Ciddi bir sorun var gibi görünüyor, yoksa yanılıyor muyum? Hayır, ayrıca. Neden Selena'nın ayaklarını yalayacaksın?
Selena benim kadınım, biliyorsun. Eğer biri yalayacaksa, o da ben yalamalıyım. Ne diyorsun… Öhö. Şey.
(ÇN/N: 👀)
“Neden bu kadar yapışkan olduğunuzu sorabilir miyim?”
“Çünkü senden hoşlanıyorum?”
“Başka ne?”
“Çünkü senin çocuğunu doğurmak istiyorum?”
“...Başka bir şey?”
“Çünkü dünyanın en yakışıklı adamının kadını olmak istiyorum?”
Kahretsin. Daha fazla soru soramam. Direncim çok düşük.
Nefesimi toplamak için bir an durdum ki uzakta tartışan bir grup öğrenciyi fark ettim.
“Bir şey mi oluyor?”
“Öyle görünüyor.”
Eloise ve ben sanki transa geçmiş gibi kargaşaya doğru yürüyoruz.
* * *
Olay yerinde bir grup öğrenci arasında hararetli bir tartışma yaşandı.
Yakından bakıldığında bunların bir kısmının elf krallığından gelen değişim öğrencileri olduğu görüldü.
“Biz, Hyzens değişim öğrencileri olarak neden sürekli göz ardı ediliyoruz?”
“Doğru. İster kulüp başvuruları olsun ister kütüphaneden kitap ödünç almak olsun, çok fazla.”
“Gerçekten nedenini bilmediğin için mi soruyorsun?”
“Cin olduğumuz için mi? Zaten imparatorlukla dostuz!”
“Böyle olmayan elfler vardı. Onlar senin akraban değil mi?”
Ne oluyor yahu? Birdenbire ne oluyor?
Karl şaşkınlıkla başını eğdi.
Sonra, bir sonraki sözleri duyunca, yüzü sertleşti.
“Bu, ayrımcılığa uğramamız gerektiği anlamına gelmiyor. Şimdi aktif olarak—”
“Şimdi memleketiniz kaos içinde mi? Bu saçmalık.”
“Neden eskisi gibi olmuyorsun? Küstah ve küçümseyici davranıyorsun, ha?”
Sanırım olması gereken oldu.
Eloise sıkıntılı bir ifade takındı.
Karl aniden boğazını temizledi ve öğrencilerin ortasına doğru yürüdü.
“Herkes dursun. Bu kadar yeter.”
“Ah, Kıdemli Karl. Şu elflere bak. Sadece kendilerini düşünüyorlar ve kendi gündemlerini zorlamaya devam ediyorlar—”
“Gençler.”
Karl'ın dudakları bir gülümsemeyle kıvrıldı, ama bu hiç de hoş bir gülümseme değildi.
“Ben bu saçmalıkları görmek için elflerle işbirliği yapıp Kanfraslıların boyunlarını kesmedim.”
“Eh? Ah, Senior? İmparatorluk için elflere karşı savaştın…”
“İmparatorluğa düşman olanlara karşı savaştım. Peki, oradaki değişim öğrencileri imparatorluğa karşı herhangi bir düşmanlık eylemi gerçekleştirdiler mi? Gördüğüm kadarıyla, öyle görünmüyor.”
Elflere karşı savaştım. İnkar etmeyeceğim.
Elfleri öldürdüm. Bunu inkar etmeyeceğim.
Elflere birini kaybettim. Bunu da inkar etmeyeceğim.
Ama biz sadece 'düşmana' karşı savaştık. İmparatorluk uğruna, imparatorluğun düşmanlarına karşı savaştık.
Peki, onlar düşman mı? Hala imparatorluğa karşı düşmanca mı davranıyorlar? Değilse, onlara karşı ayrımcılık yapmak, cesurca savaşan bizlere bir hakarettir.
Onlar ve biz böyle bir şeyi görmek için kavga etmedik.
“Bu doğru değil. Siz, gençler olarak, sevmediğiniz kişilerden daha iyi bir yanınızı göstermelisiniz.”
Ancak o zaman nefret nefreti doğurmaz ve daha çok nefret yaratırız.
Ancak o zaman geçmişte yaptığımız fedakarlıklar boşa gitmemiş olur.
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Yorum