Bölüm 330: Bangkok (6)

Bölüm 330: Bangkok (6)

Çevirmen: Dreamscribe

Bangkok, Tayland’da, önceden herhangi bir tanıtım veya tanıtım yapılmadan, dünyanın en iyi yıldızı Miley Cara birdenbire ortaya çıktı. Bu nedir? Bir rüya mı? Yoksa bir illüzyon mu? ‘Gördükten sonra bile inanmak zor’ ifadesine tam olarak uyan bir an oldu.

Hollywood’un figürleri onun beklenmedik görünümüyle kaosa sürüklendi.

Ünlü yapımcı Joseph ve CD Megan.

“M-Miley bu projeyi mi çekiyor??”

“Bu- hayal bile edemeyeceğimiz bir şey.”

Joseph’in ekip üyeleri ve beraberindeki dublör. takımlar.

“Ah… Bu gerçekten Miley Cara mı?”

“Miley bir Kore yapımında rol alacağını mı söyledi? Ben de öyle duydum.”

“Ben de.”

“Mantıklı değil, neden bir Kore projesini çekiyor?”

“Oradaki uzman. Hayır, Miley bunun Koreli bir aktör yüzünden olduğunu söyledi.”

“Duydum Ama bu mantıklı mı??!”

Hollywood’un dev film şirketi Universal Movies’in yöneticileri bile şoktaydı.

“Miley Cara- bir Kore projesinde mi yer alacak? Ücretini zar zor karşılayabildiğimizde.”

“Kim bu Koreli aktör? Miley’nin bunu onun için yaptığını söylediği kişi de kim?”

Yaklaşık 20 kişilik grup arasında fısıltılar giderek artıyor. Bu arada yanlarında duran Miley Cara tamamen rahatlamıştı. Cara güneş gözlüğünü sarı saçlarının üzerinden kaldırdı ve şöyle dedi.

“Kang Woojin, Koreli aktörün adı bu. Siz de o Koreli aktörü görmeye geldiniz, değil mi?”

“Ha?”

Kaşlarını daraltan ‘Universal Movies’ yöneticileri bakışlarını hemen Joseph’e çevirdi. Joseph hafif bir gülümsemeyle onaylamak ister gibi başını salladı.

“Evet, Kang Woojin’i görmeye geldik.”

Daha önce bazı bilgi alışverişleri olmuştu ancak Joseph ve Megan dışında yabancılar grubu Kang Woojin’in yüzünü ilk kez görüyordu. Joseph bunun için güçlü bir şekilde baskı yapmış olsa da dublör ekibinin ve ‘Universal Movies’ yöneticilerinin çoğu, Cannes’a gitmeden önce uğradıklarında pek yüksek beklentilere sahip değillerdi. Ve bu his değişmemişti.

Anlaşılabilirdi.

Ne olursa olsun, Kang Woojin Hollywood’da neredeyse tanınmıyordu. Joseph ve Megan’ın tavsiyesine rağmen kendini kanıtlamamış bir Koreli aktörden beklentilerin hafif olması doğaldı. Ama birdenbire Miley Cara’nın o Koreli aktörle ilişkisi oldu.

‘Miley Cara’nın o Koreli aktörle bir bağlantısı var mı? Aksi takdirde böyle saçma bir durum asla gerçekleşemez.’

Gerçeği inkar etmek bile gerçekleri değiştirmez. Miley Cara gözlerinin önünde belirmişti ve kendisi de ‘Beneficial Evil’de yer alacağını söylemişti. Rolün büyüklüğü önemli değildi. Cara’nın katılması bile Hollywood’u alt üst etmeye yetecek kadar teaserdı.

Çok geçmeden, ‘Universal Movies’ yöneticilerinden biri olan göbekli adam sessizce mırıldandı.

“……Bu bir son dakika haberi, Hollywood da dahil olmak üzere nerede olursa olsun.”

O anda Joseph dahil herkes bir şeyin farkına vardı. ‘Beneficial Evil’ ekibinin sıkı bir şekilde uyguladığı gizlilik anlaşmaları. Onları meraklandıran alışılmadık derecede sıkı güvenlik artık tamamen anlaşılmıştı.

