Akademiye Geri Dönen Sıradan Bir Öğrenci Oku
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Bölüm 99
Akademide çalışırken her türlü şeyi görüyorsunuz.
Gerçekten de, her türden insanı bir yerde topladığınızda kaçınılmazdır. Sadece imparatorluğumuzun asil öğrencileri değil, aynı zamanda iki krallıktan gelen değişim öğrencileri ve hatta elfler de var.
Dük ve baronların çocukları kaçınılmazdır ve geçmişte kraliyet ailelerimiz bile oldu. Son zamanlarda, yabancı kraliyet ailelerinden gelen istikrarlı bir akış da var.
'Yani, bir Lasker prensesi bile… bu kadar şaşırtıcı değil mi?'
Elbette, bu benim için bir ilk oldu—bir öğrencinin İmparatorluk Onur Madalyası alması. Sadece bir kez değil, iki kez. ve bunun üstüne, Legion of Honor madalyası, Kilise Hayırseveri unvanı ve benzeri.
“Tamam, öğrenci Lefia. Açıkladığım her şeyi aklınızda tutarsanız, akademide geçireceğiniz dört yıl boyunca hiçbir sorun yaşamazsınız.”
“Açıklamanız için teşekkür ederim.”
“Bu benim işim. Herhangi bir şey olursa akademi yönetimiyle iletişime geçmekten çekinmeyin.”
Benim işim bitmişti. Şimdi bu prensesin yolunu bulması gerekiyordu. Ya da daha doğrusu, yolunu bulmak doğru kelime değil, akademiyi kötü gösteriyor. Sadece diyelim ki, iyi iş çıkar.
“Çok fazla endişelenme. Lasker kraliyet ailesinden neredeyse kovulduğunu duydum. Yabancı bir ileri gelene saygı gösterin, ama daha fazlası değil.”
Üstadımın sözleri aklıma geldi. Kraliyet refakatçisi konusunda biraz gergindi ama sonra bunu söyledi.
İlk başta ben de biraz endişelendim ama Prenses Lefia'nın tepkisini görünce rahatladım. Durumunu anladığı açıktı.
“Şimdi lütfen beni takip edin. Sizi yatakhanenize götüreceğim—”
Kapıyı açtım ve hiç beklemediğim bir anda birkaç kişinin karşımda durduğunu gördüm.
“...Öğrenci Selena mı?”
“Merhaba, Yönetici. Uzun zaman oldu.”
Dört yıl mı oldu? Nafplion Markizliğinden Ifrit ailesinin genç hanımı. En yüksek onur derecesiyle mezun olduğunu duydum ama yüksek lisansa gitmeye karar verdi.
Doğrusu bunu duyduğumda, “Neden?” diye iç çekmeden edemedim. Asil bir hanımefendi, üstelik herhangi bir asilzade değil, bir markinin kızı, böyle bir tercihte bulunuyor.
Lisansüstü okul genellikle akademik tutkusu olan veya daha iyi bir gelecek elde etmek isteyen sıradan öğrenciler tarafından seçilirdi. Daha parlak bir gelecek inşa etmek için yüksek lisans veya doktora derecelerini hedeflediler.
Öğrenci Selena'nın böyle bir ihtiyacı yoktu. Birinci sınıftan beri erkek öğrencilerin ilgi odağı olmuştu.
Çoğunun soylu olduğu düşünüldüğünde, mezun olduktan sonra sosyal çevrelerde epeyce yankı uyandırmış olmalı.
'Aslında o, topluma girmeden önce bir erkek arkadaş bulmuş.'
Akademi o sırada bu haberle çalkalanıyordu. Tüm erkek öğrencilerin ilk aşkı ve İmparatorluk Akademisi tarihindeki en çok madalya alan geri dönen öğrenci.
Hatta bir ara birbirlerine itirafta bulunmuşlar, biri kabul etmiş, diğeri reddetmiş.
“Evet, uzun zaman oldu. Peki ya yanındaki kim...?”
“Ah, görgü kurallarım. Sizi tanıştırmama izin verin. Bu Hyzens'ten bir değişim öğrencisi olan Eloise Loengrand. ve bu da yeni bir öğrenci olan Lavrenti. Ah, ve Lav, Gümüş Yıldız Madalyası'nın sahibi.”
