Bölüm 223: Cilt 2 – – 125: Adil Oynamayan Üç Yaşlı Adam

Bölüm 223 – 223: Cilt 2 – Bölüm 125: Adil Oynamayan Üç Yaşlı Adam

Kaidou’nun üssü yok edildi mi?

Daren haberi duyduğunda bir anlığına şaşkına döndü.

Tuğamirallikten Tuğamiralliğe yakın zamanda terfisi onu pek şaşırtmış gibi görünmüyordu. Her ne kadar sosyal bağlar önemli olsa da sonuçta bu denizde en önemli şey güçtü. Onun gücüyle terfi sadece bir an meselesiydi.

“Bundan pek memnun görünmüyorsun…”

Borsalino, Daren’ın derin düşüncelere dalmasını izlerken gülümsedi.

“Bu kadar kısa sürede Yüzbaşılıktan Tuğamiralliğe üç rütbe atlamak… bu tür bir yükselme hızı görülmemiş bir şey. Hatta artık rütbe olarak bana yetiştin bile…” Çenesindeki sakalı ovuşturdu. “Eminim Sakazuki’nin şu anda çok büyük bir baş ağrısı vardır…”

Ama Daren’ın kaşları gergin bir şekilde çatıldı.

“Hayır, Borsalino. Düşündüğüm şu… üsleri yok edildiğine ve koordinatlar açığa çıktığına göre Kaidou nereye gitti?”

Borsalino ona bir bakış attı ve omuz silkti.

“Kim bilir? Kaidou uçabilen efsanevi bir yaratıktır. Eğer gerçekten saklanmak istiyorsa onu bu denizde kim bulabilir?”

Daren’ın kaşı seğirdi. Belli belirsiz bir düşünce zihninin derinliklerinden uçup gitmiş gibiydi ama onu yakalayamadan yok oldu.

“Rocks Pirates günlerinde Kaidou ve Big Mom’un oldukça iyi anlaştıklarını duymuştum.”

Borsalino başını kaşıdı.

“…Big Mom’a sığınmaya gitmiş olabilir mi?”

“Pek olası değil.”

Daren başını salladı.

Kaidou’nun kişiliğiyle asla ikinci planda kalmayı isteyerek yapmazdı. Ayrıca, bu iki canavar karşılaştığı anda, çarpışmalarından dolayı gökyüzünün çökmesi daha muhtemeldir.

“Eğer…”

Başını kaldırıp Borsalino’ya baktı, sonra şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.

“Neye gülümsüyorsun?”

Borsalino teslim oluyormuş gibi ellerini kaldırdı.

“Kim, ben mi? Gülümsemiyorum.”

Ama yüzündeki o kendini beğenmiş ifade Daren’ın içinde kötü bir his uyandırdı.

“Tamamen gülümsüyorsun!”

“Pekala, tamam. Peki, son birkaç günde ortadan kayboluşunu nasıl açıklayacağını düşündün mü?”

Borsalino denizi işaret ederek dalga geçti.

Daren onun bakışlarını takip etti ve onu karşılayan manzara onda içgüdüsel olarak kaçma isteği uyandırdı.

Birkaç görkemli Donanma savaş gemisi zaten yanaşmıştı. Devasa figürler birbiri ardına atlayarak öfkeli bir ivmeyle ileri doğru ilerlediler.

Sadece onun hayal gücü müydü, yoksa gözleri kırmızı mı parlıyordu?

Daren’ın ağzının köşesi kontrolsüz bir şekilde seğirdi.

“Hayır… olamaz…”

Sözünü bitiremeden öfkeli sesler gök gürültüsü gibi gürledi.

“Daren, seni küçük velet!! Son iki gündür hangi cehennemdeydin!? Hayattaysan, haber vermeliydin!”

“Seni ararken kaç adayı altüst ettiğimiz hakkında bir fikrin var mı?!”

Daren, ona doğru hücum eden üç figüre bakarken irkildi: Sengoku, Zephyr ve Garp; her biri korkunç bir yoğunlukla parmak eklemlerini çıtlatıyordu. Daren hayatında ilk kez bir panik sancısı hissetti.

“Hım… Zephyr-sensei, Filo Amirali Sengoku, Koramiral Garp…”

“Lütfen, izin verin açıklayayım – durun, hayır, yani açıklığa kavuşturayım -”

Ama bastırılmış öfkeyle dolu üçlünün dinlemeye niyeti yoktu. Doğrudan ona doğru yürürken burun delikleri genişledi.

Üç büyük yumruk ona doğru hücum ederken bir fırtına yarattı ve her saniye gözbebekleri büyüdü!

