Bölüm 363: Cilt 3 – – 6 – Duruşma

Bölüm 363 – 363: Cilt 3 – Bölüm 6 – Duruşma

“Kuzey Mavisi’ndeki o velet değilsin. Eskisi gibi canının istediğini yaparak dolaşamazsın.”

Zephyr bugün her zamanki güneş gözlüklerini takmadığından Daren onun gözlerindeki ciddiyeti açıkça görebiliyordu.

“Bu kez Deniz Piyadeleri Marineford’u tutmayı başardılar, sizin sayenizde çok teşekkür ederiz.”

“Bu savaştan kazandığınız değerlerle, karargahın temel karar alma kademelerine adım atmak için fazlasıyla niteliklisiniz.”

“Subaylar, erler, hatta siviller; hepsinin senden büyük umutları var. Eğer şu anda Big Mom’la bir skandala yol açacak olsaydın…”

Sözleri belirsizdi ama Zephyr, Daren’ın tam olarak ne demek istediğini anlayacak kadar akıllı ve politik açıdan keskin olduğunu biliyordu.

Ve Daren bunu yaptı.

Yine de biraz fazla endişelenmiyor musun?

Ben gerçekten o tür bir adam mıyım?

Koca Ana’nın orijinal hikayedeki canavarca “et dağı” formunun tuhaf görüntüsü aklına geldi ve omurgasından aşağı bir ürperti yayıldı.

Ürperdi, sonra içini çekti ve çaresiz bir gülümsemeyle baktı.

“Zephyr-sensei, lütfen endişelenme. Big Mom’la ilişki kurmamın hiçbir yolu yok.”

Zephyr ona şüpheyle baktı ve sonra birdenbire şöyle dedi:

“Kuzey Mavisi’nde bunu duymuştum, olgun kadınlara karşı oldukça ilgin varmış… Charlotte Linlin biraz daha yaşlı olabilir ama yine de oldukça yakışıklı.”

“Öhöm, öksür!”

Daren öksürük krizine girdi.

Kalın derisine rağmen Zephyr’in böylesine ciddi bir suçlamasıyla yüzleşmek onu kıvrandırmıştı.

“Onunla gerçekten hiç ilgilenmiyorum Zephyr-sensei!”

“O halde neden senin peşinde?”

“Çünkü vücudumu istiyor! Çocuklarımı istiyor! O bir sapık!”

Daren gıcırdayan dişlerinin arasından hırladı.

Zephyr yüzünü dikkatle inceledi, sonra yavaşça başını salladı.

“Güzel. Sadece sana haber vermek istedim… Gion’a gelince; hiçbir şey bilmiyormuşum gibi davranacağım.”

Daren sessizce rahat bir nefes verdi.

Zephyr şöyle devam etti:

“Bunun dışında eğitim kampından mezun olma meselesi var.”

“Gelenek gereği, her Subay Eğitim Kampı bir anma mezuniyet töreniyle sona erer… ve törende sınıf birincisi diğer öğrenciler adına bir konuşma yapar.”

“Bu yılın tartışmasız sınıfının en iyisisin. Bu tartışmaya bile açık değil.”

“Öğrenci arkadaşlarınız ve astlarınız için ilham verici bir şeyler hazırlamalısınız. İçgörülerinizin ve deneyimlerinizin bir kısmını paylaşın; anlamlı olacaktır.”

Bunu söylerken Zephyr’in aklına bir şey gelmiş gibi oldu ve ağzının kenarı hafifçe seğirdi.

Daren konuyu hemen anladı ve sordu:

“Zephyr-sensei, seni rahatsız eden bir şey mi var?”

Zephyr birden az önce çürük bir şey yemiş gibi göründü ve umursamaz bir tavırla elini salladı.

“Önemli değil. Sadece konuşmana odaklan… Sana güveniyorum evlat.”

Son iki üst düzey öğrencinin konuşmalarının ne kadar “aşırı akılda kalıcı” olduğunu Daren’a hiçbir şekilde söyleyemezdi.

Bunun üzerine Zephyr, Daren’ın omzuna hafifçe vurdu, ayağa kalktı ve odadan çıktı.

…

On gün bir çırpıda geçti.

Bu süre zarfında Daren, nadir görülen bir ücretli tatilin tadını çıkardı ve sonunda Borsalino’nun her zaman tadını çıkardığı mutluluğu anladı.

Özel statüsü ve savaş alanına inanılmaz katkıları sayesinde, normalde Koramiraller ve üzeri için ayrılan türden üst düzey bir özel koğuşa atanmıştı.

Doktorlar birinci sınıftı, hemşireler özenli ve çekiciydi.