“Miley Cara’nın katılımını gizli tutmaya çalışıyorlardı…”

Bu haber Kore’de yayılırsa ne olurdu? Kargaşaya neden olacak düzeyin çok ötesinde bir tsunaminin vuracağı açıktı.

O anda.

“Peki, sonra görüşürüz.”

Onları kısaca selamladıktan sonra Miley Cara, Woojin’in bulunduğu terk edilmiş fabrika alanına doğru ilerledi. Joseph ve Cara dışında yabancılar grubu sessizce onun arkasını izledi. Sonra yabancı olan dublör ekibinin lideri, gözleri hâlâ iri iri açılmış Joseph’e sordu.

“Joseph, bilmiyor muydun?”

“Hiç de değil. Miley’nin bu projede yer alması hayal edebileceğimin ötesinde. Hiçbir fikrim yoktu.”

“Aman Tanrım. Bu nasıl oluyor?”

Bu arada ‘Beneficial Evil’ setinin merkezinde, 200 personel hiç durmadan hareket ediyordu, Kang Woojin ikinci bir ateşli silahla ayakta duruyordu. Bu seferki bir tabancaydı. Bir Glock 17. Woojin içten içe şaşkınlığını defalarca dile getiriyordu.

‘Aa- bu tam olarak gerçeğine benzemiyor mu?? Çok canlı bir his veriyor ve tutuşu harika. Bu çılgınlık.’

Fakat dışarıdan bu kadar yüzeysel bir hayranlık ifade edemezdi. Kayıtsız bir yüzle,Woojin Glock 17’yi kaldırdı ve iki eliyle tuttu.

“Ha?”

“Şuraya bak, şuraya.”

“Huh??”

“Neler oluyor?”

“Şu sarışın yabancı kadın- olamaz.”

Kang Woojin’in çevresinde işler oldukça gürültülü olmaya başlamıştı. Yüzden fazla ‘Beneficial Evil’ çalışanından yerel Taylandlı personele ve oyunculara kadar, yoğun bir şekilde hareket eden tüm insanlar sanki bir işaret almış gibi aynı yöne bakmaya başladı. Orada, bir düzine kadar iri yapılı yabancı korumanın eşlik ettiği sarışın bir kadın, yavaşça setin ortasından geçiyordu. O kadın Miley Cara’ydı.

Şu anda.

“Cara? Bu Miley Cara değil mi??”

Sette 200’den fazla kişi Miley Cara’yı açıkça tanıdı. Heyecan çılgınlığa dönüştü, insanlar neredeyse çığlık atıyordu.

“O-olmaz mı? Hayır! Gerçekten o!!”

“Miley Cara?!”

“Aman-!! Gerçekten Miley Cara!!”

“Ne??! Nerede?”

“Orada! Miley Cara, değil mi??!!!”

“Vay be!!! Çılgın!!”

Bu hareketli ekipmanlar artık ağızları tamamen açık bir şekilde donmuştu. Her personel bağırıyor ve dikkatlerini Cara’ya odaklıyordu.

Ancak herkes şokta değildi. Cara’nın görünüşünü zaten bilenler gülümsedi ya da sakin kaldı. Bunlar arasında PD Song Man-woo, Yazar Choi Na-na, Yönetici Direktör Kim So-hyang ve PD Song Man-woo’nun önceden bilgilendirdiği birkaç kilit personel vardı. Ethan da onların arasındaydı. Ancak 200’den fazla kişinin katıldığı sette tam bir kaos hakimdi. Bağırışlar ve bağırışlar yankılanıyordu. Şok ve kafa karışıklığının ortasında Cara, gülümseyerek Kang Woojin’e doğru yürüdü.

“Silah sana çok yakıştı.”

Woojin alçak sesle yanıt verdi.

“Denemek ister misin?”

“Her zaman. Silahı çok kullandım. Eminim bana senden daha çok yakışır?

“Göreceğiz.”

“Ver şunu buraya.”