Bu kahrolası yaşlı moruklar hiç de adil oynamıyorlar!

Daren içinden küfretti, sonra birdenbire ilham geldi ve ağzından kaçırdı:

“Beyazsakal Korsanları ile savaştım!!”

Bum!!

Yumrukların üçü de yüzünün birkaç santim uzağında durdu, şiddetli rüzgarları Daren’ın yüzündeki kasların dalgalanmasına neden oldu.

“Az önce ne dedin?”

Zephyr’in gözleri kocaman açıldı.

“Beyazsakal Korsanları ile savaştığını söyledi!”

Garp dönüp doğrudan Zephyr’in kulağına bağırdı.

“Sağır değilim! Ne diye bağırıyorsun!?”

Garp’a sertçe karşılık veren Zephyr’in alnındaki damarlar şişti.

“Sürekli sorup duruyordun, ben sadece yardımcı olmaya çalışıyordum…”

Garp burnunu karıştırırken homurdandı.

Zephyr yumruklarını sıktı: ヽ(#`Д´)ﾉ

Sengoku yakınlarda duruyordu, bu iki aptalın çekişmesini izlerken yüzünde karanlık bir ifade vardı. Briyi çimdiklediburnunun kenarından baktı, sonra gözlerini kıstı ve ciddi bir ses tonuyla Daren’a döndü.

“Daren… ciddi misin, yoksa bu bir çeşit şaka mı?”

Daren’ın alnından soğuk bir ter damlası süzüldü.

Dikkatlice başını salladı.

Vücudunun şu anda ne kadar harap durumda olduğu göz önüne alındığında, bu yaşlı adamlardan bir kez daha dayak yemeye dayanamazdı. Sengoku idare edilebilir olabilir ama Garp ve Zephyr? Yumrukları çok acımasızdı. Eğer serbest bırakırlarsa iyileşmesi en azından bir gün daha gecikirdi.

“Evet. Tamamen… tamamen tesadüftü.”

Üç öfkeli gazinin karşısında Daren kendini beğenmiş davranmaya cesaret edemedi. Ne de olsa görevlerini bırakmışlar ve onu kurtarmak için ta Yeni Dünya’ya gitmişlerdi. Yorgun yüzlerinden ve yıpranmış görünümlerinden gerçekten endişelendikleri açıktı.

Bunun üzerine Daren dürüst bir şekilde cevap verdi:

“Beyazsakal’ın yeminli kardeşlerinden birinin kolunu kırdım… sanırım yeminli kardeşlerinden. Neredeyse onu öldürüyordu…”

“Sonra, kaçacak bir açıklık yaratmak için Moby Dick’e bir saldırı başlattım ama engellendi.”

“Ve sonra Beyazsakal tersledi.”

“Gura Gura no Mi’nin gücünü serbest bıraktı, bir tsunamiye neden oldu ve bütün bir adayı batırdı.”

“Hayatımdan zar zor kurtuldum.”

Bunun üzerine Daren şaşkın üçlüye gururla gülümsedi.

Daren: b(￣▽￣)d

Sengoku: …

Zephyr: …

Garp: …

Sonraki an—

“Seni küçük velet! Hala yeterince belaya yol açmadığını mı düşünüyorsun!?”

Sengoku açıkça acı içinde kükredi.

Beyazsakal. Beyazsakal’dı!!

Yeni Dünya’nın en koruyucu, en tehlikeli Yonkō’su!!

“Ve Garp, Zephyr, siz iki aptal – çenenizi şimdiden kapatın!! Gülmeyi bırakın!!”

Sengoku öfkeyle döndü, orada kollarını kavuşturmuş, başlarını geriye atmış kahkahalarla duran iki kişiye dik dik baktı.

Zephyr: “Hahaha! Öğrencimden beklendiği gibi!!”

Garp: “Bwahaha!! Bu güvendiğim emir subayı!!”

Sengoku: …

Sıkmaktan bütün dişlerini kıracakmış gibi görünüyordu.

“Önce Byrnndi Dünyası! Sonra Roger! Sonra Kaidou! Ve şimdi de Beyazsakal!?”

Umutsuzluk içinde başını tuttu, Daren’a bakarken gözleri kan çanağına dönmüştü.

“Dışarıdaki her efsanevi korsanla kavga mı çıkarmaya çalışıyorsun!?”

“Peki sırada kim var? Big Mom? Ochoku? Kaptan John? Veya hatta Shiki!?”

Bunu duyan Daren yüksek sesle düşünerek başını eğdi.

“Hmm… peki…”

“—Gerçekten bunu mu düşünüyorsun!?”

Sengoku’nun öfkeli kükremesi tüm adada yankılandı.