Ve böylece Daren kendini rüya gibi bir hayat yaşarken buldu; ona yemekler dağıtılıyor, onun için kıyafetler hazırlanıyordu.

Buna Amatsuki Toki’nin gösterdiği özen ve onun için her gün hazırladığı lezzetli, besleyici yemekler de eklenince Daren, hayatın bundan daha iyi olamayacağını hissetti.

Gion’a gelince?

İlk başta Koca Ana’nın gözünü Daren’a dikmesine sinirlenmişti ama onun yaralarının “yıkıcı” halini gördüğü anda öfkesi yok oldu.

Hatta Daren’ın biraz ikna etmesinden sonra pes etti ve koğuşun ses geçirmez odasında bazı utanç verici oyunlara katıldı – pek de isteksiz değildi.

…

“Daren-san, yaraların tamamen iyileşti! Vücudun bir kaplan kadar güçlü!”

Uzun kumral saçlı, yarım çerçeveli gözlüklü kadın doktor elindeki test sonuçlarına baktı. Zarif yüzünde bir inançsızlık ve hayranlık ifadesi belirdi.

“Aizawa-san, kişisel doktorum olarak, ne kadar güçlü olduğumu en iyi bilen kişinin sen olması gerekmez mi?”

Daren, önünde duran otuzlu yaşlarının başındaki kadına bakarken purosunu üfleyerek gülümsedi.

Tıp alanında çalışan birine özgü ölçülü bir havası vardı ama beyaz önlüğü bile onun zarif, çekici figürünü gizleyemiyordu. Ağrılı gözler için bir manzaraydı.

“Daren-san…”

Dr. Aizawa’nın yüzünde hafif bir kızarıklık belirdi, ancak Daren’ın çıplak vücuduna bir kez daha bakmaktan kendini alamadı.

Keskin biçimde tanımlanmış kasları erkeksi bir güç yayıyordu ve çapraz yara izleri yalnızca vahşi bir kenar katıyordu. Çarpıcı görünümü ve onu çevreleyen efsanevi statüsüyle birleşince…

Tam düşüncelere dalmışken Daren purosunu bitirdi ve yataktan kalktı. Onun biraz hayal kırıklığına uğramış bakışları altında yeni ütülenmiş bir üniforma giymeye başladı.

Daren siyah kravatını titizlikle ayarladıktan sonra yavaşça doktorun elini tuttu. Kız daha da kızarırken, adam başını indirdi ve gülümseyerek güzel elinin üstüne hafif bir öpücük kondurdu.

“Peki o zaman Aizawa-san. Bana bu kadar iyi baktığın için teşekkür ederim.”

Böylece, aşık olduğu doktoru geride bıraktı, beyaz pelerinini omuzlarına attı ve koğuştan dışarı çıktı.

…

Koridordan geçerek askeri hastaneden çıktı.

Her biri sıradan bir insana benzemeyen üç yüksek figür zaten dışarıda bekliyordu.

Sakazuki, parlak askeri üniformasıyla, başında şapkası ve dudaklarının arasında yanan bir purosuyla dimdik ayakta duruyordu. Savaşta sertleşmiş bir mızrak gibiydi; sağlam ve boyun eğmez.

Borsalino elleri ceplerinde, rahatlamış bir halde, sanki hayal kuruyormuş gibi bakışları başka yerlere dağılmış halde duruyordu.

Ateşli bir bakışla havaya yumruklar atan Kuzan, Daren’ı fark etti ve coşkuyla el salladı.

“Daren! Seni yıllardır bekliyorduk!”

Daren gülümsedi ve gruba doğru yürüdü.

“Hazır mısın?”

Sakazuki ona sakin bir bakış attı ve yavaşça konuştu.

“Sizi Koramiralliğe terfi ettirecek duruşma sadece bir formalite olabilir, ancak bu, insanların garip sorular sormayacağı anlamına gelmez.”

Daren kıkırdadı.

“Beni rahatsız etmiyor… Peki ya sen? Birinin sana karşı oy vermesinden endişelenmiyor musun?”

Sakazuki yanıt vermedi. Sadece döndü ve Filo Amiralinin ofisine doğru yürüdü, varlığı her zamanki gibi etkileyiciydi.

Büyük pelerini sanki demirden bir irade ve kana bulanmış kararlılıkla aşılanmış gibi arkasında dalgalanıyordu.

“Cesaret edemezler.”

Daren omuz silkti.

Evet, klasik Sakazuki.

Borsalino yan tarafta sırıttı ve şaka yaptı:

“Böyle bir atmosferde herkes savaşa doğru gittiğimizi düşünebilir…”