Bölüm 42: Konsensüs

Bölüm 42 – 42: Konsensus

Batia Adası.

Belediye Binası, konferans odası.

Herkes nazik bir şekilde ayrılmıştı ve geriye yalnızca beş kişi oturuyordu: Daren, Momonga, Gion, Sengoku ve Borsalino.

Bu, Kuzey Mavi Deniz Piyadeleri’nin dahili bir toplantısıydı.

Daren bir puro yaktı, kurbağa şeklindeki güneş gözlüğünün ardından Borsalino’ya kısa bir bakış attı ve ardından bir gülümsemeyle Sengoku’ya döndü.

“Peki Byrnndi World’e karşı operasyon nasıl gitti Amiral Sengoku?”

Amiralin hüsrana uğramış ifadesine bakan Daren, bunu biraz eğlenceli bulmadan edemedi.

Deniz Kuvvetleri Karargâhındaki üç Amiralden ikisinin yokluğunda (Zephyr kendini tamamen öğretmenliğe adamış ve Garp terfiyi reddetmişti) neredeyse tüm sıradan ve zahmetli görevler doğrudan Sengoku’nun omuzlarına düşmüştü.

Taşınması gerçekten acınası bir yük.

Sengoku başını salladı.

“Yolda bir şeyler oldu. Görevin iptal edilmesi gerekti.”

Çayından küçük bir yudum aldı, keskin bakışları odadaki her yüzü taradı. İfadesi ciddileşti.

“Bu sefer buraya gelmemin nedeni tam olarak bu.”

Sengoku’nun ses tonundaki ciddiyeti fark eden Gion ve diğerleri daha dik oturdular, yüzleri ciddileşti.

Kısa bir aradan sonra Sengoku yavaşça konuştu.

“Bir gün önce Kuzey Mavi’de Dünya Hükümeti’ne şok dalgaları gönderen bir şey oldu.”

“Kutsal Topraklara dönmek için Batia Adası’ndan ayrıldıktan kısa bir süre sonra, Göksel Ejderha Aziz Xildes Mary Geoise, yolculuk sırasında saldırıya uğradı… ve olay yerinde öldürüldü.”

Sözcükler ağzına ulaşır ulaşmaz Daren’in ifadesi çarpıcı biçimde değişti ve aniden ayağa kalktı.

“Ne? Bu imkansız!”

Momonga’nın yüzü aynı zamanda mükemmel miktarda şoku, sersemlemiş inanamamayı da yansıtıyordu.

Gion ve Tokikake gerginleşti.

Sanki akıllarına bir şey gelmiş gibi gözleri içgüdüsel olarak Daren’a doğru kaydı; ancak yüzündeki “şok” ifadesini gördüklerinde tereddüt ettiler ve kısa bir süreliğine sersemlediler.

Durumun kaosundan bunalan Sengoku, onların ifadelerindeki ince değişimi fark etmedi. Hayal kırıklığıyla sadece şakaklarını ovuşturdu.

Yalnızca Borsalino bir şeyin farkına varmış gibi görünüyordu, dudaklarının köşesindeki gülümseme daha bilgili bir tona dönüştü.

“Göksel Ejderha saldırısı gizli kalmaya devam ediyor,” diye devam etti Sengoku, “ama kapsamlı bir soruşturma başlatmam için hükümetten zaten emir aldım.”

İçini çekti.

“Fakat şu ana kadar Den Den Mushi’nin resmi gemideki gözetimi herhangi bir ipucu ortaya çıkarmadı.”

“Bildiğimiz şey, saldırganın gücünün dehşet verici olduğu. Dünya Hükümeti’nin muhafızlarının, gemi tamamen yok edilmeden önce tepki verecek zamanları bile olmadı.”

“İşte istihbarat.”

Sengoku Daren’a bir belge uzattı.

Daren bunu aldı, hızlıca göz gezdirdi ve sonra mırıldandı:

“Bir hükümet gemisini anında yok etmek… Grand Line’da bile bunu başarabilen sadece bir avuç kişi var – bırakın Kuzey Mavisi gibi küçük bir denizde.”

Dosyayı Momonga ve diğerlerine iletti.

Momonga da bunu hızla okudu. Bunu beklemesine rağmen yine de şaşkındı.

Bilgi, Daren’ın önceki analiziyle tam olarak eşleşiyordu. Sengoku’nun soruşturması da aynı sonuçlara varmıştı.

“Amiral Sengoku… Henüz herhangi bir şüpheliyi tespit edebildiniz mi?”

Daren ciddi bir şekilde sordu.

“Kuzey Mavisi’nde olduğu için sorumluluğu benim üstlenmem gerekiyor. Ben, Kuzey Mavi Deniz Piyadeleri ile birlikte soruşturmanızda tam işbirliği yapacağım.”

Sengoku onun tavrından açıkça memnun kaldı ve başını salladı.

“Hmm. North Blue’yu sana teslim etmek gerçekten doğru karardı.”

“Bununla birlikte, böyle bir şeyi yapabilecek bilinen tüm kişileri zaten inceledim; ancak şu ana kadar hiçbir ipucu yok.”

“Batia Adası’na daha derine inmek için geldim. Sonuçta zaman çizelgesine bakıldığında Saint Xildes, Mary Geoise’ye doğru buradan yola çıktı.”