Sette bir panik yaşanmasına rağmen, Woojin ve Cara sıradan bir geziye çıkmışlar gibi neşeli bir sohbet ediyorlardı. Sonra Cara bakışlarını PD Song Man-woo ve diğerlerine çevirdi ve kısa selamlaşmalar yaptı. Daha sonra elindeki Glock 17’yi kaldırdı ve ateş etmeye başladı.

-Bang, bang, bang!

Üç el ateş edildi. Yandan izleyen Kang Woojin sessiz kaldı.

“……”

Poker yüzü her zamanki gibi güçlü olsa da Cara’nın profiline hayran kalmaktan kendini alamadı. Göğsüne doğru uzanan sarı saçları, başının üzerine doğru çekilmiş güneş gözlüğü, beyaz kolsuz bluzu, hafif yırtık sıcak pantolonu ve siyah boncuklu sandaletleri; kadın tabancayla ateş ediyordu. Bu her gün görülebilecek bir manzara değildi. içgüdüsel olarak kendi kendine mırıldandı elbette, içinden.

‘Bu sahne gerçekten çok çılgınca.’

Düşüncelerinden habersiz olan Cara tabancayı indirdi ve Woojin’e sordu.

“Nasıl?”

Woojin en sonunda kendini toparlayarak soğukkanlı bir şekilde yanıt verdi.

“Sorun değil.”

“İltifatların var.” çok pahalı, değil mi?”

“Pek sayılmaz.”

Bu noktada, bir elinde megafon tutan PD Song Man-woo devreye girdi.

“Miley, sanırım personeli sakinleştirmenin zamanı geldi.”

Sözleri tercüme edildi ve Cara’ya iletildi.

“Tabii ki, bu benim için sorun değil.”

Onun da onayıyla PD Song Man-woo megafonunu kaldırdı ve yüksek sesle bağırdı.

“Millet! Ön tarafta toplanın!”

Çok geçmeden 200 personelin tamamı zombi sürüsü gibi koşarak geldi.

Ertesi gün, ayın 21’i, Bangkok’ta.

Sabah erkenden. Bangkok’un hareketli şehir merkezindeki birçok beş yıldızlı otelden birinde, ‘Beneficial Evil’ ekibinin kaldığı yerden farklı bir otelde, ‘Kempinski Hotel’de. Belki de çok büyük bir 5 yıldızlı otel olduğu için, Sabah olmasına rağmen çeşmeli lobi misafirlerle dolup taşıyordu. Bu alan da oldukça lükstü.

Misafirler zaten koltukların yarısından fazlasını doldurmuştu. Kahvaltı zamanıydı, açık büfe tarzında servis ediliyordu.

-♬♪

Yumuşak klasik müzikle örülmüş sakin atmosferde, pencere kenarındaki bir dizi yuvarlak masada tanıdık yüzler görülüyordu. Beneficial Evil’in çekimlerini izlemeye gelen ve önceki gün Miley Cara’yı görmenin şokunu hâlâ yaşayan 20 Hollywood yabancısı vardı. Ancak Joseph ve Megan ortalıkta yoktu. Hâlâ heyecanla dolu olan grup, Cara hakkında konuşmakla meşguldü.

Kaslı dublör ekibi üyeleri ve Universal Movies’in yöneticileri de farklı değildi.

“Keçi sakallı polis şefinin dün dediğini duyduğuma göre.y, öyle görünüyor ki Miley- yani oldukça önemli bir rol üstlenmiş.”

Elbette çok alçak sesle konuşuyorlardı, klasik müzik altında neredeyse hiç duyulmuyordu. Üstelik Miley Cara’dan sadece ‘o’ veya ‘o’ olarak bahsetmeye dikkat ettiler ve adını iyice gizlediler.

“Onu prova yaparken gördün değil mi? Silahlarını ateşlediğine ve hikaye taslağını kontrol ettiğine bakılırsa, kısa süreliğine de olsa sahneye çıkacakmış gibi görünmüyordu.”

“Provalar sırasında gördüğüm kadarıyla, çekimin ölçeği beklediğimden daha büyük görünüyor.”

“Ethan’ı işe aldıklarından beri aksiyona odaklandıkları açık. Dünkü araba patlama testi oldukça etkileyiciydi.”

