Bölüm 331 – Bangkok (7)

Bölüm 331: Bangkok (7)

Çevirmen: Dreamscribe

‘Beneficial Evil’ filminin çekimleri için arabalar Bangkok’un her yerinde hareket ediyordu. Otelden yeni çıkan gri minibüs de Kang Woojin’le ilgili konuşmalarla doluydu. Tombul Genel Müdür Kim So-hyang ve Yazar Choi Na-na da dahil olmak üzere Netflix Kore çalışanlarının da bulunduğu bir araçtı.

Safari şapkası takan yazar Choi Na-na, dünden beri yüzü kızarmıştı ve sürekli heyecanlıydı.

“Ah, ne yapmalıyım!”

Sorun sıcak havadan ziyade onun ruh haliydi. Her zamanki gibi Choi Na-na’yı sakinleştiren kişi Kim So-hyang’dı.

“Ben-çok heyecanlıyım—sakinleşemiyorum.”

“Sakin ol Yazar. Çekimler durmayacak. Bizim için en iyisi tadını çıkarmak.”

“Ama-ama yine de sete varır varmaz o uzun çekim sahnesini çekiyoruz, değil mi!”

“Durum buysa, Kang Woojin-ssi bizden daha fazla baskı altında olmalı… Ah, belki de değil. Woojin-ssi’nin zor durumda kalacağını tam olarak hayal edemiyorum.”

“Dün de çekinmedi ve provayı çok rahat yaptı. Elbette prova her hareketi yavaşça parçalayarak yapıldı.”

“Yine de içinde en azından biraz baskı hissettiğinden eminim. İlk aksiyon projesi ve aynı zamanda uzun bir çekim. Üstelik 10 dakikadan uzun bir kesit olursa… herkes zorlanır.”

“Ben-ortada bir hata olursa tekrar baştan çekerler mi?”

“Tabii ki uzun çekim, sürekli çekim yaparak dinamizmini ve canlılığını korumak içindir. Bu yüzden yönetmen ekibinin bile kaçınma eğiliminde olduğu büyük bir engel.”

Bunun üzerine Yazar Choi Na-na, yuvarlak gözlüğünü düzelterek Woojin’i hayal ederken mırıldandı.

“……Gerçekten Kang Woojin-nim’in bir hata yapacağını hayal edemiyorum, öyle mi?”

Birkaç saat sonra, öğlen civarında.

Şehir merkezinden yaklaşık bir saat uzakta oldukça büyük bir köyde. Bangkok, kavurucu güneşin altında. ‘Beneficial Evil’ ekibi bir kez daha köyün eteklerinde, şehir bölgesini geçerek, terk edilmiş bir fabrikanın yakınındaki bir yere yerleşmişti. Binanın tamamı kahverengi ve bej tonlarında boyalı olmasına rağmen boyanın yarısı soyuluyor, bu da uzun süredir bakımsız olduğunu gösteriyordu.

Bu terk edilmiş fabrikanın önündeki açık alanda, ‘Beneficial Evil’ ekibinin kullandığı birçok araç park edilmişti ve düzinelerce personel çılgınca koşuşturuyordu.

Ancak insan sayısı beklenenden az görünüyordu.

Nedeni basitti.

Önemli üyeler PD Song Man-woo’nun da aralarında bulunduğu çekim ekibinin üyeleri terk edilmiş fabrikanın hemen arkasındaki binadaydı. Beş katlı apartman benzeri bir yapıydı. Tabii burası da şu anda terk edilmiş bir binaydı ve oldukça köhne görünüyordu. Kırık camlar ve parçalanmış tuğlalar aslında ‘Beneficial Evil’ sanat ekibi tarafından tasarlandı.

Bu boş dairenin birinci katında yaklaşık 150 personel toplandı.

“Dövüş sanatları ekibi!! Burada!”

Makyajını yeni bitiren Miley Cara bile aralarındaydı ama ‘Beneficial Evil’ın tüm ekibi mümkün olduğunca meraklarını gizlemeye çalıştı ve çalışmalarına devam etti.

“PD-nim!!! Lütfen sahne donanımlarını tamamlayın!”