…Bunun nesi var? Erkek arkadaşının çok büyük bir adam olmasından mı? Takıldığı insanlar da şaka değil.
Eloise adlı elf hakkında imparatorluk görevlisi olarak biraz bilgim var. Hyzens ordusunda görev yaptığını duydum, hem de herhangi bir birimde değil, özel kuvvetler birliğinde.
Son zamanlarda, daha önce kendi halinde yaşayan elf değişim öğrencilerinin, imparatorluk öğrencileriyle kaynaşmak için can attıklarına dair haberler çıktı.
Neler olup bittiğini merak ediyordum ama Eloise'in bu işte parmağı olduğu anlaşılıyordu.
've Hyzens'deki kargaşa nedeniyle, muhtemelen değişim öğrencileriyle ilgilenecek zamanları yoktur.'
Yanındaki olası öğrenci Lavrenti. Soyadı yok, o yüzden sıradan biri olmalı.
Ama iş burada bitiyor. Ben bir asil olsam ve o sıradan biri olsa bile, o Gümüş Yıldız Madalyası'nın sahibidir. Benim gibi bir bürokrat madalyalı bir askere saygısızlık ederse, işsiz kalırım.
Son zamanlarda Öğrenci Karl yüzünden insanlar yanlış bir fikre kapılmış olsa da, hayattayken Onur Madalyası almak başlı başına bir mucizedir.
Cesaret Madalyası, Gümüş Yıldız Madalyası ve Bronz Yıldız Madalyası, imparatorluğun bir askerinin gerçekçi bir şekilde umut edebileceği en yüksek onurlardır.
Gümüş Yıldız Madalyası'nı kazanmış olması için sıradan bir insan olmaması gerekir. Tüm kariyerimi buna yatırırdım.
“Merhaba, ben Eloise. Yönetici, daha önce bir kez tanışmıştık, değil mi?”
“Sizinle tanıştığıma memnun oldum. Ben Lav… Lavrenti.”
“Doğru. Seni tekrar görmek güzel, Eloise. ve Lavrenti, öyle mi? İlk kez görüşüyoruz. Muhtemelen yeni öğrenci meseleleri hakkında tekrar görüşeceğiz.”
Selamlaştıktan sonra görevime devam edecektim ki öğrenci Selena tekrar öne çıktı.
“Yanındaki kişi tanıdık olmayan bir yüz. Yeni bir öğrenci mi?”
“Evet. Peki, daha sonra öğreneceksin ama… Öğrenci Lefia? Lütfen kendini tanıt. Bunlardan biri senin son sınıfın, diğer ikisi de birinci sınıftaki sınıf arkadaşların olacak.”
“Ah, anladım. Sizinle tanıştığıma memnun oldum. Ben Lasker'den Lefia. Sizi tanımayı dört gözle bekliyorum.”
İyi. Kraliyet statüsünü sergilemedi ve mütevazı bir tavır sergiledi. Gerçekten iyi eğitimliydi.
“Aha, sen Lasker Krallığı'nın Beşinci Prensesi misin?”
“Ben oyum. Ama burada, ben de herkes gibi bir öğrenciyim, bu yüzden lütfen bana bir genç veya sınıf arkadaşı gibi davranın!”
“Anlıyorum. Peki, Yönetici? Onu yurda götürecektin, değil mi?”
Başımı salladım ve öğrenci Selena aniden gülümsedi. O neydi? Neden gülümsüyordu?
“Küçüğüme merhaba demek ve sohbet etmek istiyorum. Meşgul olmalısınız, Yönetici. Onu yurda kadar götürmem sorun olur mu?”
“Öğrenci Selena, emin misiniz?”
Öğrenci Selena'ya baktım. Aslında hiçbir sorun yoktu. Bir markinin ve akademide dört yıl geçirmiş bir kıdemli öğrencinin kızıydı. Lefia'ya benden daha fazla tavsiye verebilirdi.
Dürüst olmak gerekirse, bu zavallı prensesin benim gibi bir bürokratla etkileşime girmesindense diğer öğrencilerle etkileşime girmesi muhtemelen daha iyi olurdu.