“Aynı şey çekim provası için de geçerli. Şehrin sokaklarındaki araçları kontrol ediyorlardı, bu yüzden muhtemelen bir araba kovalamacası da olacak.”

“……Çekimlerin düşündüğümden daha etkileyici görünmesi harika, ama yine de onu burada gördüğümüze şaşırdım. Onu nasıl ikna ettiler?”

“Kang Woojin değil miydi? Görünüşe göre o Koreli aktörle bir tür hikayesi var.”

Doğal olarak konuşma Kang Woojin’e doğru ilerledi.

“Hmm. Kang Woojin-şimdi düşündüm de, Joseph bu programı Koreli aktör yüzünden ayarladığını söylememiş miydi?”

“Evet, bize sadece Cannes’a gitmeden önce göz atmaya değer bir aktör olduğunu söyledi, o yüzden uğramalıyız.”

“……Hollywood’la bir bağlantısı olsaydı, onun katılımını anlamak daha kolay olurdu, ama kendisi tamamen yabancı bir yüz. Yine de Kore ve Japonya’da oldukça popüler olduğunu duydum.”

Göbekli Universal Movies yöneticisi bir açıklama ekledi.

“Sadece Kore ve Japonya’da değil. Görünüşe göre burada, Tayland’da da oldukça popüler. Kang Woojin’in sosyal medyasına ve YouTube kanalına baktım, etkileyici. Yurtdışında zaten yeterince tanınıyor.”

Dinleyicilerden biri, dublör ekibinin lideri çenesini kaşıdı.

“Sürprizlerle dolu ilginç bir yolculuktu ama yine de bu kadar çok insanın sırf Kang Woojin oyuncusu için harekete geçtiğini anlamak zor.”

“Hmm.”

“Özellikle benim için en büyük soru Joseph’in neden tüm dublör ekibimizi bir araya getirdiği. Dünkü çekimler ilgi çekiciydi ama Hollywood’da, Kore’ye özgü olsa bile bu seviye oldukça basit, değil mi?”

“Katılıyorum.”

Bu bir gerçekti. Beneficial Evil, Kore standartlarına göre taze veya büyük ölçekli görünse de, Hollywood perspektifinden bakıldığında o kadar da özel değildi. Sonra dublör ekibi üyelerinden bazıları araya girdi.

“Provanın genel hissi şunu gösteriyor: muhtemelen aksiyon sekanslarına odaklanmış durumda ve ‘CQC’ de dahil edilmiş gibi görünüyor. Ama Ethan ne kadar işin içinde olursa olsun, Koreli bir aktörle ‘CQC’ ve aksiyon koreografisi… yani sırf bunun için buraya gelmek biraz hayal kırıklığı yaratıyor.”

Burada bulunan herkesin Hollywood’da önemli deneyimleri vardı. Bu nedenle, vasat aksiyon koreografisine tanık olmak onları etkilenmeden bırakacaktı.

“Duruş çekimi iyiydi. Hem tüfekle hem de tabancayla.”

“Profesyonel bir koçla herkes bunu birkaç günde öğrenebilir.”

“‘CQC’yi içeren aksiyon söz konusu olduğunda Hollywood’un en iyi oyuncularından bazıları bile mücadele ediyor. Onlar için önemli olan bunu ne kadar mükemmel bir şekilde gerçekleştirebilecekleri.”

“Hımm, oyunculuk bileşenleri de dahil olsaydı iyi olurdu. Eğer sadece Kang Woojin’in aksiyon tasarımını izliyorsak… bunda özellikle yeni bir şey yok.”

Dünün şoku gerçekti ama şu anda yüzleştikleri gerçeklik soğuk ve kritikti.

“Her neyse, bir an önce yola çıkmalıyız. Ana çekim öğlene ayarlanmamış mıydı? Joseph’i ara.”

Bu arada, bu sırada.

Bangkok’un her yerinde çeşitli insanlar Beneficial Evil’in çekim alanına doğru ilerliyordu. Birkaç dakika önce Miley Cara, bir düzine kadar koruması ve ekip üyesiyle birlikte otelden ayrılmış ve büyük bir minibüse binmişti.