“Görüntü yönetmeni-nim! Lütfen kamera çalışmasını bir kez daha kontrol edin!!”

“Yardımcı oyuncular!! Sahne silahları hazır! Durun, tercüman nereye gitti!!”

Tayland’ın yerel ekibi ve ‘Beneficial Evil’in yerli ekibi, emirleri hızlı ve kesin bir şekilde yerine getirerek ilk çekim için hazırlık yapmakla meşguldü. Yerel Taylandlı figüranlardan bazılarının, talimatlar alırken yüzlerinde gergin ifadeler vardı ve yaklaşan 10 dakikadan uzun sürecek uzun çekim sahnesine hazırlanıyorlardı.

Taylandlı figüranlardan birkaçı, AK47 silahlarını alırken PD Song Man-woo’ya baktı.

Tam olarak dizinin erkek kahramanına bakıyorlardı.

“Kang Woojin’in de ilk kez uzun çekim yaptığını duydum.”

“Tecrübeniz var mı?”

“Evet, bunun gibi 10 dakikalık olmasa da daha önce 5 dakikalık çekim yapmıştım. Bir Hollywood filmindeydi.”

“Ne kadar sürdü?”

“Sadece bu kesme 5 saatten fazla sürdü. Çok fazla hata varsa, oyuncular ve kadro mükemmel bir şekilde senkronize olana kadar yeniden çekiliyor.”

“……Yani öyle olacak muhtemelen öyledirbugün milar.”

Taylandlı figüranların çoğu Kang Woojin’i izliyordu. Woojin, PD Song Man-woo, Cara, dövüş sanatları direktörü Ethan Smith ve diğerleriyle sohbetin ortasındaydı. Diğer birçok şeyin yanı sıra, başlangıç, dövüş sanatları, CQC ve uzun çekimler dahil olmak üzere çeşitli konuları tartıştıkları açıktı.

Taylandlı aktörlerden biri Kang Woojin’e baktı ve spekülasyon yaptı.

“Başrol oyuncusu yeniyse veya uzun sürüyorsa, daha fazla zaman alacaktır.”

Birkaç düzine dakika sonra.

Kang Woojin terk edilmiş binanın birinci katının ortasında duruyordu. Bedenine oturan gri kısa kollu bir gömlek ve soluk siyah bir kot pantolon giyiyordu. Hafifçe dağılmış siyah saçları zaten biraz daha kısa kesilmişti. Yeon-woo’.

Ama içeride hâlâ Kang Woojin’di.

‘Vay canına, başlama zamanı.’

Konseptini bir kenara bırakarak pek çok şeyi topladı. Sonra “Beneficial Evil’in” ‘Jang Yeon-woo’ imajıyla başladı ve Woojin’in her yerine kusursuz bir şekilde yayıldı. body.

“……”

He was calm. He was bold. He was cold. He was wicked. He was brutal. He was skilled. He was flexible. He was meticulous. And he was excited.

‘A nice bastard.’ ‘Jang Yeon-woo’ is evil.

However, the master of ‘Jang Yeon-woo’, Kang Woojin, summoned yet another monster. It was ‘Park ‘Profiler Hanryang’dan Dae-ri’. Bu, ‘iyi piç’e bir delilik dokunuşu katmak içindi. Şimdiki ‘Jang Yeon-woo’ zaten tamamlanmıştı.

Fakat Kang Woojin başka bir parlaklık katmanı istiyordu.

‘Kabalık veya saflık.’

Teknik “Jang Yeon-woo’nun”du, işlenmemiş unsur ise “Park”tı. Dae-ri’nin”. Kang Woojin yarı çılgın bir emektar tasavvur etti. Bu kimsenin tavsiyesine dayanmıyordu. Bu Woojin’in seçimiydi. Peki ne? Eğer yanılıyorsa, ‘Park Dae-ri’yi hemen kaldırabilirdi.

‘Jang Yeon-woo’ ve ‘Park Dae-ri’ uygun şekilde harmanlandı.

‘Sonraki’

Tamamlandı Kurulum sırasında Kang Woojin gerekli silahları çağırdı.

