Bölüm 343: Cilt 2 – – 245: Onu Koruyacağım

Bölüm 343 – 343: Cilt 2 – Bölüm 245: Onu Koruyacağım

“Ben…” Kuzan konuşmak için ağzını açtığında yüzü kızardı.

“Kapa çeneni.”

Sakazuki ve Daren hep birlikte soğuk bir tavırla onun sözünü kestiler.

Kuzan gerçekten mağdur görünüyordu ve öfkeli bir şekilde Daren’ı işaret etti.

“Bunun benimle ne alakası var?! Onları duymadın mı? Hepsi senin için buradalar!”

Daren: “…”

Bunun için bir karşılığı yoktu.

Ancak daha bir şey söyleyemeden Kuzan aniden dondu, hafifçe titrerken farkına vardı.

“Efsanevi Büyük Korsanların üçü de… ve hepsi Daren’ın peşinde…”

Daren’ın gözü seğirdi.

Elbette Kuzan’ın gözleri yıldızlar gibi parladı. Yüzü huşu ve heyecanla dolu bir halde Daren’a baktı.

“Sen gerçekten benim ‘ömür boyu rakibim’sin… Bu gerçekten harika!”

Bu düşünceyle birlikte Kuzan’ın göğsünde kontrol edilemeyen bir ateş gibi yanan yoğun bir mücadele ruhu kabardı.

“Bu durumda… Benim de adım atmam gerekiyor.”

Kendi kendine mırıldandı, sonra aniden kolunu kaldırdı ve gökyüzünde beliren üç korkunç figürü işaret etti. Sesi yüksek ve cesur bir şekilde çınladı:

“Üstümüze gelin, Büyük Korsanlar!”

“Bugün dördümüz – Deniz Kuvvetleri Komutanlığının ‘canavarları’ – burada duruyoruz! Taşıdığımız asil adalet ateş gibi yanıyor… ve sizin gibi kötülük asla galip gelemeyecek!”

Daren inledi ve eliyle alnını kapattı.

Lütfen… işleri daha da kötüleştiremez misin?

“Jihahahaha! Sizi bilgisiz Denizci veletleri!”

Kuzan’ın alay hareketi amacına ulaştı. Shiki çarpık bir kahkaha attı, gözlerinde öfke dans ediyordu.

Vurmaya hazırlanırken her iki kılıcı da sıkıca tutarak gökyüzüne doğru süzüldü.

Ancak Kaidou daha hızlı hareket etti.

Hayır; daha da istekliydi.

“Wororororo! O halde yapabiliyorsanız bunu engellemeyi deneyin!!”

Yukarıda süzülen devasa ejderha, gürleyen gök gürültüsüne benzer bir kükreme çıkardı. Dağ büyüklüğündeki kafası yükseldi, çeneleri vahşi bir hırıltıyla genişledi.

Derin bir nefesle—

Hava, bir girdap gibi dönerek gözle görülür şekilde karnına hücum etti.

Korkunç, yıkıcı bir enerji ağzında hızla oluştu. Uğuldayan rüzgarların ve yanıp sönen şimşeklerin ortasında, öldürücü bir yoğunluk yayan kan kırmızısı bir parıltı toplanmaya başladı.

Bu…

Daren’in gözbebekleri küçüldü.

İşte bu hareket!

“Daren!! Bugün seni öldüreceğim!!”

Kaidou böğürdü, buz gibi öldürme niyeti dalgalar halinde dışarı akıyordu. Ağzında toplanan alev zirveye ulaştı, ardından patlayıcı bir jet halinde ileri doğru fırladı.

“Bolo Nefesi!!”

Göklerden kükreyen bir ateş sütunu, kıpkırmızı bir yıkım nehri gibi indi. Saf sıcaklık etrafındaki havayı çarpıttı.

Koyu kırmızı alev fırtınalı gökyüzünü aydınlattı ve her şeyi kan tonlarına boyadı.

Daren ve diğerlerinin gözlerine yansıyan ezici alev seli her geçen saniye daha da büyüyordu. Kavurucu sıcaklık dalgası üzerlerine bir duvar gibi çarptı, derilerini yaktı ve boğazlarını kuruttu.

Bölüm 246: Onu Koruyacağım

“Dahahaha! Bu ateş! Bizi çok küçümsüyorsun!”

Kuzan kayıtsızca güldü.

“Daren, aynı fikirdesin, değil mi?”

“Biz adalet için savaşan denizcileriz, nasıl geri çekilebiliriz?”

Vücudu aşırı soğuk yaymaya başladı ve etrafındaki kavurucu havayı anında soğuttu.

“Geri çekilen kişi düşük rütbeli bir denizcidir!”

Kuzan gururla bir cümle attı ve ileri doğru bir adım attı.

Ama tam o sırada bir şeylerin ters gittiğini hissetmiş gibiydi.

Tam alevler yayılmak üzereyken—

Daren bir eliyle kolunu Amatsuki Toki’nin beline doladı ve hızla geriye doğru uçtu.

