Bölüm 19: Donanma Olarak Kaçınılmaz Görevimiz

Bölüm 19 – 19: Donanma Olarak Kaçınılmaz Görevimiz

Daren ellerini çırparken, yan salonun süslü kapıları ardına kadar açıldı.

Yadis Krallığı’nın askeri üniformalar giymiş askerleri teker teker devasa tahta sandıkları taşımaya başladı.

Bir dakikadan kısa bir süre içinde düzinelerce kasa mermer zeminin üzerine yığılarak küçük bir dağ oluşturdu.

“Daren… bu düşündüğüm şey değil, değil mi…?”

Gion ağır kutulara giderek artan bir huzursuzlukla baktı, göğsüne kötü bir his yayıldı.

Tam o sırada uşak gibi giyinmiş bir adam içeri girdi; defalarca selam verirken yüzünde yaltakçı bir gülümseme vardı.

“Amiral Daren, ben Yadis Krallığının Maliye Bakanıyım…”

Kasaları işaret etti.

“Bunlar minnettarlığımızın mütevazı bir göstergesi. ‘Adalet’in savunucuları olan Kuzey Mavi Deniz filosunun bunu nezaketle kabul edeceğini umuyoruz.”

El sallayarak askerlere sandıkları açmalarını emretti.

In an instant, Gion and Tokikake’s eyes widened, their mouths forming matching O’s.

Açılan kasalardan kör edici bir ışık döküldü ve tüm yan koridor boyunca gökkuşağı yansımaları oluştu.

Clink – takırtı…

Parıltılı altın ve gümüş dağları, tomar renkli banknotlar, nadir hazinelerden oluşan göz kamaştırıcı bir koleksiyon, birinci sınıf purolar, kaliteli likörler… Her şey erimiş gümüş gibi döküldü, salonu zenginlik ve hoşgörünün karşı konulmaz kokusuyla doldurdu.

“T-Bu… bu… bu…”

Tokikake çenesi açık bir şekilde yüksek hazine yığınına baktı; şişmiş, domuz benzeri yüzü şaşkın, neredeyse komik bir ifadeye dönüştü.

Bu ne kadardı!?

Saymaya bile başlayamadı.

Marineford’da büyümüş, hayatı boyunca hiç bu kadar zengin bir servet görmemişti!

Daren memnun bir ifadeyle gülümsedi.

“Majesteleri fazlasıyla cömert. Denizciler olarak müttefik ulusları zarardan korumak bizim görevimiz ve sorumluluğumuzdur.”

Maliye Bakanı gülerek devam etti.

“Ama elbette! Kuzey Mavisi’nde Amiral Daren’ın özverili, dürüst ve yorulmadan halkımızın canını ve malını korumaya adanmış olduğunu, hiçbir zaman kişisel kazanç peşinde olmadığını kim bilmez?”

“Daren-sama’nın korumasına sahip olmak tüm Kuzey Mavisi için bir nimettir.”

“Ama Kuzey Mavi Deniz Piyadeleri’nin cesur askerlerinin eli boş gitmesine izin veremeyiz. Misafirperverlik burada, Yadis Krallığı’nda bir gelenektir; lütfen reddetme, Daren-sama.”

Düzgün konuşkan… onun maliye bakanı olmasına şaşmamalı.

Daren kıkırdadı ve tam başını sallamak üzereydi.

Beklenmedik bir şekilde Gion aniden öne çıktı, dişlerini gıcırdatırken yüzü öfkeden kızardı.

“Hayır! Bu parayı kabul edemeyiz!”

Döndü ve Daren’a sert bir bakış attı.

“Denizciler asla resmi olmayan yollardan para almamalı! Daren, bu rüşvettir!”

“Eğer bunu kabul etmeye cesaret edersen, seni doğrudan Karargaha rapor edeceğim!”

Tokikake quickly chimed in.

“That’s right! I’ll report you too!”

Şişmiş yüzündeki gerginlik acıdan yüzünü buruşturmasına neden oldu ve göğsünde kızgınlık kaynadı.

O piç Daren olmasaydı, Vinsmoke Hakimi tarafından tek vuruşla vurulmaz ve Gion’un önünde kendini utandırmazdı.

Protestolarını duyan Maliye Bakanı gülümsemesinin ortasında dondu. Dikkatle Daren’a baktı ve saygılı bir şekilde sordu,

“Daren-sama… bu ikisinin kim olduğunu sorabilir miyim?”

Daren tamamen rahatlayarak purosunu tüttürdü ve kıkırdadı.

“Ah, onlar Teğmen Komutan Gion ve Teğmen Komutan Tokikake, Deniz Kuvvetleri Karargahından… artık benim yaverlerim.”

Doğrudan Denizcilik Karargâhından mı?

Bakan, Daren’ın ses tonuyla alt metni hemen anladı.