O anda.

-Zzzt!

Hazırlıklarını bitirmiş olan Kang Woojin’in bileğine kalın bir kablo bağı bağlandı ve yanında iki Taylandlı figüran duruyordu. Biri AK47 tüfeği, diğeri ise Glock 17 tabancasını tutuyordu.

Miley Cara ve Ethan Smith ile birlikte birden fazla monitörün arasında duran Man-woo bir megafon aldı.

“Kamera!!”

Çok geçmeden, omzunda bir kamera bulunan görüntü yönetmeni Kang Woojin’in önüne yerleşti. Ona yardım eden bir asistanı vardı ve ayrıca ses ekibinden bir üye de vardı.

Bu, 10 dakikalık uzun çekimin başlangıcıydı.

“Bekleyin!!!”

PD Song Man-woo’nun yüksek sesle bağırması üzerine, Kang Woojin’in etrafında toplanan birçok personel hızla uzaklaştı. Bu sahnede yer alan Taylandlı oyuncular belirlenen pozisyonlarını aldılar. Bu sırada Kang Woojin’in vizyonu tamamen ‘Jang Yeon-woo’ya dalmıştı.

‘Burası kokuyor.’

Önündeki kamera çoktan kaybolmuştu. Etrafındaki çok sayıda personeli de göremiyordu. Sadece ‘Beneficial Evil’in dünyası ortaya çıkıyordu. Havada bir sigara kokusu ve alışılmadık bir koku vardı. Belki de şimdi bağlanmıştı. Ama analiz edin. Binanın beş katı vardı. Her katta onlardan daha fazlası olduğunu varsayalım.’ değişiklik.’

‘Jang Yeon-woo’ buraya eski meslektaşı L.’nin teklifi üzerine gelmişti. Görev, Bangkok’un uyuşturucu baronunun kaçırılan kızını kurtarmaktı. Kaçıranlar rakip bir uyuşturucu karteliydi. Her iki taraf da büyük ölçekliydi ve burası muhtemelen kaçırılan kızın tutulduğu yerdi.

Bu arada monitörün önünde, PD Song Man-woo tekrar konuştu.

“Merhaba —”

Setteki birçok kişi bakışlarını Kang Woojin’e dikti. Sadece personel değil, aynı zamanda Joseph, Megan, yaklaşık 20 yabancıdan oluşan bir grup, Cara ve ekibi, Kim So-hyang, Yazar Choi Na-na ve daha birçok kişi toplamda 200’den fazla kişi izliyordu.

Ve sonra bu gerçekleşti.

“Aksiyon!!”

‘Beneficial Evil’ için ilk işaret duyuldu. Bu, devreye girme anıydı ve Kang Woojin kamerada ve monitörde belirdi.elleri bağlıyken umursamaz davrandı. Yine de yüzünde bir haylazlık izi vardı.

-Gürültü!

Her iki yanında duran ve komisyoncunun rehberleri gibi davranan iki erkek çete üyesi, Kang Woojin’in omzuna dokundu.

“Çabuk hareket et.”

Tay dilindeydi. Woojin, adamın elinde gevşek bir şekilde tutulan AK47 tüfeğine kısaca baktı ve ardından ileri bir adım attı. Geri adım atan kamera onun arkasına geçti. Kang Woojin sarmal merdivene tırmandı. İkinci katı, ardından üçüncü katı geçti ve sonunda beşinci kata ulaştı. Son varış noktaları beşinci kattaki son odaydı. Yoğun sigara dumanı ve yüksek sesli, belirsiz müzik havayı doldurdu.

-♬♪

İki çete üyesi Woojin’i odaya itti. Kang Woojin hiçbir direniş göstermedi. Odanın ortasında dururken ifadesi boştu ama gözleri hızla hareket ediyordu. Önde iki kişi, arkadaki masada bir kişi, girişin yanında iki kişi ve televizyonun önünde bir kişi saydı.

Toplam altı kişi.

Başka var mı? Keskin duyularını harekete geçirdi ama bu odada yalnızca altı kişi vardı. Diğer odalarda daha fazlası olabilir ama şu anda bu endişe edilecek bir şey değil.