Borsalino sırıttı, figürü aniden sayısız fotona dağıldı, altın rengi bir ışık çizgisine dönüştü ve gökyüzüne sıçradı.

Sakazuki ifadesizce Kuzan’a baktı, sonra Soru’yu kullanarak vınlayarak ortadan kayboldu.

Yalnızca Kuzan orada, kendisine doğru gelen ateşli sütunlarla karşı karşıya, olduğu yerde donup kalmıştı.

…

Kuzan’ın yüzündeki gülümseme bir anda dondu.

O buzdu ve alevleri bir dereceye kadar bastırabilse de alevler ona da zarar verebilirdi.

Ateşli nefesin bu kadar geniş bir alanı varken tek başına yeterli olmazdı!

Tam o sırada—

Tak!

Aniden arkasında istikrarlı ve güçlü bir ayak sesi yankılandı.

ÖnceKuzan tepki verebildi, önünde zaten iri ve iri yapılı bir figür belirmişti.

Vahşi mor saçları sıcak hava dalgasında dalgalanıyordu ve sırtındaki “Adalet” anlamına gelen siyah kanjiyle süslenmiş kalın beyaz pelerin öfkeli bir ejderha gibi dalgalanıyordu.

Kuzan’ın gözleri büyüdü.

Bu figür, yukarıdan yağan yıkıcı alevler karşısında dimdik durarak öne çıktı.

Simsiyah Silahlanma Haki, kaslı kollarının üzerinden canlı bir sıvı gibi akıyordu.

Yumruğunu sıktı.

Sonra doğrudan yukarıya doğru gürleyen bir yumruk savurdu—

“Kara Kol: Meteor!”

BOM!!

Patlayan şok dalgası, tıpkı Samanyolu’nun yukarıya doğru çarpması ve Kaidou’nun Bolo Nefesi ile kafa kafaya çarpışması gibi, ters yönde fırlatılan bir meteor gibi gökyüzüne fırladı.

Büyük bir patlama havayı parçaladı ve yüz metre içinde yer fırtına altındaki dalgalar gibi kabardı.

Alevler tüm binaları tüketerek temellerinden kopardı.

Denizciler yakındaki yapılara tüm güçleriyle tutunarak, ejderhanın saldırısını tek darbeyle parçalayan kişiye hayranlıkla baktılar.

Güçlü bir güvence duygusu üzerlerine çöktü.

O yüksek sırt orada olduğu sürece—

Zafer mümkün görünüyordu.

Rüzgar uğuldadı. Alevli enkaz tabana düştü, yandı ve saçıldı.

Adam bir kolunu iki yana açtı, önündeki alevleri ve közleri söndürdü, sonra sırıtarak Kuzan’a döndü.

“Kuzan, sana kaç kez söyledim; harekete geçmeden önce düşün?”

“Zephyr-sensei…”

Kuzan şaşkınlıkla Zephyr’e baktı, gözleri hayranlıkla parlıyordu.

“Bu çok güzeldi!”

Zephyr: “…”

Rakamlar.

Duvarla konuşmak gibi.

İçini çekti ve sinirle mırıldanarak başını salladı.

“Güçlerimizi toplamak beklenenden biraz uzun sürdü.”

…

O anda her yönden hızla rakamlar geldi.

Üniforma giymiş, kılıç kuşanmış, yüzleri sert bir kararlılıkla Zephyr’in arkasına düştüler.

“Koramiral Davos, Deniz Kuvvetleri Karargâhı, Zephyr-san’a rapor veriyor!”

“Tümamiral Novi, Deniz Kuvvetleri Karargâhı, Zephyr-san’a rapor veriyor!”

“Commodore Snyder, Deniz Kuvvetleri Karargâhı… Zephyr-san’a rapor veriyorum!”

…

Yakındaki kalelerden giderek daha fazla Deniz subayı geldi.

Bakışları saygı ve kararlılıkla dolup taşarak Zephyr’in sırtına kilitlendi.

Her biri bıçağını sıkıca kavradı.

“Davos, Novi, Snyder…”

Zephyr tanıdık yüzlerin hepsini tek tek taradı. Cesur bir gülümseme dudaklarını kıvırdı.

“Benimle en son dövüştüğünden bu yana uzun zaman geçti, değil mi?”

Düzinelerce memur hep birlikte doğruldu, gözleri kararlılıkla yanarken yüksek sesle bağırdılar:

“Beş yıl!”

“Evet… beş yıl…”

Zephyr yavaşça mırıldandı, gözlerinde bir duygu titreşti.

Bunlar bir zamanlar onun yanında savaşan astlarıydı.

“Benim gibi uzun süredir emekli olan yaşlı bir adamın savaş alanına döneceğini hiç düşünmemiştim.”

“Gerçekten… Kong ve Sengoku gittiğine göre Marineford’u benden başka koruyacak kimse kalmadı.”

Yumruklarını sıktı, sonra başını gökyüzüne doğru kaldırdı.

Üç Yonkō aşağıya baktı, ifadeleri karanlıktı.

Ve Zephyr şiddetle sırıttı.

“Bugün, izin verin sizi bir kez daha savaşa sürükleyeyim!”