Bakışlarımı öğrenci Lefia'ya çevirdim. Rahatsız görünüyorsa hemen reddederdim. Sonuçta o başka bir ülkeden gelen bir misafirdi ve ona iyi davranmamız gerekiyordu.
Öğrenci Lefia'nın bu konudaki tepkisi olumluydu.
“Benim için sorun yok, Yönetici. Üst sınıf öğrencilerim ve sınıf arkadaşlarımla konuşmamın daha iyi olacağını düşünüyorum.”
“Eğer öyle düşünüyorsan… Hmm.”
Önemli bir yabancı öğrenciye refakat etmek bir yönetici olarak görevlerimden biriydi. Bunu başkasına bırakmamalıyım.
Ama bu Selena Ifrit'ti, sıradan biri değildi. Sınıfının birincisi, Marquis of Nafplion'un kızı ve en önemlisi Karl Adelheit'ın kız arkadaşıydı.
'İyi olmalı… değil mi?'
Biraz daha düşündükten sonra sonunda öğrenci Lefia'yı öğrenci Selena'ya teslim ettim.
Elbette hiçbir şey olmazdı. Muhtemelen sadece kıdemli biri olarak bir tavsiye vermek istemiştir.
* * *
Yönetici gider gitmez Lefia'nın hizmetçisi yanına yaklaştı.
Telaşlı görünüyordu, bu anlaşılabilir bir durumdu. Yönetici yerine, üç öğrenci aniden metresini elinden alıyordu.
“A-Affedersiniz. Size eşlik edeceğim. Majesteleri ile kalmam gerekiyor—yani, Bayan Lefia…”
“Hey! Neyden bahsediyorsun? Burası İmparatorluk Akademisi. Yabancı ileri gelenler bile burada sadece öğrenci. Refakatçilere izin verilmiyor, değil mi, Kıdemli Selena?”
Eloise parlak bir gülümsemeyle sordu ve Selena yavaşça başını salladı.
Bu doğruydu. İmparatorluktaki diğer soylu ailelerin çocukları, hatta kraliyet ailesi bile, bu akademide öğrenci olarak her şeyi kendileri yapmak zorundaydı.
Yabancı kraliyet mensuplarına özel bir muamele yoktu. Her yere refakatçi getiremezlerdi. Refakatçiler akademide kalabilirlerdi ancak yalnızca uzaktan gözlemci olarak. Öğrenci hayatına herhangi bir müdahale kesinlikle yasaktı.
“A-Aman...”
“Sorun değil. Ben iyiyim, lütfen git. Refakatçiler için ayrı bir alan olduğunu duydum. Orada kalabilirsin. Buraya kadar gelmek için çok çalıştın, bunu bir tatil olarak düşün.”
Lefia'nın kendisi böyle söyleyince, hizmetçinin geri adım atmaktan başka çaresi kalmadı.
Geriye sadece dördü kalmışken, Selena, Lavrenti ve Eloise birbirlerine baktılar ve yavaşça başlarını salladılar.
“Tamam o zaman.”
Önce Selena parlak bir şekilde gülümsedi ve sinsice Lepia'nın önüne geçerek yolunu kesti.
“Bize bu konuda biraz daha bilgi verebilir misin, ufaklık?”
“E-Evet?”
(PR/N: Zavallı Lefia 😭)
“Karl'ın seni kucakladığını duydum.”
“Elbette öyleydim.”
“Üstadın kollarında...”
Lefia havada uğursuz bir şeyler hissetti ama artık çok geçti.
* * *
“Hmm?”
Bu tuhaf önsezi hissi neydi? Yaklaşan kıyameti haber veren türden değildi ama… nasıl tarif etsem?
Burnumun ucunda sürekli bir gıdıklanma hissi vardı sanki.
“Karl? Ne oldu?”
“Ah, bir şey değil, Peder. Sadece garip bir his.”
“Hmm?”
“Lütfen söylediklerinize devam edin.”
Görünüşe göre o dördü yine kötü bir şeyler yapıyor. Artık alıştım, bu yüzden onları görmezden geleceğim.
(Çevirmen – Angel Dust)
(Düzeltici – Prototip)
Yorum