‘Arkadaki adamın bıçağı var. Dört silah, iki bıçak. Önce bu odayı temizleyeceğim.’

Kamera Woojin’in yanına geçti. Grubun lideri gibi görünen bıyıklı adam sigara dumanını doğrudan Kang Woojin’in yüzüne üfledi.

“……”

Woojin sakin, ifadesiz yüzünü korudu. Bıyıklı adam sırıttı ve kıkırdayarak Tayca bir şeyler söyledi.

“Bu piç gergin görünüyor. Kendine işemek üzere mi?”

Kang Woojin yanıt verdi. İngilizce.

“Tayca konuşamıyorum.”

“Kapa çeneni!”

Bıyıklı adam aniden tedirgin oldu ve elindeki silahı kabaca Woojin’in çenesine bastırdı. Yine de Kang Woojin sakinliğini korudu. Yaklaşık beş saniye boyunca. Bıyıklı adam tekrar sırıttı ve diğer çete üyelerine döndü.

“Cesareti var, bunu ona vereceğim.”

Çok geçmeden kamera her ikisinin de belden yukarısını yakalamak için yakınlaştı. Bir şeyler olmak üzereydi.

Kang Woojin tekrar konuştu.

“Tayca konuşmuyorum.”

Bu kez bıyıklı adam İngilizce cevap verdi, ancak bozuk ve akıcı değildi.

“Ne kadar istiyorsun?”

“Ne kadar çok, o kadar iyi.”

“Para?”

“İstediğin kadar.”

“Heh, peki. Önce sana malları göstereyim.”

Uyuşturucuyu göstermek üzereyken Woojin başka bir şey sordu.

“Senin de çocukların var mı?”

“Ne?”

“Senin de çocuk sattığını duydum.”

“……Onlara ihtiyacın var mı?”

“Var. Elinde varsa göster bana.”

“Erkekler mi? Kızlar mı?”

“Önemli değil.”

Tam da kıkırdayan bıyıklı adam girişteki iki çete üyesine işaret vermek için kafasını çevirdiğinde—

-Swish.

Kang Woojin bağlı ellerini kaldırdı ve hızla indirdi. Kalın kablo bağı keskin bir patlama sesiyle koptu! Kamera doğal olarak Woojin’in arkasına geçti ve onun ani hareketini fark eden çete üyeleri alarma geçti.

“O piç!!”

“Tehlikeli!!!”

Bıyıklı adam tam zamanında gördü ki—

-Thunk!

Kısa bir bıçak boynunu deldi. Bıçağı tutan kişi, adamın beline soktuğu bıçağı kullanan Kang Woojin’di. Woojin düşen adamı yakalayınca silahı aldı.

-Bang! Bang!

İki silah sesi duyuldu. Namlu namlusu parlak bir şekilde parladı ve mermi kovanları dışarı fırladı.

“Ah!!”

Kurşunlar hedefine ulaştı ve girişin yakınındaki adamın göğsüne çarptı. Cansız bir şekilde yere yığılırken kan fışkırdı. Bir AK47 tüfeği yanında yere çarptı.

-Bang!

Bir atış daha. Başka bir çete üyesinin kafasının arkasından kan ve beyin dokusu fışkırdı. Altı kişiden üçü bir anda öldü. Televizyon izleyen adam şok içinde ayağa fırladı, elinde AK47 tüfeği vardı. Bıçaklı çete üyesi de hâlâ yerde olan Kang Woojin’e saldırdı.

“Ahhh!!!!”

“Hareket! Hareket edin!!!”

Olayların bu şekilde gelişmesi Woojin’in avantajına oldu. Televizyon izleyen adamın görüş hattını kapattı. Ama bıçak kullanan çete üyesi daha hızlıydı.

-Swoosh!

Uzun kılıcını salladı. Yerde yatan Woojin, kaçmak için başını sağa eğdi, ardından girişin yakınında düşen AK47 tüfeğini almak için vücudunu yuvarladı. Hemen omzuna yasladı. Bu noktada kamera Woojin’in arkasındaydı. Uzun bıçaklı çete üyesi ona doğru koştu.