“…anladım.” Daren düşünceli görünerek yavaşça başını salladı.

“Batia Adası’ndayken Saint Xildes’i korumakla görevliydin…”

Sengoku parmaklarını hafifçe masaya vurdu.

“Aziz Xildes-sama yelken açmadan önce adada tuhaf bir şey fark ettiniz mi? Tanıdık olmayan var mı? Olağandışı bir şey var mı?”

AfSengoku konuştuktan sonra Gion ve Tokikake’nin yüz ifadelerinin hafifçe değiştiğini fark etti. Konuşmak istiyor ama geri duruyormuş gibi görünüyorlardı.

“Dürüst olmak gerekirse Amiral Sengoku…”

Daren yavaşça konuştu, ifadesi karmaşıktı.

“Aziz Xildes-sama ayrılmadan önce bir şeyler oldu.”

“Ya?” Sengoku tek kaşını kaldırdı. “Neydi o?”

Gion ve Tokikake dönüp Daren’a şaşkınlıkla baktılar.

Kaptan içini çekti.

“Bu… talihsiz bir olaydı.”

Doğru tonu bulmak için durakladıktan sonra Batia Adası’nda çiçek satan baba ve kızın hikayesini anlatmaya başladı.

…

Bang!

Büyük bir yumruk yere çarptı ve Sengoku’nun önündeki konferans masası parçalara ayrıldı.

“Lanet olsun!!!”

Ayağa fırladı, yumrukları o kadar sıkı sıkılmıştı ki sallanıyordu.

Tam olarak kimi lanetlediği belli değildi.

Ancak zihninde zayıf bir küçük kızın şiddetli bir şekilde bir geminin kamarasına sürüklendiği, karanlık bir köşede kıvrılıp titrediği görüntüsü belirdi.

Amiral Sengoku’nun yüzüne kazınan öfkeyi izlerken Gion ve diğerleri konuşmaya cesaret edemediler.

Sengoku’nun nihayet kendini göğsünde yanan öfkeyi bastırmaya zorlaması uzun bir zaman aldı.

“Bu toplantı bitti. Yorgunum.”

Konuşurken sesi boğuktu ve tek kelime etmeden dönüp odadan çıktı.

Gion ve diğerleri aceleyle onun peşinden gittiler.

Artık sessiz olan konferans odasında yalnızca Daren ve Borsalino kaldı.

İkisinin de yüzünde belirsiz, belirsiz bir gülümseme vardı.

“Uzun zaman oldu Tuğamiral Borsalino.”

Daren aniden kıkırdayarak sessizliği bozdu, altın kabartmalı bir puro çıkardı ve onu Borsalino’ya fırlattı.

Borsalino onu yakaladı, koklamak için burnunun altına getirdi ve sırıttı.

“Yıllar oldu ama sen hiç değişmedin Daren. Hala güzel bir hayat yaşıyorsun.”

Daren kendisi için bir puro yaktı ve omuz silkti.

“Denizci olmak yeterince zor. Bunu kendin için daha da zorlaştırmanın bir anlamı yok, değil mi?”

Borsalino ona uzun, kasıtlı bir bakış attı, sonra aniden gülümsedi.

“Görünüşe göre Kuzey Mavisi’nde gayet iyi gidiyorsun.”

Durdu, ses tonu anlamla doluydu.

“Daren… bu sadece başlangıç, değil mi?”

Daren sakince gülümsedi.

“Kim bilir? Ben beladan hoşlanmam… Bunu senden öğrendim aslında.”

Borsalino başını kaşıdı, biraz sıkıntılı görünüyordu.

“Evet… Bela asla iyi bir şey değildir.”

“Ama bela her zaman ayağınıza gelir” diye yanıtladı Daren.

“Beni ilgilendirmediği sürece…” Borsalino tembelce gerindi, ayağa kalktı ve kapıya doğru yürüdü.

“Puro için teşekkürler.”

Dışarı çıkarken arkasından rahatça el salladı.

Ancak eşiğe ulaştığı anda adımları durdu. Hafif bir gülümsemeyle arkasına döndü.

“Bu arada… Göksel Ejderha olayının ardındaki gerçeğin o kadar da karmaşık olmadığını hissediyorum.”

“Ah? Tuğamiral Borsalino, ne düşünüyorsunuz?” Daren purosundaki külün bir kısmını silkeledi.

Borsalino’nun güneş gözlükleri tuhaf bir ışıkla parlıyordu.

“Ben şunu söyleyebilirim… muhtemelen sadece bir Deniz Kralı saldırısıydı.”

“Bu kadar büyük bir geminin açıkta seyretmesi oldukça kolay bir hedef, öyle değil mi?”

“Sadece bir kaza. Sen de öyle değil mi Daren?”

Sessizlik.

Ağır, boğucu bir sessizlik.

Borsalino, sanki yüzünden bir şeyler okumaya çalışıyormuş gibi orada oturan ve sigara içen Kaptan’a baktı.

Fakat Daren sadece soğukkanlılıkla cevap verdi:

“Her zamanki gibi keskin, Tuğamiral Borsalino. Ben de öyle düşünüyorum.”

Bir süreliğine gözlerini kilitlediler.

Sonra ikisi de güldü—

Bir çift kurnaz tilki gibi.

(40 Bölüm Önümüzdeki)

p@treon com / PinkSnake