“……”

“Miley, bu kadar derinden ne düşünüyorsun? Çekime başlama konusunda gergin olamazsınız.”

“Çok tuhaf geliyor.”

“Garip, nasıl?”

“Daha önce sayısız proje yaptım, hatta daha önce Bangkok’ta çekim yaptım ama bir nedenden dolayı bugünkü çekim beni tedirgin ediyor. Veya heyecanlı olabilir mi?”

Menajeri Jonathan şaşkınlıkla başını eğdi.

“Neden? İlk kez bir Kore projesinde çalıştığınız için mi?”

“Bilmiyorum. Bu bunun bir parçası olabilir ama aynı zamanda Kang Woojin yüzünden. Oyunculuğunu gördüm ama ilk kez onunla birlikte rol alacağım ve kimyamız beklediğimden daha hızlı gerçekleşti.”

“Yani öyleEminim ki siz de aynı projede olacaksınız.”

Cara sarı saçlarını geriye doğru taradı ve hafifçe gülümsedi.

“Elbette bunun son olmasını istemiyorum.”

“……Joseph’in projesi hâlâ başlangıç ​​aşamasında. Anlayabildiğim kadarıyla ekip oluşuyor ancak henüz onaylanmış bir senaryo yok. Sanırım sadece özet hazır.”

“Gerçekten mi? O zaman Joseph’le konuşmam gerekecek.”

Cara uzun bacak bacak üstüne attığında yönetici tekrar sordu.

“Bugün çekimler var, kesinlikle kendini zorlayamazsın. Bunu herkesten daha iyi biliyorsun.”

“Biliyorum.”

“Endişelendiğin bir kısım var mı?”

“Pek sayılmaz. Kang Woojin’in hareketini göreceğim için heyecanlıyım. Ha-ilk kez başka bir aktörün performansını bu kadar merak ediyorum.”

“Endişelenen benim. Seni kurtarırken yaptığı hareketler etkileyiciydi ama o ve filme almak iki farklı şey. Durum ne olursa olsun bu, Woojin’in filmografisindeki ilk aksiyon rolü. Deneyimsiz olma ihtimali yüksek ve bu da kazalara neden olabilir.”

“……Deneyimsiz biri için dün inanılmaz derecede sakin görünüyordu.”

“Bu muhtemelen Kang Woojin’in doğasıdır. Kazalar, gardını indirdiğinde meydana gelir.”

“Anladım, Tanrım. Kaç film çektim? Dırdırlamayı bırak.”

Cara biraz soğuk bir şekilde yanıt verdi ve mavi gözlerini pencereye çevirdi.

“Çekim Kang Woojin’in uzun çekimiyle başlıyor, değil mi? Tehlikeli olup olmadığına, bunu gördükten sonra karar vereceğim.”

Aynı zamanda.

Kang Woojin de bir minibüsle Beneficial Evil çekim sitesine gidiyordu.

“Hm-“

Kucağında Beneficial Evil’in ilk bölümünün senaryosu ve ‘CQC’ dizisinin aksiyon storyboard’u vardı. Bunları incelerken, Woojin bir karar vermeden önce bir şeyler düşündü. karar.

‘Beklendiği gibi, Park Dae-ri en uygunu.’

‘Rol sentezi’ni ve ‘Rollerin Özgürlüğü’nü tamamlıyordu.

‘Rollerin özgürlüğü için hikaye taslağına sadık kalın ama rahat, özgür ruhlu bir havayı vurgulayın. Biraz eğlenceli hissettiren bir şey tamam.’

Beneficial Evil’e 3 saat kaldı. kranklayın.

****

Daha fazla bölüm için Patreon’uma buradan göz atabilirsiniz –> patreon.com/dreamscribe

Bu romanı beğendiyseniz, lütfen Novelupdates‘te inceleyip derecelendirin. Teşekkürler! 😊

En son güncelleme bildirimlerini almak veya hataları bildirmek için Discord sunucumuza katılın. bağlantısı aşağıdadır.

Discord Sunucusu: .gg/woopread-708613326262894654