-Bang! Bang! Bang!

Kurşunlar delip geçtionun göğsü. Her yere kan sıçradı. Woojin onaylamak için bir el daha ateş etti ve düşen adamın kafasına bir kurşun sıktı.

-Bang!

Kafası bir gümbürtüyle delindi. Kang Woojin hızla silahını kaldırdı. Elinde tuttuğu AK47 tüfeğini ateşledi.

-Bang! Bang!

Televizyonun önünde elinde tüfekle panikleyen adamın yüzü ve başı patladı. TV ekranına koyu renkli kan damlacıkları sıçradı.

“Aaahhh!”

Geriye kalan son çete üyesi Kang Woojin’e uzun bir bıçak salladı. Bir gümbürtü sesi duyuldu. Woojin, AK47 tüfeğinin namlusunu kullanarak bıçağı bloke etti ve saptırdı. Kang Woojin tüfeği yeniden hedef aldı.

-Bang! Bang!

Çete üyesinin bükülmüş kolu ve yüzü parçalandı.

“$*@&(%*&@(@!!!”

“*%&(*@%&(%@@@$(*(!!”)

Aşağıdan bağırışlar yankılandı. Daha fazla çete üyesi acele ediyordu. Kamera Kang Woojin’in yanına hareket etti. Woojin kurşunları AK47’ye yerleştirdi ve yakaladı Daha sonra kapının yanında durdu, yaklaşan ayak seslerini dikkatle dinledi.

-Da-da-da-da!

Yakındılar.

-Bang! Bang! Bang!

Merdivenlerden az önce koridora çıkan iki çete üyesinin kafaları hızla koridorda yuvarlandı. Woojin kapalı bir ahşap kapıyı tekmeledi. Dört el ateş edildi ve kalpleri ve beyinleri kana bulandı.

Kamera, Kang Woojin’in yüzünün önünde rahatça hareket etti.

Her iki yanağına da kan sıçradı.

‘Daha fazlası geliyor.’

Gülümsüyordu. gülümse.

‘Bu harika bir duygu. Ara vermek gerçekten doğru seçimdi.’

O saf ‘kötülüğün’ vücut bulmuş haliydi.

Ama öfkesi henüz bitmemişti. Bu noktada PD Song Man-woo çılgına dönmüştü, monitörden izliyordu.

‘Bu çok çılgınca!! Yeon-woo canlandı ve çılgınca koşuyor!’

Sarışın Miley Cara tek eliyle ağzını kapatıyordu. Önünde gelişen sahne hayal gücünün ötesindeydi.

Bu ilk sahne, ilk çekim, değil mi? Uzun çekimli bir aksiyon sahnesini çekerken nasıl oluyor da ‘CQC’si Hollywood oyuncularından daha iyi oluyor? Gördüm!! Bu nasıl mümkün olabilir!!’

Şok içinde başını sağa çevirdi. Dev Joseph, Megan, dublör ekibi ve ‘Universal Movies’ yöneticilerinin hepsi donmuştu, gözlerini bile kırpmıyorlardı. İfadeleri şöyleydi: “Şu anda neye tanık oluyorum?”

Cara onlara derinden sempati duyuyordu.

‘Sanki beyniniz durmuş gibi. Gerçekliğin paramparça olması. Anlaşılması zor bir şey gördüğünüzde, elbette bu duyguyu çok iyi biliyorum.’

Hollywood’un en üst düzey isimleri, tüm bu saygın insanlar, en ufak bir hareket bile yoktu.

“……”

“……”

“……”

Canavar ‘CQC’ hepsini bozmuştu.

****

Daha fazla bölüm için Patreon’uma buradan göz atabilirsiniz –> patreon.com/dreamscribe

Bu romanı beğendiyseniz, lütfen Novelupdates‘de inceleyin ve derecelendirin. Teşekkürler! 😊

En son güncelleme bildirimlerini almak veya hataları bildirmek için aşağıda bağlantısı verilen Discord sunucumuza katılın.

Discord Sunucusu: .gg/woopread-708613326262894654