Yadis gibi bir krallıkta Maliye Bakanı rolüne yükselecek kadar aptal değildi; politikayı yönlendirmede tecrübeliydi.

Hızla döndü ve geniş bir gülümsemeyle Gion ve Tokikake’ye kibarca selam verdi.

“So you’re officers sent all the way from Headquarters—I must apologize for my ignorance and any disrespect.”

Gion ciddi bir ses tonuyla yanıt verdi.

“Efendim, bir şeyi açıklığa kavuşturmalıyım.”

“Denizciler olarak adaleti savunuyoruz ve barışı koruyoruz. Sivilleri korumak bizim görevimizdir; bunun için ödül gerekmez.”

Sesi sert bir şekilde yere dağılmış altın ve hazine yığınlarını işaret etti.

“WBunların hiçbirini kabul edemeyiz. Bu ‘adalet’ fikrinin kendisi için bir utanç olacaktır.”

“Elbette, elbette… Teğmen Komutan Gion kesinlikle haklı.”

Bakan derinden “etkilenmiş” görünerek başını salladı.

“Fakat ikiniz bu kadar uzun bir yol kat ettiğiniz için, Yadis Krallığı ayrı, mütevazı takdir işaretleri hazırladı.”

“Teğmen Komutan Gion, müthiş bir adama benziyorsunuz kılıç ustası. Tesadüfen, kraliyet hazinemizde bir parça rafine çelik bulunuyor; kılıcınız için ince bir kın dövmek için mükemmel.”

“Ve Teğmen Komutan Tokikake için de kaliteli purolarımız var.”

Gion: …

Tokikake: (★ ω ★)

“Dedim ki; hiçbir şey almıyoruz!”

Gion tersledi

Bakan tereddüt etti, sonra tekrar gülümsedi

“Elbette. Bahsedilen hediyelere ek olarak, savaştaki katkılarınız için ikinize de tazminat ödemek istiyoruz.”

“Hazinemizde pek çok kaliteli silah bulunmaktadır. Teğmen Komutan Gion, istediği kılıcı seçebilir.”

“Ve Teğmen Komutan Tokikake için, kraliyet sanatçılarımız sizin keyfiniz için özel bir gösteri hazırladı.”

Tokikake: (☆▽☆)^o^

“Gerçekten mi?”

Bunu bulanıklaştırırken gözleri parladı.

Boom!

Sözünü bitiremeden Gion onu odanın diğer ucuna tekmeledi, başı duvara gömülürken bacakları havada sallandı

“Bakan… bunu kabul edemeyeceğimizi söylediğimde ciddiydim. Bu, teklifi yukarı çekmek için bir işaret değildi.”

Çenesini sıkarak öfkesini sakinleştirmeye çalışırken Gion’un yüzü öfkeden solmuştu.

Maliye Bakanı şaşkına dönmüştü, çelişkili görünüyordu.

Reddetmeye devam ediyorsunuz, sadece fiyatı yükseltmeye çalışmıyor musunuz?

Yetmedi mi?

O noktada Daren nihayet devreye girdi çaresiz iç çekiş

“Çok çalıştınız, Bakanım.”

“Bu hediyeleri takdir ediyoruz. Lütfen Kuzey Mavi Deniz Piyadeleri adına Kral Ardis’e en derin teşekkürlerimizi iletin.”

Bakan rahat bir nefes aldı ve yeniden gülümsedi.

“Elbette, elbette. Bu hediyelerin tümü, Kuzey Mavi Deniz Piyadelerine takdirlerini göstermek isteyen insanlar tarafından gönüllü olarak bağışlandı.”

“Ayrıca kraliyet ailesi bu gece için bir ziyafet hazırladı. Katılacağınızı umuyoruz.”

Bunun üzerine Daren ve diğerlerine hafifçe selam verdi, sonra hemen izin istedi.

…

Kapılar kapanırken Gion sonunda sertçe çıkıştı ve çoktan oturmuş ve tekrar bacak bacak üstüne atmış olan Daren’a dik dik baktı.

“Daren…!”

Sözünü bitiremeden Daren onu salladı.

“Gion, gördün mü? o bakan ne kadar çaresizdi. Hediyeyi kabul etmezsek geri dönüp bunu düzgün bir şekilde rapor edemez.”

“Kuzey Mavi’de işler böyle yürüyor.”

“Onlara göre, parayı kabul etmezseniz gergin olacaklar.”

“Adalet mi? Bu sularda bunun hiçbir anlamı yok.”

Bu sadece insan doğası.

Onun hâlâ tartışmak istediğini gören Daren başını salladı.

“Yeter. Git hazırlan. Katılmamız gereken bir ziyafet var.”

(40 Bölüm Önümüzdeki)

p@treon com / PinkSnake